Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10     •     Categories: اغتيال, اغتيالات, جرائم, سياسة...

  اغتيال · قتل عمد · اِغْتِيَال‎ · قتل مع سبق الإصرار · قتل مع سبق الإصرار والترصد

الاغتيال مصطلح يستعمل لوصف عملية قتل منظمة ومتعمدة تستهدف شخصية مهمة ذات تأثير فكري أو سياسي أو عسكري أو قيادي ويكون مرتكز عملية الاغتيال عادة أسباب عقائدية أو سياسية أو اقتصادية أو انتقامية تستهدف شخصاً معيناً يعتبره منظموا عملية الاغتيال عائقاً لهم في طريق انتشار أوسع لأفكارهم أو أهدافهم. Wikipedia

More definitions


القتل العمد هو التسبب في وفاة إنسان آخر بصورة غير شرعية بعد النظر بعقلانية في التوقيت أو الوسيلة للقيام بذلك, إما من أجل زيادة احتمالات النجاح, أو لتجنب الاكتشاف والاعتقال. Wikipedia
جريمة قتل تم فعلها بنية القتل Wikidata

    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10     •     Categories: 刺客, 暗杀

  人身侵犯 · 暗杀 · 暴力行为 · 暴行罪 · 侵犯人身

暗杀或称行刺,密裁指因为一些原因而进行的谋杀,常常是政治因素。 Wikipedia

    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10     •     Categories: Assassinations, Attacks by method, Killings by type, Political crimes

  assassination · political killing · assault · deliberate murder · assassin

Murder of a public figure by surprise attack WordNet

More definitions


Assassination is the act of killing a prominent person for either political, religious, or monetary reasons. Wikipedia
Usually for payment or political reasons. Wikipedia (disambiguation)
Action intended to harm the goods or the life of others Wikidata
Murder of a prominent person, often a political leader or ruler Wikidata
The deliberate and usually public murder of a political, public or other significant figure. OmegaWiki
The murder of a person, especially for political reasons or for personal gain. Wiktionary
Assassination is the targeted killing of a public figure, often for political purposes. Wikiquote
Murder for political reasons or personal gain. Wiktionary (translation)
The fact of murdering (a political or religious leader). FrameNet

The assassination of the king occurred at night. Wiktionary

    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10     •     Categories: Article à référence nécessaire, Assassinat, Attentat, Criminologie/Articles liés...

  Assassinat · Attentat · attaque terroriste · attentats · Magnicide

Un attentat est une action destinée à nuire aux biens ou à la vie d'autrui. Wikipedia

More definitions


Un assassinat est un meurtre commis avec préméditation ou d'autres circonstances considérées comme aggravantes. Wikipedia
Le magnicide est l'assassin d'une personne importante, usuellement une figure politique, religieuse ou artistique. Wikipedia
Action destinée à nuire (à attenter) aux biens ou à la vie d''autrui Wikidata
Meurtre d'une personnalité importante, commis avec préméditation Wikidata

    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10     •     Categories: Asymmetrische Kriegführung, Attentat, Guerilla, Nachrichtendienstliche Operation...

  Ermordung · Attentat · Angriff · Assassination · gezielte Tötung

Ein Attentat ist eine Gewalttat, die auf die Tötung oder Verletzung einer Person oder einer Gruppe abzielt. Wikipedia

More definitions


Gewaltsamer Anschlag Wikipedia (disambiguation)
Versuch, bestimmte Person oder ganze Gruppe zu töten Wikidata
vorsätzlicher Mord Wikidata

    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10

  δολοφονία · επίθεση

Επίθεση στη ζωή ενός πολιτικά προβεβλημένου προσώπου, συχνά με πολιτικά κίνητρα Wikidata

SAID TO BE THE SAME AS
    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10     •     Categories: התנקשויות, קצרמר מדע המדינה, שיטות רצח

  התנקשות · הִתְנַקְּשׁוּת‎ · מתקפה · רֶצַח‎ · מתנקש

התנקשות היא ניסיון מתוכנן לרצח אדם מסוים למען אינטרס מסוים, אשר בדרך כלל הוא אישיות ידועה או בעל תפקיד ציבורי. Wikipedia

