Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: أشخاص في عهد أسرة تيودور, إنجليز في القرن 16, إنجليز في القرن 17, رومان كاثوليك إنجليز...

  شكسبير · ويليام شكسبير · شَكْسْبِير‎ · وليام شكسبير · وليم شكسبير

وِلْيَام شكسبير شاعر وكاتب مسرحي وممثل إنجليزي بارز في الأدب الإنجليزي خاصة والأدب العالمي عامة، سمي بــ"شاعر الوطنية" و"شاعر افون الملحمي" أعماله موجودة وهي تتكون من 38 مسرحية و158 سونيته واثنتين من القصص الشعرية وبعض القصائد الشعرية وقد ترجمت مسرحياته وأعماله إلى كل اللغات الحية وتم تأديتها أكثر بكثير من مؤلفات أي كاتب مسرحي آخر.كان يُنظر إلى شكسبير باعتباره أحد أكبر وأبرز كتاب المسرح الإنجليز والأدباء في العالم. Wikipedia

More definitions


كاتب مسرحي وشاعر انجليزي Wikidata
وليام شكسبير أديب بريطاني شهير ولد سنة 1564 ومات سنة 1616 ميلادية من أشهر مؤلفاته روميو وجوليت وهاملت. Wikiquote
اذا قابلت الحب واحببت ثم جرحت لاتسأل لما جرحت حتى لا ينتهى عمرك. Wikiquote

    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: 1564年出生, 1616年逝世, 威廉・莎士比亚, 欧洲纸币上的人物...

  威廉·莎士比亚 · 莎士比亚 · 沙士北亚威廉姆 · 莎士比亚 莎士比亚 莎翁 · Shakespeare

威廉・莎士比亚(英语:William Shakespeare,1564年4月26日(受洗日)-儒略历1616年4月23日或公历1616年5月3日;华人社会常尊称为莎翁,清末民初鲁迅在《摩罗诗力说》(1908年2月)称莎翁为「狭斯丕尔」)是英国文学史上最杰出的戏剧家,也是西方文艺史上最杰出的作家之一,全世界最卓越的文学家之一。 Wikipedia

More definitions


英国剧作家 Wikidata

    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: 1564 births, 1616 deaths, 16th-century dramatists and playwrights, 16th-century English male actors...

  William Shakespeare · Shakespeare · Bard of Avon · William Shakspere · Shakspere

English poet and dramatist considered one of the greatest English writers (1564-1616) WordNet

More definitions


The spelling of William Shakespeare's name has varied over time. Wikipedia
William Shakespeare was an English poet, playwright and actor, widely regarded as both the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. Wikipedia
Henry IV, Part 2 and Henry V, in which he dies. He is later brought back in The Merry Wives of Windsor Wikipedia (disambiguation)
English playwright and poet Wikidata
An English poet and playwright, widely regarded as the greatest writer in the English language and the world's pre-eminent dramatist. OmegaWiki
William Shakespeare, an English playwright and poet of the late sixteenth and early seventeenth centuries. Wiktionary
William Shakespeare, a playwright and poet. Wiktionary
Items related to William Shakespeare, especially collectibles. Wiktionary
William Shakespeare was an English playwright and poet, widely regarded as the greatest writer in the English language. Wikiquote

    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Acteur du XVIe siècle, Auteur adapté par Walt Disney Pictures, Décès à 52 ans, Décès à Stratford-upon-Avon...

  William Shakespeare · Orthographe du nom de Shakespeare · Shakespeare · Shakespearien · Littérature shakespearienne

L'orthographe du nom de William Shakespeare a varié au fil du temps. Wikipedia

More definitions


William Shakespeare, baptisé le 26 avril 1564 à Stratford-upon-Avon et mort le 23 avril 1616 dans la même ville, est considéré comme l'un des plus grands poètes, dramaturges et écrivains de la culture anglaise. Wikipedia
Dramaturge et comédien anglais Wikidata
William Shakespeare est un poète et dramaturge anglais. Wikiquote

    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Autor, Drama, Dramaturg, Engländer...

