Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: أدب مسيحي, أدب يهودي, الكتاب المقدس, دخيل إغريقي...

  الكتاب المقدس · النصوص الكتابية · كتاب المقدس · نصوص مقدسة · النصوص المقدسة

الكتاب المقدس ويعرف أيضًا بعدة أسماء أخرى أقل شهرة منها كتاب العهود. Wikipedia

More definitions


الكتاب المُقدس، يُعرف أيضاً باسم النص المُقدس، الأمر المُقدس والسِفر المُقدس. Wikipedia
مجموعة من النصوص الدينية من اليهودية والمسيحية Wikidata

    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: 世界之最, 圣经, 圣经与历史, 圣经相关争议...

  圣经 · 圣经作者 · 圣经执笔者 · 基督教神圣的着作 · 宗教经典

圣经作者列出圣经各卷书的作者和编修者。 Wikipedia

More definitions


《圣经》(希伯来语:ביבליה‎‎;希腊语:Βίβλος;拉丁语:Biblia ; 英语:Bible,原意「书」)是犹太教与基督教(包括新教、天主教东正教)的经典。 Wikipedia
宗教经典(英语:religious texts或scripture)是被各个宗教分别视为具有神圣性,一般在宗教教义和实践中具有中心地位的文献,占了世界文献的一大部分。 Wikipedia
犹太教和基督教经典 Wikidata

HAS PART
俄巴底亞書 • 哈該書 • 阿摩司书
丹尼尔 • 申命記 • 以斯帖記 • 出埃及記 • 以西結 • 以斯拉 • 創世記 • 哈巴谷書 • 何西亞 • 以賽亞書 • 耶利米 • 約伯記 • 約珥書 • 約書亞 • 士師記 • 利未記 • 瑪拉基書 • 彌迦書 • 那鴻書 • 尼希米 • 民數記 • 箴言and more...
    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: Arabic words and phrases, Bible, Biblical authorship debates, Books...

  Bible · Holy Writ · Scripture · Book   · Christian Bible

The sacred writings of the Christian religions WordNet

More definitions


Table I gives an overview of the periods and dates ascribed to the various books of the Bible. Wikipedia
The Bible is a collection of sacred texts or scriptures. Wikipedia
Religious texts, also known as scripture or scriptures are texts which religious traditions consider to be central to their practice or beliefs. Wikipedia
Collection of sacred books Wikidata
Collection of sacred books in Judaism and Christianity Wikidata
The collections of canonical religious writings of Judaism and of Christianity. OmegaWiki
The sacred writings of the Christian religions. OmegaWiki
Collection of sacred writing of the Christian religion Wiktionary
The religious text of a given religion. Wiktionary
The Bible is the primary religious text of Christianity. Wikiquote

He went to carry the Word to the heathen WordNet

HAS PART
Obadiah • Book of Haggai • Amos
Daniel • Book of Deuteronomy • Book of Esther • Exodus • Ezekiel • Ezra • Book of Genesis • Habakkuk • Hosea • Book of Isaiah • Jeremiah • Job • Book of Joel • Joshua • Book of Judges • Book of Leviticus • Malachi • Micah • Nahum • Nehemiah • Book of Numbers • Book of Proverbsand more...
    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: Bible, Littérature religieuse, Texte sacré

  Bible · sainte Bible · Bible chrétienne · Texte sacré · Torah

La Bible est un ensemble de textes considérés comme sacrés chez les juifs et les chrétiens. Wikipedia

More definitions


La définition de texte sacré est très large, elle indique simplement qu'un écrit est en relation avec le divin, avec une divinité. Wikipedia
Jethro est le beau-père de Moïse. Wikipedia (disambiguation)
Ensemble de textes sacrés du judaïsme et du christianisme Wikidata
Collection d'écritures religieuses canoniques du Judaïsme et du Christianisme. OmegaWiki
Écritures sacrées de la religion chrétienne. OmegaWiki
La Bible est le nom courant du regroupement des textes sacrés, dans le judaïsme et le christianisme, bien que chacune de ces religions, voire chaque courant en son sein, ait un rapport différent à ces textes. Wikiquote

HAS PART
Abdias • livre d'Aggée • livre d'Amos
Daniel • Deutéronome • livre d'Esther • Exode • Ézéchiel • Esdras • Genèse • Habacuc • Osée • livre d'Isaïe • Jérémie • Job • livre de Joël • Josué • Juges • Lévitique • Malachie • Michée • Nahum • Néhémie • livre des Nombres • livre des Proverbesand more...
    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: Bibel, Dokument, Heilige Schriften, Heilige Schrift (Judentum)...

