Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07     •     Categories: قوائم متعلقة بمتاحف, متاحف ومعارض فنية

  متحف فني · مُعَرَّض‎

المتحف الفني أو المعرض الفني هو عبارة عن مبنى أو مساحة يتم فيها عرض الأعمال الفنية بالأخص الفنون المرئية. Wikipedia

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07     •     Categories: 博物馆, 美术馆

  美术馆 · 画廊 · 画廊 画廊 美术馆 美术馆 艺廊 艺廊 · 画廊 画廊 画廊 · 美术博物馆

美术馆是指保存、展示艺术作品的设施,通常是以视觉艺术为中心。 Wikipedia

More definitions


展示艺术作品的场地 Wikidata

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07     •     Categories: Articles with short description, Art museums and galleries, Types of art museums and galleries, Use dmy dates from February 2014

  art gallery · gallery · picture gallery · art museum · art galleries

A room or series of rooms where works of art are exhibited WordNet

More definitions


An art museum or art gallery is a building or space for the display of art, usually from the museum's own collection. Wikipedia
Building or space for the exhibition of art Wikidata
A room or series of rooms where works of art are exhibited. OmegaWiki
An institution, building, or room for the exhibition and conservation of works of art. OmegaWiki
A room, group of rooms, or other space where works of art are placed on display, possibly for sale. Wiktionary
Space where works of art are placed on display. Wiktionary (translation)

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07     •     Categories: Musée d'art

  galerie d'art · galerie · Musée d'art · galerie d’art · galeries d'art

Un musée d'art est un musée consacré à la conservation et l'exposition d'œuvres d'art. Wikipedia

More definitions


Musée consacré à la conservation et l''exposition d''œuvres d''art Wikidata

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07     •     Categories: Kunstmuseum

  Kunstmuseum · Galerie · Kunstgalerie · Kunstmuseen

Ein Kunstmuseum ist ein öffentliches oder privates Museum, in dem Kunstwerke eines oder verschiedener Künstler gesammelt, archiviert und ausgestellt werden. Wikipedia

More definitions


Eine öffentliche Sammlung mit Werken der Bildenden Kunst Wikipedia (disambiguation)
Museum, in dem Kunstwerke verschiedener Künstler gesammelt, archiviert und ausgestellt werden Wikidata
Eine Einrichtung, ein Gebäude oder ein Raum für die Ausstellung und Erhaltung von Kunstwerken. OmegaWiki

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07

  πινακοθήκη · γκαλερί · μουσείο τέχνης · αίθουσα τέχνης · εκθετήριο

Ειδική αίθουσα,όπου διοργανώνονται εκθέσεις και όπου πωλούνται έργα τέχνης Greek WordNet

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07     •     Categories: אמנות, גלריות לאמנות, מוזיאונים, מוזיאונים לאמנות...

  גלריה

גלריה, בתחום האמנות, היא חלל להצגת יצירות אמנות, במיוחד אוספי ציור או פיסול. Wikipedia

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07     •     Categories: कला, चित्रशालाएँ

