Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: إدارة المهن, الحكومات المحلية في الولايات المتحدة, ألقاب, حكومات محلية...

  عمدة · مدير المدينة · Mayor · العمدة · رئيس البلدية

العمدة تحتمل عدة معاني متشابهة لكن مختلفة في تفاصيلها. Wikipedia

More definitions


مدير المدينة هو مسؤول يتم تعيينه ليشغل منصب المدير الإداري للمدينة، في نموذج المجلس - المدير لحكومة المدينة. Wikipedia
رئيس إدارة حكومية مثل بلدية أو مدينة أو محافظة Wikidata

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: 官职, 市长, 政府官员, 政治人物...

  市长 · 城市经理 · 镇经理 · Mayor · Municipal president

市长(英语对应词:Mayor,出自拉丁文「māior」,「较大的」的意思)是近现代城市或市镇中最高行政首长的职称。 Wikipedia

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: Government occupations, Heads of local government, Local government, Local government in the United States...

  mayor   · city manager · city administrator · mayoress · urban management

The head of a city government WordNet

More definitions


In many countries, a mayor is the highest-ranking official in a municipal government such as that of a city or a town. Wikipedia
A city manager is an official appointed as the administrative manager of a city, in a council–manager form of city government. Wikipedia
Head of municipal government such as a town or city Wikidata
Official appointed as the administrative manager of a city, in a council-manager form of city government Wikidata
The administration, organization and planning performed for cities or towns, particularly the process of converting farmland or undeveloped land into offices, businesses, housing and other forms of development. OmegaWiki
The leader of a city or municipality. OmegaWiki
The female leader of a city or municipality. OmegaWiki
The leader of a city, or a municipality, sometimes just a figurehead and sometimes a powerful position. In some countries, the mayor is elected by the citizens or by the city council. Wiktionary
A person hired by a city to oversee the day-to-day management of city business. Wiktionary

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: Administration municipale aux États-Unis, Maire ou bourgmestre, Métier du gouvernement

  maire · bourgmestre · gérant municipal · mairesse · gerant municipal

Le maire est une personne physique représentant l'autorité municipale. Wikipedia

More definitions


Un gérant municipal est au Canada, aux États-Unis un fonctionnaire employé ou désigné par le conseil municipal comme l'administrateur d'une municipalité dans un gouvernement à gérance municipale, un régime courant. Wikipedia
Souvent par plaisanterie, et plus souvent une femme exerçant les fonctions de maire. L'usage administratif actuel en France veut que l'on dise "Madame le maire". Cet usage est complètement inconnu au Canada et inusité en Suisse (en Belgique on utilise plutôt le terme "bourgmestre" pour désigner un maire, quel que soit son sexe.). Wikipedia (disambiguation)
Représentant de l''autorité municipale Wikidata
Chef des pouvoirs éxécutifs d'une ville ou d'une municipalité. OmegaWiki
Femme qui dirige une ville ou une municipalité. OmegaWiki

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: Amtsbezeichnung, Bürgermeister, Kommunalrecht (Deutschland), Kommunalverwaltung...

  Bürgermeister · Bürgermeisterin · Oberstadtdirektor · Samtgemeindedirektor · Stadtdirektor

Ein Bürgermeister – in der Schweiz meist "Stadt"- oder "Gemeindepräsident" – leitet die Verwaltung einer Gemeinde oder Stadt. Wikipedia

More definitions


Oberstadtdirektor, in kleineren Städten und Gemeinden Stadtdirektor oder Gemeindedirektor, war früher die Bezeichnung für den hauptamtlichen Leiter der Stadt- bzw. Wikipedia
Oberhaupt der Verwaltung einer Gemeinde, Verbandsgemeinde oder Stadt Wikidata
Das Oberhaupt einer Stadt oder Gemeinde. OmegaWiki
Das weibliche Oberhaupt einer Stadt oder Gemeinde. OmegaWiki

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: Δήμαρχοι ελληνικών πόλεων, Τοπική Αυτοδιοίκηση

  δήμαρχος · διαχείριση της πόλης · διαχειριστής πόλης

Δήμαρχος είναι ο επικεφαλής μιας διοικητικής ενότητας, του δήμου, που μπορεί να αποτελείται από μια ή περισσότερες πόλεις και συνοικισμούς. Wikipedia

