all preferred languages
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
Articles needing translation from foreign-language Wikipedias, صفحات بوصلات خارجية بالإنجليزية, قانون, مصطلحات...
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • اتفاقية الإبادة الجماعيةTreaty of Manila • المعاهدة الألمانية الإسبانية لعام 1899 • Treaty of Arras • معاهدة لندن • Treaty of Paris • Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Treaty of Stettin • معاهدة الاتحاد الأوروبي • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich Pact • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • اتفاقية لاهاي لحماية الملكية الثقافية في حالة النزاع المسلح • الاتفاقية الدولية لخطوط التحميل • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • معاهدة باردو • المعاهدة الفنلندية السوفيتية لعام 1948 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • 
Traité de Montevideoand more...
معاهدة · اتفاق · أتفاقية · المعاهدة · توجيه اتهام
المعاهدة الدولية أو الإتفاق الدولي هي "توافق إرادة شخصين أو أكثر من أشخاص القانون الدولي على إحداث آثار قانونية معينة طبقاً لقواعد القانون الدولي" وقد أخذت لجنة القانون الدولي بهذا المعنى الواسع للمعاهدة في المشروع اللذي أعدته لقانون المعاهدات.والقصد كان شمول إصطلاح المعاهدات لكافة الإتفاقيات اللتي تعقدها الدول والمنظمات الدولية والمقر المقدس والكيانات الممهدة للدولة كحركات التحرير، ولكن إتفاقية فيينا لقانون المعاهدات قصرت نطاق تطبيقها على المعاهدات اللتي المعاهدات اللتي تعقد بين الدول فقط.
HAS PART
PART OF
HAS KIND
التصديق • تسليم المجرمين
معاهدة سلام • اتفاق انتحاري • الوثائق الدولية لحقوق الإنسان • Budgetary treaties of the European Communities • سلام منفصل • Numbered Treaties • المعاهدات الضريبية • Bilateral investment treaty • secret treaty • sympoliteia • Treaties of the European Union • اتحاد حقيقي • معاهدة غير متكافئة • معاهدة متعددة الأطراف • معاهدة ثنائية • European Union Association Agreement • 
Filmabkommen • 
OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...
Budgetary treaties of the European Communities • سلام منفصل • Numbered Treaties • المعاهدات الضريبية • Bilateral investment treaty • secret treaty • sympoliteia • Treaties of the European Union • اتحاد حقيقي • معاهدة غير متكافئة • معاهدة متعددة الأطراف • معاهدة ثنائية • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...HAS INSTANCE
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • اتفاقية الإبادة الجماعيةTreaty of Manila • المعاهدة الألمانية الإسبانية لعام 1899 • Treaty of Arras • معاهدة لندن • Treaty of Paris • Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Treaty of Stettin • معاهدة الاتحاد الأوروبي • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich Pact • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • اتفاقية لاهاي لحماية الملكية الثقافية في حالة النزاع المسلح • الاتفاقية الدولية لخطوط التحميل • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • معاهدة باردو • المعاهدة الفنلندية السوفيتية لعام 1948 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
国际法, 文件, 条约
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • 防止及惩治灭绝种族罪公约Treaty of Manila • German–Spanish Treaty • Treaty of Arras • Convention of London • 巴黎条约 • 國際擄拐兒童民事方面公約 • Treaty of Stettin • 马斯特里赫特条约 • 韩欧自由贸易协定 • 洛里奇协定 • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • 关于武装冲突情况下保护文化财产的海牙公约 • 国际船舶载重线公约 • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • 巴尔杜条约 • 1948年芬蘭－蘇聯友好合作互助協定 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • Traité de Montevideoand more...
条约 · 协议 · 协定 · 协议 协议 协定 协定 · 条约 协议
HAS PART
PART OF
HAS KIND
批准 • 引渡
和平条约 • 自杀协议 • 國際人權文書 • Budgetary treaties of the European Communities • Separate peace • Numbered Treaties • 租稅協定 • 國際投資協定 • secret treaty • Sympoliteia • 欧洲联盟基本条约 • 政合国 • 不平等条约 • 多邊條約 • 双边条约 • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...
