Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •     Categories: المحاولة, جرائم

  المحاولة · إِعْتِداء · المحولات · حاول · محاولات

أصبحت المحاولة والشروع في الجريمة جريمةً يعاقب عليها في القانون العام لإنجلترا.المحاولة في الجريمة هي أن أفعال المتهم تعد مباشرة فعلية نحو ارتكاب الجريمة، ولذا تكون الجريمة هنا أبعد من مجرد الإعدزاد لها. Wikipedia

    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •     Categories: 刑事实体法理论, 法律术语, 罪犯

  未遂犯 · 攻击 · 袭击 · 未遂 · 犯罪未遂

未遂犯是刑法的概念,「未遂」即「已着手行动但尚未达成」的意思,未遂继续发展就会变成「既遂」(「已遂」)。 Wikipedia

IS A
    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •     Categories: Attempt, Elements of crime, Inchoate offenses

  attempt · attack   · attempt to commit a crime · attempted crime · criminal attempt

The act of attacking WordNet

More definitions


An attempt to commit a crime occurs if a criminal has an intent to commit a crime and takes a substantial step toward completing the crime, but for reasons not intended by the criminal, the final resulting crime does not occur. Wikipedia
Occurs if a criminal has an intent to commit a crime and takes a substantial step toward completing the crime Wikidata
Criminal or illegal enterprise against persons or things. OmegaWiki

Attacks on women increased last year WordNet

More examples

They made an attempt on his life WordNet

IS A
    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04

  attentat · tentative · essai

Entreprise criminelle ou illégale contre les personnes ou les choses. OmegaWiki

    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •     Categories: Allgemeine Strafrechtslehre (Deutschland)

  Versuch (StGB)   · Anschlag · Attentat · Fehlgeschlagener Versuch · Rücktritt (Strafrecht)  

Der Versuch bezeichnet im Strafrecht Deutschlands ein Deliktsstadium, das zwischen strafloser Tatvorbereitung und Tatvollendung liegt. Wikipedia

More definitions


Deliktsstadium vor Vollendung Wikidata

    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04

  απόπειρα του εγκλήματος · επίθεση

Εχθρική κίνηση εναντίον κάποιου Greek WordNet

    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04

  ניסיון · !נִסָּיוֹן

מעשה פלילי או בלתי חוקי נגד בני אדם או רכוש. OmegaWiki

    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04

  करने का प्रयास From automatic translation

 The act of attacking WordNet

    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04

  attentato

Tentativo di recare offesa alla vita altrui, spesso per motivi di tipo politico ItalWordNet

More definitions


Impresa criminale o illegale contro persone o cose. OmegaWiki

    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •     Categories: 中止, 中止された計画, 意図, 日本の刑法

  未遂 · 未遂事件 · 未遂犯 · 未遂罪 · 殺人未遂

未遂(みすい)とは、狭義には、犯罪の実行への着手があったが、行為者本人の意思に基づかない外部的な障害によってこれを完成しなかった場合(障害未遂)をいう。 Wikipedia

More definitions


攻撃する行為 Japanese WordNet

女性の攻撃は去年増加した Japanese WordNet

More examples

彼らは、彼を暗殺しようとした Japanese WordNet

IS A
HAS KIND
    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •     Categories: Покушения, Уголовное право

  Покушение на преступление · Покушение · Покушение на жизнь · Покушение на убийство

Запрос «Покушение» перенаправляется сюда, см. Wikipedia

    •     bn:00006997n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/04     •     Categories: Derecho penal

  Delito tentado · atentado · Tentativa · asalto · ataque

Se dice que la tentativa está presente cuando, con el objetivo de cometer un delito, ha comenzado alguien su ejecución por medios apropiados pero no se consuma por causas ajenas a su voluntad. Wikipedia

More definitions


Concepto del derecho penal Wikidata
Acción criminal o ilegal contra personas o bienes. OmegaWiki


 

Translations

المحاولة, إِعْتِداء, المحولات, حاول, محاولات, محاولة, مُحاولة اِعْتِداء, مُهاجمة, هُجُوم, يحاول, Attempt
未遂犯, 攻击, 袭击, 未遂, 犯罪未遂
attempt, attack, attempt to commit a crime, attempted crime, criminal attempt, Attempt crime, Attempted, Attempts, Crime of attempt, Criminal attempts
attentat, tentative, essai, attaque
versuch, anschlag, attentat, Fehlgeschlagener Versuch, rücktritt, rücktritt im strafrecht, rücktritt vom versuch, vorbereitungshandlung
απόπειρα του εγκλήματος, επίθεση, προσπάθεια
ניסיון, !נִסָּיוֹן
करने का प्रयास
attentato, tentativo
未遂, 未遂事件, 未遂犯, 未遂罪, 殺人未遂, 暴行, 落花狼藉
покушение на преступление, Покушение, Покушение на жизнь, Покушение на убийство
Delito tentado, atentado, tentativa, asalto, ataque, intento

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

attentato

MultiWordNet senses

attentato

Chinese Open WordNet senses

攻击, 袭击

Japanese WordNet senses

暴行, 落花狼藉

Arabic WordNet (AWN v2) senses

إِعْتِداء, مُحاولة اِعْتِداء, مُهاجمة, هُجُوم

Greek WordNet senses

επίθεση

Multilingual Central Repository senses

asalto, ataque, atentado

WOLF senses

attaque, attentat

Hebrew senses

!נִסָּיוֹן

Translations from Wikipedia sentences

tentative
versuch
προσπάθεια
ניסיון
करने का प्रयास
tentativo
intento
4 sources | 12 senses
4 sources | 6 senses
5 sources | 15 senses
4 sources | 6 senses
5 sources | 12 senses
3 sources | 3 senses
4 sources | 4 senses
1 source | 1 sense
4 sources | 4 senses
4 sources | 11 senses
3 sources | 8 senses
6 sources | 10 senses

Compounds

BabelNet

criminal attempt, crime of attempt, attempt to commit rape
Rücktritt vom Versuch

Other forms

BabelNet

versuchter, Versuchsstrafbarkeit, versuchte, versucht, Versuchs, versuchten
покушением на преступление, покушении, покушении на убийство, покушений на убийство, непосредственно направленных, покушения на преступление, покушения

External Links

DBpedia