  William Shakespeare · William Shakespaer · Shakespeare

William Shakespeare war ein englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler. Wikipedia

More definitions


Englischer Dramatiker, Lyriker und Schauspieler Wikidata

    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Ουίλλιαμ Σαίξπηρ

  Ουίλλιαμ Σαίξπηρ · Σαίξπηρ · Ο Βάρδος · Ο Βάρδος του Έιβον · Ουίλιαμ Σαίξπηρ

Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ ήταν Άγγλος ποιητής και θεατρικός συγγραφέας. Wikipedia

More definitions


Άγγλος ποιητής και θεατρικός συγγραφέας Wikidata
Ο Ουίλλιαμ Σαίξπηρ ήταν ένας από τους σπουδαιότερους ποιητές και θεατρικούς συγγραφείς. Wikiquote

    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: ויליאם שייקספיר, מחזאים אנגלים, משוררים אנגלים, נפטרים ב-1616...

  ויליאם שייקספיר · שייקספיר, וו., · שייקספיר‎ · שעקספער · שייקספיר

ויליאם שייקספיר היה מחזאי, משורר ושחקן תיאטרון אנגלי. Wikipedia

More definitions


ויליאם שייקספיר, מחזאי ומשורר אנגלי דף ציטוטים מורחב – המלט דף ציטוטים מורחב – יוליוס קיסר דף ציטוטים מורחב – הסוחר מוונציה דף ציטוטים מורחב – כטוב בעיניכם דף ציטוטים מורחב – קומדיה של טעויות דף ציטוטים מורחב – ריצ'רד השלישי דף ציטוטים מורחב – רומיאו ויוליה בנצחונה הרב חביו מותה. Wikiquote

    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: १६वीं शताब्दी के लोग, अंग्रेजी साहित्यकार

  विलियम शेक्सपीयर · शेक्सपीयर · शेक्सपियर · विलियम शेक्सपियर

विलियम शेक्सपीयर अंग्रेजी के कवि, काव्यात्मकता के विद्वान नाटककार तथा अभिनेता थे। उनके नाटकों का लगभग सभी प्रमुख भाषाओं में अनुवाद हुआ है।शेक्सपियर में अत्यंत उच्च कोटि की सर्जनात्मक प्रतिभा थी और साथ ही उन्हें कला के नियमों का सहज ज्ञान भी था। प्रकृति से उन्हें मानो वरदान मिला था अत: उन्होंने जो कुछ छू दिया वह सोना हो गया। उनकी रचनाएँ न केवल अंग्रेज जाति के लिए गौरव की वस्तु हैं वरन् विश्ववांमय की भी अमर विभूति हैं। शेक्सपियर की कल्पना जितनी प्रखर थी उतना ही गंभीर उनके जीवन का अनुभव भी था। अत: जहाँ एक ओर उनके नाटकों तथा उनकी कविताओं से आनंद की उपलब्धि होती है वहीं दूसरी ओर उनकी रचनाओं से हमको गंभीर जीवनदर्शन भी प्राप्त होता है। विश्वसाहित्य के इतिहास में शेक्सपियर के समकक्ष रखे जानेवाले विरले ही कवि मिलते हैं। == परिचय == विलियम शेक्सपियर, जॉन शेक्सपियर तथा मेरी आर्डेन के ज्येष्ठ पुत्र एवं तीसरी संतान थे। इनका जन्म स्ट्रैटफोर्ड आन एवन में हुआ। बाल्यकाल में उनकी शिक्षा स्थानीय फ्री ग्रामर स्कूल में हुई। पिता की बढ़ती हुई आर्थिक कठिनाइयों के कारण उन्हें पाठशाला छोड़कर छोटे मोटे धंधों में लग जाना पड़ा। जीविका के लिए उन्होंने लंदन जाने का निश्चय किया। इस निश्चय का एक दूसरा कारण भी था। कदाचित् चार्ल कोट के जमींदार सर टामस लूसी के उद्यान से हिरण की चोरी की ओर कानूनी कार्यवाही के भय से उन्हें अपना जन्मस्थान छोड़ना पड़ा। उनका विवाह सन् १५८२ में एन हैथावे से हो चुका था। सन् १५८५ के लगभग शेक्सपियर लंदन आए। शुरू में उन्होंने एक रंगशाला में किसी छोटी नौकरी पर काम किया, किंतु कुछ दिनों के बाद वे लार्ड चेंबरलेन की कंपनी के सदस्य बन गए और लंदन की प्रमुख रंगशालाओं में समय समय पर अभिनय में भाग लेने लगे। ग्यारह वर्ष के उपरांत सन् १५९६ में ये स्ट्रैटफोर्ड आन एवन लौटे और अब इन्होंने अपने परिवार की आर्थिक व्यवस्था सुदृढ़ बना दी। सन् १५९७ में इन्होंने धीरे धीरे नवनिर्माण एवं विस्तार किया। इसी भवन में सन् १६१० के बाद वे अपना अधिकाधिक समय व्यतीत करने लगे और वहीं सन् १६१६ में उनका देहांत हुआ। == कृतियाँ == शेक्सपियर की रचनाओं के तिथिक्रम के संबंध में काफी मतभेद है। सन् १९३० में प्रसिद्ध विद्वान् सर ई.के. Wikipedia

GIVEN NAME
    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Attori teatrali britannici, Drammaturghi britannici, Morti il 23 aprile, Morti nel 1616...