Budgetary treaties of the European Communities • Separate peace • Numbered Treaties • 租稅協定 • 國際投資協定 • secret treaty • Sympoliteia • 欧洲联盟基本条约 • 政合国 • 不平等条约 • 多邊條約 • 双边条约 • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...HAS INSTANCE
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • 防止及惩治灭绝种族罪公约Treaty of Manila • German–Spanish Treaty • Treaty of Arras • Convention of London • 巴黎条约 • 國際擄拐兒童民事方面公約 • Treaty of Stettin • 马斯特里赫特条约 • 韩欧自由贸易协定 • 洛里奇协定 • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • 关于武装冲突情况下保护文化财产的海牙公约 • 国际船舶载重线公约 • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • 巴尔杜条约 • 1948年芬蘭－蘇聯友好合作互助協定 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
All articles needing additional references, All articles to be expanded, Articles needing additional references from July 2019, Articles needing translation from foreign-language Wikipedias...
treaty · pact · accord · covenant · international agreement
A written agreement between two states or sovereigns
More definitions
A pact, from Latin pactum, is a formal agreement.
A treaty is a formal written agreement entered into by actors in international law, namely sovereign states and international organizations.
An agreement in international law
A binding agreement concluded by subjects of international law, namely states and international organizations.
HAS PART
PART OF
HAS KIND
ratification • extradition
peace • suicide pact • International human rights instruments • Budgetary treaties of the European Communities • Separate peace • Numbered Treaties • Tax treaty • Bilateral investment treaty • secret treaty • Sympoliteia • Treaties of the European Union • Real union • Unequal treaty • Multilateral treaty • Bilateral treaty • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...
Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...HAS INSTANCE
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Genocide Convention
Treaty of Manila • German–Spanish Treaty • Treaty of Arras • Convention of London • Treaty of Paris • Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Treaty of Stettin • Maastricht Treaty • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich Pact • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Treaty of Bardo • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • Traité de Montevideoand more...
Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
Droit international, Traité
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Convention pour la prévention et la répression du crime de génocide
traité (droit international public) · Accord · Accord international · pacte · Traité international
Un traité est un contrat conclu entre plusieurs sujets de droit international public.
More definitions
HAS PART
PART OF
HAS KIND
Ratification • extradition
traité de paix • pacte de suicide • Instruments internationaux relatifs aux droits de l'homme • Budgetary treaties of the European Communities • paix séparée • Traités numérotés • Convention fiscale • Traité bilatéral d'investissement • traité secret • Sympoliteia • Traités de l'Union européenne • Union réelle • traité inégal • accord multilatéral • Accord bilatéral • Accord d'association • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • traité de protection de l'environnement • Art poétiqueand more...
Budgetary treaties of the European Communities • paix séparée • Traités numérotés • Convention fiscale • Traité bilatéral d'investissement • traité secret • Sympoliteia • Traités de l'Union européenne • Union réelle • traité inégal • accord multilatéral • Accord bilatéral • Accord d'association • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • traité de protection de l'environnement • Art poétiqueand more...HAS INSTANCE
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Convention pour la prévention et la répression du crime de génocidetraité de Manille • Traité germano-espagnol • Traité d'Arras • Traité de Londres • Traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier • Convention de La Haye • Treaty of Stettin • Le traité de Maastricht • Accord de libre-échange entre l'Union européenne et la Corée du Sud • Pacte Roerich • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Traité du Bardo • Traité finlando-soviétique de 1948 • Traité d'Athènes • Traité de libre échange Colombie-États-Unis • Armistice de Villafranca • Traité de Montevideoand more...
Treaty of Stettin • Le traité de Maastricht • Accord de libre-échange entre l'Union européenne et la Corée du Sud • Pacte Roerich • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Convention internationale de 1966 sur les lignes de charge • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Traité du Bardo • Traité finlando-soviétique de 1948 • Traité d'Athènes • Traité de libre échange Colombie-États-Unis • Armistice de Villafranca • Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
Völkerrechtlicher Vertrag
Vertrag · Völkerrechtlicher Vertrag · Pakt · Internationaler Vertrag · Abkommen
Ein Vertrag im Sinne des Völkerrechts ist eine „ausdrückliche oder konkludente Willenseinigung zwischen zwei oder mehreren Völkerrechtssubjekten, durch welche völkerrechtliche Rechte und Pflichten begründet werden“.
