Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: بلاغة, تحليل الخطاب, تفكير نقدي, حجج...

  خلاف · الخلاف · جدل · جِدال · حجاج

حجة منطقية أو الحِجاج مصطلح يدل على نوع الاستدلال الخاص باللغة الطبيعية كما تتجلى في الألسن الطبيعية من حيث إنه استدلال متميز، إلى حد بعيد، عن الاستدلال الصوري في اللغة الاصطناعية الذي يُسمَّى البُرهان. Wikipedia

More definitions


كيفية حل الخلافات الخلاف أو النزاع هوَ الاختلاف في الرأي أو الأفكار أو الرغبات أو الأمنيات، ويُمكن أن ينشأ الخلاف ما بينَ الأزواج وأقران العمل والحكومات السياسية، ولتجنُب وقوع الخلافات المُختلفة أو لمعرفة كيفيّة التعامُل معها إالخلافات الخلاف أو النزاع هوَ الاختلاف في الرأي أو الأفكار أو الرغبات أو الأمنيات، ويُمكن أن ينشأ الخلاف ما بينَ الأزواج وأقران العمل والحكومات السياسية، ولتجنُب وقوع الخلافات المُختلفة أو لمعرفة كيفيّة التعامُل معها التضاد وعدم توافق الذي قد يؤدي إلى الاحتكاك أو التصادم بين طرفين اجتماعيين أو أكثر، وهذه الأطراف يمكن أن تكون عبارة عن أفراد أو مجموعات أو دول. Wikipedia

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: 逻辑

  逻辑论证 · 论证

在逻辑中,论证是基于叫做前提的一组断言,证明叫做结论的断言的真实性的尝试。 Wikipedia

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Arguments, Controversies, English words, Logical consequence...

  argument   · controversy   · disputation   · contestation · arguing

A contentious speech act; a dispute where there is strong disagreement WordNet

More definitions


In logic and philosophy, an argument is a series of statements, called the premises or premisses, intended to determine the degree of truth of another statement, the conclusion. Wikipedia
Controversy is a state of prolonged public dispute or debate, usually concerning a matter of conflicting opinion or point of view. Wikipedia
Attempt to persuade Wikidata
State of prolonged public dispute or debate Wikidata
A contentious dispute. OmegaWiki
The act of disputing. OmegaWiki
A verbal dispute; a quarrel. Wiktionary
The act of disputing; a reasoning or argumentation in opposition to something, or on opposite sides; controversy in words; verbal contest respecting the truth of some fact, opinion, proposition, or argument. Wiktionary
The act of contesting; emulation. Wiktionary
Controversy is a state of prolonged public dispute or debate usually concerning a matter of opinion. Wikiquote
Argument, in philosophy and logic, is an attempt to persuade someone of something, by giving reasons or evidence for accepting a particular conclusion. Wikiquote
The act of contesting; emulation; rivalry; strife; dispute. Wiktionary (translation)
A set of reasons given in support of something. FrameNet
A heated exchange of diverging or opposite views. FrameNet

They were involved in a violent argument WordNet

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Argument, Controverse, Logique

  controverse · Argumentation   · querelle · discussion   · débat  

L’argumentation est l'action de convaincre et pousser ainsi l'autre à agir. Wikipedia

More definitions


Une controverse est une discussion argumentée, engendrée par l'expression d'une différence d'opinion ou d'une critique quant à un problème, un phénomène ou un état de choses. Wikipedia
Débat public prolongé Wikidata
Action de discuter, débattre. OmegaWiki

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Argumentationstheorie, Kontroverse, Logik, Methode der Kommunikation...