  William Shakespeare · Shakespeare · Shakespeariano · Guglielmo Shakespeare · Opere di William Shakespeare

Grande drammaturgo e poeta inglese (1564-1616) ItalWordNet

More definitions


William Shakespeare è stato un drammaturgo e poeta inglese, considerato come il più importante scrittore in inglese e generalmente ritenuto il più eminente drammaturgo della cultura occidentale. Wikipedia
Poeta inglese del XVI secolo Wikidata
Poeta e drammaturgo inglese, ampiamente considerato come il più grande scrittore in lingua inglese e drammaturgo preminente del mondo. OmegaWiki
Grande drammaturgo e poeta inglese (1564-1616). MultiWordNet

    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: シェイクスピア, 1564年生, 1616年没, ストラトフォード=アポン=エイヴォン出身の人物...

  ウィリアム・シェイクスピア · シェイクスピア · ウィリアム・シェークスピア · シェークスピア · ShakespeareWilliam

ウィリアム・シェイクスピア(英語: William Shakespeare, 1564年4月26日(洗礼日) - 1616年4月23日(グレゴリオ暦5月3日))は、イングランドの劇作家、詩人であり、イギリス・ルネサンス演劇を代表する人物でもある。 Wikipedia

More definitions


イングランドの劇作家、詩人 Wikipedia
英国の詩人、劇作家で、最も偉大な英国の作家の1人であると考えられている(1564年−1616年) Japanese WordNet

    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Актёры XVII века, Актёры XVI века, Актёры Англии, Актёры по алфавиту...

  Уильям Шекспир · Шекспи́р · Шекспир, Уильям · Шекспир · Вильям Шекспир

Уи́льям Шекспи́р Wikipedia

More definitions


Английский драматург и поэт Wikidata
Уи́льям Шекспи́р  — английский драматург и поэт, один из самых знаменитых драматургов мира. Wikiquote

    •     bn:00008556n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2018/12/13     •     Categories: Causa de muerte no esclarecida, Dramaturgos de Inglaterra del siglo XVI, Dramaturgos de Inglaterra del siglo XVII, Escritores modernos de ficción relacionada con la mitología griega...

  William Shakespeare · Shakespeare · Bardo de Avon · Shakesperiano · W. Shakespeare

William Shakespeare Wikipedia

More definitions


Escritor británico Wikipedia
Sobrenombre de William Shakespeare; Wikipedia (disambiguation)
Escritor inglés Wikidata
Poeta y dramaturgo Inglés, considerado por muchos como el más grande escritor en el idioma Inglés y el principal dramaturgo del mundo. OmegaWiki
William Shakespeare fue un poeta, dramaturgo y actor inglés. Wikiquote


 

