Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •         •     Categories: أصول الفقه, الصلاة في الإسلام, فلسفة العقل, قواعد فقهية...

  غرض · نية (إسلام) · النية · تصْمِيم · عزْم

النية في اللغة تعني القصد والإرادة، وللنية مكانة عظيمة في الإسلام فهي التي تحدد هدف العمل الذي يعمله الإنسان فهل هو لله وحده أم لله وغيره أم لغير الله، وفي الحديث: «عن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال سمعت رسول الله يقول: "إنما الأعمال بالنيات"». Wikipedia

IS A
HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •    

  目的 · 目标 · 意向 · 意图 · 打算

行为人行为时的特定目的 Wikidata

IS A
HAS PART
HAS KIND
目標 • 订单 • 惡意
目的 • 最后一个原因 • idea • sake • view • 意 志
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •    

  intention · purpose · intent · aim · design

An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions WordNet

More definitions


Intention is a mental state that represents a commitment to carrying out an action or actions in the future. Wikipedia
Mental state representing commitment to perform an action Wikidata
An anticipated outcome that is intended to obtain or that guides your planned actions. OmegaWiki
The goal or purpose behind a specific action or set of actions. Wiktionary
Intention; purpose; design; scheme. Wiktionary
A result that is desired; an intention. Wiktionary
Intention or plot. Wiktionary
Purpose is a term having various meanings involving intentions, targets, aims, goals, and objects or results which are desired. Wikiquote
The goal or purpose behind a specific action. Wiktionary (translation)
An aim or plan. FrameNet
The reason for which something is done. FrameNet

The intention of this legislation is to boost the economy. Wiktionary

More examples

His intent was to provide a new translation WordNet
Good intentions are not enough WordNet
It was created with the conscious aim of answering immediate needs WordNet
He made no secret of his designs WordNet
My number one aim in life is to make money to make my parents, siblings and kids happy. Wiktionary

IS A
HAS PART
HAS KIND
goal • order • Malice
cross-purpose • final cause • idea • sake • view • will
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •         •     Categories: Concept philosophique, Philosophie de l'action, Philosophie de l'esprit

  intention · dessein · objectif · ambition

L’intention est une action de la volonté par laquelle un individu ou un groupe d'individus fixent le but d'une activité ou encore la motivation qui conduit à intervenir. Wikipedia

More definitions


Partage formel Le Champ de la perversion narcissique Modèle cognitivo-comportemental. Wikiquote

IS A
HAS PART
HAS KIND
objectif • commande • malice
mésentente • cause finale • esprit • saké • vue • volonté
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •    

  Absicht · Ziel   · Intention · Willensbekundung

geistiger Zustand, der eine Festlegung zur Durchführung einer Handlung darstellt Wikidata

IS A
HAS PART
HAS KIND
Ziel • Auftrag • Tücke
cross-zweck • letzte ursache • idea • sake • view • willen
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •    

  σκοπός · πρόθεση · στόχος

 An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions WordNet

    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •    

  כוונה · כַּוָּנָה · כוונה‎

 An anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions WordNet

    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •         •     Categories: आशय, शब्दार्थ

  आशय

आशय मन की वह इच्छा है जो व्यक्ति को कोई कार्य करने को प्रेरित करती है। आशय का आपराधिक विधि में बहुत महत्त्व है बिना आशय के कोई बात अपराध नहीं हो सकती है। Wikipedia

    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •    

  intenzione · intento · proposito · obiettivo · scopo

Obiettivo che si persegue o fine che si vuole ottenere. OmegaWiki

Tutto procede secondo i miei disegni. MultiWordNet

IS A
HAS PART
HAS KIND
goal • Ordine • malizia
cross-scopo • causa finale • idea • sake • view • will
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •    

  意図 · 目標 · 目的 · 意思表示 · 意思表示理論

意図している、または計画した行動を導く、予期された結果 Japanese WordNet

彼は自分の構想を秘密にしてはいなかった Japanese WordNet

More examples

即座に必要なことに答えることを意識的に目的にしてそれは作られた Japanese WordNet
善意では十分でない Japanese WordNet
彼の意図は新しい解釈を規定することだった Japanese WordNet

IS A
HAS PART
HAS KIND
目標 • 受注 • Malice
クロス目的 • 目的因 • お積もり • sake • view • 
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •         •     Categories: Аналитическая психология, Лингвистическая прагматика, Томизм, Философские термины...