More definitions


ניסיון מתוכנן לרצח אדם ספציפי Wikidata

    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10

  राजनीतिक हत्या · हत्या · हत्या कर दी From automatic translation

 Murder of a public figure by surprise attack WordNet

    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10     •     Categories: Diritto penale italiano, Reati, Reati di omicidio

  assassinio · Attentato · Omicidio doloso · omicidio volontario · Attacchi terroristici

Un attentato è un atto brutale di violenza, diretto contro un avversario chiaramente individuato, con cui si mira a eliminare il nemico o la sua rete di relazioni e interessi; in molti casi ciò avviene secondo una precisa strategia, di cui l'attentato è il momento culminante. Wikipedia

More definitions


L'omicidio doloso in diritto penale è il delitto previsto dall'articolo 575 del codice penale che consiste nel provocare volontariamente la morte di un'altra persona. Wikipedia
Uccisione deliberata di una persona importante Wikidata
soppressione di una vita umana, con intenzionalità, nel diritto penale italiano Wikidata
L'omicidio intenzionale e di solito pubblico di una figura significativa a livello politico, pubblico o altro. OmegaWiki

    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10     •     Categories: 事件, 国際関係, 政治史, 暗殺

  暗殺 · 暴行罪(assault) · 暗殺事件 · 暗殺未遂 · 暗殺術

暗殺(あんさつ)とは、主に政治的、宗教的または実利的な理由により、要人殺害を密かに計画・立案し、不意打ちを狙って実行する殺人行為(謀殺)のこと。 Wikipedia

More definitions


密かに計画される殺人行為 Wikidata
有名人物を急襲して殺すこと Japanese WordNet

    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10     •     Categories: Политические убийства

  Политическое убийство · убийство   · атака · заказное убийство · нападение

Политическое убийство — умышленное убийство политика либо другого лица, занимающегося общественной деятельностью, по политическим, идеологическим или военным причинам. Wikipedia

More definitions


Действие с целью причинить вред жизни или имуществу Wikidata
Умышленное убийство политика либо другого лица, занимающегося общественной деятельностью, по политическим, идеологическим или военным причинам Wikidata
убийство, совершённое с намерением Wikidata

SAID TO BE THE SAME AS
    •         •         •     bn:00006465n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/10     •     Categories: Artículos con pasajes que requieren referencias, Homicidios, Magnicidio

  asesinato · Magnicidio · acto brutal · atentado · Homicidio doloso

Se denomina homicidio doloso a un subtipo del delito de homicidio que se caracteriza porque el criminal busca intencionadamente el resultado de muerte de la víctima. Wikipedia

More definitions


El magnicidio es el asesinato de una persona importante, usualmente una figura política, religiosa o artística. Wikipedia
Acción destinada a dañar los bienes o la vida de una o varias personas Wikidata
Asesinato deliberado de una persona importante Wikidata
homicidio en el que el criminal busca intencionadamente el resultado de muerte de la víctima Wikidata
Muerte deliberada y usualmente pública de una figura política, pública o de importancia. OmegaWiki
Asesinato de una figura pública en un ataque sorpresa. Multilingual Central Repository


 

