Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01     •     Categories: أغلبية, انتخابات, تصويت, صفحات تستخدم خاصية P227...

  أغلبية · أغلبية مطلقة · أَغْلَبِيّة‎ · أَكْثَرِيَّة‎ · غالبية

في الانتخابات، لكي تتحصل جهة ما على الأغلبية المطلقة، عليها أن تأخذ أكثر من 50% من الأصوات ، سواء أكانت حزب، شخصية، أو جهة أخرى. Wikipedia

More definitions


الأغلبية مصطلح يستخدم لوصف ذلك القسم من مجموعة تكّون أكثر من النصف. Wikipedia

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01

  多数 · 多数 多数 · 大多数 · 绝大多数制 · 过半数

 (elections) more than half of the votes WordNet

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01     •     Categories: Elections, Majority, Voting theory

  majority · absolute majority · qualified majority · Supermajority   · Majorities

(elections) more than half of the votes WordNet

More definitions


A majority, also called a simple majority to distinguish it from similar terms, is the greater part, or more than half, of the total. Wikipedia
A supermajority or supra-majority or a qualified majority, is a requirement for a proposal to gain a specified level of support which is greater than the threshold of more than one-half used for majority. Wikipedia
A voting requirement of more than half of all ballots cast Wikipedia (disambiguation)
An absolute majority or a qualified majority is a requirement for a proposal to gain a specified greater level of support than a 50% simple majority. Most of the countries change the Constitution need a supermajority. Wikipedia (disambiguation)
Requirement for a proposal to gain a specified greater level of support than a 50% simple majority Wikidata
Subset of a set consisting of more than half of the set''s elements Wikidata
More than half (50%) of some group. OmegaWiki
More than half of some group. Wiktionary
More than half of the votes cast; more than half of the possible votes. Wiktionary
A majority in a vote that reaches a preset threshold value larger than 50%. A qualified majority is often required instead of a simple majority for reaching a decision in particularly important matters such as modifying by-laws in an association. Wiktionary
A majority, also known as a simple majority in the U.S., is a subset of a group that is more than half of the entire group. Wikiquote
Majority that reaches a preset threshold level. Wiktionary (translation)

The majority agreed that the new proposal was the best. Wiktionary

More examples

Those opposing the building plans were in the majority, so the building project was canceled. Wiktionary

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01     •     Categories: Système électoral, Vote

  majorité absolue · majorité · Majorité qualifiée · supermajorité

Lors d’un vote, l’obtention de la majorité absolue nécessite de réunir plus de la moitié des suffrages exprimés, souvent résumé par l'expression « 50 % plus une voix », bien que le terme fasse débat. Wikipedia

More definitions


La majorité qualifiée est une part spécifique des votes qu'une proposition doit obtenir afin d'être acceptée. Wikipedia
Fait d'obtenir plus de la moitié des suffrages exprimés Wikidata

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01     •     Categories: Demokratie, Wahlforschung

  Mehrheit   · Majorität · absolute Mehrheit · Zweidrittelmehrheit · Mehrzahl

Mehrheit bezeichnet die überwiegende Anzahl aus einer Gesamtanzahl von Personen, Meinungen oder Sachen. Wikipedia

More definitions


Siehe auch Ständemehr und Volksmehr Wikipedia (disambiguation)
Satz der Meisten aus einer Anzahl von Menschen oder Dingen Wikidata

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01

  απόλυτη πλειοψηφία · πλειοψηφία · πλειονότητα

Το μισό συν ένα (τουλάχιστον) του συνόλου των ψήφων ή αυτών που ψηφίζουν Greek WordNet

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01     •     Categories: בחירות, ממשל ומדיניות, פוליטיקה

  רוב מיוחס · רֹב · רֹב-מֻחְלָט · רוב מיוחד · רוב מוחלט

רוב מיוחס הוא רוב בו נדרש יחס מסוים של תמיכה, הגדול מן היחס הנדרש לשם קבלת ההחלטה ברוב רגיל של 50% מהמצביעים ועוד אחד. Wikipedia

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01

  अर्द्धशताधिक बहुमत

 (elections) more than half of the votes WordNet

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01     •     Categories: Diritto costituzionale, Elezioni

  maggioranza · maggioranza qualificata · maggioranza semplice · Maggioranza assoluta · Maggioranza relativa

Il termine maggioranza viene usato per designare sia un sottoinsieme di un gruppo che contiene più della metà degli elementi del gruppo stesso, sia il maggiore sottoinsieme di un gruppo, ossia quello più numeroso risultante dalla sua partizione, sebbene non necessariamente comprendente più della metà degli elementi. Wikipedia