HAS PART
PART OF
HAS KIND
Ratifikation • Auslieferung
Frieden • selbstmord-pakt • Menschenrechtsabkommen • Erster Finanzvertrag • separaten frieden • Numbered Treaties • Doppelbesteuerungsabkommen • Investitionsschutzabkommen • Geheimvertrag • Sympolitie • Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union • Realunion • Ungleiche Verträge • multilaterales Abkommen • Bilateral treaty • AA • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • Internationales Umweltabkommen • poetiqueand more...
Bilateral treaty • AA • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • Internationales Umweltabkommen • poetiqueand more...HAS INSTANCE
Weltraumhaftungsübereinkommen • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Konvention über die Verhütung und Bestrafung des VölkermordesTreaty of Manila • Deutsch-Spanischer Vertrag 1899 • Frieden von Arras • Londoner Vertrag • Treaty of Paris • Haager Übereinkommen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung • Grenzrezess von Stettin • Vertrag von Maastricht • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich-Pakt • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten • Internationales Freibord-Übereinkommen • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Bardo-Vertrag • Finnisch-Sowjetischer Vertrag von 1948 • Beitrittsvertrag 2003 • Freihandelsabkommen Kolumbien – USA • Vorfrieden von Villafranca • Traité de Montevideoand more...
Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Konvention über die Verhütung und Bestrafung des VölkermordesTreaty of Manila • Deutsch-Spanischer Vertrag 1899 • Frieden von Arras • Londoner Vertrag • Treaty of Paris • Haager Übereinkommen über die zivilrechtlichen Aspekte internationaler Kindesentführung • Grenzrezess von Stettin • Vertrag von Maastricht • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich-Pakt • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten • Internationales Freibord-Übereinkommen • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Bardo-Vertrag • Finnisch-Sowjetischer Vertrag von 1948 • Beitrittsvertrag 2003 • Freihandelsabkommen Kolumbien – USA • Vorfrieden von Villafranca • Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
Διεθνές Δίκαιο, Συνθήκες
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Genocide ConventionTreaty of Manila • German–Spanish Treaty • Treaty of Arras • Convention of London • Συνθήκη των Παρισίων • Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Treaty of Stettin • Συνθήκη του Μάαστριχτ • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich Pact • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Treaty of Bardo • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Συνθήκη Προσχώρησης 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • Traité de Montevideoand more...
Συνθήκη · Διεθνής Συνθήκη · συμφωνία · διεθνής συμφωνία · Διεθνής σύμβαση
Συνθήκη χαρακτηρίζεται κάθε συμφωνία που παρέχει συγκλίνουσες βουλήσεις ή σύμπτωση αυτών δύο ή περισσοτέρων υποκειμένων του Διεθνούς Δικαίου, καθώς και το έγγραφο, στο κείμενο του οποίου, διατυπώνονται αυτές.
HAS PART
PART OF
HAS KIND
επιβεβαίωση • Έκδοση εγκληματία
συνθήκη ειρήνης • σύμφωνο αυτοκτονίας • διεθνείς πράξεις για τα ανθρώπινα δικαιώματα • Budgetary treaties of the European Communities • ξεχωριστή ειρήνη • Numbered Treaties • φορολογικές συνθήκες • Bilateral investment treaty • secret treaty • Δήμος Συμπολιτείας • Treaties of the European Union • πραγματική ένωση • άνισες συνθήκες • πολυμερής συμφωνία • Bilateral treaty • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...
Budgetary treaties of the European Communities • ξεχωριστή ειρήνη • Numbered Treaties • φορολογικές συνθήκες • Bilateral investment treaty • secret treaty • Δήμος Συμπολιτείας • Treaties of the European Union • πραγματική ένωση • άνισες συνθήκες • πολυμερής συμφωνία • Bilateral treaty • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...HAS INSTANCE
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Genocide ConventionTreaty of Manila • German–Spanish Treaty • Treaty of Arras • Convention of London • Συνθήκη των Παρισίων • Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Treaty of Stettin • Συνθήκη του Μάαστριχτ • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich Pact • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Treaty of Bardo • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Συνθήκη Προσχώρησης 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
אמנות והסכמים, בריתות, יחסים בינלאומיים, משפט בינלאומי פומבי...