More definitions


Ο επικεφαλής του δημοτικού συμβουλίου Greek WordNet

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: ממשל ומדיניות, משרות פוליטיות, ראשי ערים

  ראש עירייה · ראש העיר · ראש עיר · ראש עיריה · ראש מועצה מקומית

ראש עירייה הוא תוארו של בעל תפקיד העומד בראש העירייה - הגוף שנבחר במדינות דמוקרטיות על ידי תושבי העיר לשם ניהולה, או שממונה על ידי הממשל במדינות בעלות שיטת משטר שאיננה דמוקרטית. Wikipedia

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: समाजशास्त्र

  महापौर · बारीपदा · मेयर

महापौर किसी नगर के प्रशासक को कहते हैं। कई बार महापौर का चुनाव उस नगर में रहने वाले लोगों द्वारा किया जाता है और अन्य कई बार, एक केंद्रीय सरकारी समिति यह निर्णय लेती है की किसी नगर का महापौर कौन होगा। Wikipedia

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: Cariche politiche, Comune, Diritto comparato, Diritto costituzionale...

  sindaco · City manager · Chief administrative officer · gestione urbana · podestà

Capo dell'amministrazione di un comune, eletto dal consiglio comunale ItalWordNet

More definitions


Il sindaco, o podestà nei comuni di lingua italiana del Cantone dei Grigioni, è chi dirige l'amministrazione comunale. Wikipedia
Il city manager è un organo delle amministrazioni municipali degli Stati Uniti che hanno adottato la forma di governo detta council-manager. Wikipedia
Organo monocratico posto al vertice di un ente territoriale locale Wikidata
L'amministrazione, organizzazione e pianificazione di città o cittadine, in particolare il processo di conversione di terreni agricoli o terreni non edificati in uffici, aziende, abitazioni e altre forme di sviluppo. OmegaWiki
Primo cittadino a capo dell'amministrazione di ogni Comune. OmegaWiki
Il capo di sesso femminile di una città o di un comune. OmegaWiki

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: 地方首長, 市町村長

  市長 · 町長 · 市政代行官 · 市町村長 · 首長

チーズ(英語: cheese、フランス語: fromage、ドイツ語: Käse、イタリア語: formaggio)とは、牛・水牛・羊・山羊・ヤクなど鯨偶蹄目の反芻をする家畜から得られる乳を原料とし、乳酸発酵や柑橘果汁の添加で酸乳化した後に加熱や酵素(レンネット)添加によりカゼインを主成分とする固形成分(カード)と液体成分(ホエー)に分離して脱水した食品(乳製品)の一種。 Wikipedia

More definitions


市町村長(しちょうそんちょう)とは、地方自治体である市・町・村の長であり、それぞれの長は市長・町長・村長と呼ばれる。 Wikipedia
市行政の長 Japanese WordNet

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: Город, Должности, Должности управленцев, Муниципальное право...

  мэр · Городской управляющий · сити-менеджер · управление городом · Мэрия

Мэр (фр. Wikipedia

More definitions


Городской управляющий — должность в сфере муниципального управления и глава муниципальной администрации. Wikipedia
Глава муниципального правительства Wikidata
Глава администрации города Wikidata

    •     bn:00019333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/13     •         •     Categories: Administración local, Alcaldes, Palabras y frases en árabe

  alcalde · Alcaldesa · burgomaestre · Alcaldes · Alcalde por el estado llano

Un alcalde es un cargo público que se encuentra al frente de la administración política de una ciudad, municipio o pueblo. Wikipedia

More definitions


Jefe de un gobierno municipal Wikidata
Administración, organización y planeamiento realizados para las ciudades o los pueblos, particularmente el proceso de convertir tierras de labrantío o tierra subdesarrolladas en oficinas, negocios, habitaciones y otras formas de desarrollo. OmegaWiki
El líder de una ciudad o un municipio. OmegaWiki
El líder de sexo femenino de una ciudad o un municipio. OmegaWiki


