Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: أدوار قيادية دينية, ألقاب أفغانية, ألقاب البلاط, ألقاب إيرانية...

  أمير · الأمير · emír · émir · أمراء

الأمير لقب تشريفي مستخدم في اللغة العربية مشتق من الفعل وهو يعني بصفة عامة القائد. Wikipedia

    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: 伊斯兰教阿拉伯语头衔, 君主称谓, 含有阿拉伯语的条目, 埃米尔

  埃米尔 · Emir · emír · émir · 卡塔尔国埃米尔

埃米尔又译艾米尔或阿米尔(阿拉伯语:أمير‎,拉丁化:Amīr)是阿拉伯国家的贵族头衔,此封号用于中东地区和北非的阿拉伯国家,突厥在历史上亦曾使用过这个封号。 Wikipedia

    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: Arabic words and phrases in Sharia, Arab military ranks, Court titles, Emirs...

  emir · amir · ameer · emeer · Amier

An independent ruler or chieftain (especially in Africa or Arabia) WordNet

More definitions


An emir, sometimes transliterated amir, amier, or ameer, is an aristocratic or noble and military title of high office used in a variety of places in the Arab countries, West Africa, and Afghanistan. Wikipedia
The title of rulers or military leaders in many Muslim countries Wikipedia (disambiguation)
Title of high office, used throughout the Muslim world. Wikidata
An independent ruler in the Islamic world. OmegaWiki
A high title of nobility or office, used in some Muslim countries. Wiktionary
A prince, commander or other leader or ruler in an Islamic nation. Wiktionary

HAS KIND
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: Émir, Noblesse, Régime islamique, Titre...

  émir · Émirs · Emir · emír

Émir est un titre de noblesse utilisé dans le monde musulman. Wikipedia

More definitions


Titre de noblesse utilisé dans le monde musulman Wikidata

HAS KIND
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: Emir, Herrschertitel, Osmanischer Titel

  Emir · emír · émir

Emir bedeutet „Befehl“, „Befehlshaber“, „Fürst“, „Stammesfürst“, „Prinz“ oder „Gouverneur“. Wikipedia

More definitions


Die arabische Aussprache des Titels Wikipedia (disambiguation)
Herrscher- oder hoher Amtstitel in islamischen Ländern Wikidata

HAS KIND
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: Αραβικοί τίτλοι, Ισλαμικοί θρησκευτικοί τίτλοι και βαθμοί, Τίτλοι ευγενείας

  Εμίρης · αμίρης · Emir · emír · émir

Ο Εμίρης σημαίνει ηγεμόνας, διοικητής, στρατηγός ή πρίγκιπας και γενικώς αποτελεί τίτλο υψηλού διοικητικού αξιώματος. Wikipedia

    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: תארים ותפקידים באסלאם

  אמיר · Emir · emír · émir · אֵמִיר‎

אמיר הוא תואר כבוד או אצולה הנמצא בשימוש במדינות אסלאמיות במזרח התיכון, בצפון אפריקה, באסיה הקטנה, במדינות הטורקמניות, ובפקיסטן. Wikipedia

    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: राजसी उपाधियाँ

  अमीर · Emir · emír · émir

अमीर का अर्थ सेनापति या राज्यपाल या सूबेदार होता है। इसी नाम से भारत में इस्लामी साम्राज्य के प्रमुख पद-धारकों को भी द्योतित किया जाता था। समय के साथ भारतीय उपमहाद्वीप में इसका अर्थ 'धनवान' हो गया। Wikipedia

    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: Comuni delle Côtes-d'Armor, Emiri, Islam

  emiro · Emiri · Emir · emír · émir

Emiro significa letteralmente "comandante", persona cioè che detiene l'autorità per emettere un ordine e per vederlo eseguito. Wikipedia

More definitions


Sovrano indipendente nel mondo islamico. OmegaWiki

HAS KIND
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: 君主号, イスラム国家の称号, アラビア語の語句

  アミール · Emir · emír · émir · アミール号

アミール(アラビア語: أمير、amīr)は、イスラム世界で用いられる称号である。 Wikipedia

More definitions


独立した統治者または族長(特にアフリカまたはアラビアの) Japanese WordNet

IS A
HAS KIND
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: Духовные звания в исламе, Исламские термины, Титулы, Эмиры