  Bibel   · heilige Schrift · Heilige Schriften · Bibelkodex · Buch der Bücher

Als Bibel bezeichnet man eine Schriftensammlung, die im Christentum als Heilige Schrift mit normativem Anspruch für die ganze Religionsausübung gilt. Wikipedia

More definitions


Als heilige Schriften bezeichnet die vergleichende Religionswissenschaft Texte, die für eine Religion normativ sind. Wikipedia
Sammlungen von heiligen Schriften des Judentums und des Christentums Wikidata
Die Sammlung der kanonischen religiösen Schriften des Judentums und des Christentums. OmegaWiki
Die heilige Schrift der christlichen Religionen. OmegaWiki

HAS PART
Obadja • Haggai • Amos
Daniel • Deuteronomium • Buch Ester • 2. Buch Mose • Ezechiel • Esra • 1. Buch Mose • Habakuk • Hosea • Buch Jesaja • Jeremia • Hiobbuch • Joel • Josua • Buch der Richter • 3. Buch Mose • Maleachi • Micha • Nahum • Buch Nehemia • 4. Buch Mose • Sprücheand more...
    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: Αγία Γραφή, Βίβλος, Θρησκευτική λογοτεχνία, Ιερά Κείμενα

  Αγία Γραφή · Βίβλος · Ιερό σύγγραμμα · Θρησκευτικό κείμενο · Ιερά κείμενα

Αγία Γραφή, Άγιες Γραφές, Θεία Γραφή, Γραφή, Γραφές, Iερά Γράμματα ή Βίβλος, χαρακτηρίζεται το σύνολο ή «βιβλιοθήκη» κειμένων θρησκευτικού χαρακτήρα. Wikipedia

More definitions


Με τον όρο Ιερό σύγγραμμα, Ιερό κείμενο ή Θρησκευτικό κείμενο εννοείται το σώμα κειμένων που συνδέεται αξεδιάλυτα με τις λατρευτικές πρακτικές μιας θρησκείας ή πνευματικού κινήματος. Wikipedia
Η Παλαιά και η Καινή Διαθήκη Wikidata
Το σύνολο των βιβλίων της Παλαιάς και της Καινής Διαθήκης, τα κείμενα, ο Λόγος του Θεού Greek WordNet

    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: דת, כתבי קודש, כתבי קודש נוצריים, ספר

  ביבליה · כתבי קודש · הביבליה · הביבלייה · כתבי הקודש

במילה ביבליה מכנים את כתבי הקודש של היהדות או של הנצרות, כל אחד לפי הקאנון שלו. Wikipedia

More definitions


לרבות מהדתות יש כתבי קודש משלהן, המהווים טקסט יסוד לדת, ופעמים רבות מיוחסת כתיבתם לכוח עליון, שהכתיב את כתבי הקודש לנביאו. Wikipedia
כתבי הקודש של היהדות ושל הנצרות Wikidata

    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: ईसाई ग्रंथ, बाइबिल, यहूदी धर्म

