Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •         •     Categories: آلات وترية

  آلة وترية ذات قوس · آلة وترية ذات القوس · آلة وترية قوسية

الآلات الموسيقية المجرورة بقوس هي آلات مصنوعة من الخشب به أربعة أوتار ما عدا الربابة Wikipedia

    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •         •     Categories: 弓弦乐器

  弓弦乐器 · 拉弦乐器 · 擦弦乐器

弓弦乐器,又称擦弦乐器,在西洋乐器中主要就是管弦乐团中的提琴类,包括小提琴、中提琴、大提琴和低音提琴四种。 Wikipedia

HAS PART
HAS KIND
大提琴 • 小提琴 • 里拉
维奥尔琴 • 中提琴 • 柔音中提琴 • Rebec • 高胡 • Byzantine lyra • 天 琴 座 • 六 弦 琴 , • Bowed psaltery • 革胡 • 板胡 • Kit violin • 獨弦押琴 • African fiddle • kontra • 塞 兰 奇 • 尼古赫帕琴 • gudok • 二胡 • 二弦 • arpeggioneand more...
    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •         •     Categories: Arab inventions, String instruments

  string · bowed stringed instrument · bowed string instrument · bowed instrument · Bowed

Stringed instruments that are played with a bow WordNet

More definitions


Bowed string instruments are a subcategory of string instruments that are played by a bow rubbing the strings. Wikipedia
A string instrument that is played by bowing its strings with a bow or a wheel. OmegaWiki
The stringed instruments as a section of an orchestra, especially those played by a bow, or the persons playing those instruments. Wiktionary

The strings played superlatively well WordNet

HAS PART
HAS KIND
cello • fiddle • lyre
viol • viola • viola d'amore • Rebec • gaohu • Byzantine lyra • Cretan lyra • vielle • Bowed psaltery • Gehu • Banhu • Kit violin • Tromba marina • African fiddle • Kontra • sarangi • Nyckelharpa • Gudok • erhu • Erxian • arpeggioneand more...
    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •         •     Categories: Instrument à cordes frottées

  Instrument à cordes frottées · cordes · Instrument a cordes frottees · Instruments à cordes frottées

Les instruments à cordes frottées sont utilisés avec un archet, à l'exception de quelques instruments comme la vielle à roue, dont les cordes sont frottées par le bord d'un disque. Wikipedia

HAS PART
HAS KIND
violoncelle • violon • lyre
viole de gambe • alto • viole d'amour • Rebec • gaohu • lire byzantine • Lyra • Vièle • Bowed psaltery • gehu • Banhu • Pochette • Trompette marine • African fiddle • kontra • Sarangi • Nyckelharpa • Gudok • Erhu • erxian • Arpeggioneand more...
    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •         •     Categories: Streichinstrument

  Streichinstrument · Bogeninstrument · Streichinstrumente

Die Streichinstrumente sind Saiteninstrumente, bei denen die Saiten mit einem Bogen, seltener mit einem Stab oder Rad, durch Darüberstreichen in Schwingungen versetzt werden. Wikipedia

More definitions


Typ von Saiteninstrumenten Wikidata
Ein Saiteninstrument, das gespielt wird indem man dessen Saiten mit einem Bogen oder Rad streicht. OmegaWiki

HAS PART
HAS KIND
Violoncello • Violine • Lyra
Viola da gamba • Bratsche • Viola d’amore • Rebec • gaohu • byzantinischen lira • Kretische Lyra • Fidel • Streichpsalter • Gehu • Banhu • Tanzmeistergeige • Trumscheit • African fiddle • kontra • Sarangi • Nyckelharpa • Gudok • Erhu • Erxian • Arpeggioneand more...
    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •    

  έγχορδα · χορδόφωνο

Κατηγορία εγχόρδων οργάνων που παίζονται με δοξάρι Greek WordNet

    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •         •     Categories: כלי מיתר, כלי קשת

  כלי קשת · כלי הקשת

כלי הקשת הם כלי נגינה ממשפחת הכלים הקורדופוניים או כלי המיתר שבהם הנגינה מתבצעת בעיקר בעזרת קשת. Wikipedia

More definitions


סוג של כלי נגינה Wikidata

    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •    

  झुका स्ट्रिंग साधन · झुके तारवाला साधन From automatic translation

 Stringed instruments that are played with a bow WordNet

    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •         •     Categories: Cordofoni composti, con corde parallele alla cassa armonica, ad arco

  Strumenti ad arco · Strumento ad arco · archi · Arco · Corde doppie

Gli strumenti ad arco, più semplicemente anche chiamati archi, sono strumenti musicali cordofoni nei quali la vibrazione delle corde è sollecitata da un arco su cui viene teso un fascio di crini di cavallo. Wikipedia

HAS PART
HAS KIND
violoncello • violino • lira
viola da gamba • viola • Viola d'amore • Ribeca • gaohu • Lira bizantina • Lira cretese • viella • Bowed psaltery • gehu • banhu • Pochette • Tromba marina • African fiddle • kontra • Sarangi • Nyckelharpa • gudok • Erhu • erxian • Arpeggioneand more...
    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •         •     Categories: 弦楽器

