Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: استعمارية, أقاليم تابعة, الحكم في الإمبراطورية البريطانية, أنواع الأنظمة الدستورية...

  محمية · حماية (قانون دولي) · Protectorate

لمصطلح محمية تاريخيا معنيان مختلفان. Wikipedia

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: 国家, 国际关系, 拒绝当选首页新条目推荐栏目的条目, 政治制度...

  保护国 · 受保护国 · 受保护领地 · 联系邦 · 被保护国

联系邦是指一个主权国家在一定程度上与另一个较大的主权国家有着一种自由的合作夥伴关系的特殊政治关系,也称为自由联合关系。 Wikipedia

More definitions


保护国(英文:Protectorate)又称被保护国,是受较强之国家(宗主国)支配和保护的国家或地区,是殖民地形式或从属国的一种。 Wikipedia

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: All articles with specifically marked weasel-worded phrases, Articles with specifically marked weasel-worded phrases from August 2019, Associated states, Colonialism...

  protectorate · associated state · Associated State of the United Kingdom · Freely associated state · Freely associated states

A state or territory partly controlled by (but not a possession of) a stronger state but autonomous in internal affairs; protectorates are established by treaty WordNet

More definitions


An associated state is the minor partner in a formal, free relationship between a political territory with a degree of statehood and a nation, for which no other specific term, such as protectorate, is adopted. Wikipedia
A protectorate, in its inception adopted by modern international law, is a dependent territory that has been granted local autonomy and some independence while still retaining the suzerainty of a greater sovereign state. Wikipedia
A type of political relationship that one country may have with another country Wikipedia (disambiguation)
Territory that is protected diplomatically or militarily by a stronger state Wikidata
Minor partner in a formal, free relationship between a political territory Wikidata
A political entity that formally agrees by treaty to enter into an unequal relationship with another, stronger state, called the protector, which engages to protect it against third parties, in exchange for which the protectorate usually accepts specified obligations, which may vary greatly, depending on the real nature of their relationship. OmegaWiki
An autonomous territory that is protected diplomatically or militarily against third parties by a stronger state or entity. Wiktionary
A protected autonomous state. Wiktionary (translation)

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: Colonialisme, Droit international

  protectorat · Etat associé · Libre association · État associé · Protectorats

Le protectorat est un régime politique constituant l'une des formes de sujétion coloniale. Wikipedia

More definitions


Nom d'un État souverain Wikidata

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: Außenpolitik der Europäischen Union, Belege fehlen, Kolonialgeschichte, Politische Geographie...

  Protektorat · Assoziierungspolitik · Assoziierung · Schutzgebiet · Schutzstaat

Ein Protektorat Wikipedia

More definitions


Unter Assoziierungspolitik versteht man das Instrument der Außenpolitik, mit einigen Staaten oder Staatengruppen engere Beziehungen einzugehen. Wikipedia
Teilsouveränes staatliches Territorium, das einem anderen Staat unterstellt ist Wikidata

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: Αποικιοκρατία, Διεθνές Δίκαιο, Εξαρτώμενα εδάφη, Οργανισμός Ηνωμένων Εθνών...

  Προτεκτοράτο · Συνδεδεμένο κράτος · Οιονεί προτεκτοράτο

Στο Διεθνές Δίκαιο ή την Πολιτική ο όρος Προτεκτοράτο σημαίνει κάποια εδαφική κατοικήσιμη περιοχή που ελέγχεται από μία ή περισσότερες "προστατεύουσες" Δυνάμεις. Wikipedia

More definitions


Ένα συνδεδεμένο κράτος είναι το μικρότερο μέλος μιας επίσημης ελεύθερης σχέσης μεταξύ μιας πολιτικής επικράτειας με κάποιο βαθμό ύπαρξης υπόστασης κράτους και μίας άλλης χώρας, για την οποία σχέση δεν έχει υιοθετηθεί άλλος συγκεκριμένος όρος, όπως για παράδειγμα προτεκτοράτο. Wikipedia

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: גאוגרפיה פוליטית, מדע המדינה, קולוניאליזם

  מדינת חסות · פרוטקטוראט · פרוטקטורט · שטח חסות

במדע המדינה, מדינת חסות היא מדינה או ישות אזורית ופוליטית בעלת זהות עצמית, המקבלת על עצמה כניסה למערכת יחסים לא שוויונית עם מעצמה גדולה וחזקה ממנה. Wikipedia

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19

  amical संरक्षित · ब्रिटिश संरक्षित · संबद्ध राज्य · संरक्षण · संरक्षित From automatic translation

 A state or territory partly controlled by (but not a possession of) a stronger state but autonomous in internal affairs; protectorates are established by treaty WordNet