  चित्रशाला · आर्ट गैलरी · आर्ट म्यूजियम · गैलरी

चित्रशाला उस विशेष भवन को कहते हैं जिसमें विभिन्न कलाकृतियाँ संरक्षित तथा प्रदर्शित की जाती हैं। प्राय: कलासंग्रहालय का प्रयोग चित्रशाला के लिये होता रहा है किंतु इसके लिये चित्र संग्रहालय अथवा चित्रशाला अधिक उपयुक्त शब्द है और यही अधिक प्रचलित है। == परिचय एवं इतिहास == चित्रशालाएँ दो प्रकार की हो सकती हैं- सार्वजनिक और व्यक्तिगत। चित्रशाला प्राय: कलाकारों की अपनी कृतियों का प्रदर्शनकक्ष होता है। आधुनिक काल के पूर्व राजमहलों में भी चित्रशालाएँ होती थीं। मंदिर तथा गिरजाघरों में भी धार्मिक चित्र तथा मूर्तियाँ प्रदर्शित की जाती थीं। अजंता, ऐलोरा, बाघ, सीग्रिया इत्यादि तथा मिस्र, चीन, लंका और यूरोप में तमाम धार्मिक भवन तथा गिरजाघर धार्मिक चित्रशालाएँ हैं। प्राचीन काल में प्रसिद्ध कलाकार मंदिर, गिरजाघर, धार्मिक भवन की दीवारों तथा छतों पर चित्र बनाया करते थे। भारत में अजंता ऐसी ही एक अति प्राचीन चित्रशाला है। मध्ययुगीन भारतीय मंदिरों की दीवारों पर पौराणिक या धार्मिक चित्रावलियाँ पाई जाती हैं। उस समय के राजप्रासादों के दीवारों पर बने चित्र देखे जा सकते हैं। आज भी मंदिरों की दीवारों पर चित्रांकन किया जाता है और चित्र लगाए जाते हैं। वर्तमाल काल में धनी मानी व्यक्तियों और सुरुचिसंपन्न नागरिकों द्वारा प्रसिद्ध कलाकारों के चित्र संग्रहीत किए जाते हैं। कला संग्रहालय अधिकांशत: ऐसे हैं जिनमें चित्रशालाएँ भी होती हैं पर ऐसे भी हैं जिनमें चित्र नहीं भी हो सकते। यह मात्र ऐतिहासिक महत्व की, दुर्लभ और विलक्षण वस्तुओं का पुरातत्व संग्रहालय भी हो सकता है। अब तो विज्ञान, इतिहास, भूगोल, यहाँ तक कि साहित्य आदि विषयों के भी संग्रहालय बनने लगे हैं जिनमें तत्संबंधी विषयों को ऐतिहासिक ज्ञानवर्धक, विचित्र, विरल और उपयोगी वस्तुओं का संग्रह होता है। पहले यूरोप तथा अन्य पाश्चात्य देशों के अधिकतर संग्रहालयों में चित्रशालाएँ भी होती थीं। आज भी संसार भर में अधिकतर चित्रशालाओं में सग्रहालयों के भाग हैं। किंतु स्वतंत्र चित्रशालाएँ तथा चित्र कलावीथियाँ भी निर्मित हो गई हैं। कलासंग्रहालयों में प्रदर्शित सामग्रियाँ क्रोत या प्रदात्त होती हैं। ये कलासंग्राहकों तथा कला मर्मज्ञों द्वारा प्राप्त होती रही हैं। अध्ययन एवं सुरक्षा के निमित्त ऐसी वस्तुओं के संग्रह तथा प्रदर्शन की प्रवृत्ति सार्वभौम है। अंग्रेजी का म्यूजियम शब्द, जिसके हिंदी पर्याय संग्रहालय, कलासंग्रहालय, कलाकक्ष आदि हैं, म्यूजेज से बना है। म्यूज का अर्थ होता है गोत या कलाओं को अधिष्ठात्री देवी। ग्रीक भाषा में "म्यूजिअन" उस स्मारक को कहते थे जो ग्रीक पुराणों की म्यूजेज को अर्पित होता था। तीसरी शताब्दी ईसा के पूर्व सिंकदरिया और मिस्र में तोलेमी राजाओं के राजमहलों के ए भाग को, जिसें सिकंदर महान के ग्रंथागार की सामग्रियाँ रखी जाती थीं, "म्यूजियन" कहा जाता था। उसे विद्याभवन भी कहते थे1 यद्यपि उस समय कला सामग्रियों के संग्रह को म्यूजियम नहीं कहते थे तथापि उसका तात्पर्य संग्रहालय होता था और उसे ज्ञानार्जन का साधन समझा जाता था। उसी प्रकार मध्यकालीन गिरजाघरों के संग्रहालयों को आध्यात्मिक तथा कलात्मक प्रेरणा का स्रोत समझा जाता था। गिरजाघरों की दीवारों, खिड़कियों तथा छतों पर भी धार्मिक कथाओं का चित्रांकन तथा अलंकरण होता था और उससे जनसाधारण को शिक्षा मिलती थी। वेनिस में सेंट मार्क, हेल का गिरजाघर, जर्मनी तथा पेरिस को, लूव्र में अपोलो की वीथी उसी ढंग के कलासंग्रहालय हैं। 