  擦弦楽器 · 擦絃楽器

擦弦楽器(さつげんがっき)とは、弓または棒で、弦をこする(擦・さつ)ことによって音を出す楽器の総称である。 Wikipedia

More definitions


弓で演奏する弦楽器 Japanese WordNet

この上なく上手に演奏された弦楽器 Japanese WordNet

    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •         •     Categories: Смычковые музыкальные инструменты, Струнные музыкальные инструменты

  смычковые струнные музыкальные инструменты · Струнные смычковые музыкальные инструменты · смычковые · смычковые инструменты · смычковые музыкальные инструменты

Смычковые музыкальные инструменты — группа музыкальных инструментов со звукоизвлечением, осуществляемым обычно в процессе ведения смычка по натянутым струнам. Wikipedia

More definitions


Семейство струнных музыкальных инструментов Wikidata

    •     bn:00012483n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/14     •         •     Categories: Instrumentos de cuerda, Instrumentos de cuerda frotada

  Instrumento de cuerda frotada · Cuerda frotada · Instrumentos de cuerda frotada

En los instrumentos de cuerda frotada, la cuerda vibra al ser frotada con un arco. Wikipedia

HAS PART
HAS KIND
violonchelo • violín • lira
viola da gamba • viola • viola de amor • Rabel • gaohu • Lira bizantina • Lira de Creta • Vielle a archet • Salterio de arco • gehu • banhu • Kit violin • Trompeta marina • African fiddle • kontra • Sarangi • Nyckelharpa • gudok • Erhu • erxian • Arpeggioneand more...

 

Translations

آلة وترية ذات قوس, آلة وترية ذات القوس, آلة وترية قوسية, الآلات الوترية انحنى
弓弦乐器, 拉弦乐器, 擦弦乐器
string, bowed stringed instrument, bowed string instrument, bowed instrument, Bowed, Bowed instruments, Bowed strings
instrument à cordes frottées, cordes, Instrument a cordes frottees, Instruments à cordes frottées
streichinstrument, bogeninstrument, Streichinstrumente, streichinstrumentes
έγχορδα, χορδόφωνο, υποκλίθηκε έγχορδο όργανο
כלי קשת, כלי הקשת, כלי מייתר מורכן, כלי מייתר עם קשת
झुका स्ट्रिंग साधन, झुके तारवाला साधन
strumenti ad arco, Strumento ad arco, archi, Arco, Corde doppie, Famiglia delle viole, strumenti a corda, Strumenti musicali ad arco, arco strumento a corda
擦弦楽器, 擦絃楽器, 弓奏楽器, 擦 弦 楽 器
смычковые струнные музыкальные инструменты, струнные смычковые музыкальные инструменты, смычковые, смычковые инструменты, смычковые музыкальные инструменты, смычковый струнный музыкальный инструмент, струнно-смычковые инструменты, струнно-смычковые музыкальные инструменты, струнные смычковые инструменты, Струнный смычковый музыкальный инструмент, склоненной струнный инструмент
instrumento de cuerda frotada, Cuerda frotada, Instrumentos de cuerda frotada, instrumento de cuerda inclinada

Sources

MultiWordNet senses

archi

Chinese Open WordNet senses

弓弦乐器

Japanese WordNet senses

弓奏楽器, 擦弦楽器

Greek WordNet senses

χορδόφωνο

Translations from Wikipedia sentences

instrument à cordes frottées
streichinstrument
υποκλίθηκε έγχορδο όργανο
כלי מייתר מורכן
झुका स्ट्रिंग साधन
strumento ad arco
擦 弦 楽 器
склоненной струнный инструмент
instrumento de cuerda frotada

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الآلات الوترية انحنى
弓弦乐器
instrument à cordes frottées
streichinstrumentes
υποκλίθηκε έγχορδο όργανο
כלי מייתר עם קשת
झुके तारवाला साधन
arco strumento a corda
擦弦楽器
склоненной струнный инструмент
instrumento de cuerda inclinada
4 sources | 5 senses
5 sources | 14 senses
6 sources | 12 senses
6 sources | 10 senses
6 sources | 8 senses
4 sources | 4 senses
5 sources | 5 senses
2 sources | 2 senses
7 sources | 17 senses
6 sources | 8 senses
5 sources | 20 senses
5 sources | 8 senses

Compounds

BabelNet

instruments à cordes frottées
adagio per archi, Quartetto per archi, quartetti per archi
instrumentos de cuerda frotada

Other forms

BabelNet

strings
instrumentistes à cordes, cordes, frottées, cordes frottées, instruments à cordes
Streicher, Streicherpassagen, Streichern, Streich, Streich-, Streicherbegleitung, Streicherarrangements, Streichinstrumenten, Streicherklänge, Streicherbesetzung
קשתנים, מיתרים
orchestra d'archi, quartetto d'archi, ad arco, Archi, arco, direzione archi
струнная группа, смычковых инструментов, смычковый струнный музыкальный инструмент, смычковых струнных музыкальных инструментов, смычковый инструмент, Струнные, струнные смычковые, смычковых, струнных
instrumento musical de cuerda frotada, cuerdas, Sección de cuerda, Cuerdas, sección de cuerda, sección de cuerdas, cuerda

External Links