Translations

عمدة, مدير المدينة, Mayor, العمدة, رئيس البلدية, رئيس بلدية, رئِيس بلدِيّة, عمده, عمِيد, عُمْدة, مُحافِظ, city manager, أمين البلدية, البلدية, رئاسة البلدية, رئيسة بلدية, ريف, مدير مدينة, مسؤول بلدة, منصب عمدة
市长, 城市经理, 镇经理, mayor, municipal president, 总市长, 直辖市长, 市 长, 代 理 市 长, 女 市 长, 小 镇 管 理 员, 的, 里 夫
mayor, city manager, city administrator, mayoress, urban management, Acting Mayor, City official, municipal manager, Town Administrator, Town manager, acting city manager, Borough manager, Cheif Burgess, City management, Elected Mayor, Maer, Mayoral, mayoralties, Mayoralty, Mayors, Municipality president, Praefectus palatii, Reeve, Sindaco, township manager
maire, bourgmestre, gérant municipal, mairesse, gerant municipal, gestion urbaine, Président de conseil communal, Maires, Président du conseil communal, Président du Conseil de la commune, administrateur de la ville, directeur de la ville, directeur des services municipaux, directeur général, directeur municipal, maire suppléant, mairie, préfet, syndic
bürgermeister, Bürgermeisterin, oberstadtdirektor, Samtgemeindedirektor, Stadtdirektor, stadtverwaltung, city manager, baubürgermeister, bürgermeisterwahl, sozialbürgermeister, stettmeister, syndic, verbandsbürgermeister, vizebürgermeister, stadt-manager, als bürgermeister, bürgermeisteramt, reeve, stadt administrator, vogt
δήμαρχος, διαχείριση της πόλης, διαχειριστής πόλης, reeve, αντιδημαρχία, δημάρχους, διαχειριστή της πόλης, διευθυντής της πόλης, ενεργώντας δήμαρχος
ראש עירייה, ראש העיר, ראש עיר, ראש עיריה, ראש מועצה מקומית, mayoress, מנהל העיר, מנכ"ל עירייה, ראשות העיר
महापौर, बारीपदा, मेयर, शहर प्रबंधक, mayoral, पुराध्यक्षता, महापौर अभिनय, महापौरों, रीव, शहर के प्रशासक, स्री महापालिकाध्यक्ष
sindaco, city manager, Chief administrative officer, gestione urbana, podestà, sindachessa, Sindaci, Borgomastro, Maire, Presidente della Giunta comunale, Presidente Giunta comunale, Primo cittadino, Sindaca, amministratore della città, qualità di sindaco, reeve, sindacato
市長, 町長, 市政代行官, 市町村長, 首長, 区市町村長, 市区町村長, 村長, 代 官, 女 性 市 長, 市 長, 町 の 管 理 者, 街マネージャー
мэр, Городской управляющий, сити-менеджер, управление городом, Мэрия, Бургомистр, Глава города, Глава местной администрации, Двуглавая система управления, Димарх, Мэр города, Председатель горисполкома, мэра, мэров, мэром, представитель городской администрации, рив, сити-менеджера
alcalde, Alcaldesa, burgomaestre, Alcaldes, Alcalde por el estado llano, Alcalde por el estado noble, Encargado municipal, gerente municipal, gestión urbanística, intendente, Mayor, Presidente Municipal, regente, Prefecto, Prefectura, Prefeito, administrador de la ciudad, alcalde interino, alcaldía, encargado de la ciudad, reeve

