Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: العهد الجديد, المسيحية في القرن 1, تاريخ العهد الجديد, سفر أعمال الرسل...

  سفر أعمال الرسل · أعمال الرسل · أَعْمَال الرُّسُل‎ · اعمال الرسل

سفر أعمال الرسل هو أحد كتب العهد الجديد يروي قصة الكنيسة المسيحية الناشئة، وسمي بأعمال الرسل لأنه يركز على بعض ماقامت به جماعةالإثني عشر رسولا من نشاطات رسولية في الفترة التي تلت صعود يسوع المسيح إلى السماء بحسب رواية هذا السفر، وبشكل أوسع ماقام به بولس الرسول من رحلات وأعمال تبشيرية وكيف أسس جماعات مسيحية في معظم المدن اليونانية آنذاك.ومن المتفق عليه بأن كاتب سفر أعمال الرسل هو نفسه كاتب إنجيل لوقا والذي قد يكون الطبيب لوقا كما تؤمن معظم الكنائس، يعتقد أن هذا السفر كتب في فترة متزامنة مع كتابة إنجيل لوقا أي حوالي 60 م، بينما يرى العديد من الباحثين المعاصرين بأن هذا السفر كتب من قبل شخص غير معروف في الفترة ما بين 80 م و150 م. Wikipedia

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: 使徒行传, 新约圣经书籍, 新约圣经叙事, 早期基督教

  使徒行传 · 使徒行实 · 宗徒大事录 · 宗徒行实

《使徒行传》(希伯来语:מעשי השליחים‎‎ ;希腊语:Πράξεις των Αποστόλων;拉丁语:ACTUS APOSTOLORUM;天主教汉译书名为宗徒大事录)是介绍耶稣基督复活、向门徒显现、升天后,他的使徒们(天主教作「宗徒」)传道、殉道的事迹,其中包括保罗的同工路加写的关于保罗的事迹。 Wikipedia

More definitions


《新约圣经》的一部分 Wikidata

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: 1st-century books, 1st-century Christianity, Acts of the Apostles, Articles containing Koinē Greek-language text...

  Acts of the Apostles · Acts · Book of Acts · Act. · Acta Apostolorum

A New Testament book describing the development of the early church from Christ's Ascension to Paul's sojourn at Rome WordNet

More definitions


The Acts of the Apostles, often referred to simply as Acts, or formally the Book of Acts, is the fifth book of the New Testament; it tells of the founding of the Christian church and the spread of its message to the Roman Empire. Wikipedia
Book of the New Testament Wikidata
The fifth book in the New Testament of the Bible. Wiktionary

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: Paléochristianisme

  Actes des Apôtres · Actes des Apotres

Le récit des Actes des Apôtres, cinquième livre du Nouveau Testament, est la seconde partie de l’œuvre dédiée « à Théophile » et attribuée à Luc par la tradition chrétienne comme par les chercheurs modernes, la première partie étant l'Évangile selon Luc. Wikipedia

More definitions


Cinquième livre du Nouveau Testament Wikidata

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: Apostelgeschichte, Buch des Neuen Testaments, Lukas (Evangelist), Urchristentum

  Apostelgeschichte · Apostelgeschichte des Lukas · Actus Apostolorum · Pfingstgeschichte · Acta Apostolorum

Die Apostelgeschichte des Lukas ist ein Buch des Neuen Testaments der christlichen Bibel. Wikipedia

More definitions


Buch im Neuen Testament Wikidata

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: Βιβλία της Καινής Διαθήκης

  Πράξεις των Αποστόλων · Πράξεις τῶν Ἀποστόλων · Πρᾱ́ξεις τῶν Ἀποστόλων

Οι Πράξεις των Αποστόλων είναι το πέμπτο κατά σειρά από τα 27 βιβλία της Καινής Διαθήκης. Wikipedia

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: הברית החדשה

  מעשי השליחים

ספר מעשי השליחים הוא הספר החמישי בספרי הברית החדשה, והוא מסודר אחרי ארבע הבשורות כחיבור הסיפּוּרי-היסטורי האחרון בברית החדשה. Wikipedia

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21

  अधिनियमों · प्रेरितों के अधिनियमों From automatic translation

 A New Testament book describing the development of the early church from Christ's Ascension to Paul's sojourn at Rome WordNet

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: Atti degli Apostoli, Template Webarchive - collegamenti all'Internet Archive

  Atti degli Apostoli

Gli Atti degli Apostoli sono un testo contenuto nel Nuovo Testamento, scritto in greco. Wikipedia

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: 1世紀の書籍, 使徒, 新約聖書

  使徒行伝 · 使徒言行録 · 使徒の働き · 使徒書

『使徒言行録』(しとげんこうろく、ギリシア語: Πράξεις τῶν Ἀποστόλων、ラテン語: Acta Apostolorum)は、新約聖書中の一書。 Wikipedia

More definitions


主イエスの昇天からローマでの聖パウロの滞在の初期のキリスト教の発達を記述している新約聖書 Japanese WordNet

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: Деяния святых апостолов, История христианства, Книги Нового Завета

  Деяния святых апостолов · Деяния · Деяния апостолов · Апостольские деяния · Дея́ния апо́столов

Дея́ния апо́столов Wikipedia

More definitions


Книга Нового Завета Wikidata

    •     bn:00001182n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2019/10/21     •     Categories: Artículos con identificadores BNF, Artículos con identificadores GND, Artículos con identificadores VIAF, Libro de los Hechos de los Apóstoles...