Translations

اغتيال, قتل عمد, اِغْتِيَال‎, قتل مع سبق الإصرار, قتل مع سبق الإصرار والترصد, هجوم, اغتيل, Assassination, أغتيال, إغتيال, الاغتيال, القتل العمد, عملية اغتيال, لاغتيال
人身侵犯, 暗杀, 暴力行为, 暴行罪, 侵犯人身, 刺杀, 暗杀 暗杀 刺杀 刺杀, 行刺, 袭击罪, 刺客, 刺杀案, 刺 杀, 暗 杀
assassination, political killing, assault, deliberate murder, assassin, Selective assassination, Asassin, Asassination, Assasin, Assasinated, Assasination, Assasinations, Assassan, Assassinat, Assassinate, Assassinated, Assassinating, assassination attempt, Assassinations, Assassini, Assination, Extrajudicial Executions and Assasinations, Extrajudicial Executions and Assassinations, foreign assassination, Hiredgun, magnicide, Political assasination, Political assassination, Political murder, Professional assassin, Targeted assassinations
assassinat, attentat, attaque terroriste, attentats, magnicide, assassinats, assassiner, assassiné, alerte à la bombe, attentat à la bombe, bombe terroriste, droits des criminels, meurtre prémédité, Surattentat, tueur, assassinat politique
ermordung, attentat, angriff, assassination, gezielte tötung, mordanschlag, attentäter, attentäterin, bombenattentat, ermordet, morde, politischen mord, zu ermorden
δολοφονία, επίθεση, δολοφονήθηκε, δολοφονήσει, δολοφονίες, πολιτική δολοφονία, τη δολοφονία
התנקשות, הִתְנַקְּשׁוּת‎, מתקפה, רֶצַח‎, מתנקש, להתנקש, נרצח, רצח פוליטי
राजनीतिक हत्या, हत्या, हत्या कर दी
assassinio, attentato, omicidio doloso, omicidio volontario, attacchi terroristici, attentati, attentato terroristico, omicidio premeditato, assassinare, assassinato, assassinio politico, aver assassinato, omicidi
暗殺, 暴行罪(assault), 暗殺事件, 暗殺未遂, 暗殺術, 暗殺説, 暗 殺
политическое убийство, убийство, атака, заказное убийство, нападение, наёмное уби́йство, предумышленное убийство, уби́йство, убиение, умышленное убийство, убийства, убит, убить
asesinato, magnicidio, acto brutal, atentado, homicidio doloso, homicidio voluntario, asesinato público, atentado terrorista, targeted killing, magnicida, asesinado, asesinar, asesinato político, asesinatos

Sources

WordNet senses

WordNet du Français

assassinat

MultiWordNet senses

assassinio

Japanese WordNet senses

暗殺

Multilingual Central Repository senses

asesinato, asesinato público, atentado, magnicidio

WOLF senses

assassinat

FrameNet senses

Wikiquote page titles

Wikiquote redirections

Translations from Wikipedia sentences

اغتيال, اغتيل, لاغتيال
刺 杀, 暗 杀
assassinat, assassinat politique, assassinats, assassiner, assassiné
ermordet, ermordung, morde, politischen mord, zu ermorden
δολοφονήθηκε, δολοφονήσει, δολοφονία, δολοφονίες, πολιτική δολοφονία, τη δολοφονία
להתנקש, נרצח, רצח פוליטי
राजनीतिक हत्या, हत्या, हत्या कर दी
assassinare, assassinato, assassinio, assassinio politico, aver assassinato, omicidi
暗 殺
убийства, убийство, убит, убить
asesinado, asesinar, asesinato, asesinato político, asesinatos
5 sources | 18 senses
5 sources | 17 senses
9 sources | 40 senses
8 sources | 27 senses
6 sources | 20 senses
4 sources | 10 senses
5 sources | 9 senses
1 source | 3 senses
7 sources | 20 senses
6 sources | 10 senses
5 sources | 15 senses
7 sources | 25 senses

Compounds

BabelNet

assassination attempt, Sith assassin, assassination of JFK, rogue assassin, silent assassin, deadly assassin, assassination of Lincoln, assassination of Archduke Ferdinand, Kennedy assassination, targeted assassination, assassination campaign, assassination of Liaqat Ali Khan, serial assassinations
attentat suicide
Attentat auf Heydrich, Attentat auf Adel al-Jubeir
attentati suicidi

Other forms

BabelNet

اغتياله, اغتال, اغتالته, الاغتيالات, أغتيل, لاغتياله, بالاغتيال, قاتل, باغتيال, اغتيلت, باغتياله
遇刺
assassins, shot and killed, killer for hire, hit, assassination attempt, hit man, assassinates
attaques terroristes, attentats à la bombe
Bombendrohung, Bombenattentat, Mordanschläge, Anschlag, Anschlags, Attentätern, Bombenanschlag, Attentate, Anschläge, Anschlägen, Attentäters, Attentats
לחסל, התנקשויות, התנקש, התנקשו, התנקשה, מתנקשת, מתנקשים
attentati terroristici, attentato dinamitardo
暗殺者
политического убийства, убийство по политическим мотивам, политические убийства, политическим убийцей, политических убийств

External Links