Translations

شكسبير, ويليام شكسبير, شَكْسْبِير‎, وليام شكسبير, وليم شكسبير, شيكسبير, william shakespeare, شاكسبير, شكسبيري, شيكيسبير, وليام شيكسبير, وليام شيكيسبير, وليم شيكسبير, ويليام شيكسبير, ويليم شكسبير, shakspere, الشاعر من آفون, وليام shakspere
威廉・莎士比亚, 莎士比亚, 沙士北亚威廉姆, 莎士比亚 莎士比亚 莎翁, shakespeare, william shakespear, william shakespeare, 沙士比亚, 莎士比亚全集, 莎士比亚,w., 莎翁, shakspere, 吟游诗人雅芳, 威廉shakspere, 莎 士 比 亚
william shakespeare, shakespeare, bard of avon, william shakspere, shakspere, shackspeare, shakespear, shakespere, shakspeare, bekende toneelstukken, Macbeth, shakespeareana, spelling of shakespeare's name, spelling of william shakespeare's name, Swan of Avon, sweet swan of avon, The Bard, The Bard of Avon, shakespeare, william, william shakspeare, bill shakespear, bill shakespeare, billy shakes, gulielmus shakspere, history of shakespearan art, shake-speare, shake speare, shakesepare, shakesepere, shakespare, shakespeare's, shakespeare's biography, shakespeare, william, 1564-1616, shakespeare, wm, shakespearean, shakespearean theatre, shakespeares, shakespearian, shakespearian literature, shakespears, shakespeere, shakesphere, shakespire, Shakeſpeare, shaksper, shakspere, william, sheikh zubeir, spelling shakespeare's name, vviliam shakespeare, vvilliam shakeſpeare, vvilliam shakeᶘpeare, w. shakespeare, w shakespeare, wiliiam shakespear, will shakespeare, willaim shakespear, william shake-speare, william shakepeare, william shakespare, william shakespear, william shakespeare's, william shakespeare biography, william shakespere, william shakesphere, william shekspere, william skakespeare, williamshakespeare, wm. shakespeare
william shakespeare, orthographe du nom de shakespeare, shakespeare, shakespearien, littérature shakespearienne, barde d'avon
william shakespeare, William Shakespaer, shakespeare, shakspere
ουίλλιαμ σαίξπηρ, Σαίξπηρ, Ο Βάρδος, Ο Βάρδος του Έιβον, ουίλιαμ σαίξπηρ, William Shakespeare, Βάρδος του Έιβον, γουίλιαμ σέξπιρ, ουίλιαμ σέξπιρ, ουίλλιαμ σέξπηρ, σέξπιρ, bard της avon, shakspere, william shakspere, σαιξπηρική
ויליאם שייקספיר, שייקספיר, וו.,, שייקספיר‎, שעקספער, שייקספיר, שקספיר, וויליאם שייקספיר, ויליאם שקספיר, שיקספיר, shakspere, ארד של אייבון, ויליאם shakspere
विलियम शेक्सपीयर, शेक्सपीयर, शेक्सपियर, विलियम शेक्सपियर, shakespearian, shakspere, एवन बार्ड, विलियम shakspere
william shakespeare, shakespeare, shakespeariano, guglielmo shakespeare, opere di william shakespeare, shakespeariana, bardo di avon
ウィリアム・シェイクスピア, シェイクスピア, ウィリアム・シェークスピア, シェークスピア, shakespearewilliam, william shakespeare, シェクスピヤ, 沙翁, shakspere, ウィリアムshakspere, ウィリアム·シェークスピア, エイボンの吟遊詩人, シ ェ イ ク ス ピ ア, シ ェ ー ク ス ピ ア の
Уильям Шекспир, шекспи́р, шекспир, уильям, шекспир, вильям шекспир, шекспир уильям, william shakespeare, у. шекспир, шекспир, вильям, шекспир у., шекспировских
william shakespeare, shakespeare, bardo de avon, shakesperiano, w. shakespeare, w shakespeare, shakspere

Sources

ItalWordNet senses

Shakespeare, William Shakespeare

MultiWordNet senses

Shakespeare, William Shakespeare

Japanese WordNet senses

ウィリアム・シェークスピア, シェークスピア

Multilingual Central Repository senses

Shakespeare, William Shakespeare

WOLF senses

William Shakespeare

Wikipedia redirections

Translations from Wikipedia sentences

شكسبير
shakespeare, shakespearien
shakespeare
σαίξπηρ, σαιξπηρική
שקספיר
shakespearian, शेक्सपियर
shakespeariano
シ ェ イ ク ス ピ ア, シ ェ ー ク ス ピ ア の
шекспировских
shakespeare

Translations from SemCor sentences or monosemous words

shakspere, الشاعر من آفون, شكسبير, وليام shakspere, ويليام شكسبير
shakspere, 吟游诗人雅芳, 威廉shakspere, 威廉·莎士比亚, 莎 士 比 亚, 莎士比亚
barde d'avon, shakespeare, william shakespeare
shakespeare, shakspere, william shakespeare
bard της avon, shakspere, william shakspere, ουίλιαμ σαίξπηρ, σαίξπηρ
shakspere, ארד של אייבון, ויליאם shakspere, ויליאם שייקספיר, שייקספיר
shakspere, एवन बार्ड, विलियम shakspere, विलियम शेक्सपियर, शेक्सपियर
bardo di avon, shakespeare, william shakespeare
shakspere, ウィリアムshakspere, ウィリアム·シェークスピア, エイボンの吟遊詩人, シェイクスピア
уильям шекспир, шекспир
bardo de avon, shakespeare, shakspere, william shakespeare
8 sources | 27 senses
5 sources | 22 senses
8 sources | 92 senses
9 sources | 16 senses
5 sources | 9 senses
8 sources | 25 senses
8 sources | 21 senses
6 sources | 13 senses
10 sources | 19 senses
8 sources | 21 senses
8 sources | 19 senses
10 sources | 19 senses