  बाइबिल · इंजील · धर्म ग्रंथ · बाइबल · धर्मग्रंथ

बाइबिल ईसाई धर्म की आधारशिला है और ईसाइयों का पवित्रतम धर्मग्रन्थ है। इसके दो भाग हैं : पूर्वविधान और नवविधान । बाइबिल का पूर्वार्ध अर्थात् पूर्वविधान यहूदियों का भी धर्मग्रंथ है। बाइबिल ईश्वरप्रेरित है किंतु उसे अपौरुषेय नहीं कहा जा सकता। ईश्वर ने बाइबिल के विभिन्न लेखकों को इस प्रकार प्रेरित किया है कि वे ईश्वरकृत होते हुए भी उनकी अपनी रचनाएँ भी कही जा सकती हैं। ईश्वर ने बोलकर उनसे बाइबिल नहीं लिखवाई। वे अवश्य ही ईश्वर की प्रेरणा से लिखने में प्रवृत्त हुए किंतु उन्होंने अपनी संस्कृति, शैली तथा विचारधारा की विशेषताओं के अनुसार ही उसे लिखा है। अत: बाइबिल ईश्वरीय प्रेरणा तथा मानवीय परिश्रम दोनों का सम्मिलित परिणाम है। मानव जाति तथा यहूदियों के लिए ईश्वर ने जो कुछ किया और इसके प्रति मनुष्य की जो प्रतिक्रिया हुई उसका इतिहास और विवरण ही बाइबिल का वण्र्य विषय है। बाइबिल गूढ़ दार्शनिक सत्यों का संकलन नहीं है बल्कि इसमें दिखलाया गया है कि ईश्वर ने मानव जाति की मुक्ति का क्या प्रबंध किया है। वास्तव में बाइबिल ईश्वरीय मुक्तिविधान के कार्यान्वयन का इतिहास है जो ओल्ड टेस्टामेंट में प्रारंभ होकर ईसा के द्वारा न्यू टेस्टामेंट में संपादित हुआ है। अत: बाइबिल के दोनों भागों में घनिष्ठ संबंध है। ओल्ड टेस्टामेंट की घटनाओं द्वारा ईसा के जीवन की घटनाओं की पृष्ठभूमि तैयार की गई है। न्यू टेस्टामेंट में दिखलाया गया है कि मुक्तिविधान किस प्रकार ईसा के व्यक्तित्व, चमत्कारों, शिक्षा, मरण तथा पुनरुत्थान द्वारा संपन्न हुआ है; किस प्रकार ईसा ने चर्च की स्थापना की और इस चर्च ने अपने प्रारंभिक विकास में ईसा के जीवन की घटनाओं को किस दृष्टि से देखा है कि उनमें से क्या निष्कर्ष निकाला है। बाइबिल में प्रसंगवश लौकिक ज्ञान विज्ञान संबंधी बातें भी आ गई हैं; उनपर तात्कालिक धारणाओं की पूरी छाप है क्योंकि बाइबिल उनके विषय में शायद ही कोई निर्देश देना चाहती है। मानव जाति के इतिहास की ईश्वरीय व्याख्या प्रस्तुत करना और धर्म एवं मुक्ति को समझना, यही बाइबिल का प्रधान उद्देश्य है, बाइबिल की तत्संबंधी शिक्षा में कोई भ्रांति नहीं हो सकती। उसमें अनेक स्थलों पर मनुष्यों के पापाचरण का भी वर्णन मिलता है। ऐसा आचरण अनुकरणीय आदर्श के रूप में नहीं प्रस्तुत हुआ है किंतु उसके द्वारा स्पष्ट हो जाता है कि मनुष्य कितने कलुषित हैं और उनको ईश्वर की मुक्ति की कितनी आवश्यकता है। == पुराना नियम == इसमें प्राचीन यहूदी धर्म और यहूदी लोगों की गाथाएँ, पौराणिक कहानियाँ, मिथक आदि का वर्णन है। इसकी मूलभाषा इब्रानी और अरामी थी। == नया नियम == ये ईसा मसीह के बाद की है, जिसे ईसा के शिष्यों ने लिखा था। इसमें ईसा की जीवनी, उपदेश और शिष्यों के कार्य लिखे गये हैं। इसकी मूलभाषा कुछ अरामी और अधिकतर बोलचाल की प्राचीन ग्रीक थी। इसमें ख़ास तौर पर चार शुभसंदेश हैं जो ईसा की जीवनी का उनके चार शिष्यों के नाम से किसी और के द्वारा वर्णन है : मत्ती, लूका, युहन्ना और मरकुस। == यहूदी बाइबिल == यहूदी धर्म की धर्मपुस्तक भी बाइबिल ही है, पर उसमें सिर्फ़ पुराना नियम शामिल है। == विषयसूची == बाइबिल कुल मिलाकर 66 ग्रंथों का संकलन है - पूर्वविधान में 39 तथा नवविधान में 27 ग्रंथ हैं। पवित्र बाइबिल ऑडियो बाइबल परियोजना === पूर्वविधान की सामग्री === ऐतिहासिक ग्रंथ पेंतातुख, जोसुए अथवा यहोशू, न्यायाधीश, रूथ, सामुएल, राजा, पुरावृत्त, एज्रा, नेहेमिया, एस्तर, तोबियास, यूदिथ, मकाबी। शिक्षाप्रधान ग्रंथ - इययोव, भजनसंहिता, नीतिवचन, उपदेशक श्रेष्ठगीत, प्रज्ञा, एल्केसियास्तिकस अथना सिराह। नबियों के ग्रंथ : यशयाह, जेरेमिया, विलापगीत, बारूह, ऐजेकिएल, अथवा यहेजकेल, दानिएल और बारह गौण नबी अर्थात् ओसेआ अथवा होशे, जोएल, योएल आमोस, ओबद्याह, योना, मिकेयाह, नाहूम, हाबाकुक, सोफ़ोनिया, हग्गै, जाकारिआ, मलाकी === नवविधान की सामग्री === नवविधान के प्रथम पाँच ग्रंथ ऐतिहासिक हैं अर्थात् चारों सुसमाचार तथा ऐक्ट्स आव दि एपोसल्स के पट्ट शिष्यों के कार्य। अंतिम ग्रंथ एपोकालिप्स कहलाता है। इसमें सुसमाचार लेखक संत योहन प्रतीकात्मक शैली में चर्च के भविष्य तथा मुक्तिविधान की परिणति का चित्र अंकित करते हैं। नवविधान के शेष 21 ग्रंथ शिक्षा प्रधान हैं, अर्थात् संत पाल के 14 पत्र, संतपीटर के दो पत्र, सुसमाचार लेखक संत योहन के तीन पत्र, संत याकूब और संत जूद का एक एक पत्र। संत पाल के पत्र या तो किसी स्थानविशेष के निवासियों के लिए लिखे गए हैं या किसी व्यक्तिविशेष को । इब्रानियों के नाम जो पत्र बाइबिल में सम्मिलित हैं, इनकी प्रामाणिकता के विषय में संदेह नहीं है किंतु संत पाल के विचारों से प्रभावित होते हुए भी इनका लेखक कोई दूसरा ही होगा। बाइविल के प्रामाणिक ग्रंथों की उपर्युक्त सूची में से पूर्वविधान के कुछ ग्रंथ इब्रानी बाइबिल में सम्मिलित नहीं थे, अर्थात् तोबियास, यूदिथ, मकाबी, प्रज्ञा सिराह और दानिएल एवं एस्तेर के कुछ अंश। यहूदी और बहुत से प्रोटेस्टैंट संप्रदाय इन ग्रंथों को अप्रमाणित मानकर अपनी बाइबिल में स्थान नहीं देते। == भाषा और रचनाकाल == प्राय: समस्त पूर्वविधान की मूल भाषा इब्रानी है। अनेक ग्रंथ यूनानी भाषा में तथा थोड़े से अंश अरामेयिक में लिखे गए हैं। समस्त नवविधान की भाषा कोइने नामक यूनानी बोलचाल है। बाइबिल का रचनाकाल 1400 ई.पू. Wikipedia