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

sindaco

MultiWordNet senses

podestà, sindaco

Chinese Open WordNet senses

市长

Japanese WordNet senses

市長, 町長

Arabic WordNet (AWN v2) senses

رئِيس بلدِيّة, عمِيد, عُمْدة, مُحافِظ

Greek WordNet senses

δήμαρχος

Multilingual Central Repository senses

alcalde, alcaldesa, burgomaestre, intendente, regente

WOLF senses

bourgmestre, directeur général, gérant municipal, maire, syndic

Wikipedia redirections

Wiktionary senses

Translations from Wikipedia sentences

البلدية, رئاسة البلدية, رئيسة بلدية, ريف, مدير المدينة, مسؤول بلدة, منصب عمدة
代 理 市 长, 女 市 长, 小 镇 管 理 员, 市 长, 的, 里 夫
administrateur de la ville, directeur des services municipaux, directeur municipal, maire, maire suppléant, maires, mairesse, mairie, préfet
als bürgermeister, bürgermeister, bürgermeisteramt, bürgermeisterin, city manager, reeve, stadt-manager, stadt administrator, vogt
reeve, αντιδημαρχία, δήμαρχος, δημάρχους, διαχειριστή της πόλης, ενεργώντας δήμαρχος
mayoress, מנהל העיר, ראשות העיר
mayoral, पुराध्यक्षता, महापौर, महापौर अभिनय, महापौरों, रीव, शहर के प्रशासक, शहर प्रबंधक, स्री महापालिकाध्यक्ष
amministratore della città, city manager, qualità di sindaco, reeve, sindacato, sindaci, sindaco
代 官, 女 性 市 長, 市 長, 町 の 管 理 者
мэра, мэрия, мэров, мэром, рив, сити-менеджера
administrador de la ciudad, alcalde, alcalde interino, alcaldes, alcaldesa, alcaldía, encargado de la ciudad, reeve

Translations from SemCor sentences or monosemous words

البلدية, عمدة, مدير مدينة
城市经理, 市 长, 市长
directeur de la ville, maire
bürgermeister, stadt-manager
δήμαρχος, διευθυντής της πόλης
מנכ"ל עירייה, ראש העיר
महापौर, शहर प्रबंधक
city manager, sindaco
市長, 街マネージャー
мэр, мэра, представитель городской администрации
administrador de la ciudad, alcalde
6 sources | 30 senses
6 sources | 19 senses
6 sources | 45 senses
7 sources | 34 senses
6 sources | 33 senses
6 sources | 14 senses
6 sources | 15 senses
6 sources | 17 senses
8 sources | 29 senses
7 sources | 18 senses
6 sources | 24 senses
7 sources | 44 senses