More definitions


Circostanza in cui un candidato supera una certa soglia, più alta della maggioranza assoluta Wikidata
Circostanza in cui un candidato ottiene più del 50% dei votanti Wikidata
Più della metà (50%) di un gruppo. OmegaWiki

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01     •     Categories: 投票理論, 社会, 英語の語句, 身分

  マジョリティ · 大多数 · 圧倒的多数 · 多数

マジョリティ(英:majority)は、本来、「多数者」・「多数派」を意味する英語の言葉。 Wikipedia

More definitions


投票の過半数 Japanese WordNet

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01     •     Categories: Выборы, Коллективный интеллект, Конституционное право, Корпоративное право

  большинство · Квалифицированное большинство · большинство́ · Конституционное большинство

Большинство — бо́льшая часть чего-либо. Wikipedia

More definitions


Квалифицированное большинство — большинство в ⅔ или ¾ голосов присутствующих или списочного состава, необходимое в ряде случаев для принятия правомочных решений. Wikipedia
Подмножество в количестве больше половины Wikidata

    •         •     bn:00000445n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/02/01     •     Categories: Ciencia política, Derecho parlamentario

  mayoría · Mayoría cualificada · mayoría absoluta · Mayoría calificada · Cuorum cualificado

Una mayoría cualificada o mayoría especial es un umbral establecido en los sistemas de votación para la aprobación de cambios estructurales o de especial trascendencia en el órgano en el que se vota, por ejemplo cuando se quiere modificar las reglas básicas por las que se rige. Wikipedia

More definitions


Más de la mitad (50%) de un grupo. OmegaWiki


 

Translations

أغلبية, أغلبية مطلقة, أَغْلَبِيّة‎, أَكْثَرِيَّة‎, غالبية, غَالِبِيَّة‎, أغلبي, أغلبيه, أكثرية, اغلبية, الأغلبية, حكم الأكثرية, الأغلبية المطلقة, أغلبية الأعضاء, أغلبية الثلثين, بالاغلبية, عظمى
多数, 多数 多数, 大多数, 绝大多数制, 过半数, 三 分 之 二 多 数, 三 分 之 二 的 选 票, 全 体 会 员 国 大 部 分 。, 多 数, 绝 对, 绝 对 多 数, 绝对多数, 超 级 多 数
majority, absolute majority, qualified majority, supermajority, majorities, 2/3rds vote, 50% + 1, 50% plus 1, 50% plus one, a majority of the entire membership, House majority, majority of entire membership, majority of the entire membership, majority of the fixed membership, Majority of votes, Majority vote, majorty, Overall majority, super-majority, super majority, supermajorities, supra-majority, supramajority, Temporary majority, three-fifths majority, three-fourths majority, three-quarters majority, two-thirds majority, two-thirds rule, two-thirds vote
majorité absolue, majorité, majorité qualifiée, supermajorité, majorité de tous les membres, majorité des deux tiers, super-majorité, vote des deux tiers
mehrheit, Majorität, absolute mehrheit, Zweidrittelmehrheit, Mehrzahl, 50% + 1, absolutes mehr, einfache mehrheit, qualifizierte mehrheit, relative mehrheit, mehrheit der gesamten mitgliedschaft, super-mehrheit, super mehrheit, zwei-drittel-mehrheit
απόλυτη πλειοψηφία, πλειοψηφία, πλειονότητα, δύο τρίτων των ψήφων, ειδική πλειοψηφία, πλειοψηφία των δύο τρίτων, σούπερ πλειοψηφία, συνολική πλειοψηφία, την πλειοψηφία του συνόλου των μελών, υπερ-πλειοψηφία, υπερψήφιση
רוב מיוחס, רֹב, רֹב-מֻחְלָט, רוב מיוחד, רוב מוחלט, supermajority, ברוב של כל החברים, רוב, רוב הסופר, רוב כולל, רוב מוסמך, רוב של שני שלישים
अर्द्धशताधिक बहुमत, पूर्ण बहुमत, supermajority, पूरे सदस्यता के बहुमत, पूरे सदस्यता के बहुमत बहुमत, बहुमत, योग्य बहुमत, समग्र बहुमत, सुपर बहुमत
maggioranza, maggioranza qualificata, maggioranza semplice, Maggioranza assoluta, Maggioranza relativa, due terzi dei voti, maggioranza dei due terzi, maggioranza di tutti i membri, maggioranza super, super-maggioranza, supermaggioranza
マジョリティ, 大多数, 圧倒的多数, 多数, 絶対多数, マジョリティー, 全 体 の 会 員 過 半 数 を し ま す 。, 絶対過半数, 過半, 過半数
большинство, квалифицированное большинство, большинство́, Конституционное большинство, абсолютное большинство, большинство всех членов, две трети голосов, квалифицированным большинством, супер-большинства, супер большинство
mayoría, mayoría cualificada, mayoría absoluta, Mayoría calificada, Cuorum cualificado, Cuórum cualificado, mayoria, Mayoria calificada, Mayoria cualificada, Quorum cualificado, Quórum cualificado, la mayoría absoluta, mayoría de los miembros, mayoría dos tercios, voto dos tercios