16 वीं शताब्दी में इटली में "म्यूजियन" शब्द के स्थान पर "म्यूजियों" का प्रयोग हुआ। पुनर्जागरणकालीन इटली के राजकुमारों तथा शाही परिवार के समृद्ध लोगों में कलात्मक सामग्रियों के संग्रह तथा प्रदर्शन की भावना उत्पन्न हुई और उन्होंने उन्हें कलाकक्षों में सजाना आरंभ किया। इनमें फ्लोरेंस का मदोसी राजघराना, मांटुआ का गोंजागा परिवार, फरेरा राजघराना, उर्बीनो का मोंटेफेल्ट्रो तथा गूबियो राजघराने इस प्रकार के कलात्मक संग्रहालय के संरक्षण के लिये प्रसिद्ध हैं और यहीं से म्यूज़ियम का महत्व आरंभ हो जाता है। बाद में विद्वानों में भी चित्र तथा कलात्मक सामग्रियों के चयन, संकलन और संग्रह का चाव बढ़ा। पुनर्जागरणकालीन इतालवी "म्यूज़िओ" में अधिकतर आयु की बनी कलात्मक वस्तुएँ, जैस मेडल, ताम्रपट्टिकाएँ, महान, लोगों के उत्कीर्ण व्यक्तिचित्र अथवा वस्तुचित्र ही होते थे1 इनमें बड़े बड़े धार्मिक कथाचित्रों के रखने के लिये पर्याप्त स्थान नहीं होता था। इन्हें लंबी लंबी दीर्घाओं में रखना पड़ता था। 16वीं शताब्दी तक ऐसे चित्रों के लिये विशेष रूप से राजमहलों में कलावीथियाँ बनवाने की प्रथा चल पड़ी और तभी से चित्रशाला सा ""आर्टगैलरी"" का रूप स्पष्ट होने लगा। सेबास्चिआनो सेर्लिओ पहला व्यक्ति था जिसने 16वीं शताब्दी में ऐसी विशेष दीर्घाओं के महत्व पर जोर दिया। सन् 1581 में बर्नाडो बोंटालेंटी ने ऐसी ही एक सुनियोजित वीथी फ्लोरेंस में यूफिजो राजमहल की ऊपरी मंजिल में बनवाई थी जो आज भी विख्यात है। बाद में योरोप के अन्य तमाम राजघरानों में इस प्रकार को चित्रशाला बनवाने की प्रथा सी चल गई। फ्रांस की क्रांति के पश्चात् कलासंग्रहालय या चित्रवीथी केवल राजघरानों का शौक न होकर जनसाधारण की शिक्षा तथा मनोरंजन का साधन बनी और इसकी व्यवस्था तथा संरक्षण का कार्य एक निश्चित योजना के आधार पर होने लगा। बाद में संग्रहीत कलात्मक वस्तुओं तथा चित्रों के वर्गीकरण पर ध्यान गया और उनको रचनाकाल के क्रम से अलग अलग कोटि में रखकर अलग अलग कक्ष में सजाया जाने लगा। इस प्रकार चित्रशालाएँ पुरानी पंरपराओं, सामाजिक जीवन, रीति रिवाज, संस्कृति तथा सभ्यता के अध्ययन का केंद्र बन गई। फ्रांसीसी राज्यक्रांति के पश्चात् राजभवनों की कलात्मक सामग्रियाँ विभिन्न लोगों में बँट गई। तब तक लंदन में कलात्मक वस्तुओं के संग्रह की प्रथा जोरों से चल पड़ी थी। फलत: फ्रांस से अनेक बहूमूल्य तथा उत्कृष्ट कलाकृतियां लंदन तथा योरोप के बाजारों में बिकने लगी थीं। इसे रोकने के लिये फ्रांस सरकार ने राजकीय संग्रहालय तथा चित्रशाला की योजना बनाई ताकि देश की अनुपम कलाकृतियों को राष्ट्रीय निधि के रूप में सुरक्षित रखा जा सके। इस दृष्टि से एलिकजांदे लेनोआ के नेतृत्व में वहाँ एक आयोग गठित हुआ और "म्यूजे नेशनल द मानुमेंट्स फ्रांसेज" नामक प्रथम राष्ट्रीय संग्रहालय की स्थापना हुई। तत्पश्चात् संसार के अन्य प्रगतिशील देशों में भी राष्ट्रीय संग्रहालय तथा चित्रशालाएँ स्थापित होने लगीं। आरंभ में कला संग्रहालय के लिये प्राचीन काल के प्रसिद्ध कलात्मक राजमहल चुने जाते थे। इसप्रकार के संग्रहालयों में लूव्र, लक्जेमबर्ग, स्कुनि तथा कार्नावेलेट, बेलवीडियर इत्यादि प्रसिद्ध हैं। दिल्ली में जयपुर हाउस तथा बड़ौदा, हैदराबाद इत्यादि कई भारतीय नगरों में इस तरह के संग्रहालय हैं। अमरीका में इसाबेला, स्टुअर्ट गार्डेनर संग्रहालय प्रसिद्ध हैं। रूस और चीन में भी तमाम पुराने राजमहलों को संग्रहालयों में परिवर्तित कर दिया गया है। 