Compounds

BabelNet

Mayor of San Diego, Mayor of Mexico City, mayor of Bolton, mayor of Buffalo, New York, mayor of Wyong Shire, Philadelphia mayor, Mayor of Harrisburg, mayor of Brighton, Mayor of Camden, Lord Mayor, mayor of Savannah, Georgia, Mayor of Oakland, California, Mayor of Boise, Idaho, New York City mayor, Mayor of Warrington, Mayor of Milan, mayor of Palm Springs, mayor of Nashville, Tennessee, list of mayors, Mayor of Providence, Mayor of New York City, Mayor of Beijing, Mayor of Montreal, mayor of Pittsburgh, mayor of Lansing, strong mayor, mayor of Pittsburgh, Pennsylvania, mayor of Long Beach, California, Deputy Mayor, mayor of Los Angeles, Mayor of Penzance, Mayor of Dover, mayor of Williamsport, county mayor, Mayor Bob, mayor of Madison, Wisconsin, Mayor of Strathfield, Mayor of Krakow, mayor of Cheyenne, Wyoming, mayor of Seattle, Washington, mayor of Aachen, Mayor of Anaheim, California, mayor of North Bay, Lady Mayoress, mayor of Bendigo, Mayor of Toledo, mayor of Surrey, British Columbia, mayor of Wellington, mayor of Lansing, Michigan, mayor of Rochester, New York, Mayor of Wilmington, Delaware, London mayor, Mayor of Athens, mayor Ken Livingstone, Mayor of Toowoomba, mayor of Skopje, Mayor of San Jose, California, Mayor of Bedford, Mayor of Longueuil, Mayor Manx, mayor of Spokane, Washington, city manager plan, Moscow Mayor, Mayor of Fresno, California, mayor of Oakland, mayor of Bakersfield, Mayor of Houston, mayor of Bangalore, Mayor of Chicago, Mayor of Coleraine, American mayor, Pittsburgh mayor, mayor of Melbourne, Mayor of Basel, mayor of Louisville, Kentucky, Mayor of Riga, mayor of Jacksonville, Florida, Mayor of Madrid, mayor of Birmingham, Alabama, Mayor of Durham, mayor of Richmond, vice mayor, mayor of New Haven, Mayor of Anchorage, Mayor of Pichilemu, mayor of Atlanta, Mayor of Manchester, New Hampshire, mayor of Albuquerque, mayor of Hamburg, mayor of Boston, Mayor of Strasbourg, directly-elected mayor, Mayor of Oakville, mayor Bill White, Mayor of Jersey City, New Jersey, mayor of Oklahoma City, mayor of East York, mayor of Phoenix, Mayor of Mustvee, mayor of Auckland, mayor of Charleston, mayor of Etobicoke, Mayor of the City of Flint, Mayor of Calgary, mayor of Mansfield, Mayor of Jaffna, mayor of Gloucester, mayor of Aliso Viejo, California, mayor Mike, Mayor of Columbia, South Carolina, mayor of Mobile, San Antonio mayor, Mayor of Wasilla, Alaska, Atlanta Mayor, mayor of Saint Paul, mayor of the town, mayor of Reading, Mayor of Salisbury, city mayors, Mayor of Florence, mayor of Davao City, Los Angeles mayor, mayor Michael Bloomberg, mayor West, mayor of Akron, Ohio, Mayor Ken, mayor of Hull, mayor of Bristol, mayor of Albany, New York, Auckland Mayor, mayor of Rochester, mayor pro tem, Mayor of Novi Sad, Mayor of Compton, California, Mayor of Denver, Mayor of Cincinnati, mayor of Leuven, Mayor of Split, mayor of Regina, mayor of Raleigh, Mayor of Halifax, Mayor of Istanbul, mayor of Nottingham, mayor of Sydney, mayor of Stafford, Boston mayor, mayor of Northampton, Mayor of Miami, mayor of Flint, mayor of Cambridge, Massachusetts, mayor Rudolph Giuliani, mayor of Washington, mayor of Tulsa, Mayor of Denver, Colorado, Mayor of the Palace, Mayor of Omaha, mayor of Newport, mayor of Sacramento, D.C. Mayor, mayor of Montgomery, mayor of Leipzig
Liste des maires, maire délégué, liste des maire, adjoint au maire, maire du Cap, maire honoraire, Maire de Tunis, maire du Havre
Bürgermeisterin McDaniels, Bremer Bürgermeister, Hamburger Bürgermeister, Bürgermeister von München, Bürgermeister der Stadt Aachen, Erster Bürgermeister, regierender Bürgermeister, Lübecker Bürgermeister, Bürgermeister von Wien, Wiener Bürgermeister, Bürgermeister von Linz, Bürgermeister Wiens
ראש עיריית ירושלים, ראש העיר חיפה, ראש עיריית תל אביב
sindaco di Como, vice Sindaco
мэр Шанхая, Глава города Перми, глава города Вологды, глава города Перми, мэр Варшавы, мэр Москвы, мэр Монреаля
alcalde de primer voto, Alcalde de Viña del Mar, Funciones del Alcalde, Alcalde de Coquimbo, alcalde de Lima, Alcalde de Palma de Mallorca, Alcalde de Valladolid, alcalde pedáneo, Alcalde de Valencia, señor alcalde, alcalde de barrio, Alcalde de Burgos, alcalde ordinario, alcalde de San José, alcalde mayor

Other forms

BabelNet

عمدتها
常务副市长, 副市长
Lord Mayor, Bürgermeister, Shire President, village manager, town mayor, chief executive, President, manager, City Mayor, First Mayor, Acting, reeves, Mayor of, warden, maire, municipal mayor
mayeur
Gemeindedirektor, Stadtdirektors, (Ober-)stadtdirektors, Großer Bürgermeister, Oberbürgermeister, Maire, Stadtvorsitz, Mayor, Ortsbürgermeister, Stadtammänner, Bürgermeistern, Gemeindevorsteher, Erster Bürgermeister, Ersten Bürgermeisters, Erste Bürgermeisterin, (Ober-)bürgermeisters, ehrenamtlicher Bürgermeister, Bürgermeisters, Ersten Bürgermeister, ehrenamtlichen Bürgermeister
ראשי הערים, ראש המועצה, ראשי עיריות, ראשי עיריית, ראש המועצה המקומית, ראשי העירייה, כראש עיריית, ראשות עיריית, ראש עיריית, ראשות העירייה, ראש, ראש העירייה, ראשי ערים
vicesindaco, borgomastri, syndic, Lord sindaco
бургомистра, мэрии, бургомистром, руководитель городской администрации
Alcaldía, intendente, prefectos, alcaldes ordinarios, Alcalde Municipal, Regidor, presidenta municipal, regidores, Presidenta Municipal, alcalde ordinario, Prefeita, presidentes municipales, Alcalde Mayor, edil, Alcalde Ordinario, regidor

External Links