Sources

WordNet senses

MultiWordNet senses

maggioranza

Chinese Open WordNet senses

多数, 大多数, 过半数

Japanese WordNet senses

マジョリティー, 大多数, 絶対多数, 絶対過半数, 過半, 過半数

Greek WordNet senses

απόλυτη πλειοψηφία

Multilingual Central Repository senses

mayoría, mayoría absoluta

WOLF senses

majorité, majorité absolue

Hebrew senses

רֹב, רֹב-מֻחְלָט

Wikiquote page titles

Wikiquote redirections

Translations from Wikipedia sentences

أغلبية الأعضاء, أغلبية الثلثين, الأغلبية المطلقة, بالاغلبية, عظمى
三 分 之 二 多 数, 三 分 之 二 的 选 票, 全 体 会 员 国 大 部 分 。, 多 数, 绝 对, 绝 对 多 数, 超 级 多 数
majorité, majorité absolue, majorité de tous les membres, majorité des deux tiers, majorité qualifiée, super-majorité, vote des deux tiers
absolute mehrheit, mehrheit, mehrheit der gesamten mitgliedschaft, super-mehrheit, super mehrheit, zwei-drittel-mehrheit, zweidrittelmehrheit
απόλυτη πλειοψηφία, δύο τρίτων των ψήφων, ειδική πλειοψηφία, πλειοψηφία, πλειοψηφία των δύο τρίτων, σούπερ πλειοψηφία, συνολική πλειοψηφία, την πλειοψηφία του συνόλου των μελών, υπερ-πλειοψηφία, υπερψήφιση
supermajority, ברוב של כל החברים, רוב, רוב הסופר, רוב כולל, רוב מוחלט, רוב מוסמך, רוב של שני שלישים
supermajority, पूरे सदस्यता के बहुमत, पूरे सदस्यता के बहुमत बहुमत, पूर्ण बहुमत, बहुमत, योग्य बहुमत, समग्र बहुमत, सुपर बहुमत
due terzi dei voti, maggioranza, maggioranza assoluta, maggioranza dei due terzi, maggioranza di tutti i membri, maggioranza qualificata, maggioranza super, super-maggioranza, supermaggioranza
全 体 の 会 員 過 半 数 を し ま す 。
абсолютное большинство, большинство, большинство всех членов, две трети голосов, квалифицированное большинство, квалифицированным большинством, супер-большинства, супер большинство
mayoría, mayoría absoluta, mayoría calificada, mayoría cualificada, mayoría de los miembros, mayoría dos tercios, voto dos tercios

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الأغلبية المطلقة
绝对多数
majorité absolue
absolute mehrheit
απόλυτη πλειοψηφία
רוב מוחלט
पूर्ण बहुमत
maggioranza assoluta
絶対多数
абсолютное большинство
la mayoría absoluta
7 sources | 20 senses
5 sources | 14 senses
8 sources | 43 senses
8 sources | 21 senses
7 sources | 24 senses
4 sources | 14 senses
6 sources | 16 senses
3 sources | 10 senses
8 sources | 20 senses
7 sources | 13 senses
7 sources | 17 senses
8 sources | 29 senses

Compounds

BabelNet

two-thirds majority, majority culture, majority decision, majority voting, majority vote, simple majority vote, two-thirds vote, majority interest, temporary majority
vote à la majorité qualifiée
eigene Mehrheit, absolute Mehrheit
voto a maggioranza qualificata, maggioranza semplice

Other forms

BabelNet

الأكثرية
super-majorities, absolute, two-thirds, filibuster-proof support, full control, Simple majority, special majority, filibuster-proof supermajority, simple majority, absolute majorities, 60 votes, overall national majority
absolue, majorités absolues
absolute Mandatsmehrheit, relativen Mehrheit, qualifizierter Mehrheit, absolute, qualifizierte Mehrheit, qualifizierten Mehrheit, einfachen Mehrheit, einfacher Mehrheit, absolute Mehr, Regierungsmehrheit, absoluten Mehrheit, relativer Mehrheit, absoluter Mehrheit, einfache Mehrheit, relative Mehrheit
квалифицированного большинства
mayoría especial

External Links