19वीं शताब्दी में अधिकतर दुमंजिले संग्रहालय बनाए गए और भवन आवश्यकतानुसार कायदे से सुंदर ढंग से बनाए जाने लगे। आधुनिक काल में तो बड़े ही विचित्र ढंग की प्रभावशाली चित्रशालाएँ बनाई गई। न्यूयार्क में अरूपवादी चित्रकला का संग्रहालय बना जो अपने ढंग का अद्भुत है। कला संग्रहालय के निर्माण में हमेशा इसपर ध्यान दिया जाता है कि भवन ऐसे ढंग से बनाया जाय कि दर्शक क्रमश: एक ओर से देखता हुआ दूसरी ओर निकल जाय और कुछ अनदेखा न रह जाय। इसीलिये शुरु में गोलाकार कलासंग्रहालय बनाने का भी प्रचलन हुआ। पेरिस में पाल नेलसन ने ऐसे ही संग्रहालय भवन की डिजाइनें बनाईं। संग्रहालय में गोलाकार पर्यटन की व्यवस्था आज भी अच्छी समझी जाती है। इस प्रकार के प्रसिद्ध कलासंग्रहालय बर्लिन, म्यूनिख, बृटिश म्यूजियम, नेशनल गैलरी ऑव लंदन, ड्रेस्डेन म्यूजियम, वियना तथा मार्सेई के म्यूजियम दर्शनीय हैं। अब तो सभी देशों में इस प्रकार के अनेक संग्रहालय बन गए हैं। == राष्ट्रीय चित्रशालाएँ == राष्ट्रीय चित्रशाला स्थापित करने करने का सर्वप्रथम प्रयास फ्रांसीसी क्रांति के पश्चात् आरंभ हुआ। फ्रांस में नेपोलियन ने सर्वप्रथम एक पुराने राजमहल लूव्र में राष्ट्रीय चित्रशाला स्थापित करवाई जिसे बाद में "म्यूजे नेपोलियन" भी कहा गया। नेपोलियन ने अपने यूरोपीय हमलों में जो कुछ कलात्मक सामग्री उपलब्ध की थी वह इस संग्रहालय में रखी गई। इस प्रकार पहली बार साधारण जनता को एक ही भवन में संसार भर की उत्कृष्ट कलात्मक सामग्री देखने को मिली। नेपोलियन ने विभिन्न देशों की सर्वोत्कृष्ट कलात्मक सामग्रियाँ उपलब्ध की थीं। यह बात उन देशों को बहुत ही खटकती थी। इसीलिये बाद में सभी देशों ने यह यत्न किया कि उनकी लूटी हुई कलात्मक वस्तुएँ लौटा दी जाय। इसी प्रयास से उन्हें अपने यहाँ भी राष्ट्रीय कलासंग्रहालय स्थापित करने की प्रेरणा मिली। == चित्रशाला का वर्गीकरण == पहले के संग्रहालयों में सांमतों और राजाओं की व्यक्तिगत रुचि की सामग्रियाँ ही होती थीं। किंतु जब राष्ट्रीयं संग्रहालय बनने लगे तब लोगों का ध्यान इस ओर भी गया कि सारी कलात्मक सामग्री को ऐतिहासिक, सांस्कृतिक तथा सामाजिक दृष्टि से इस प्रकर वर्गीकृत किया जाय कि उनके सहज विकासक्रम का पता चल सके। वियना में कलात्मक सामग्रियों के निर्देशक क्रिश्चियन वान मिचेल ने राष्ट्रीय संग्रहालय को सर्वप्रथम इसी ढंग पर सजाया और यह परिपाटी चल पड़ी। फलत: लंदन, बर्लिन म्यूनिख तथा अन्य कई नगरों में इस प्रकार के राष्ट्रीय संग्रहालय बने। 19वीं शताब्दी में धीरे धीरे योजनाबद्ध संग्रहालय का विकास होता गया। इंग्लैंड में विक्टोरिया तथा अलबर्ट संग्रहालय बड़े ही सुनियोजित ढंग से हर प्रकार की कला को उनके विकासक्रम से सजाया ताकि उनका वैज्ञानिक ढंग से अध्ययन किया जा सके। प्रागैतिहासिक काल से लेकर पूर्व और पश्चिम की आधुनिकतम तमाम कलात्मक सामग्रियों का क्रम से संयोजित किया गया। यहाँ तक कि आदिवासियों की कला तथा लोककला को भी उनके विकासक्रम से प्रदर्शित किया जाने लगा। इस प्रकार संग्रहालय