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: P6404 letta da Wikidata, Protettorati, Stati associati

  protettorato · Stato associato · Protettorati · Stato libero associato · Schutzgebiet

Uno Stato associato o Stato libero associato è, nel lessico politico dei paesi di cultura anglosassone, un territorio dipendente in libera associazione politica con uno Stato sovrano secondo le norme stabilite in un accordo di libera associazione, dal quale la popolazione locale ha facoltà di affrancarsi tramite referendum nell'ambito del diritto all'autodeterminazione dei popoli. Wikipedia

More definitions


Nel diritto internazionale un protettorato è uno Stato o un territorio controllato da uno Stato più forte, il quale si riserva di rappresentarne integralmente la personalità nell'ambito del diritto internazionale. Wikipedia

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: 保護国, 国の分類, 国際関係, 国際関係史...

  保護国 · アシャンティ保護国 · 自由連合 (国家間関係) · 保護領 · 保護國

自由連合(じゆうれんごう)とは、外交や防衛などの権限を他国に委ねた国家間の関係。 Wikipedia

More definitions


保護国(ほごこく、フランス語: protectorat、英語: protectorate)とは、保護を名分とした条約により、他国に干渉、とくに外交処理を代わりに行う国家を指す。 Wikipedia
外交や防衛などの権限を他国に委ねた国家間の関係 Wikidata

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: Колониализм, Международные отношения, Формы государства

  Протекторат · Ассоциированное государство · ассоциированный член · свободная ассоциация · свободно присоединившееся государство

Ассоции́рованное госуда́рство — форма конфедерации из объединившихся на двусторонней основе неравнозначных государств, при которой меньшее государство, формально сохраняя суверенитет и независимость, доверяет значимую часть своих властных полномочий большему государству. Wikipedia

More definitions


Протектора́т Wikipedia
Форма конфедерации из объединившихся на двусторонней основе неравнозначных государств Wikidata

    •         •     bn:00006537n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/01/19     •     Categories: Artículos con identificadores GND, Formas de Estado, Protectorados

  protectorado · Estado asociado · Libre asociacion · Libre asociación

Un Estado asociado es el socio menor en una relación formal y libre entre un territorio político con un grado de estatidad y una nación, para la cual no se adopta ningún otro término específico, tal como protectorado. Wikipedia

More definitions


Protectorado puede ser definido, en derecho internacional, como una modalidad de administración de territorios en la que por medio de un tratado entre uno o varios Estados protectores y un estado soberano o una entidad política que no alcanza a serlo por su escasa institucionalización y soberanía., como era un grupo tribal o un principado feudal, acuerda que aquel o aquéllos puedan ejercer su protección en diversa medida, en particular, en lo relativo a la defensa militar y al mantenimiento del orden interno. Wikipedia
Territorio protegido diplomática o militarmente por un Estado o entidad internacional más fuerte Wikidata
Entidad política que acuerda formalmente por tratado entrar en una relación desigual con otra, un estado más fuerte, llamado protector, que se compromete a protegerla contra terceros, en el intercambio para el cual el protectorado acepta generalmente las obligaciones especificadas, que pueden variar grandemente, dependiendo de la naturaleza verdadera de su relación. OmegaWiki


 

Translations

محمية, حماية, Protectorate, الدولة المحمية, الدولة المرتبطة بها, محمية amical, محمية بريطانية
保护国, 受保护国, 受保护领地, 联系邦, 被保护国, 保护地, 自由结合区, 自由联合, 自由联和, 保护权, 保护领, amical 的 保 护, 保 护 状 态, 相关的状态
protectorate, associated state, Associated State of the United Kingdom, Freely associated state, Freely associated states, Amical protection, Amical protectorate, Associated states, Associated States of New Zealand, British Protected States, British protectorates, Freely-associated states, Joint protectorate, list of associated states, List of sovereign states with affairs controled by others, List of sovereign states with affairs controlled by others, Military protectorate, Protected state, Protected states, Protectorates, Schutzgebiet, Treaty of free association
protectorat, etat associé, libre association, état associé, Protectorats, associée état, protectorat amical, protectorat britannique, état protégé
protektorat, assoziierungspolitik, assoziierung, Schutzgebiet, Schutzstaat, assoziierten staat, amical protektorat, britisches protektorat, geschützten zustand, protektorate
προτεκτοράτο, συνδεδεμένο κράτος, Οιονεί προτεκτοράτο, amical προτεκτοράτο, βρετανικό προτεκτοράτο, προστατευόμενη κατάσταση, προτεκτοράτα, συνδεδεμένη χώρα
מדינת חסות, פרוטקטוראט, פרוטקטורט, שטח חסות, חסות, חסות amical, חסות בריטית, מדינה מוגנת, משויכת מדינה
amical संरक्षित, ब्रिटिश संरक्षित, संबद्ध राज्य, संरक्षण, संरक्षित, संरक्षित राज्य
protettorato, stato associato, Protettorati, stato libero associato, Schutzgebiet, territorio non incorporato, protettorato amical, protettorato britannico, stato protetto
保護国, アシャンティ保護国, 自由連合, 保護領, 保護國, 自由連合協定, 保 護 さ れ た 状 態, 被保護国, 関連付けられている状態
протекторат, ассоциированное государство, ассоциированный член, свободная ассоциация, свободно присоединившееся государство, amical протекторат, ассоциированного государства, британским протекторатом, охраняемых государством, протектораты
protectorado, estado asociado, libre asociacion, libre asociación, estado protegido, protectorado amical, protectorado británico, protectorados