Categories

Wikipedia categories

Compounds

BabelNet

Shakespeare theater, Shakespearean tragedy, list of plays by Shakespeare, Shakespeare Centre, New York Shakespeare Festival, Shakespeare play, Shakespearean actress, Bell Shakespeare, Shakespeare on Film, statues of Shakespeare, complete Shakespeare, Shakespeare Apocrypha, Shakespeare Memorial Theatre, Shakespeare Festival, tales from Shakespeare, complete works of Shakespeare, Shakespearean acting, British Touring Shakespeare Company, Shakespearean clown, California Shakespeare Theater, Shakespearian actor, Shakespeare authorship, Shakespeare Memorial, Pennsylvania Shakespeare Festival, Shakespeare Garden, American Shakespeare Festival, playing Shakespeare, Portraits of Shakespeare, Chicago Shakespeare Theater, Shakespearean performances, Shakespeare adaptations, life of Shakespeare, Summer Shakespeare Festival, Shakespearian class trawler, Shakespearean comedy, Shakespearean actor, portraits of William Shakespeare, biography of William Shakespeare, William Shakespeare play, Shakespearian characters, Shakespearean characters, Shakespeare plays, Shakespeare Gallery, Folger Shakespeare Library, English Shakespeare Company, summer Shakespeare, Shakespearian actress, Shakespeare characters, Shakespeare in the Park, Shakespearean comedies, portrait of Shakespeare, collected works of Shakespeare
Tales from Shakespeare, Roméo et Juliette de William Shakespeare, langue de Shakespeare, William Shakespeare, sexualité de Shakespeare, portrait de Shakespeare
William Shakespeare, Shakespeares Sonette
casa natale di William Shakespeare, sonetti di Shakespeare, opere di William Shakespeare, influenza di Shakespeare, Royal Shakespeare Company, attribuzione delle opere di Shakespeare
пьесы Уильяма Шекспира, трагедии Уильяма Шекспира
Romeo y Julieta de William Shakespeare, William Shakespeare, jardín de Shakespeare, Monumento funerario de Shakespeare, Royal Shakespeare Company, sonetos de Shakespeare

Other forms

BabelNet

لوليم شكسبير, ويليام شكسپير, الشكسبيرية, لشكسبير, لويليام شكسبير
W.Shakespeare, William, the Bard, Shakespear, Shakesperean, Shakespeare’s, Shakespear's, William Shakespeare’s, Shakespearean studies
shakespeariens, shakespeariennes, shakespearienne
shakespeareschen, William-Shakespeare, William Shakespeares, Shakespeare-Produktionen, Shakespearsche, Shakespeares, Shakespeare-Gelehrter, Shakespeareschen, Shakespeareforscher, Shakespears, W. Shakespeare, Shakespeare, William
σαιξπηρικού, σαιξπηρικό
השייקספירי, שייקספירית, שייקספיריות, שייקספירי, שייקספירים, שייקספיריים, שקספירי
Shakesperare, scespiriano, shakespeariane, scespiriani, shakespeariani, scespiriana, W. Shakespeare, shakesperiano
W・シェイクスピア, シェイクスピア劇
шекспировском, Шескпира, У.Шекспиру, шекспировскому, В. Шекспира, Шекспир В., В. Шекспир, Шекспира, Уильямом Шекспиром, шекспировским, шекспировской, Вильяма Шекспира, шекспировский, У. Шекспиру, шекспировского, У. Шекспира, Шекспире, Уильяма Шескпира, В.Шекспир, Шекспировского, В.Шекспира, У.Шекспир, У.Шекспира, Шекспиром, Шекспиру, Уильяма Шекспира, В. Шекспиру, Уильяме Шекспире, Уильяму Шекспиру, Уилльяма Шекспира
Comedias de Shakespeare, shakespearianos, tragedia, Shakespearianos, shakesperiana, shakespeariano, Obras perdidas y apócrifas de Shakespeare, shakesperianos, Tragedias de Shakespeare, shakespeariana