More definitions


धर्मग्रन्थ किसी भी धर्म का मुख्य साहित्य होता है। भारत का प्राचीन धर्मग्रंथ वेद है धर्मग्रन्थ से प्राचीन भारत के इतिहास की जानकारी मिलती है Wikipedia
ईसाईयों की धार्मिक ग्रंथ Wikidata

    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: Bibbia, Liste di religione, Opere letterarie in aramaico, Opere letterarie in ebraico...

  bibbia · sacra scrittura · Sacra Bibbia · Testo sacro · Sacre scritture

L'insieme dei libri sacri, dell'Antico e e del Nuovo Testamento ItalWordNet

More definitions


La Bibbia Wikipedia
I testi sacri sono dei documenti o delle opere letterarie ritenute sacre dalle religioni e movimenti spirituali. Wikipedia
Libro sacro della religione ebraica e cristiana Wikidata
Insieme dei testi sacri per la religione ebraica e cristiana Wikidata
Raccolta di scritti religiosi canonici del Giudaismo e del Cristianesimo. OmegaWiki
Citazioni sulla Bibbia, testo sacro della religione ebraica e di quella cristiana. Wikiquote
L'insieme dei libri sacri, dell'Antico e e del Nuovo Testamento. MultiWordNet

    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: ジャンル別の書物, アブラハムの宗教, ユダヤ教用語, キリスト教用語...

  聖書 · キリスト教経典 · ユダヤ-キリスト教の聖書 · 聖典 · 聖書の

聖書(せいしょ)とは、キリスト教、ユダヤ教の教典、正典であり、イスラム教でも教典とされている。 Wikipedia

More definitions


聖典せいてん)とは、神や神的存在、聖人の言行が書かれたもの、または教説がつづられたものの内、それぞれの宗教内で、特に権威ある書物をいう。 Wikipedia
ユダヤ教とキリスト教の神聖な書物のコレクション Wikidata
キリスト教の聖典 Japanese WordNet

彼は、聖書を異教徒に伝達しに行った Japanese WordNet

    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: Библейская текстология, Библия, История христианства, Книги по алфавиту...

  Библия   · Авторство Библии · Священные тексты · Авторы Библии · Святое писание

Традиционно авторами священных текстов принято считать людей, которые указаны в самих текстах или считаются таковыми согласно традиционному литературному анализу. Wikipedia

More definitions


Би́блия (греч. Wikipedia
Свяще́нные те́ксты, или Религио́зные тексты, — тексты, которые в различных религиях рассматриваются как священные и занимают центральное место в их религиозной традиции. Wikipedia
Книга, собрание священных текстов христиан Wikidata
Би́блия — каноническое собрание текстов, считающихся священными в иудаизме и христианстве. Wikiquote

    •         •     bn:00010217n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/17     •     Categories: Biblia, Jesús de Nazaret, Libros sagrados

  Biblia   · Sagradas Escrituras · La Biblia · Biblia cristiana · Sagrada Escritura

La Biblia [1]​ es un conjunto de libros canónicos que en el judaísmo y el cristianismo se consideran producto de inspiración divina y un reflejo o registro de la relación entre Dios y la humanidad. Wikipedia