Space Liability Convention • ההסכם האנגלו-עיראקי • אמנה בדבר מניעתו וענישתו של הפשע השמדת עםTreaty of Manila • German–Spanish Treaty • Treaty of Arras • הסכם לונדון • Treaty of Paris • האמנה בדבר ההיבטים האזרחיים של חטיפה בינלאומית של ילדים • Treaty of Stettin • אמנת מאסטריכט • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich Pact • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • אמנת האג להגנת נכסי תרבות בעת עימות מזוין • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Treaty of Bardo • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • Traité de Montevideoand more...
אמנה (הסכם) · אמנה בינלאומית · בְּרִית
אמנה היא הסכם שנעשה במסגרת המשפט הבינלאומי הפומבי, שעליו חתומים מדינות וארגונים בינלאומיים.
HAS PART
PART OF
HAS KIND
אִשּׁוּר • הסכם הסגרהpeace • התאבדות • אמנות בינלאומיות בנושאי זכויות אדם • Budgetary treaties of the European Communities • שלום נפרד • Numbered Treaties • אמנה למניעת כפל מס • Bilateral investment treaty • secret treaty • sympoliteia • Treaties of the European Union • באיחוד אמיתי • Unequal treaty • Multilateral treaty • Bilateral treaty • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...
peace • התאבדות • אמנות בינלאומיות בנושאי זכויות אדם • Budgetary treaties of the European Communities • שלום נפרד • Numbered Treaties • אמנה למניעת כפל מס • Bilateral investment treaty • secret treaty • sympoliteia • Treaties of the European Union • באיחוד אמיתי • Unequal treaty • Multilateral treaty • Bilateral treaty • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...HAS INSTANCE
Space Liability Convention • ההסכם האנגלו-עיראקי • אמנה בדבר מניעתו וענישתו של הפשע השמדת עםTreaty of Manila • German–Spanish Treaty • Treaty of Arras • הסכם לונדון • Treaty of Paris • האמנה בדבר ההיבטים האזרחיים של חטיפה בינלאומית של ילדים • Treaty of Stettin • אמנת מאסטריכט • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich Pact • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • אמנת האג להגנת נכסי תרבות בעת עימות מזוין • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Treaty of Bardo • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
विधि
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Genocide ConventionTreaty of Manila • German–Spanish Treaty • Treaty of Arras • Convention of London • पैरिस संधि • Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Treaty of Stettin • मास्ट्रिच संधि • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich Pact • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Treaty of Bardo • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • Traité de Montevideoand more...
सन्धि (समझौता)
अन्तरराष्ट्रीय विधि के अन्तर्गत दो या अधिक देशों या अन्य अन्तरराषट्रीय संगठनों के बीच हुए करार या समझौते को सन्धि कहते हैं। जिनका स्वरूप अनुबंध के समान होता है तथा जिनके अनुसार संबंधित पक्षों के प्रति कुछ में परस्पर विधिवत् अधिकारकर्तव्य के दायित्व की सृष्टि होती है। अंतरराष्ट्रीय क्षेत्र में संधियों का वह स्थान है जो देशीय क्षेत्र में विधिनियमों का होता है। यह वह साधन है जिनके द्वारा विभिन्न राज्य अपने अंतरराष्ट्रीय जीवन का व्यवहार संतुलित करते हैं।
HAS PART
PART OF
HAS KIND
अनुसमर्थन • प्रत्यर्पण
अमन • आत्महत्या समझौता • International human rights instruments • Budgetary treaties of the European Communities • अलग शांति • Numbered Treaties • कर संधि • Bilateral investment treaty • secret treaty • sympoliteia • Treaties of the European Union • वास्तविक संघ • असमान संधि • Multilateral treaty • Bilateral treaty • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...
International human rights instruments • Budgetary treaties of the European Communities • अलग शांति • Numbered Treaties • कर संधि • Bilateral investment treaty • secret treaty • sympoliteia • Treaties of the European Union • वास्तविक संघ • असमान संधि • Multilateral treaty • Bilateral treaty • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...HAS INSTANCE
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Genocide ConventionTreaty of Manila • German–Spanish Treaty • Treaty of Arras • Convention of London • पैरिस संधि • Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Treaty of Stettin • मास्ट्रिच संधि • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Roerich Pact • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Treaty of Bardo • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • armistice of Villafranca • Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
Trattati internazionali, Voci con codice NDL
ratification • extraditionpeace • suicide pact • International human rights instruments • Budgetary treaties of the European Communities • pace separata • Trattati Numerati • Convenzione per evitare la doppia imposizione • Trattato bilaterale per gli investimenti • accordo segreto • Sympoliteia • Trattati dell'Unione europea • vera unione • Trattati ineguali • accordo multilaterale • Bilateral treaty • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • trattato sull'ambiente • poetiqueand more...Space Liability Convention • Trattato anglo-iracheno del 1922 • Convenzione sul genocidio
trattato · patto · Trattato internazionale · Accordo internazionale · Accordo di pace
Trattato tra stati o enti
More definitions
Un trattato internazionale è una delle principali fonti del diritto internazionale e consiste nell'incontro delle volontà di due o più Stati diretti a disciplinare rapporti intercorrenti tra essi.
