Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: تصميم, عمارة, عمارة مهن, مصممون...

  مهندس معماري · مصمم · معماري · التصميم المعماري · المصمم

مصمم هو الشخص الذي يصمم أو يخلق شيئا. Wikipedia

More definitions


المعماري: هو الشخص الذي يصمم المباني من كل الأنواع، ويدير تنفيذها. Wikipedia

PART OF
    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: 建筑, 文化及创意产业, 职业, 设计

  建筑师 · 设计师 · 设计器 · 设计家 · 则师

岛屿或岛是指于海洋中或湖泊中被水体围绕的的陆地区域。 Wikipedia

More definitions


昌德宫后苑(창덕궁 후원),又称秘苑、禁苑,是韩国昌德宫的后花园。 Wikipedia
设计师是对事物设计物者的一种专称,古今可称发明家。 Wikipedia
建筑师,或称画则师、图则师、则师,是负责设计建筑物平面图的专业人士。 Wikipedia

    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: Architects, Architecture occupations, Design, Design occupations...

  designer · architect   · Junior designer · Master builder (occupation) · Architecht

Someone who creates plans to be used in making something (such as buildings) WordNet

More definitions


A designer is a person who makes designs for objects. Wikipedia
An architect is a person who plans, designs and reviews the construction of buildings. Wikipedia
A professional trained in the planning, design, and supervision of the construction of buildings Wikipedia (disambiguation)
Person trained to plan and design buildings, and oversee their construction Wikidata
Person who designs Wikidata
A professional who designs buildings or other structures, or who prepares plans and superintends construction. OmegaWiki
Someone who creates plans to be used in making something. OmegaWiki
A person who designs something, or who designs things as a profession. Wiktionary
The portion of InfoPath used to design forms. Microsoft Terminology
A visual design surface. Microsoft Terminology

Plato made the causes of things to be matter, ideas, and an efficient architect. Wiktionary

    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: Architecte, Designer, Métier artistique, Métier de la conception...

  architecte · designer · concepteur · Architectes · designeur

Un designer ou une designeuse, est un professionnel qui conçoit un produit en harmonisant les critères esthétiques et fonctionnels. Wikipedia

More definitions


Dans son acception classique, l'architecte est d'abord un Artiste et accessoirement un technicien spécialisé dans l'art de la conception des bâtiments. Wikipedia
Créateur artistique et technique d''un bâtiment Wikidata
Personne qui fait du design Wikidata
Personne dont le métier est de concevoir des bâtiments ou autres structures, ou qui prépare des plans et supervise la construction. OmegaWiki
Personne qui crée des plans qui sont utilisés pour fabriquer quelque chose. OmegaWiki
Un est le professionnel du bâtiment dont la fonction est de participer à tout ce qui concerne l’acte de bâtir et l’aménagement de l’espace ; d’une manière générale, il exerce la fonction de maître d’œuvre. Wikiquote

    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: Architekt, Bauberuf, Beruf (Bildende Kunst), Designer...

  Designer · Architekt · Architektin · Designerin · Architekt im Praktikum

Der Designer oder Gestalter formt und gestaltet Medien wie Fotografien, Filme, Webseiten oder andere Produkte, meist seriell zu fertigende Gebrauchsgegenstände der unterschiedlichsten Art, wie etwa Bekleidung, Möbel, Haushaltsgegenstände, Automobile, Schmuck und Werkzeuge. Wikipedia

More definitions


Der Architekt befasst sich mit der technischen, wirtschaftlichen, funktionalen und gestalterischen Planung und Errichtung oder Änderung von Gebäuden und Bauwerken vorwiegend des Hochbaues. Wikipedia
Beruf Wikidata

    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •    

  σχεδιαστής · αρχιτέκτονας · Σχεδίαση · σχεδιάστρια

Επαγγελματίας ο οποίος σχεδιάζει κτίρια Wikidata

PART OF
    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: אדריכלות, אדריכלים, מקצועות האמנות, מקצועות הבנייה...

  אדריכל · מעצב · אדריכלית · ארדיכל · ארכיטקט

מעצב הוא אדם העוסק בעיצוב, משמע בתכנון של מוצר או מערכות באופן שיענו על קריטריונים רבים, כגון מראה חזותי אטרקטיבי יותר, נוחות רבה, מחיר סביר או מאפיינים אחרים. Wikipedia

More definitions


אַדְרִיכָל או אַרְכִיטֵקְט עוסק באדריכלות, כלומר בתכנון מבנים, אך גם מתמחה לעיתים בתכנון עירוני, אדריכלות נוף ועיצוב פנים. Wikipedia

