Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: آسية, أعشاب, بخور, بهارات...

  قرنفل · القرنفل · عود النوار · Clove · Eugenia aromaticum

القرنفل نوع من النباتات من الفصيلة الآسيّة. Wikipedia

More definitions


نوع من النباتات Wikidata

    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: 蒲桃属, 药用植物, 香料

  丁香 · 丁子香 · 公丁香 · 母丁香 · 鸡舌香

丁香(学名:Syzygium aromaticum,英语:clove)是桃金娘科蒲桃属的一种,原产于印度尼西亚,其花蕾又名丁子香,是一种香料,干燥后广泛用于烹饪中,做为一种食物香料,现在已经被引种到世界各地的热带地区,目前出产丁香的地区主要有印度尼西亚、桑给巴尔和马达加斯加岛,印度、巴基斯坦和斯里兰卡也出产丁香,2005年,印度尼西亚生产的丁香约占世界总产量的80%。 Wikipedia

HAS PART
PARENT TAXON
TAXON RANK
    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: Flora of Maluku, Indian spices, Non-timber forest products, Plants used in Ayurveda...

  clove · Syzygium aromaticum · clove tree · Eugenia aromaticum · Eugenia caryophyllatum

Moderate sized very symmetrical red-flowered evergreen widely cultivated in the tropics for its flower buds which are source of cloves WordNet

More definitions


Cloves are the aromatic flower buds of a tree in the family Myrtaceae, Syzygium aromaticum. Wikipedia
Species of plant Wikidata
The aromatic flower bud of a clove tree, used as a spice. OmegaWiki
A very pungent aromatic spice, the unexpanded flower bud of the clove tree. Wiktionary

HAS PART
PARENT TAXON
TAXON RANK
    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: Antihelminthique, Épice, Moluques, Plante médicinale...

  Clou de girofle · Giroflier · Girofle · Syzygium aromaticum · Clous de girofle

Le giroflier ou girofle est un arbre de la famille des Myrtaceae originaire d'Indonésie. Wikipedia

More definitions


Bouton floral aromatique d'un giroflier, utilisé comme épice. OmegaWiki

HAS PART
PARENT TAXON
TAXON RANK
    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: Blütengewürz, Myrtengewächse

  Gewürznelke · Gewürznelkenbaum · Syzygium aromaticum · Eugenia caryophyllata

Der Gewürznelkenbaum ist eine Pflanzenart in der Familie der Myrtengewächse. Wikipedia

More definitions


Art der Gattung Syzygium Wikidata

HAS PART
Nelke • clove
PARENT TAXON
TAXON RANK
    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: Αρωματικά φυτά, Καλλωπιστικά δέντρα, Μπαχαρικά, Μυρτοειδή...

  Γαριφαλόδενδρο · Γαριφαλόδεντρο

Τροπικό αειθαλές δέντρο το γαριφαλόδεντρο ανήκει στην τάξη των Μυρτωδών και στην οικογένεια των Μυρτίδων. Wikipedia

    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: הדסיים, צמחי המקרא, קטורת הסמים, תבלינים

  ציפורן (תבלין) · Syzygium aromaticum

צִיפּוֹרֶן הוא תבלין העשוי מכפתורי פרחים מיובשים של עץ תבלין טרופי ירוק עד בשם אוגניית הציפורן ממשפחת ההדסיים. Wikipedia

More definitions


מין של צמח Wikidata

    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: मसाले, लेख जो दिसम्बर 2012 से स्रोतहीन हैं

  लौंग

लौंग मटेंसी कुल के 'यूजीनिया कैरियोफ़ाइलेटा' नामक मध्यम कद वाले सदाबहार वृक्ष की सूखी हुई पुष्प कलिका है। लौंग का अंग्रेजी पर्यायवाची क्लोव है, जो लैटिन शब्द क्लैवस से निकला है। इस शब्द से कील या काँटे का बोध होता है, जिससे लौंग की आकृति का सादृश्य है। दूसरी तरफ लौंग का लैटिन नाम 'पिपर' संस्कृत/मलयालम/तमिल के 'पिप्पलि' आया हुआ लगता है। लौंग एक प्रकार का मसाला है। इस मसाले का उपयोग भारतीय पकवानो मे बहुतायत मे किया जाता है। इसे औषधि के रूप मे भी उपयोग मे लिया जाता है। Wikipedia

    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: Flora dell'Africa, Myrtaceae, Piante aromatiche, Piante medicinali e officinali...

  eugenia · Syzygium aromaticum · Chiodi di garofano · Chiodo di garofano · Eugenia caryophillata

Pianta tropicale ItalWordNet

More definitions


Syzygium aromaticum Merr. Wikipedia
Specie di pianta della famiglia Myrtaceae Wikidata
Pianta tropicale. MultiWordNet

IS A
PARENT TAXON
TAXON RANK
    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: 中華調味料, 生薬, フトモモ科, 精油...

  クローブ · クローヴ · チョウジ · 丁子 · 丁字

クローブ(英語: Clove)は、フトモモ科の植物チョウジノキ(Syzygium aromaticum、syn. Wikipedia

More definitions


クローブの源である花の芽のために、熱帯で広く栽培された、適度の大きさで、非常に対照的な赤い花を咲かせる常緑樹 Japanese WordNet

HAS PART
PARENT TAXON
TAXON RANK
    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: Благовония, Миртовые, Пряности, Растения по алфавиту...