HAS PART
PART OF
HAS KIND
ratification • extraditionpeace • suicide pact • International human rights instruments • Budgetary treaties of the European Communities • pace separata • Trattati Numerati • Convenzione per evitare la doppia imposizione • Trattato bilaterale per gli investimenti • accordo segreto • Sympoliteia • Trattati dell'Unione europea • vera unione • Trattati ineguali • accordo multilaterale • Bilateral treaty • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • trattato sull'ambiente • poetiqueand more...HAS INSTANCE
Space Liability Convention • Trattato anglo-iracheno del 1922 • Convenzione sul genocidioTrattato di Manila • Trattato tedesco-spagnolo del 1899 • Trattato di Arras • Convenzione di Londra • Trattato di Parigi • Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Trattato di Stettino • Trattato sull'Unione Europea • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Convenzione sul patrimonio dell'umanità • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Convenzione dell'Aia • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Trattato del Bardo • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Trattato di Atene • United States–Colombia Free Trade Agreement • Armistizio di Villafranca • Traité de Montevideoand more...
Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Trattato di Stettino • Trattato sull'Unione Europea • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Convenzione sul patrimonio dell'umanità • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Convenzione dell'Aia • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Trattato del Bardo • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Trattato di Atene • United States–Colombia Free Trade Agreement • Armistizio di Villafranca • Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
外交, 条約
条約 · 協定 · 国際条約
IS A
HAS PART
PART OF
HAS KIND
批准 • 犯罪人引渡し条約
平和条約 • 心中 • 国 際 人 権 文 書 • Budgetary treaties of the European Communities • Separate peace • 番号付きインディアン条約 • 租税条約 • 二国間投資協定 • secret treaty • シンボリティア • 欧州連合基本条約 • 同君連合 • 不平等条約 • Multilateral treaty • Bilateral treaty • ヨーロッパ連合連合協定 • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • 密約 • International environmental agreement • poetiqueand more...
Budgetary treaties of the European Communities • Separate peace • 番号付きインディアン条約 • 租税条約 • 二国間投資協定 • secret treaty • シンボリティア • 欧州連合基本条約 • 同君連合 • 不平等条約 • Multilateral treaty • Bilateral treaty • ヨーロッパ連合連合協定 • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • 密約 • International environmental agreement • poetiqueand more...HAS INSTANCE
宇宙損害責任条約 • イギリス・イラク条約 • ジェノサイド条約
マニラ条約 • ドイツ・スペイン条約 • Treaty of Arras • ロンドン条約 • パリ条約 • 国際的な子の奪取の民事上の側面に関する条約 • シュテッティン条約 • マーストリヒト条約 • 欧韓自由貿易協定 • Roerich Pact • アリアンサ防衛条約 • 武力紛争の際の文化財の保護に関する条約 • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • バルドー条約 • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • ヴィッラフランカの休戦 • Traité de Montevideoand more...
Treaty of Arras • ロンドン条約 • パリ条約 • 国際的な子の奪取の民事上の側面に関する条約 • シュテッティン条約 • マーストリヒト条約 • 欧韓自由貿易協定 • Roerich Pact • アリアンサ防衛条約 • 武力紛争の際の文化財の保護に関する条約 • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • バルドー条約 • Finno-Soviet Treaty of 1948 • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • ヴィッラフランカの休戦 • Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
Международные договоры, Статьи с нерабочими ссылками
международный договор · догово́р · Международное соглашение · пакт · договорённость
Международный договор — это регулируемое международным правом соглашение, заключенное государствами и/или другими субъектами международного права.