  Эмир · Emir · emír · émir · эми́р

Эми́р или ами́р Wikipedia

    •     bn:00003314n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/01     •     Categories: Artículos con identificadores GND, Islam, Títulos

  emir · Amir · Emires · emír · émir

Emir es un título nobiliario empleado históricamente en los estados islámicos. Wikipedia

More definitions


Título nobiliario empleado en los estados islámicos Wikidata
Gobernante independiente en el mundo islámico. OmegaWiki

HAS KIND
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE

 

Translations

أمير, الأمير, emír, émir, أمراء, أَمِير‎, أُمَرَاء‎, امير, الأمراء, emir, الأميرة, الامير, emeer
埃米尔, Emir, emír, émir, 卡塔尔国埃米尔, 埃米尔 埃米尔 酋长 酋长, 酋长, 异密, emeer, 埃 米 尔, 阿米尔
emir, amir, ameer, emeer, Amier, Amīrah, Emira, emír, émir, ahmir, Amir-i-Kabir, amirah, Amirs, Amirul Mu'mineen, amīr, emirs, The Emir, Umara, Ãmir, Ämir, أمير
émir, Émirs, Emir, emír, ameer, amir, emeer
emir, emír, émir, amir, ameer, emeer, emire
εμίρης, αμίρης, Emir, emír, émir, amir, ameer, amirs, emeer, εμίρη
אמיר, Emir, emír, émir, אֵמִיר‎, אֶמִיר, emeer, האמיר
अमीर, Emir, emír, émir, amirs, emeer
emiro, Emiri, Emir, emír, émir, amīr, amir, ameer, emeer
アミール, Emir, emír, émir, アミール号, アミール=アル=ムウミニーン, 大アミール, アミールル・ウマラー, ウマラー, ameer, emeer, ア ミ ー ル, 首長
эмир, Emir, emír, émir, эми́р, emeer, амир, эмиров
emir, Amir, Emires, emír, émir, أمير, ameer, emeer

Sources

BabelNet terms

émir, emír
Emir, émir, emír
émir, emír
emír
émir, emír
Emir, émir, emír
Emir, émir, emír
Emir, émir, emír
Emir, émir, emír
Emir, émir, emír
Emir, émir, emír
émir, emír

WordNet senses

MultiWordNet senses

emiro

Japanese WordNet senses

アミール

Multilingual Central Repository senses

amir, emir

WOLF senses

émir

Hebrew senses

אֶמִיר

OmegaWiki senses

Translations from Wikipedia sentences

أمير, الأمراء
埃 米 尔
émir, émirs
amir, emir, emire
amir, amirs, εμίρη
אמיר, האמיר
amirs, अमीर
amir, emiri, emiro
ア ミ ー ル
амир, эмир, эмиров
emir, emires

Translations from SemCor sentences or monosemous words

emeer, أمير, الأمير
emeer, 埃米尔, 阿米尔
ameer, amir, emeer, émir
ameer, amir, emeer, emir
ameer, amir, emeer, εμίρης
emeer, אמיר
emeer, अमीर
ameer, amir, emeer, emiro
ameer, emeer, アミール, 首長
emeer, эмир
ameer, amir, emeer, emir
7 sources | 21 senses
7 sources | 17 senses
7 sources | 32 senses
9 sources | 16 senses
7 sources | 13 senses
6 sources | 14 senses
7 sources | 11 senses
6 sources | 10 senses
9 sources | 18 senses
8 sources | 20 senses
6 sources | 11 senses
9 sources | 20 senses

Categories

Wikipedia categories

Compounds

BabelNet

الامير تشارلز
Emir of Cordoba, Afghan Amir, Emir of Bukhara, Amir Aslan, Emir of Cyrenaica, Emir of Mecca, Qatari Emir, emir of emirs, Emir of Sicily, Emir Hussein, Emir Abdullah, Emir Saad, Emir Mehmed Pasha, Amir of Afghanistan, Amir of Kuwait, Emir Mehmed, Emir of Damascus
émir de Yola
Emir von Córdoba, Emir Khaled
эмир Севильи, эмир Кордовы
emir de los creyentes, emir de Kuwait

Other forms

BabelNet

异密
Mir, Amir, Ameer, Mirs, Amīr
Amir, Mir, amīr, Amīr, Emire, Emirs
Εμίρη, εμίρηδες, εμίρηδων
אמירים
emirati, emirale, emirato, amīr, Amīr, Emirato
アミール・アル=ムウミニーン, エミール
Амир, амира, амиром, эмиром, эмира, амиров

External Links

DBpedia