Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: كيانات نحوية

  مركب إسنادي

المركب الإسنادي والجملة هو ما بين جزئيه إسناد، فإن كان ما بينهما إسنادا أصليا مقصودا لذاته سمي كلاما. Wikipedia

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09

  子句 · 从句 · 短句

在语法中,子句,又称分句、从句英文(clause),子句是构成一个完整命题的最小语法单位。 Wikipedia

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Syntactic entities

  clause · Clauses · English Grammar Clause · Finite clause

(grammar) an expression including a subject and predicate but not constituting a complete sentence WordNet

More definitions


In language, a clause is a part of the sentence that contains a verb. Wikipedia
Smallest grammatical unit that can express a complete proposition Wikidata

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Syntaxe

  proposition (grammaire) · Proposition circonstancielle · Proposition complétive · Proposition conjonctive · Proposition grammaticale

En grammaire, une proposition est un syntagme articulé autour d'un verbe. Wikipedia

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Quantitative Linguistik, Satzlehre

  Teilsatz

Unter Teilsatz versteht man jeden einfachen Hauptsatz oder Nebensatz, der als Bestandteil in einem größeren Satzgefüge, oder auch einer Satzperiode, enthalten ist. Wikipedia

More definitions


Wortfolge innerhalb eines Satzes Wikidata

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09

  πρόταση

(γλωσσολογία) τμήμα του λόγου που αποτελείται από ένα ονοματικό μέρος (σε ρόλο υποκειμένου) και ένα ρηματικό μέρος (σε ρόλο κατηγορήματος), το τμήμα του λόγου που έχει ως συντακτικό πυρήνα ένα ρήμα Greek WordNet

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: בלשנות, קצרמר בלשנות, תחביר

  איבר (תחביר) · פְּסוּקִית

איבר הוא משפט עצמאי המהווה חלק מהמשפט המאוחה. Wikipedia

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09

  खंड From automatic translation

 (grammar) an expression including a subject and predicate but not constituting a complete sentence WordNet

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Sintassi del periodo

  Proposizione (linguistica) · frase

In grammatica o in italiano, la proposizione è l'unità elementare del discorso con un senso compiuto. Wikipedia

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: 文法, 統語論

  節 (文法) · 並列節 · 主節 · 副詞節 · 名詞修飾節

節(せつ、clause)とは、文を構成する、述語とその項からなるまとまりのことで、その中でも特に定形 のものだけを指す。 Wikipedia

More definitions


主語と述語を含むが完全文を形成しない表現 Japanese WordNet

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09     •     Categories: Синтаксис, Члены предложения

  Клауза · грамматическая основа · Основа предложения · предикативная основа · предикативное ядро

Грамматическая основа предложения — структурная схема предложения, состоящая из его главных членов: подлежащего и сказуемого, или одного из них. Wikipedia

More definitions


Кла́уза (англ. Wikipedia
Составляющая предложения, содержащая глагол, связку или их эквивалент Wikidata
Структурная схема предложения, состоящая из его главных членов: подлежащего и сказуемого, или одного из них Wikidata

    •     bn:00019603n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/12/09

  cláusula · clausula · proposicion · proposición

Constituyente sintáctico con estructura oracional Wikidata


 

Translations

مركب إسنادي
子句, 从句, 短句
clause, Clauses, English Grammar Clause, Finite clause
proposition, Proposition circonstancielle, Proposition complétive, Proposition conjonctive, Proposition grammaticale, Proposition indépendante, Proposition principale, Proposition subordonnée, Proposition subordonnée circonstancielle, Proposition subordonnée complétive, Proposition subordonnée conjonctive, Propositions subordonnées circonstancielles, clause, clauses
teilsatz, klausel, klauseln
πρόταση, ρήτρα, ρήτρες
איבר, פְּסוּקִית, סעיף
खंड
Proposizione, frase, clausola, clausole
節, 並列節, 主節, 副詞節, 名詞修飾節, 名詞節, 従属節, 補足節, 連体修飾節, クローズ
клауза, грамматическая основа, основа предложения, предикативная основа, предикативное ядро
cláusula, clausula, proposicion, proposición, cláusulas

Sources

1 source | 1 sense
3 sources | 4 senses
4 sources | 9 senses
6 sources | 18 senses
3 sources | 4 senses
2 sources | 3 senses
4 sources | 4 senses
1 source | 1 sense
4 sources | 6 senses
4 sources | 12 senses
2 sources | 6 senses
3 sources | 8 senses

Compounds

BabelNet

enabling clause, finite clause, main clause, Santa clause, dependent clause, subordinate clause, adverbial clause, final clause, infinitival clause, independent clause, independent clauses, Adjective Clause
attitudes propositionnelles, propositions subordonnées circonstancielles
proposizione esclusiva, proposizione eccettuativa, proposizione condizionale, proposizione modale, proposizione strumentale, proposizione causale, proposizione comparativa, proposizione subordinata, proposizione temporale, proposizione limitativa, proposizione concessiva, proposizione oggettiva

Other forms

BabelNet

subordinate clause
propositions principales, subordonnée, propositions subordonnées, propositions, phrase subordonnée, propositions indépendantes, principale
Teilsätzen, Teilsätze
proposizioni

External Links

DBpedia