HAS PART
PART OF
HAS KIND
ратификация • экстрадиция
Мирный договор • договоренность о совместном совершении самоубийства • International human rights instruments • Budgetary treaties of the European Communities • Сепаратный мир • Numbered Treaties • Tax treaty • Bilateral investment treaty • тайное соглашение • sympoliteia • Договоры Европейского союза • реальной союз • Неравные договоры • многостороннее соглашение • Bilateral treaty • Соглашение об ассоциации с Европейским союзом • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...
International human rights instruments • Budgetary treaties of the European Communities • Сепаратный мир • Numbered Treaties • Tax treaty • Bilateral investment treaty • тайное соглашение • sympoliteia • Договоры Европейского союза • реальной союз • Неравные договоры • многостороннее соглашение • Bilateral treaty • Соглашение об ассоциации с Европейским союзом • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • International environmental agreement • poetiqueand more...HAS INSTANCE
Конвенция о международной ответственности за ущерб, причиненный космическими объектами • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за негоTreaty of Manila • Германо-испанский договор • Аррасский договор • Convention of London • Парижский договор • Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Treaty of Stettin • Маастрихтский договор • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Пакт Рериха • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Гаагская конвенция о защите культурных ценностей в случае вооружённого конфликта • Конвенция о грузовой марке • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Treaty of Bardo • Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и Финляндией • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • Виллафранкский мир • Traité de Montevideoand more...
Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за негоTreaty of Manila • Германо-испанский договор • Аррасский договор • Convention of London • Парижский договор • Hague Convention on the Civil Aspects of International Child Abduction • Treaty of Stettin • Маастрихтский договор • European Union–South Korea Free Trade Agreement • Пакт Рериха • Secret Treaty of Alliance between Peru and Bolivia of 1873 • Гаагская конвенция о защите культурных ценностей в случае вооружённого конфликта • Конвенция о грузовой марке • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • Treaty of Bardo • Договор о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между СССР и Финляндией • Treaty of Accession 2003 • United States–Colombia Free Trade Agreement • Виллафранкский мир • Traité de Montevideoand more...FACET OF
•
bn:00000728n
•
NOUN
•
Concept
•
Updated on 2020/01/25
•
• Categories:
Artículos con identificadores GND, Artículos con identificadores LCCN, Derecho internacional, Fuentes del Derecho...
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio
tratado · tratado internacional · acuerdo · pacto · acuerdo internacional
La denuncia, en Derecho internacional público, es la declaración unilateral a través de la cual un Estado decide retirar su consentimiento de un tratado internacional, rompiendo la relación obligatoria que le vinculaba a través del mismo.
More definitions
Un tratado internacional es una norma jurídica de naturaleza internacional, vinculante y obligatoria para los Estados que lo suscriben, normalmente escrita por sujetos de Derecho internacional y que se encuentra regido por este, que puede constar de uno o varios instrumentos jurídicos y siendo indiferente su denominación.
Acuerdo escrito entre dos o más Estados, entre un Estado y una organización internacional o entre organizaciones internacionales.
HAS PART
PART OF
HAS KIND
ratificación • extradición
tratado de paz • pacto de suicidio • instrumentos internacionales de derechos humanos • Budgetary treaties of the European Communities • paz por separado • Numbered Treaties • Convenio de doble imposición • Bilateral investment treaty • tratado secreto • Sympoliteia • tratados constitutivos de la Unión Europea • Unión real • Tratado desigual • acuerdo multilateral • tratado bilateral • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • tratado sobre medio ambiente • Ars Poeticaand more...
Budgetary treaties of the European Communities • paz por separado • Numbered Treaties • Convenio de doble imposición • Bilateral investment treaty • tratado secreto • Sympoliteia • tratados constitutivos de la Unión Europea • Unión real • Tratado desigual • acuerdo multilateral • tratado bilateral • European Union Association Agreement • Filmabkommen • OESO-Modelverdrag • Secret Agreement • tratado sobre medio ambiente • Ars Poeticaand more...HAS INSTANCE
Space Liability Convention • Anglo-Iraqi Treaty of 1922 • Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de GenocidioTratado de Manila • Tratado germano-español • Treaty of Arras • Convention of London • Tratado de París • Convenio sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores • Treaty of Stettin • Tratado de la Unión Europea • Tratado de Libre Comercio entre Corea del Sur y Unión Europea • Pacto Roerich • Tratado de Alianza Defensiva • Convención para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • tratado de bardo • Tratado de Amistad • Tratado de Atenas • Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos • Tratado de Villafranca • Traité de Montevideoand more...