More definitions


Con la expresión «libro sagrado» o «sagrada escritura», en singular o plural, se hace referencia tanto a la forma de escritura Wikipedia
Generalmente en plural (las Sagradas Escrituras). Wikipedia (disambiguation)
Conjunto de libros canónicos del judaísmo y el cristianismo Wikidata
Conjunto de libros canónicos del cristianismo que abarcan el Antiguo y el Nuevo Testamento Wikidata
La colección de escrituras religiosas canónicas del Judaísmo y el Cristianismo. OmegaWiki
Escrituras sagradas de la religión cristiana. OmegaWiki
La Biblia, es el conjunto de libros canónicos del Antiguo y Nuevo Testamento. Wikiquote
Sagradas escrituras de las religiones cristianas. Multilingual Central Repository

HAS PART
Libro de Abdías • Libro de Hageo • Libro de Amós
Daniel • Deuteronomio • Ester • Éxodo • Ezequiel • Esdras • Génesis • Habacuc • Oseas • Libro de Isaías • Jeremías • Job • Libro de Joel • Josué • Jueces • Levítico • Malaquías • Miqueas • Libro de Nahum • Nehemías • Números • Proverbiosand more...

 

Translations

الكتاب المقدس, النصوص الكتابية, كتاب المقدس, نصوص مقدسة, النصوص المقدسة, المسيحية الكتاب المقدس, الأسفار المقدسة, الكتاب المقدس المسيحي, النص المقدس, النصوص الدينية, ديني, كتاب جيد
圣经, 圣经作者, 圣经执笔者, 基督教神圣的着作, 宗教经典, bible, 反圣经, 反对圣经, 圣经无谬误, 圣经时代, 宗教典籍, 宗教圣书, 宗教经书, 新旧约全书, 耶经, 圣 经, 圣 书, 基 督 教 圣 经, 基督教的圣经, 好书, 宗 教 文 本
bible, holy writ, scripture, book, christian bible, good book, holy scripture, word, word of god, authorship of the bible, the bible, Authors of the Bible, christian scriptures, holy bible, holy scriptures, judaeo-christian bible, religious text, the holy bible, hierology, bibles, biblical, hierography, holy book, holy books, holy text, sacred scripture, sacred texts, alkitab, ancient scripture, authorship of the books of the christian bible, authorship of the gospels, authorship of the new testament, authorship of the old testament, bibical, bible, the, bible/1 kings, bible/1 thessalonians, bible/isaiah, biblically, biblist, book of god, christian scripture, deuteronomy, frankincense, god of the bible, hierographology, history of bible, holy script, holy writs, holywrit, hosea, judeo-christian bible, judæo-christian bible, List of religious texts, new testament, old testament, religious book, religious scripture, religious scriptures, religious texts, religious writings, sacred book, sacred scriptures, sacred text, sacred writ, sacred writings, scriptural, scriptures, scripute, sifrei kodesh, the bilbe, the holy scriptures, the original bible for modern readers, the scriptures, thebible, unscriptural, written word of god, 🕅
bible, sainte bible, bible chrétienne, texte sacré, torah, bibles, biblique, livre saint, texte religieux, textes religieux, textes sacrés, bible catholique, bible protestante, bible évangélique, culture biblique, dieu de la bible, esprit de la bible, foi biblique, formation biblique, histoire biblique, Hiérographologie, Hiérologie, la bible, lecture biblique, les écritures, lettre biblique, littérature biblique, livre religieux, livre sacré, livres saints, message de la bible, parole biblique, texte sacre, textes bibliques, théorie nomadiste, tradition biblique, vision biblique, christian bible, ecriture sainte, good book, saint, saintes écritures, écriture, écritures, écritures chrétiennes, évangile
bibel, heilige schrift, heilige schriften, bibelkodex, buch der bücher, das buch der bücher, die bibel, die heilige schrift, kanon, christlichen bibel, heiligen schrift, bibeln, biblischen, christlichen schriften, good book, heiligen text, heiligen texte, religiösen texten, schrift, schriften
αγία γραφή, βίβλος, ιερό σύγγραμμα, θρησκευτικό κείμενο, ιερά κείμενα, ιερό κείμενο, άγιες γραφές, βίβλο, βιβλία της αγίας γραφής, η αγία γραφή, άγια γραφή, βίβλους, βιβλική, γραφές, γραφή, θρησκευτικά κείμενα, ιερό βιβλίο, καλή βιβλίο, λογιστικό, χριστιανικές γραφές, χριστιανική βίβλο
ביבליה, כתבי קודש, הביבליה, הביבלייה, כתבי הקודש, בייבל, ספר קודש, התנ"ך, התנ"ך הנוצרי, הספר הקדוש, הקודש, טקסט דתי, כתבי הקודש הנוצריים, ספר טוב, ספרי תנ"ך
बाइबिल, इंजील, धर्म ग्रंथ, बाइबल, धर्मग्रंथ, धर्मग्रन्थ, बाईबल, बाईबिल, ईसाई बाइबल, bibles, अच्छी किताब, ईसाई ग्रंथों, धार्मिक ग्रंथों, धार्मिक पाठ, पवित्र इंजील, पवित्र ग्रंथ, पवित्र ग्रंथों, पवित्र पाठ, पवित्र पुस्तक, लिखित
bibbia, sacra scrittura, sacra bibbia, testo sacro, sacre scritture, bibbia cristiana, bibbie, libro sacro, scritture, testi sacri, biblia, good book, scrittura, scritturale, scritture cristiane, testi religiosi, testo religioso
聖書, キリスト教経典, ユダヤ-キリスト教の聖書, 聖典, 聖書の, 教典, 根本聖典, 聖なるテキスト, 聖經, キリスト教の聖書, ク リ ス チ ャ ン 聖 書, バイブル, 教 典, 神 聖 な テ キ ス ト, 聖 書 の, 良書
библия, авторство библии, священные тексты, Авторы Библии, Святое писание, священное писание, священная книга, божественное писание, иоанн, писание, священные книги, священный текст, библии, писания, религиозных текстов, священного писания, хорошая книга, христианская библия, христианского писания, христианской библии
biblia, sagradas escrituras, la biblia, biblia cristiana, sagrada escritura, libro sagrado, santa biblia, antiguo y nuevo testamento, el buen libro, la palabra, las escrituras, las sagradas escrituras, libro, sagrada biblia, sagrados textos, santos libros, escritura, biblica, biblico, bíblica, bíblico, la escritura, libros sagrados, biblias, escritura sagrada, texto sagrado, textos sagrados, biblista, Bíblicos, escrituras sagradas, la santa biblia, libro revelado, libros revelados, santas escrituras, textos biblicos, textos bíblicos, buen libro, escrituras, escrituras cristianas, texto religioso, textos religiosos