    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: वास्तु व्यवसाय, स्थापत्य

  वास्तुकार · वास्तुक · डिज़ाइनर · वास्तुविद्

वास्तुक या आर्किटेक्ट वह व्यक्ति है, जो भाँति-भाँति की इमारतों की व्यापक संकल्पना और दूरगामी कल्पनायुक्त अभिकल्पना से संबंधित कलाओं और विद्याओं में दक्ष हो तथा नक्शे द्वारा या पैमाने द्वारा प्रतिरूप बनाकर त्रिविमितीय दृश्य वास्तु संबंधी अपने विचार व्यक्त करने में समर्थ हो और फिर अपनी अभिकल्पित इमारतों के निर्माण कार्य का यथोचित रूप से निरीक्षण करता हो, अथवा जो उत्कृष्ट कोटि के भवन और उनके पर्यावरण तैयार करने में आस्था रखते हुए वास्तुकला को यथोचित रूप में समझता और काम में लाता हो तथा भवनों के अभिकल्पन और उनकी रचना के निर्देशन का भलीभाँति व्यवसाय करता हो। Wikipedia

PART OF
    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: Architettura, Professioni dell'edilizia e dell'urbanistica

  architetto · designer · finestra di progettazione · Progettista · architetti

Chi progetta opere di vario tipo ItalWordNet

More definitions


L'architetto è la figura professionale massimamente esperta della progettazione urbanistica, edilizia e architettonica, del restauro dei monumenti, della progettazione del paesaggio, dell'allestimento, dell'estimo immobiliare e del disegno. Wikipedia
Professione di chi progetta edifici e supervisiona la loro costruzione Wikidata
Persona il cui compito è quello di progettare edifici o altre strutture, o che prepara i progetti e supervisiona la costruzione. OmegaWiki
Chi crea piani per la realizzazione o costruzione di qualcosa. OmegaWiki

    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: デザイナー, 国土交通省, 建築教育, 建築設計...

  デザイナー · 建築家 · 設計士 · 1級建築士 · 2級建築士

メシアは、ヘブライ語のマーシアハ(משיח)の慣用的カナ表記で、「(油を)塗られた者」の意。 Wikipedia

More definitions


デザイナー(英: designer)は、視覚領域において意匠計画や図案、設計を手掛ける人のこと。 Wikipedia
建築士(けんちくし、英語: architecture license)は、建築物の設計および工事監理を行う職業の資格、あるいはその資格を持った者である。 Wikipedia
何か(建物など)を作成するために使用される設計図を作る人 Japanese WordNet

PART OF
    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: Архитекторы, Свободные профессии

  архитектор · дизайнер · зодчий · конструктор · диза́йнер

Архите́ктор Wikipedia

More definitions


Профессия Wikidata

PART OF
    •     bn:00005435n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/07     •         •     Categories: Arquitectos, Diseñadores, Diseño, Ocupaciones...

  diseñador · arquitecto · arquitecta · diseñadora · ingeniero de construcción

Un diseñador es un profesional que ejerce la profesión del diseño. Wikipedia

More definitions


El arquitecto es el profesional que se encarga de proyectar, diseñar, dirigir la construcción y el mantenimiento de edificios, urbanizaciones, ciudades y estructuras de diverso tipo. Wikipedia
Persona que proyecta, diseña y dirige la construcción de espacios, edificios y estructuras Wikidata
Profesional del diseño Wikidata
Profesional que proyecta edificios u otras estructuras o que prepara los planos y supervisa la construcción. OmegaWiki
Alguien que crea planes para ser empleados para una hacer algo. OmegaWiki
El arquitecto es el profesional que se encarga de proyectar, construir y mantener edificios y ciudades, interpretando las necesidades de los usuarios y plasmándolos en adecuados espacios arquitectónicos domésticos y urbanos, y en formas habitables y construibles. Wikiquote


 

Translations

مهندس معماري, مصمم, معماري, التصميم المعماري, المصمم, تصميم معماري, مهندس المعماري, مُصَمِّمَة‎, مُصَمِّم‎, المهندس المعماري, Architect, Designer, معماريون, مهندسة معمارية
建筑师, 设计师, 设计器, 设计家, 则师, 图则师, 画则师, 设计师 设计师 设计家 设计家, 设计工具, 设计者, 建 筑 师, 建 筑 师 ,
designer, architect, Junior designer, Master builder, Architecht, Architechts, Architects, Clifford & Lawrie, Designers, Graziani + Corazza, Junior Designers, Registered Architect, Stanford Downey Architects Inc.
architecte, designer, concepteur, Architectes, designeur, styliste, Designers, Maître maçon, Stylicien, architecture, concepteurs
designer, architekt, Architektin, Designerin, Architekt im Praktikum, entwerfer, Gestalter, Gestalterin, Hochbau-Ingenieur, Hochbau-Ingenieurin, planer, dipl.-des., architekturbüro, diplom-designer, formgestalter, fotodesigner, architekten
σχεδιαστής, αρχιτέκτονας, σχεδίαση, σχεδιάστρια, αρχιτέκτονα, αρχιτέκτονες, αρχιτέκτων, σχεδιαστές
אדריכל, מעצב, אדריכלית, ארדיכל, ארכיטקט, ארכיטקטית, מעצבת, אדריכלים, האדריכל
वास्तुकार, वास्तुक, डिज़ाइनर, वास्तुविद्, आर्किटेक्ट, डिजाइनर, डिजाइनरों
architetto, designer, finestra di progettazione, progettista, architetti, architetta, architetto civile, Ordine degli Architetti, progettisti
デザイナー, 建築家, 設計士, 1級建築士, 2級建築士, Architect, 一級建築士, 二級建築士, 建築士, 木造建築士, 設計者, デザイナ, 建築士試験, 構造設計一級建築士, 管理建築士, 建 築 家, アーキテクト, デ ザ イ ナ ー
архитектор, дизайнер, зодчий, конструктор, диза́йнер, Зодчие
diseñador, arquitecto, arquitecta, diseñadora, ingeniero de construcción, proyectista, Arquitectos, Arquitectas, Disenador, Disenadora, Estudio de arquitectura, diseñadores

