Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01     •     Categories: أدوات الطقوس المسيحية الشرقية, السلوك والخبرة الدينية, عادات الموت, قداس كاثوليكي...

  كفن · Shroud · الكفن

الكفن هو غطاء خاص يستخدم لتغطية الموتى. Wikipedia

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01     •     Categories: 服装, 丧葬

  寿衣 · 殓服

寿衣(又称殓衣,老衣或老嫁妆)是专为已经逝世的人在殓葬时穿着的整套衣服。 Wikipedia

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01     •     Categories: Religious rituals, Christian religious objects, Eastern Christian liturgical objects, Death customs...

  pall   · shroud   · cerement · winding-clothes · winding-sheet

Burial garment in which a corpse is wrapped WordNet

More definitions


Burial garment in which a corpse is wrapped WordNet 2020
Shroud usually refers to an item, such as a cloth, that covers or protects some other object. Wikipedia
A pall is a cloth that covers a casket or coffin at funerals. Wikipedia
Cloth which covers a casket or coffin during the funeral, often of rich materials Wikidata
Cloth in which a corpse is wrapped for burial Wikidata
Burial shroud or garment. Wiktionary (translation)
A burial shroud or garment. Wiktionary
Something that covers or surrounds like a cloak; in particular, a cloud of dust, smoke, etc., or a feeling of fear or gloom. Wiktionary
That which covers or shelters like a shroud. Wiktionary

A pall came over the crowd when the fourth goal was scored. Wiktionary

More examples

The early election results cast a pall over what was supposed to be a celebration. Wiktionary

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01     •     Categories: Rite funéraire, Textile

  suaire (textile)   · drap mortuaire · linceul

Un suaire, également appelé linceul ou drap mortuaire, est une pièce de tissu s'apparentant à un drap dans laquelle on enveloppe un cadavre. Wikipedia

More definitions


Pièce d'étoffe jetée sur un cercueil Wikidata

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01     •     Categories: Religiöse Volkskunst, Bestattungselement, Kleidung nach Verwendung, Hemd...

  Bahrtuch · Totenhemd · Bohltuch · Boltuch · Letztes Hemd

Das Totenhemd ist ein weißes, meist verziertes Hemd, mit dem Tote bekleidet werden. Wikipedia

More definitions


Ein Bahrtuch ist das Tuch, das bei der Aufbahrung und beim Trauerzug/Kondukt über die Totenbahre gebreitet wird. Wikipedia

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01

  σάβανο

 Burial garment in which a corpse is wrapped WordNet

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01

  cerement · פירוק גיליון · תכריכי בגדים From automatic translation

 Burial garment in which a corpse is wrapped WordNet

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01

  shrouds · कफन · कफ़न · घुमावदार कपड़े · घुमावदार पत्र From automatic translation

 Burial garment in which a corpse is wrapped WordNet

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01     •     Categories: Riti funebri, Riti religiosi, Abbigliamento

  sudario · drappo funebre · Lenzuolo funebre · SS. Sudario

Panno con cui alcune popolazioni usavano coprire il volto di un morto ItalWordNet

More definitions


Il sudario è un panno o un lenzuolo usato per avvolgere o coprire un defunto. Wikipedia
Panno o lenzuolo che copre un defunto Wikidata

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01     •     Categories: 宗教行為, 仏教行事, 宗教文化, 神道行事...

  死に装束 · 死装束 · 経帷子

死体を包む埋葬用の衣類 Japanese WordNet

More definitions


死に装束/死装束(しにしょうぞく、英語:burial clothes)とは、広義には、死者に着せる装束(衣装)をいう。 Wikipedia

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01     •     Categories: Одежда в религии

  саван  

Са́ван — это одежда для усопшего или покрывало, которым накрывают тело в гробу. Wikipedia

    •         •     bn:00017344n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/01     •     Categories: Pañuelos, Ceremonias funerarias

  sudario · obenque · paño mortuorio · paño de tumba · sudarios

Sudario, de la palabra latina sudarium, significa en su origen un lienzo o pañuelo que sirve para cubrirle el rostro a las personas muertas y demostrarles sus respetos. Wikipedia

More definitions


tela con la que se cubre un cadáver para su entierro Wikidata


 

Translations

كفن, الكفن, Shroud, cerement, بظلالها, لف الملابس،
寿衣, 殓服, 整流罩, 清盘衣服, 蜡布, 裹尸布
pall, shroud, cerement, winding-clothes, winding-sheet, funeral pall, coffin-cloth, coffin cover, funeral cloth, funerary pall, grave clothes, hearse cloth, mort-cloth, mortcloth, mound shroud, winding-cloths, winding-sheets, Burial cloth, Burial sheet, Burial shroud, Mort-clothes, Mort-cloths, Mort cloth, Mort clothes, Mort cloths, Mortclothes, Mortcloths, Shrouds, Winding-cloth, Winding cloth, Winding sheet
suaire, drap mortuaire, linceul, haubans, liquidation des vêtements, voile
bahrtuch, totenhemd, letztes hemd, trauerkleidung, bohltuch, boltuch, sargdecke, sargtuch, leichentuch, leichenhemd, wanten, wicklung-kleidung
σάβανο, εκκαθάρισης ρούχα, εκκαθάρισης φύλλων, πέπλο, σάβανα
cerement, פירוק גיליון, תכריכי בגדים
shrouds, कफन, कफ़न, घुमावदार कपड़े, घुमावदार पत्र, नक़ब
sudario, drappo funebre, ss. sudario, Lenzuolo funebre, vestiti di liquidazione
死に装束, 死装束, 経帷子, cerement, シュラウド, 巻線の服, 経かたびら
саван, кожухи, обмотка-лист, обмотка белья, приелось
sudario, obenque, paño mortuorio, paño de tumba, sudarios, cubiertas, liquidación ropa, mortaja, mortajas

Sources

ItalWordNet senses

sudario

MultiWordNet senses

drappo funebre, sudario

Multilingual Central Repository senses

obenque, sudario

WOLF senses

linceul, suaire

Wiktionary senses

Translations from Wikipedia sentences

بظلالها
整流罩
haubans, linceul, voile
leichentuch, wanten
πέπλο, σάβανα, σάβανο
shrouds, कफन, नक़ब
sudario
シュラウド
кожухи, приелось, саван
cubiertas, mortajas, sudario

Translations from SemCor sentences or monosemous words

cerement, كفن, لف الملابس،
清盘衣服, 蜡布, 裹尸布
linceul, liquidation des vêtements
leichenhemd, leichentuch, wicklung-kleidung
εκκαθάρισης ρούχα, εκκαθάρισης φύλλων, σάβανο
cerement, פירוק גיליון, תכריכי בגדים
कफ़न, घुमावदार कपड़े, घुमावदार पत्र
lenzuolo funebre, sudario, vestiti di liquidazione
cerement, 巻線の服, 経かたびら
обмотка-лист, обмотка белья, саван
liquidación ropa, mortaja, sudario
6 sources | 9 senses
5 sources | 7 senses
7 sources | 50 senses
7 sources | 13 senses
6 sources | 16 senses
3 sources | 7 senses
1 source | 3 senses
2 sources | 6 senses
8 sources | 12 senses
5 sources | 8 senses
4 sources | 8 senses
6 sources | 13 senses

Compounds

BabelNet

Holy Shroud
santo sudario

Other forms

BabelNet

بالكفن, تكفينه
Enshrouding
Bahrtücher, Sargdecke

External Links