  Kontroverse · Argument · Streit · Streitgespräch · Argumente

Ein Argument wird typischerweise dazu verwendet, etwas zu begründen oder jemanden zu überzeugen. Wikipedia

More definitions


Eine Kontroverse ist ein länger anhaltender Streit oder eine Debatte. Wikipedia
Aussage zur Begründung oder Widerlegung einer Behauptung Wikipedia (disambiguation)
Ein länger anhaltender Streit oder eine Debatte Wikipedia (disambiguation)
Länger anhaltender Streit oder eine Debatte Wikidata

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Επιχειρήματα, Κριτική σκέψη, Συλλογιστική

  Επιχείρημα · αντιλογία · αντιπαράθεση · καβγάς

Στη λογική και φιλοσοφία, ένα επιχείρημα είναι μια σειρά από δηλώσεις που χρησιμοποιούνται συνήθως για να πειστεί κάποιος κάτι ή να παρουσιαστούν οι λόγοι για την αποδοχή ενός συμπεράσματος. Wikipedia

More definitions


Αντίθετη επιχειρηματολογία όταν υπάρχει διαφωνία σε ένα θέμα Greek WordNet

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: אמצעים רטוריים, לוגיקה, מחלוקות ופולמוסים, קצרמר מדעי החברה...

  מחלוקת · טיעון · ויכוח · !מַחְלקֶת · ויכוח‎

טיעון הוא רצף של הנחות ומסקנה שבו נעשה ניסיון לביסוס אמיתותה של טענה אחת על סמך אמיתותן של טענה אחרת או יותר. Wikipedia

More definitions


מחלוקת, פולמוס או דבר קונטרוברסלי היא אי-הסכמה בין מספר צדדים על אודות סוגיה מסוימת. Wikipedia
ניסיון ביסוסה של טענה אחת על סמך אמיתותן של טענות אחרות Wikidata

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: तर्क, तर्कशास्त्र, वादानुवाद, शब्दार्थ

  तर्क · controversies · बिबाद · वादानुवाद

दर्शनशास्त्र में तर्क‍ कथनों की ऐसी शृंखला होती है जिसके द्वरा किसी व्यक्ति या समुदाय को किसी बात के लिये राज़ी किया जाता है या उन्हें किसी व्यक्तव्य को सत्य मानने के लिये कारण दिये जाते हैं। आम तौर पर किसी तर्क के बिन्दु साधारण भाषा में प्रस्तुत किये जाते हैं और उनके आधार पर निष्कर्ष मनवाया जाता है। लेकिन गणित, विज्ञान और तर्कशास्त्र में यह बिन्दु और अंत के निष्कर्ष औपचारिक वैज्ञानिक भाषा में भी लिखे जा सकते हैं। Wikipedia

More definitions


वादानुवाद ऐसी स्थिति होती है जिसमें किसी विषय पर दो या दो से अधिक मतों को लेकर किसी समुदाय में वाद-विवाद लम्बे अरसे तक चलता रहे। राजनीति, धर्म, दर्शनशास्त्र और कई अन्य बातों को लेकर अक्सर वादानुवाद जारी रहता है। Wikipedia

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Concetti e principi filosofici, Logica

  controversia · discussione · Argomento (filosofia) · disputa · polemica

Controversia che genera discussione e non ha immediata risoluzione ItalWordNet

More definitions


L'argomento è il principale oggetto di studio della logica e in particolare dalla logica matematica. Wikipedia
Disputa polemica. OmegaWiki
Atto di discutere o dibattere. OmegaWiki

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: 哲学の概念, 批判的思考, 推論, 論理学の概念

  論争 · 論証

論証(ろんしょう、英: Logical argument)とは、論理学の用語で、前提(premises)と呼ばれる宣言的文の集まりと結論(conclusion)と呼ばれる宣言的文から構成され、前提群から結論が真であることが導き出せることを主張したものである。 Wikipedia

彼らは激高して議論した Japanese WordNet

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Кризисы, Логика, Межличностные отношения, Общение людей...