  Гвоздика (дерево) · Гвоздичное дерево · Syzygium aromaticum

См. Wikipedia

More definitions


Вид растений Wikidata

    •         •     bn:00020021n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •     Categories: Aceite esencial, Especias, Plantas descritas en 1939, Plantas descritas por Linnaeus...

  syzygium aromaticum · Clavo de olor · Clavero · Clavo · eugenia aromaticum

El árbol del clavo o clavero es un árbol de la familia Myrtaceae, nativo de Indonesia. Wikipedia

More definitions


Botones (flores que aún no abren) secos del "árbol del clavo" Wikidata
Brote de flor aromático de un árbol de clavo, usado como especia. OmegaWiki

HAS PART
PARENT TAXON
TAXON RANK

 

Translations

قرنفل, القرنفل, عود النوار, Clove, eugenia aromaticum, syzygium aromaticum, السيزية العطري, القرنفل شجرة, يوجينيا caryophyllatum, يوجينيا العطري
丁香, 丁子香, 公丁香, 母丁香, 鸡舌香, syzygium aromaticum, 丁 香, 丁 香 ,, 丁香树, 尤金妮亚caryophyllatum, 尤金妮亚芳香
clove, syzygium aromaticum, clove tree, eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, Caryophyllus aromaticus, Cloves, Eugenia aromatica, Eugenia caryophillata, Eugenia caryophyllata, Eugenia caryophyllus, S. aromaticum
Clou de girofle, giroflier, Girofle, Syzygium aromaticum, Clous de girofle, Eugenia cariophyllata, eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum
Gewürznelke, gewürznelkenbaum, Syzygium aromaticum, Eugenia caryophyllata, eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, nelken, nelkenbaum
γαριφαλόδενδρο, Γαριφαλόδεντρο, syzygium aromaticum, γαρίφαλο, γαρύφαλλο, ευγενία aromaticum, ευγενία caryophyllatum, σκελίδα δέντρο
ציפורן, Syzygium aromaticum, וsyzygium aromaticum, יבגניה aromaticum, יבגניה caryophyllatum, עץ שן
लौंग, syzygium aromaticum, eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, लौंग पेड़
eugenia, Syzygium aromaticum, Chiodi di garofano, Chiodo di garofano, Eugenia caryophillata, Eugenia caryophyllata, Eugenia caryophyllus, Syzygium aromaticus, albero di chiodi di garofano, eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, garofano
クローブ, クローヴ, チョウジ, 丁子, 丁字, チョウコウ, 丁子油, 丁香, 百里香, チョウジノキ, ク ロ ー ブ 、, クローブツリー, チ ョ ウ ジ ノ キ, ユージニアaromaticum, ユージニアcaryophyllatum
Гвоздика, гвоздичное дерево, Syzygium aromaticum, гвоздичного дерева, евгения aromaticum, евгения caryophyllatum
syzygium aromaticum, Clavo de olor, Clavero, Clavo, eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, Clavos de olor, Eugenia caryophyllata, syzgium aromaticum, Syzgyum aromaticum, Girofle, árbol del clavo

Sources

ItalWordNet senses

eugenia

MultiWordNet senses

eugenia

Japanese WordNet senses

クローブ, クローヴ, チョウジ, チョウジノキ, 丁子, 丁字

Multilingual Central Repository senses

clavero, eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, syzgium aromaticum, syzygium aromaticum

WOLF senses

clou de girofle

Wiktionary senses

Translations from Wikipedia sentences

丁 香, 丁 香 ,
clous de girofle, syzygium aromaticum
nelken, syzygium aromaticum
syzygium aromaticum, γαρίφαλο, γαρύφαλλο
syzygium aromaticum, וsyzygium aromaticum, ציפורן
syzygium aromaticum, लौंग
chiodi di garofano, garofano, syzygium aromaticum
ク ロ ー ブ 、, チ ョ ウ ジ ノ キ
syzygium aromaticum
clavo de olor, syzygium aromaticum

Translations from SemCor sentences or monosemous words

السيزية العطري, القرنفل شجرة, يوجينيا caryophyllatum, يوجينيا العطري
丁香, 丁香树, 尤金妮亚caryophyllatum, 尤金妮亚芳香
eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, giroflier, syzygium aromaticum
eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, nelkenbaum, syzygium aromaticum
syzygium aromaticum, ευγενία aromaticum, ευγενία caryophyllatum, σκελίδα δέντρο
syzygium aromaticum, יבגניה aromaticum, יבגניה caryophyllatum, עץ שן
eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, syzygium aromaticum, लौंग पेड़
albero di chiodi di garofano, eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, syzygium aromaticum
クローブツリー, チョウジノキ, ユージニアaromaticum, ユージニアcaryophyllatum
syzygium aromaticum, гвоздичного дерева, евгения aromaticum, евгения caryophyllatum
eugenia aromaticum, eugenia caryophyllatum, syzygium aromaticum, árbol del clavo
5 sources | 14 senses
6 sources | 18 senses
6 sources | 20 senses
7 sources | 23 senses
6 sources | 15 senses
5 sources | 10 senses
5 sources | 11 senses
4 sources | 8 senses
7 sources | 24 senses
7 sources | 31 senses
6 sources | 13 senses
7 sources | 29 senses

Categories

Compounds

BabelNet

clove oil, oil of clove, oil of cloves
clou de girofle

Other forms

BabelNet

والقرنفل
Nelke, Gewürznelken, Nelken
гвоздики
clavos, Clavo

External Links

DBpedia