Sources

ItalWordNet senses

bibbia, sacra scrittura

WordNet du Français

évangile

MultiWordNet senses

Bibbia, sacra scrittura

Chinese Open WordNet senses

圣经, 基督教神圣的着作

Japanese WordNet senses

バイブル, 聖書

Greek WordNet senses

Αγία Γραφή, Βίβλος

Multilingual Central Repository senses

Biblia, biblia, Biblia cristiana, el buen libro, La Biblia, la palabra, las escrituras, las sagradas escrituras, Libro

WOLF senses

bible, Bible

Wikipedia redirections

Translations from Wikipedia sentences

الكتاب المقدس, الكتاب المقدس المسيحي, المسيحية الكتاب المقدس, النص المقدس, النصوص الدينية, النصوص المقدسة, ديني
圣 书, 圣 经, 基 督 教 圣 经, 宗 教 文 本
bible, bible chrétienne, bibles, biblique, ecriture sainte, livre saint, saint, sainte bible, texte religieux, texte sacré, textes religieux, textes sacrés, écriture, écritures, écritures chrétiennes
bibel, bibeln, biblischen, christlichen bibel, christlichen schriften, heilige schrift, heiligen schrift, heiligen text, heiligen texte, religiösen texten, schrift, schriften
αγία γραφή, βίβλους, βιβλική, γραφές, γραφή, θρησκευτικά κείμενα, θρησκευτικό κείμενο, ιερά κείμενα, ιερό βιβλίο, ιερό κείμενο, λογιστικό, χριστιανικές γραφές
הספר הקדוש, הקודש, התנ"ך, התנ"ך הנוצרי, טקסט דתי, כתבי הקודש, כתבי הקודש הנוצריים, כתבי קודש, ספרי תנ"ך
bibles, इंजील, ईसाई ग्रंथों, ईसाई बाइबल, धार्मिक ग्रंथों, धार्मिक पाठ, पवित्र इंजील, पवित्र ग्रंथ, पवित्र ग्रंथों, पवित्र पाठ, पवित्र पुस्तक, बाइबिल, लिखित
bibbia, bibbia cristiana, bibbie, libro sacro, sacra bibbia, sacra scrittura, scrittura, scritturale, scritture, scritture cristiane, testi religiosi, testi sacri, testo religioso, testo sacro
ク リ ス チ ャ ン 聖 書, 教 典, 神 聖 な テ キ ス ト, 聖 書 の
библии, писания, религиозных текстов, священная книга, священного писания, священное писание, священные тексты, христианского писания, христианской библии
biblia, biblia cristiana, biblias, escritura, escritura sagrada, escrituras, escrituras cristianas, libro sagrado, sagrada escritura, santa biblia, texto religioso, texto sagrado, textos religiosos, textos sagrados