का अपना एक विज्ञान बन गया और उसमें निरंतर प्रगति होती गई। संग्रहालय के लिये विशेषज्ञ तैयार होने लगे जिन्हें "क्यूरेटर" कहा जाता है। विशेषज्ञों ने संग्रहालय को और भी निखारने के लिये शुरू में उन्हें चार विभागें में विभक्त किया - कला, इतिहास, उद्योग और विज्ञान तथा प्राकृतिक इतिहास कला से संबंधित संग्रहालय के अंतर्गत ही चित्रशाला या आर्ट गैलरी आती है। == बीसवीं सदी की चित्रशालाएँ == 20 वीं शताब्दी में संग्रहालयों के भवन और भी वैज्ञानिक बनने लगे हैं। चित्रशालाएँ कालात्मक सामग्री के अनुरूप निर्मित की जाने लगी हैं ताकि देखने और समझने में सुविधा हो। विभिन्न काल की कलाकृतियों, संबंधित काल के भवनों की तरह की चित्रशालाएँ बनवाकर सजाई जाती हैं। यहाँ तक कि चित्रों के प्रमाण के अनुरूप उनके लिये भवन बनाए जाते हैं और उन्हें देखने के लिये कम या अधिक प्रकाश की व्यवस्था की जाती है। प्रकाश की व्यवस्था संग्रहालयों के लिये महत्वपूर्ण आवश्यकता है। अब तो संग्रहालय के साथ साथ व्याख्यानकक्ष, पुस्तकालय, परिवर्तनीय प्रदर्शनीकक्ष, अध्ययनकक्ष, अध्यापनकक्ष, उधार दी जानेवाली सामग्रियों का भवन, उधार मँगाई गई कलाकृतियों का भवन, आधुनिक चित्रकला कक्ष इत्यादि तमाम चीजें जुड़ती जा रही हैं। धीरे धीरे संग्रहालय इतना बड़ा होता जा रहा है कि दर्शक का मन ऊबने लगा है। इसीलिये अब इसपर विशेष ध्यान दिया जाता है कि कलासंग्रहालय का वातावरण अधिक अधिक रुचिकर बनाया जाय। विभिन्न कक्षों की विभिन्न बनावट रखी जाती है, उनमें विभिन्न रंग की पुताई होती है, उनका आकार भिन्न भिन्न होता है, बाग बगीचे, प्रदर्शनमंजूषा तथा अन्य रुचिकर सामग्रियों से उन्हें आकर्षक बनाया जाता है। सामग्रियों की पुस्तकाकार सूची दर्शकों को दी जाती है ताकि वे उनसे परिचित हो सकें। === फ्रांस === फ्रांस की अधिकतर अच्छी चित्रशालाएँ पेरिस में हैं। पेरिस में लूव्र संसार की उत्कृष्टतम चित्रशाला मानी जाती है। समय समय पर उसे व्यक्तिगत संग्रहकर्ताओं से मूल्यवान् कलासामग्रियाँ प्राप्त होती रही है और इस प्रकार यह अत्यंत समृद्ध चित्रशाला बन गई है। सन् 1900 में वर्ल्ड फेयर के सिलसिले में जो राजमहल तथा इमारतें उपलब्ध हुई थीं उन्हीं में अधिकतर कलासामग्रियाँ रखी गई। बाद में सभी जगह की अत्यंत महत्वपूर्ण सामग्रियाँ लूव्र में रखी जाने लगीं। नई चित्रशालाओं के लिये भी उपयुक्त भवन बनवाए गए, जैसे पैलेस दु शैलोट। आधुनिक चित्रकला के लिये अलग से "म्यूजेडर्न नेशनल डि आर्ट" बनाया गया। द्वितीय महायुद्ध के बाद दीजों, ली हावरे, लिओन, नीस, राइम इत्यादि में भी नए संग्रहालय बने और आधुनिक विधि से उन्हें संयोजित किया गया। फ्रेंच चित्रशालाएँ अफ्रीका, अलजीरिया तथा ट्यूनिस में बनाई गई। फ्रांस की महत्वपूर्ण चित्रशालाएँ पेरिस में म्यूजे गिमेट, म्यूजे दु लूव्र, म्यूजे नेशनल दे आर्ट माडर्न तथा दीजों, लिले, लिओं, रुआँ, स्ट्रासबर्ग और टूर्स में म्यूजे देज़ बूज़ आर्टूंस; वार्सेई में म्यूज़े नेशलन द हिस्ट्री दे फ्रांस हैं। === संयुक्त राज्य अमरीका === बेंजामिन सिलीमैन के प्रयास से अमरीका में चित्रशालाओं का प्रादुर्भाव हुआ। इससे पहले भी कई व्यक्तिगत संग्रहकर्ताओं, जैसे हेनरी ऐबट टामस जेब्रिआं इत्यादि द्वारा संग्रहीत चित्र न्यूयॉर्क के संग्रहालय को प्राप्त हो चुके थे। बाद में विलियम ब्लाजेट, जे. Wikipedia