Sources

MultiWordNet senses

protettorato

Japanese WordNet senses

保護国, 保護領, 被保護国

Multilingual Central Repository senses

protectorado

WOLF senses

protectorat

Wiktionary senses

Translations from Wikipedia sentences

الدولة المحمية, محمية, محمية amical, محمية بريطانية
amical 的 保 护, 保 护 状 态
protectorat, protectorat amical, protectorat britannique, protectorats, état associé, état protégé
amical protektorat, assoziierten staat, britisches protektorat, geschützten zustand, protektorat, protektorate
amical προτεκτοράτο, βρετανικό προτεκτοράτο, προστατευόμενη κατάσταση, προτεκτοράτα, προτεκτοράτο
חסות, חסות amical, חסות בריטית, מדינה מוגנת
amical संरक्षित, ब्रिटिश संरक्षित, संरक्षित, संरक्षित राज्य
protettorati, protettorato, protettorato amical, protettorato britannico, stato associato, stato protetto
保 護 さ れ た 状 態
amical протекторат, британским протекторатом, охраняемых государством, протектораты
estado asociado, estado protegido, protectorado, protectorado amical, protectorado británico, protectorados

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الدولة المرتبطة بها, محمية
保护地, 相关的状态
associée état, protectorat
assoziierten staat, protektorat
προτεκτοράτο, συνδεδεμένη χώρα
חסות, משויכת מדינה
संबद्ध राज्य, संरक्षण
protettorato, stato associato
保護領, 関連付けられている状態
ассоциированного государства, протекторат
estado asociado, protectorado
5 sources | 11 senses
5 sources | 32 senses
6 sources | 33 senses
7 sources | 22 senses
5 sources | 16 senses
5 sources | 13 senses
5 sources | 14 senses
2 sources | 6 senses
6 sources | 20 senses
6 sources | 17 senses
5 sources | 14 senses
7 sources | 19 senses

Categories

Wikipedia categories

Compounds

BabelNet

protectorate of England, Chinese protectorate, French protectorate, Protectorate Bohemia and Moravia, English Protectorate, protectorate of the Western Regions, U.S. protectorate, British protectorate, Nyasaland Protectorate, British East Africa protectorate, English protectorate, British Central Africa Protectorate, protectorate Parliament, Second Protectorate, associated state of the United Kingdom, Saar Protectorate, Walvis Bay protectorate
protectorat de Cromwell, protectorat français en Tunisie, Protectorat de Cromwell
französisches Protektorat
הפרוטקטורט המזרח אפריקאי
protettorato del Bechuanaland, protettorato italiano, Protettorato di Boemia e Moravia
протекторат Кромвеля
protectorado francés en Marruecos, protectorado británico de Uganda, Protectorado español en Marruecos, Protectorado español de Marruecos, Protectorado español, tratado de libre asociación

Other forms

BabelNet

联系邦国, 保护
protection, British Protectorate, Free association, Protectorate, Indian protectorate, French protectorate, states in free association, free association with New Zealand, independence-association, British protection, free association, British associated state, dependent territory of New Zealand, associated territories, freely associated, British protected state
gouvernement indirect, associé, État libre associé, protectorat français, États associés, association libre, protection
britisches Protektorat, Schirmherrschaft, Protektoratsvertrag, Protektor, US-Protektorat, Schutzgebiet, Militärprotektorat
προτεκτοράτων, προτεκτοράτου
מדינות חסות, מדינות החסות, מדינת החסות
territorio
自由連合国, 保護国化, 保護下
ассоциированные, свободная ассоциация, «свободной ассоциации», ассоциированным членом, ассоциированным государством, ассоциированное, свободной ассоциации, ассоциированного с Великобританией государства, ассоциированных государств, ассоциированным, ассоциированные государства, государства, ассоциированного
protección, estados asociados, acuerdos de protección