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الأسفار المقدسة, الكتاب المقدس, المسيحية الكتاب المقدس, كتاب جيد
圣 经, 圣经, 基督教的圣经, 好书
bible, christian bible, good book, saintes écritures
bibel, christlichen bibel, good book, heilige schrift, heiligen schrift
άγια γραφή, αγία γραφή, βίβλος, καλή βιβλίο, χριστιανική βίβλο
התנ"ך, התנ"ך הנוצרי, כתבי קודש, ספר טוב
अच्छी किताब, इंजील, ईसाई बाइबल, धर्मग्रंथ
bibbia, bibbia cristiana, good book, sacra scrittura
キリスト教の聖書, 聖書, 良書
библии, священное писание, хорошая книга, христианская библия
biblia, biblia cristiana, buen libro, sagrada escritura, sagradas escrituras
5 sources | 19 senses
7 sources | 32 senses
8 sources | 128 senses
9 sources | 66 senses
6 sources | 29 senses
8 sources | 36 senses
6 sources | 22 senses
6 sources | 28 senses
10 sources | 40 senses
7 sources | 20 senses
8 sources | 31 senses
10 sources | 86 senses

Categories

Wikipedia categories

Compounds

BabelNet

أسفار الكتاب المقدس
Judaeo-Christian Bible, Bible Tales, dictionary of the Bible, Mysteries of the Bible, books of the Bible, Biblical Flood, Biblical miracles, authorised version of the Bible, Biblical Gothic, Wenceslas Bible, Bible verses, animals mentioned in the Bible, Biblical story of creation, interpretation of the Bible, Chinese Bible, Bible societies, translation of the Bible, Biblical figures, Bible lands, biblical commentator, Bible and History, languages of the Bible, Biblical epic, picture Bible, Bible Reference, Bible verse, English-language Bible, Arabic Bible, Christian Bible, 42-line Bible, great Bible, Jewish scripture, written Word of God, Biblical names, authority of the Bible, Gutenberg Bible, plants mentioned in the Bible, Biblical language, Bible scholar, Bible quiz, Bible dictionary, Bible Exegesis, Biblical studies, Biblical inspiration, Gaelic Bible, Bible story, interpretations of the Bible, Biblical patriarchs, Shepherd Book, Bible series, infallibility of the Bible, Vivian Bible, authors of the Bible, minor characters in the Bible, Biblical chronology, Bible commentary, bible for children, God of the Bible, Bible institute, citing the Bible, Biblical literalists, Biblical prophecies, historicity of the Bible, Hebrew Bible, biblical knowledge, Bible translations, chronology of the Bible, Biblical exegete, prophets of the Bible, biblical seminary, Armenian Bible, literal Biblical, hands on the Bible, Biblical commentary, online Bible, Christian Scripture, Bible translators, books in the Bible, Biblical scholar, family Bible, Biblical source, biblical scholarship, sacred scripture, Bible study group, translations of the Bible, Bible commentaries, criticism of the Bible, Biblical Prophet, Biblical Job, Bible Collection, biblical scholars, world of the Bible, biblical creation, Lutheran Bible, Bible translation, Bible versions, biblical prophets, atrocities in the Bible, Bible version, Holy Bible, Bible study, Spanish translation of the Bible, manuscripts of the Bible, evangelical Bible institute, Bible dictionaries, Bible names, College of the Bible, biblical prophecy, Biblical gloss, English Bible, Biblical scripture, Sabbath in the Bible, biblical critic, Biblical criticism, religious scripture, Biblical Commission, Bible translator, Biblical name, Bible manuscript, Bible college, Bible reading, Bible teach, editions of the Bible, Bible school, biblical literature, Bible stories, Holy Scripture, Bible studies, electronic bible, Grace College of the Bible, Jerusalem Bible, Bible truth, Ilocano Bible, Biblical patriarch, biblical authority, biblical interpretation, English translations of the Bible, Biblical characters, language of the Bible, versions of the Bible, Biblical times, history and the Bible, music of the Bible, rabbinical Bible, Bible reader, inspiration of the Bible, Bible books, Common Bible, Bible Church, Biblical commentaries, audio Bible, women in the Bible, Jewish Bible, history of Bible
traduction de la Bible, the Bible, noms bibliques, Bible juive, manuscrits de la Bible, Bible grecque, traduction française de la Bible, manuscrits bibliques, Sainte Bible, liste des prénoms bibliques, Bible protestante, Bible chrétienne, histoire de la Bible, Bible latine, histoires bibliques, Bible catholique, message de la Bible, commandement biblique, datation de la Bible, commentaires bibliques, Bible de Gutenberg, historicité de la Bible, textes bibliques, personnage biblique, Dieu de la Bible, nom biblique, études bibliques, Bible hébraïque, traductions de la Bible, livre biblique, Traduction œcuménique de la Bible, loi biblique, étude biblique
Person der Bibel, äthiopische Bibel, jüdische Bibel, hebräische Bibel, Buch der Bibel, Jahr der Bibel, Bücher der Bibel
Εβραϊκή Βίβλος
Bibbia ebraica, traduzioni della Bibbia, errori attribuiti alla Bibbia, Bibbia poliglotta, ispirazione della Bibbia, storie della Bibbia, lettura e interpretazione della Bibbia, Bibbia interconfessionale, interpretazione delle Sacre Scritture, versioni della Bibbia, versione della Bibbia, canone della Bibbia, Traduzioni della Bibbia in inglese, cintura della Bibbia, inerranza della Bibbia, infallibilità della Bibbia
Biblia judía, código de la Biblia, traducciones de la Biblia, Biblia del rey Jacobo, Biblia latina, episodio bíblico, traducción de la Biblia, libros históricos de la Biblia, libros de la Biblia, profecía bíblica, Biblia católica, fuentes bíblicas, textos bíblicos, pasaje bíblico, código secreto de la Biblia, interpretaciones de la Biblia, parábola bíblica, relato bíblico de la creación, fuente bíblica, canon bíblico, interpretación de la Biblia, Biblia hebrea, edición SUD de la Biblia, Biblia del Rey Jaime, estudiantes de la Biblia, estudios bíblicos, canon de la Biblia