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07

  galleria d'arte · galleria · museo d'arte

Serie di stanze di un edificio ove si conservano o si espongono opere d'arte ItalWordNet

More definitions


Luogo di mostra di opere d''arte Wikidata
Istituzione, edificio o stanza per la mostra e la conservazione di opere d'arte. OmegaWiki

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07     •     Categories: 美術館

  美術館 · 画廊 · ギャラリー

美術館びじゅつかん、英: Art museum、西: Museo de arte)とは、博物館の一種 であり、美術作品を中心とした文化遺産や現代の文化的所産を収集・保存・展示し、またそれらの文化に関する教育・普及・研究を行なう施設である。 Wikipedia

More definitions


芸術を展示する建物もしくは空間 Wikidata
芸術作品が展示される部屋、または一連の部屋 Japanese WordNet

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07

  художественная галерея · Картинная галерея · художественный музей · галере́я · карти́нная галере́я

Пространство, предназначенное для демонстрации изобразительного искусства Wikidata

    •     bn:00005940n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/08/07

  galería de arte · galería · museo de arte · Galeria de arte · Galerias de arte

Edificio o espacio para la exhibición de arte Wikidata

More definitions


Sala o serie de salas en donde se exhiben piezas de arte. OmegaWiki
Institución, edificio o sala para la exhibición y conservación de obras de arte. OmegaWiki


 