  спор · Аргумент (логика)   · довод · разногласие

Аргуме́нт — логическая посылка, используемая отдельно или в совокупности с другими с целью доказательства истинности определённого утверждения — тезиса. Wikipedia

More definitions


Спор — процесс отстаивания каждой из сторон своего мнения, столкновение мнений и попытки убедить оппонента. Wikipedia
Средство для убеждения или доказательства тезиса; логическая посылка, используемая отдельно или в совокупности с другими с целью доказательства истинности определённого утверждения — тезиса Wikidata
Противоборство мнений Wikidata
Спор — столкновение мнений, позиций, в ходе которого каждая из сторон аргументированно отстаивает свое понимание обсуждаемых проблем и стремится опровергнуть доводы другой стороны. Wikiquote

    •     bn:00005599n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Argumentos, Artículos con identificadores GND, Consecuencia lógica, Controversias...

  controversia · Argumento · discusión · bronca · desavenencia

Un argumento es la expresión oral o escrita de un razonamiento,[1]​ mediante el cual se intenta probar, refutar o justificar una proposición o tesis. Wikipedia

More definitions


Una controversia es la discusión de opiniones contrapuestas entre dos o más personas. Wikipedia
La expresión oral o escrita de un raciocinio. Wikipedia (disambiguation)
Prueba o razón para justificar algo como verdad o como acción razonable Wikidata
Discusión de opiniones contrapuestas Wikidata
Disputa contenciosa. OmegaWiki
Acción de discutir. OmegaWiki
Un argumento se define como una prueba o razón para justificar algo como verdad o como acción razonable; la expresión oral o escrita de un raciocinio. Wikiquote


Translations

خلاف, الخلاف, جدل, جِدال, حجاج, حجة منطقية, خِصَام, خِلاَف, Argument, الجدل, disceptation, الخلافات, بحجة, جدال, حجة, طعن قضائي, للجدل
逻辑论证, 论证, disceptation, 争 议 ,, 争 论, 争议, 争论, 有 争 议 的, 论争
argument, controversy, disputation, contestation, arguing, contention, disceptation, tilt, altercation, debate, disagreement, dispute, logical argument, philosophical argument, Arguments, argue, Arguable, Arguement, Argument by analogy, argument from, Argument pattern, Argument patterns, Brabble, Brabbled, Brabblement, Brabbler, Brabbles, Brabbling, Contraversy, Contreversy, Controversal, Controverse, Controversial, Controversial issue, Controversial opinion, Controversies, Controversion, Controvert, Controverted, Controverting, Controverts, Controvery, Disagree, Disagreed, Disagreeing, Disagreements, Disagrees, Disputable, Disputed, Disputes, formal argument, Heated argument, List of argument patterns, Logical arguments, Machlokes, Pattern of reasoning, Pure reasoning, Tied together
controverse, argumentation, querelle, discussion, débat, Argument, Controverses, argumenter, contestation, arguments, controversée, disceptation, en faisant valoir, polémique
kontroverse, argument, streit, streitgespräch, Argumente, Argumentation, Argumentieren, Argumentum, heftiger streit, streitgespräch diskussion, bestreitung, disceptation, kontroversen, streiten
Επιχείρημα, αντιλογία, αντιπαράθεση, καβγάς, διαμάχη, disceptation, αμφιλεγόμενη, αμφισβήτηση, διαμάχες, επιχειρήματα, υποστηρίζοντας
מחלוקת, טיעון, ויכוח, !מַחְלקֶת, ויכוח‎, טיעון לוגי, מחלוקת לשם שמים, פולמוס, שנוי במחלוקת, אי-הסכמה, טקסט טיעוני, disceptation, מחלוקות, מתווכח, ערר
तर्क, controversies, बिबाद, वादानुवाद, विवाद, disceptation, प्रतिवाद, बहस, विवादास्पद, विवादों
controversia, discussione, argomento, disputa, polemica, contesa, disaccordo, litigio, rissa, vertenza, argomenti, contestazione, controversie, controverso, disceptation, polemiche, sostenendo
論争, 論証, disceptation, アーギュメント, 主張, 争論, 争議, 口論, 対立, 物言, 物言い, 舌戦, 言い争い, 言い合い, 言争い, 諍い, 論 争, 論判, 論戦, 論議, 論議すること, 議論
спор, аргумент, довод, разногласие, disceptation, аргументы, оспаривание, спорить, споры
controversia, argumento, discusión, bronca, desavenencia, pelea, riña, Argumento en general, controversial, disputa, lid, pendencia, polémica, quimera, argumentos, argumentar, argumentando, controversias, disceptation, lucha