Other forms

BabelNet

الإنجيل, للكتاب المقدس, بالكتاب المقدس, الكتابية, الكتاب
圣典, 《圣经》, 经书
religious verses, word of God, the Bible, Biblical scripture, biblical stories, the Scriptures, Biblical studies, Biblical scenes, biblical texts, Biblical text, Biblical tales, Bible's, biblical figures, authors, Biblical tradition, scriptural texts, Christian Bibles, biblical figure, Sacred Scripture, religious writer, Christian, Biblical texts, New Testament author, many authors, text, Biblical literature
la Bible, Parole de Dieu, Saintes Écritures, Écriture sainte, Ancien Testament, bibliques, scènes bibliques, biblistes, texte biblique, récit biblique, Écriture, récits bibliques, Écriture Sainte, Écritures
biblische, heiligen Bücher, Heiligen Schrift, biblischen Überlieferung, Biblisches, Altarbibel, Biblische Theologie, Vollbibel, heilige Schriften, biblisch, biblischer, biblisches Buch, Heiligen Schriften, Kanones, kanonisch, Biblischen, Bibelfilm, Kanonisierung, biblischen Texten, Bibeltext, biblischem, biblischen Schriften, Schriftlesung, Biblische, Kanonizität, Schrift, kanonische, christliche Bibel, biblisches, heiliger Schriften, Bibelzitate, christlichen Bibel, Biblisch, heiligen Schriften, biblische Spiritualität, biblische Texte, biblische Szenen, kanonischer, Hl. Schrift, unbiblisch, heiligen Schrift, kanonischen, Kanons
βιβλικά, Αγίας Γραφής, βιβλικό, βιβλικό πρόσωπο, βιβλική πόλη, Γραφής, βιβλικού, Βιβλικά, Γραφές, Βιβλική, Βιβλικό, ιερά συγγράμματα, βιβλικής, βιβλικός, βιβλικούς χρόνους, βιβλικές, Βιβλικός, βιβλικών, Βίβλου, Βιβλικές, ιερών κειμένων, Γραφών
קאנון הנוצרי, קאנון, מקראיים, ספרי קודש, תנ"ך
bibliche, tradizione biblica, scritturali, biblica, biblicamente, testo biblico, biblisti, narrazione biblica, testi biblici, episodi biblici, scienze bibliche, Parola di Dio, Scienze bibliche, Antico Testamento, antichi testi biblici, Sacra Scrittura, Bible, biblista, parola di Dio, lezioni bibliche, La Bibbia, Bibliche, storia biblica, Biblico, libri sacri, Verità Bibliche, Biblica, biblico, studi biblici, La Bible, biblici, Scrittura, drammi biblici
キリスト教聖書
Священного Писания, Священным писанием, Св. Писание, библейском, библейские, библейские тексты, библейский, Библейская, библ., библейской, Библии, библейские сюжеты, библейскую, библейских текстах, Священного писания, Св. Писания, Священным Писанием, Библейские, Священному Писанию, Библий, библейскому, Священном Писании, библейское, библейских, библейского, Священное Писание, библеист, Библию, библейскими, Писания, библейских книг, библейской историей, библейских текстов, Библией, Святого Писания, библейская, святого писания, библейской тематике, библейским, Библейское, Библейского, их авторстве, Слова Божия, библейского повествования
la Biblia, texto bíblico, Escrituras, Escritura, pasajes bíblicos, Abel, Biblia Cristiana, lecturas, libro bíblico, bíblicas, bíblicos, Nuevo Testamento, historia bíblica