  Hechos de los Apóstoles · Hechos · Actos de los Apóstoles · Hechos de los Apostoles · Libro de los Hechos

Los Hechos de los Apóstoles, también conocido como el libro de los Hechos o simplemente los Hechos, es el quinto libro del Nuevo Testamento. Wikipedia

More definitions


Abreviatura de los Hechos de los Apóstoles. Wikipedia (disambiguation)


 

Translations

سفر أعمال الرسل, أعمال الرسل, أَعْمَال الرُّسُل‎, اعمال الرسل, أعمال
使徒行传, 使徒行实, 宗徒大事录, 宗徒行实
acts of the apostles, acts, book of acts, act., acta apostolorum, acts 19:11-12, acts 19:5, acts 2:38, acts of apostles, acts of the holy spirit, book of act, new testament stories, Práxeis tôn Apostólōn, the acts of the apostles, the book of acts, Āctūs Apostolōrum
actes des apôtres, Actes des Apotres, actes
Apostelgeschichte, apostelgeschichte des lukas, Actus Apostolorum, Pfingstgeschichte, Acta Apostolorum, Apostelgeschichte nach Lukas, acts
πράξεις των αποστόλων, Πράξεις τῶν Ἀποστόλων, πρᾱ́ξεις τῶν ἀποστόλων, πράξεις
מעשי השליחים, מעשים
अधिनियमों, प्रेरितों के अधिनियमों
atti degli apostoli, atti
使徒行伝, 使徒言行録, 使徒の働き, 使徒書
деяния святых апостолов, Деяния, Деяния апостолов, Апостольские деяния, дея́ния апо́столов, дея́ния святы́х апо́столов, Деян., Деяния Апостольские, Кн. Деяний Апостольских
hechos de los apóstoles, hechos, actos de los apóstoles, Hechos de los Apostoles, Libro de los Hechos, Libro de los Hechos de los Apóstoles, libro de los hechos de los apostoles

Sources

WordNet senses

Chinese Open WordNet senses

使徒行传

Japanese WordNet senses

使徒行伝

WOLF senses

Actes des Apôtres

Translations from SemCor sentences or monosemous words

أعمال, أعمال الرسل
使徒行传
actes, actes des apôtres
acts, apostelgeschichte
πράξεις, πράξεις των αποστόλων
מעשי השליחים, מעשים
अधिनियमों, प्रेरितों के अधिनियमों
atti, atti degli apostoli
使徒行伝
деяния, деяния апостолов
hechos, hechos de los apóstoles
5 sources | 9 senses
5 sources | 12 senses
5 sources | 25 senses
6 sources | 10 senses
5 sources | 14 senses
4 sources | 7 senses
3 sources | 4 senses
1 source | 2 senses
5 sources | 6 senses
6 sources | 11 senses
5 sources | 19 senses
5 sources | 15 senses

Compounds

BabelNet

Acts 21, Acts 20, Acts 23, Acts 22, canonical Acts, Acts 18, Acts 17, Acts 19, Acts 14, Acts 13, Acts 16, Acts 15, Acts 10, Acts 2, Acts 3, Acts 12, Acts 4, Acts 11, Acts 5, Acts 1, Acts 6, Acts 7, Acts 8, Acts 9, Acts 28, historical reliability of the Acts of the Apostles, book of Acts, Acts 25, Acts 24, Acts 27, Acts 26
les Actes des Apôtres
Capitolo 29 degli Atti degli Apostoli
libro de los Hechos, libro de los Hechos de los Apóstoles

Other forms

BabelNet

سفر الأعمال
Acts 12, Western Acts, Western, book of Acts, 17
Livre des Actes, Act., Ac, Actes, Ac.
Apg., Apg
Πράξεων, Πράξεων των Αποστόλων, Πράξεις
At., Libro degli Atti, Atti, At
使徒経, 使徒
Деяниях апостолов, Деяний апостольских, апостольских Деяниях, Апостольских Деяниях, Деяний, Деяниях святых апостолов, Апостол, Деяниям святых апостолов, Деяний Апостолов, Деяний апостолов, Деян, Деяний святых апостолов, Деяниях, Деяниям апостолов, Деяниях Апостолов, Деяниях апостольских, Деяний святых Апостолов
Hechos

External Links