Sources

ItalWordNet senses

vertenza

WordNet du Français

contestation

MultiWordNet senses

contesa, controversia, discussione, disputa, litigio, polemica, rissa

Japanese WordNet senses

アーギュメント, 争論, 争議, 口論, 対立, 物言, 物言い, 舌戦, 言い争い, 言い合い, 言争い, 諍い, 論争, 論判, 論戦, 論議, 論議すること, 議論

Arabic WordNet (AWN v2) senses

جدل, جِدال, خِصَام, خِلاَف

Greek WordNet senses

αντιλογία, αντιπαράθεση

Multilingual Central Repository senses

bronca, controversia, discusión, disputa, lid, pelea, pendencia, polémica, quimera, riña

WOLF senses

argument, controverse, Controverse, polémique, querelle

Hebrew senses

!מַחְלקֶת

FrameNet senses

Wikiquote page titles

Wikiquote redirections

Translations from Wikipedia sentences

الجدل, الخلافات, حجة, للجدل
争 论, 有 争 议 的
argument, arguments, controverse, controverses, controversée
argument, argumente, kontroversen
αμφιλεγόμενη, διαμάχες, διαμάχη, επιχείρημα, επιχειρήματα
מחלוקות, מחלוקת, שנוי במחלוקת
तर्क, विवाद, विवादास्पद, विवादों
argomenti, argomento, controversie, controverso, polemiche
論 争
аргументы, споры
argumento, argumentos, controversia, controversias

Translations from SemCor sentences or monosemous words

disceptation, الجدل, بحجة, جدال, طعن قضائي
disceptation, 争 议 ,, 争议, 争论, 论争
contestation, controverse, disceptation, en faisant valoir
argument, bestreitung, disceptation, kontroverse, streiten
disceptation, αμφισβήτηση, διαμάχη, επιχείρημα, υποστηρίζοντας
disceptation, ויכוח, מחלוקת, מתווכח, ערר
disceptation, तर्क, प्रतिवाद, बहस, विवाद
argomento, contestazione, disceptation, polemica, sostenendo
disceptation, 主張, 論争
disceptation, оспаривание, спор, спорить
argumentando, controversia, disceptation, lucha
6 sources | 20 senses
5 sources | 12 senses
9 sources | 78 senses
9 sources | 26 senses
7 sources | 27 senses
6 sources | 15 senses
8 sources | 26 senses
5 sources | 14 senses
8 sources | 26 senses
7 sources | 27 senses
7 sources | 16 senses
10 sources | 38 senses

Compounds

BabelNet

political controversy, great controversy, logical argument, knowledge argument, scientific controversies, rational argument, Doomsday argument, controversial subject, open question argument, informal argument, artificial controversy
centro de discusión

Other forms

BabelNet

حجة فلسفية
argument-by-analogy, loggerheads, disagreement, "World disclosing" arguments
argumentative, controversé, argumentatif, controversés, controversiste
argumentativ, Argumenten, kontroverser, kontrovers, argumentative
חוסר הסכמה, טיעונים, טיעוניהם, מחלוקותיו, שנויה במחלוקת, חילוקי דעות, וויכוחים, חלוקים, נחלקו
аргумента, аргументов
argumentación, controvertido, arco argumental, argumentos válidos, argumental, trama, justificación, controvertida, asunto