  наме́рение · Интенция · за́мысел · Намерение · план  

Инте́нция Wikipedia

    •     bn:00002178n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/06/14     •    

  intención · objetivo · propósito · designio · finalidad

Objetivo que se persigue o fin que se quiere obtener. OmegaWiki

IS A
HAS PART
HAS KIND
meta • pedido • malicia
DESCRIBED BY SOURCE

 

Translations

غرض, نية, النية, تصْمِيم, عزْم, غاية, قصْد, مرْمى, مغْزى, نيه, نِيَّة‎, نِيّة, هدف, Intention, الهدف
目的, 目标, 意向, 意图, 打算, 打算 意图 意图, 故意, 目标, 意 图, 有 意, 目 的
intention, purpose, intent, aim, design, intentionality, goal, goals, Intentional, Intentionally, Intentions, objective, objectives, purposeful, purposes
intention, dessein, objectif, ambition, but, conception, effet, fin, intentionnelle, projet, propos, vue
absicht, ziel, intention, Willensbekundung, zweck
σκοπός, πρόθεση, στόχος, εκούσια
כוונה, כַּוָּנָה, כוונה‎, המטרה, מכוון
आशय, इरादा, उद्देश्य, जानबूझकर
intenzione, intento, proposito, obiettivo, scopo, animo, disegno, finalità, fine, intendimento, meta, mira, pensamento, intenzionale
意図, 目標, 目的, 意思表示, 意思表示理論, あてど, 作意, 当て, 当て所, 意 図 的 な, 意趣, 狙, 狙い, 目処, 目当, 目当て, 目途
наме́рение, интенция, за́мысел, Намерение, план, у́мысел, цель, целью
intención, objetivo, propósito, designio, finalidad, intencionalidad, Intenciones, intento, meta, objeto, voluntad, intencional

Sources

WordNet senses

MultiWordNet senses

animo, disegno, finalità, fine, intendimento, intento, intenzione, meta, mira, pensamento, proposito, scopo

Chinese Open WordNet senses

意图, 打算, 目标, 目的

Japanese WordNet senses

あてど, 作意, 当て, 当て所, 意図, 意趣, 狙, 狙い, 目処, 目当, 目当て, 目標, 目的, 目途

Arabic WordNet (AWN v2) senses

تصْمِيم, عزْم, غاية, غرض, قصْد, مرْمى, مغْزى, نِيّة

Multilingual Central Repository senses

finalidad, intencionalidad, intención, intento, meta, objetivo, objeto, propósito

WOLF senses

but, conception, dessein, effet, fin, intention, objectif, projet, propos, vue

Hebrew senses

כַּוָּנָה

FrameNet senses

Wikiquote page titles

Wikiquote redirections

Translations from Wikipedia sentences

意 图, 有 意
intention, intentionnelle
absicht
εκούσια, πρόθεση
מכוון
इरादा, जानबूझकर
intenzionale, intenzione
意 図 的 な
intencional, intención

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الهدف
目 的
but, intention
absicht, ziel, zweck
στόχος
המטרה, כוונה
उद्देश्य
intenzione, obiettivo, scopo
целью
intención, objetivo, propósito
7 sources | 19 senses
5 sources | 14 senses
9 sources | 32 senses
8 sources | 23 senses
5 sources | 11 senses
3 sources | 7 senses
5 sources | 6 senses
4 sources | 5 senses
6 sources | 23 senses
4 sources | 20 senses
5 sources | 12 senses
6 sources | 25 senses

Compounds

BabelNet

specific intent

Other forms

BabelNet

intending, intended
délibérément
интенцию, интенции, интенцией, интенций

External Links

DBpedia