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

architetto

MultiWordNet senses

architetto

Chinese Open WordNet senses

建筑师, 设计师, 设计者

Japanese WordNet senses

アーキテクト, デザイナー, 建築家, 設計者

Multilingual Central Repository senses

arquitecta, arquitecto, diseñador

WOLF senses

Architecte, architecte, architecture

Wikiquote page titles

Microsoft Terminology senses

المصمم, مصمم
设计工具, 设计器
designer
Concepteur
Designer
Σχεδίαση, σχεδιαστής
finestra di progettazione
デザイナー
конструктор
diseñador

Translations from Wikipedia sentences

建 筑 师, 建 筑 师 ,
architecte, architectes, concepteurs
architekt, architekten, designer
αρχιτέκτονας, αρχιτέκτονες, σχεδιαστές, σχεδιαστής
אדריכל, אדריכלים
आर्किटेक्ट, डिजाइनर, डिजाइनरों, वास्तुकार
architetti, architetto, designer
デ ザ イ ナ ー, 建 築 家
архитектор, дизайнер
arquitecto, arquitectos, diseñador, diseñadores

Translations from SemCor sentences or monosemous words

المهندس المعماري, مهندس معماري
建 筑 师, 建筑师
architecte
architekt, architekten
αρχιτέκτονα, αρχιτέκτων
אדריכל, האדריכל
वास्तुकार
architetto
建 築 家, 建築家
архитектор
arquitecto
7 sources | 27 senses
9 sources | 28 senses
7 sources | 24 senses
10 sources | 25 senses
8 sources | 37 senses
6 sources | 15 senses
7 sources | 21 senses
7 sources | 13 senses
10 sources | 26 senses
9 sources | 36 senses
8 sources | 15 senses
10 sources | 32 senses

Compounds

BabelNet

مهندس معماري
HNTB Architects, Russian architects, Architect of the Universe, Architect magazine, famous architect, Cathedral Architect, modernist architect, product designer, chief designer, Scottish architect, principal architect, neoclassical architect, set designer, Slovene architect, State Architect, chief architect, supervising architect, great architect, Chartered Architect, graphic designer, interior designer, urban designer, Car Designer, character designer, naval architect, landscape architect, English architect, lead designer, interior architect, traditional architect, project architect, architect of record, Egyptian architects, American architect, Greek architects, conservation architect, JDS Architects
designer graphique, architecte naval, designer industriel, concepteur de jeux, grand architecte, architecte urbaniste, designer sensoriel, architecte diplômé par le gouvernement, architecte paysagiste, architecte du patrimoine, architecte archéologue, ingénieur architecte, architecte DPLG, architecte en chef des monuments historiques, architecte diocésain
game designer, fragrance designer
дизайнер одежды
diseñador textil, diseñador de modas, arquitecto visionario, Diseñador floral, arquitecto paisajista, diseñador gráfico, diseñador industrial, arquitectos españoles, arquitecto naval, arquitecto Calatrava

Other forms

BabelNet

المهندسين المعماريين, المهندس, معمار, المعماري, بمهندسين معماريين, المعمارية, المعماريين, معمارياً
建筑家
design, architectural practice, profession, character designer, architectural firm, graphic design, building architect
femme architecte, décorateur, décorateurs
Gestalterin, Automobildesigner, Stadtbaumeister, Architekten, Design, Architekturbüros, Gestaltern, Möbeldesigner, Hofarchitekt, Hofarchitekten, Architektur, Modedesigner, Baumeister, Stadtarchitekt, Industriedesigner, Büro
אדריכלי, האדריכלים, מעצבים, מהאדריכלים, משרד האדריכלים, ארכיטקטים
वास्तुकारों
arch., grafico, architettura
一級建築士設計事務所
constructor, firma arquitectónica, alarifes, alarife, Arq., diseño de portada, diseñadora de vestuario