Treaty of Arras • Convention of London • Tratado de París • Convenio sobre los Aspectos Civiles de la Sustracción Internacional de Menores • Treaty of Stettin • Tratado de la Unión Europea • Tratado de Libre Comercio entre Corea del Sur y Unión Europea • Pacto Roerich • Tratado de Alianza Defensiva • Convención para la Protección de los Bienes Culturales en caso de Conflicto Armado • International Convention on Load Lines • Barcelona Convention and Statute on the Regime of Navigable Waterways of International Concern • Guarding of Machinery Convention, 1963 • Labour Statistics Convention, 1985 • tratado de bardo • Tratado de Amistad • Tratado de Atenas • Tratado de Libre Comercio entre Colombia y Estados Unidos • Tratado de Villafranca • Traité de Montevideoand more...FACET OF
Translations
معاهدة, اتفاق, أتفاقية, المعاهدة, توجيه اتهام, معاهده, مُعَاهَدَة, Treaty, معاهدة دولية
条约, 协议, 协定, 协议 协议 协定 协定, 条约 协议, 条约 条约, 协 议, 国 际 条 约, 条 约
treaty, pact, accord, covenant, international agreement, protocol, alliance, compact, convention, denunciation, exchange of letters, international convention, international protocol, international treaty, High contracting parties, International agreements, Convention and treaty, Conventions and treaties, Exchange of notes, High contracting party, International treaties, Military pact, Mutual treaty, Provisional treaty, trattato, Treaties, Treaties and Agreements, Treaties and conventions, Treaty adoption, Treaty and convention, Treaty negotiation
traité, Accord, Accord international, pacte, Traité international, protocole, Traités internationaux, Traités de droit international public, accommodement, contrat, traités
vertrag, völkerrechtlicher vertrag, pakt, Internationaler Vertrag, abkommen, Abschluss völkerrechtlicher Verträge, bündnis, internationale vereinbarung, Internationales Übereinkommen, protokoll, Völkerrechtliche Verträge, Völkerrechtsvertrag, Völkervertragsrecht, Vertragsvölkerrecht, Völkervertrag, verträge
Συνθήκη, διεθνής συνθήκη, συμφωνία, διεθνής συμφωνία, Διεθνής σύμβαση, πρωτόκολλο, συνθήκες, σύμφωνο
אמנה, אמנה בינלאומית, בְּרִית, ברית, הסכם
सन्धि, अंतरराष्ट्रीय संधि, संधि, संधियों, समझौता
trattato, patto, trattato internazionale, Accordo internazionale, Accordo di pace, concordato, convenzione, Convenzione internazionale, Convenzioni internazionali, protocollo, Trattati di pace, Trattato di pace, accordi internazionali, trattati internazionali, trattati
条約, 協定, 国際条約, 協約, 国 際 条 約, 条 約
международный договор, догово́р, Международное соглашение, пакт, договорённость, Международный акт, протокол, соглаше́ние, Договор международный, межгосударственное соглашение, Международные договоры, Парафирование, Соглашение государств, договор, договоров
tratado, tratado internacional, acuerdo, pacto, acuerdo internacional, denuncia, concertación, convenio, protocolo, Tratados Internacionales, tratados
Sources
ItalWordNet senses
WordNet du Français
MultiWordNet senses
Chinese Open WordNet senses
Japanese WordNet senses
Greek WordNet senses
Multilingual Central Repository senses
WOLF senses
Hebrew senses
Wikipedia page titles
Wikipedia redirections
OmegaWiki senses
Wiktionary senses
Wikidata items
Translations from Wikipedia sentences
Translations from SemCor sentences or monosemous words
7 sources | 16 senses
7 sources | 15 senses
6 sources | 53 senses
9 sources | 31 senses
7 sources | 29 senses
8 sources | 18 senses
6 sources | 8 senses
4 sources | 6 senses
9 sources | 36 senses
7 sources | 13 senses
7 sources | 24 senses
8 sources | 29 senses
Categories
Wikipedia categories
All articles needing additional references
,
All articles to be expanded
,
Articles needing additional references from July 2019
,
Articles needing translation from foreign-language Wikipedias
,
Articles needing translation from Indonesian Wikipedia
,
Articles to be expanded from September 2019
,
International relations
,
Pages with DOIs inactive as of 2020 January
,
Sources of law
,