Translations

متحف فني, مُعَرَّض‎, صور معرض, متحف الفن, معرض الفنون, معرض فنون
美术馆, 画廊, 画廊 画廊 美术馆 美术馆 艺廊 艺廊, 画廊 画廊 画廊, 美术博物馆, 艺术博物馆, 艺术馆, 图片库, 艺 术 博 物 馆, 艺 术 画 廊, 艺术画廊
art gallery, gallery, picture gallery, art museum, art galleries, art museums, galleries, museum of art, museums of art, Commercial art gallery, Commercial gallery, List of major art museums, Municipal art gallery, Private art gallery
galerie d'art, galerie, musée d'art, galerie d’art, galeries d'art, musée d’art, galerie de photos, musée, musées d'art, tribune
kunstmuseum, galerie, kunstgalerie, kunstmuseen, art gallery, gemäldegalerie, museen
πινακοθήκη, γκαλερί, μουσείο τέχνης, αίθουσα τέχνης, εκθετήριο, γκαλερί τέχνης, μουσεία τέχνης
גלריה, מוזיאון לאמנות, גלריה לאמנות, גלריית תמונות, מוזיאונים לאמנות
चित्रशाला, आर्ट गैलरी, आर्ट म्यूजियम, गैलरी, कला दीर्घाओं, कला संग्रहालय, कला संग्रहालयों
galleria d'arte, galleria, museo d'arte, gallerie d'arte, musei d'arte, pinacoteca
美術館, 画廊, ギャラリー, アートギャラリー, 画楼, 美 術 館
художественная галерея, Картинная галерея, художественный музей, галере́я, карти́нная галере́я, музей изобразительных искусств, худо́жественная галере́я, художественных галерей, художественных музеев
galería de arte, galería, museo de arte, Galeria de arte, Galerias de arte, museo de artes, Sala de exposicion, sala de exposiciones, Sala de exposición, galerías de arte, museos de arte

Sources

ItalWordNet senses

galleria, galleria d'arte

WordNet du Français

galerie, musée

MultiWordNet senses

galleria, galleria d'arte

Chinese Open WordNet senses

画廊, 美术馆

Japanese WordNet senses

ギャラリー, 画廊, 画楼, 美術館

Greek WordNet senses

αίθουσα τέχνης, γκαλερί, εκθετήριο

Multilingual Central Repository senses

galería, galería de arte, sala de exposiciones

WOLF senses

galerie, galerie d'art, tribune

Translations from Wikipedia sentences

متحف الفن, معرض الفنون
艺 术 博 物 馆, 艺 术 画 廊
galerie d'art, galeries d'art, musée d'art, musées d'art
art gallery, kunstgalerie, kunstmuseum, museen
γκαλερί τέχνης, μουσεία τέχνης, μουσείο τέχνης, πινακοθήκη
גלריה לאמנות, מוזיאון לאמנות, מוזיאונים לאמנות
आर्ट गैलरी, कला दीर्घाओं, कला संग्रहालय, कला संग्रहालयों
galleria d'arte, gallerie d'arte, musei d'arte, museo d'arte
美 術 館
художественная галерея, художественный музей, художественных галерей, художественных музеев
galería de arte, galerías de arte, museo de arte, museos de arte

Translations from SemCor sentences or monosemous words

صور معرض, معرض فنون
图片库, 艺术画廊
galerie d'art, galerie de photos
gemäldegalerie, kunstgalerie
γκαλερί, πινακοθήκη
גלריית תמונות, מוזיאון לאמנות
आर्ट गैलरी, चित्रशाला
galleria d'arte, pinacoteca
アートギャラリー, 画廊
картинная галерея, художественная галерея
galería, galería de arte
5 sources | 7 senses
7 sources | 15 senses
6 sources | 30 senses
9 sources | 21 senses
6 sources | 12 senses
5 sources | 11 senses
4 sources | 7 senses
6 sources | 13 senses
7 sources | 16 senses
7 sources | 13 senses
4 sources | 13 senses
6 sources | 21 senses

Compounds

BabelNet

new art gallery, York art gallery, national art museum, online art gallery, Amos Anderson art museum, national art gallery, Johannesburg Art Gallery, virtual art gallery, new gallery, art gallery, Art Gallery of Windsor, American art museum
pinacoteca comunale
Художественный музей Университета Мемфиса

Other forms

BabelNet

art, museum, Galleries, galleries, museums, Art Gallery, commercial art galleries, Gallery
d'art, musées
Kunstsammlung, Kunst, Museum, Sammlungen, Kunstsammlungen, Kunst-, Kunstmuseen
גלריות אמנות, גלריות האמנות, גלריית, גלריית אמנות, גלריות
художественного музея

External Links

DBpedia

YAGO