Treaties
Compounds
BabelNet
European treaties,
European treaty,
multilateral treaty,
international treaty,
Tax treaties,
patent law treaty,
trade treaty,
environmental treaty,
bilateral treaty,
human rights treaty bodies,
mutual defense treaty,
Treaty room,
commercial treaty,
treaty law,
treaty rights,
treaties and agreements,
Bancroft treaties,
peace treaties,
Greenville Treaty,
treaties and conventions,
treaty of peace,
list of international treaties,
Law of Treaties,
treaties of accession,
Treaty and Convention,
international treaties,
Treaty of Casalanza,
Model Treaty,
treaty of alliance,
Lisbon Treaty,
private treaty,
friendship treaty,
family compact,
secret pact,
list of treaties,
secret treaty,
commercial treaties,
peace treaty,
treaty of annexation,
Indian treaties
liste de traités,
accord bilatéral,
traités internationaux,
traité de paix,
traité international,
traité de Romans,
traités européens
Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft,
Abschluss völkerrechtlicher Verträge
אמנה בינלאומית
trattato bilaterale,
trattato internazionale,
Trattato di Tordesillas,
trattato di non aggressione,
trattati internazionali,
trattato di pace di Parigi,
accordi internazionali,
trattato di pace
tratado de paz,
Tratados internacionales
Other forms
BabelNet
معاهدات,
المعاهدات
internationally legally binding instruments,
High Contracting Parties,
conventions,
Convention,
treat,
compacts,
Protocol,
agreement,
denounced,
ratified treaties,
compact,
agreements,
Protocols,
convention
convention,
accords,
traité de droit international,
traités et accords internationaux,
accords internationaux,
droit des traités,
engagements internationaux
internationalen Verträgen,
völkerrechtliche Verträge,
zwischenstaatliche Abkommen,
vertraglich festgelegt,
völkerrechtlichen Vertrages,
internationale Verträge,
Verträgen,
völkerrechtliche Abkommen,
völkerrechtliche Vertrag,
völkerrechtlich bindende Verträge,
völkerrechtliches Abkommen,
völkerrechtlichen Verträgen,
internationale Übereinkommen,
völkervertragsrechtlich,
völkerrechtlichen Abkommen,
völkerrechtlichen Vertrag,
völkerrechtliche,
völkerrechtlicher Verträge,
völkerrechtlich,
Verträge,
Übereinkommen,
internationalen Vertrag,
völkerrechtlichen Verträge,
Internationale Verträge,
Vertrages,
völkerrechtlichen Vertrags
διεθνείς συνθήκες,
Συνθήκη
אמנות בינלאומיות,
אמנת,
אמנות
accordo,
Trattati,
Trattato,
convenzioni
多国間条約,
解釈宣言,
署名
денонсирован,
парафирован,
аннулирован,
денонсировал,
парафировали,
денонсации,
денонсировать,
денонсировала,
денонсировано
convenciones internacionales,
acuerdo de paz,
acuerdos internacionales,
convencional,
Tratados Internacionales,
tratados de paz,
instrumentos internacionales,
convenios internacionales,
Tratado,
ratificaciones
External Links
BabelNet has received funding from the European Research Council (ERC) under grant agreement No. 259234. Concept and design by Roberto Navigli.
BabelNet and its API are licensed under a Creative Commons Attribution-Non Commercial-Share Alike 3.0 License. BabelNet is now a self-sustained project with Babelscape as its commercial support arm, thanks to which the project will be continued and improved over time.
You are using BabelNet live 
BabelNet won the Prominent Paper Award 2017 from Artificial Intelligence, the most prestigious journal in the field of AI. This year the award selected the best article published in 2009-2016. The paper, authored by Roberto Navigli and Simone Paolo Ponzetto, presents the algorithmic techniques for creating and evaluating the BabelNet multilingual semantic network. Reference paper.
BabelNet covers 284 languages from all continents, including:
- Afrikaans
- Arabic
- Chinese
- English
- French
- German
- Greek
- Hebrew
- Hindi
- Italian
- Japanese
- Korean
- Portuguese
- Punjabi
- Russian
- Spanish
- Swedish
- Tagalog
- Turkish
- and more...
BabelNet covers 34 domains. E.g. philosophy includes:
BabelNet contains 15 243 400 synsets (i.e., entries), e.g.:
