Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: خفر السواحل, عسكرية

  خفر السواحل · خفر سواحل · خَفَر السَّوَاحِل · حرس السواحل · حرس سواحل

خفر السواحل منظمة عسكرية أو شبه عسكرية مشابهة لسلاح البحرية إلا أن واجباتها الرئيسية تتمثل في حفظ وحماية المياه الإقليمية للدولة من التهريب غير الشرعي والإجرام والإرهاب وعلى عكس القوات البحرية التي تتبع الجيش فإن قوات خفر السواحل تلحق بقوات الشرطة. Wikipedia

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: 海岸警卫队

  海岸警卫队 · 海岸警备队 · 海岸巡防队 · 海岸巡防队 · 海岸巡防

海岸警卫队(英语:Coast Guard),港澳称为海岸防卫队,台湾称为海岸巡防队,是一些国家或地区设置的海洋安全机构。 Wikipedia

More definitions


机构类型 Wikidata

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: All articles containing potentially dated statements, Marine occupations, Articles with permanently dead external links, Articles with short description...

  coastguard · Coast guard · Coast guards · Coastgaurd · Coastguard Service

A military service responsible for the safety of maritime traffic in coastal waters WordNet

More definitions


A military service responsible for the safety of maritime traffic in coastal waters WordNet 2020
A coast guard or coastguard is a maritime security organization of a particular country. Wikipedia
A national organization responsible for various services at sea Wikipedia (disambiguation)
Maritime security organization of a particular country Wikidata
A maritime force which aids shipping, saves lives at sea, prevents smuggling, etc. OmegaWiki
Enforcer of maritime law. Wiktionary (translation)
The organisation or officer enforcing maritime law and policing the seas within territorial waters. Wiktionary

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: Action de l'État en mer, Garde-côtes

  garde-côte · Garde-côtes · garde-côtière · Coast Guards · CoFGC

Un corps de garde-côtes, ou une garde côtière, est une organisation nationale responsable de l'action civile de l'État en mer. Il est chargé de missions de police maritime, de sécurité civile en mer et, dans certains pays, des aides à la navigation. Wikipedia

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: Organisation der Polizei, Wasserrettungsorganisation, Katastrophenschutzorganisation, Zollbehörde...

  Küstenwache · Küstenwacht · Coast Guard

Eine Küstenwache ist zumeist eine nationale, meist dem jeweiligen Innenministerium unterstehende Behörde oder aber auch ein Zusammenschluss von mehreren Behörden eines Staates zur Sicherung und Kontrolle des Seeverkehrs, zur Rettung in Not- und Katastrophenfällen und zur Prävention und Verfolgung von Straftaten im Küstenmeer und auf der Hohen See, wie beispielsweise die Überwachung von Fischfangquoten und der Einhaltung anderer Auflagen oder von Umweltschutzbestimmungen. Wikipedia

More definitions


Polizeieinheiten an Küsten Wikidata

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: Ακτοφυλακή

  ακτοφυλακή · ακτοφύλακας

Με τον όρο Ακτοφυλακή χαρακτηρίζεται γενικά η φύλαξη των ακτών μιας χώρας που διαθέτει ακτές. Wikipedia

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: הצלה, משפט ימי

  משמר חופים

משמר חופים הוא כוח ימי, מצויד בכלי שיט ולעיתים גם כלי טיס שנועד לשמירה, שיטור, חיפוש והצלה והצלה ימית במים הטריטוריאליים של מדינה מסוימת ובמקווי מים פנימיים. Wikipedia

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: नौसेना

  तटरक्षक · भारतीय तटरक्षक बल

तटरक्षक या तटरक्षक बल एक नौसेना के समान सैन्य या अर्द्ध-सैन्य संगठन होता है, परन्तु इसका मुख्य कर्तव्य आतंकवाद और अपराध से एक देश के समुद्री क्षेत्रों की रक्षा करना है, इसके अतिरिक्त यह खतरे में पड़े पोतों और नौकाओं को बचाने का कार्य भी करते हैं। भारत का बल भारतीय तटरक्षक कहलाता है। कई देशों मे तटरक्षक बल एक कानून प्रवर्तन संगठन की भूमिका भी निभाते हैं। Wikipedia

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: Guardie costiere, Forze di polizia marittima

  guardia costiera · guardacoste · guardiacoste

La guardia costiera è un corpo statale che si occupa della sicurezza in mare e che è presente in molte nazioni. Wikipedia

More definitions


Corpo statale che si occupa delle sicurezze del mare e che svolge compiti relativi agli usi civili del mare, alla salvaguardia della vita umana in mare e alla sicurezza Wikidata

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: 沿岸警備隊

  沿岸警備隊 · コーストガード · 沿岸警備 · 海上保安 · 海洋警察

森田 まさのり(もりた まさのり、本名:森田真法、1966年12月22日 - )は、日本の漫画家。 Wikipedia

More definitions


沿岸警備隊(えんがんけいびたい、英: Coast Guard)は、海洋や内水域(河川・湖沼)での哨戒・警備救難活動を行う組織。 Wikipedia

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: Береговая охрана

  Береговая охрана · берегова́я охра́на · спасательная служба на воде · БОХР

Береговая охрана — специализированные военизированные службы ряда государств, предназначенные для контроля за соблюдением правового режима территориальных и внутренних вод, морской экономической зоны и континентального шельфа, находящегося под юрисдикцией государства, обеспечения безопасности плавания в территориальных водах, оказания помощи судам и летательным аппаратам, терпящим бедствие, разведки погоды, охраны рыболовства, а также борьбы с контрабандой. Wikipedia

    •         •         •     bn:00020180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/03/20     •     Categories: Transporte marítimo, Policía, Seguridad marítima

  Guardia Costera · guardacostas · guarda costas

Servicio militar estadounidense responsable de la seguridad del tráfico marítimo en las aguas costeras. Multilingual Central Repository

More definitions


La guardia costera o guardacostas es una institución pública responsable de la prestación de diversos servicios de transporte, por lo general relacionados con la autoridad, y la seguridad de la vida en el mar. Wikipedia
Organización encargada de la seguridad de las costas de un país Wikidata


 

Translations

خفر السواحل, خفر سواحل, خَفَر السَّوَاحِل, حرس السواحل, حرس سواحل, غفر السواحل
海岸警卫队, 海岸警备队, 海岸巡防队, 海岸巡防队, 海岸巡防, 海岸护卫队, 海岸防卫队, 海巡, 海巡员
coastguard, coast guard, coast guards, coastgaurd, coastguard service, maritime safety agency, the coast guard
garde-côte, garde-côtes, garde-côtière, garde-cotes, garde côte, garde côtes, garde côtière, gardes-côte, gardes-côtes, gardes côte, gardes côtes, coast guards, CoFGC, gendarmerie maritime
küstenwache, küstenwacht, coast guard
ακτοφυλακή, ακτοφύλακας, ακτοφυλακής
משמר חופים, משמר החופים
तटरक्षक, भारतीय तटरक्षक बल, तटरक्षा
guardia costiera, guardacoste, guardiacoste
沿岸警備隊, コーストガード, 沿岸警備, 海上保安, 海洋警察
береговая охрана, берегова́я охра́на, спасательная служба на воде, бохр
guardia costera, guardacostas, guarda costas

Sources

WordNet senses

WordNet 2020 senses

MultiWordNet senses

guardacoste, guardia costiera, guardiacoste

Arabic WordNet (AWN v2) senses

خَفَر السَّوَاحِل

Multilingual Central Repository senses

guardacostas, Guardia Costera

WOLF senses

garde-côte

Translations from SemCor sentences or monosemous words

خفر السواحل
海岸警卫队
gendarmerie maritime
küstenwache
ακτοφυλακής
משמר החופים
तटरक्षा
guardacoste
沿岸警備隊
береговая охрана
guardacostas
6 sources | 9 senses
5 sources | 14 senses
8 sources | 14 senses
8 sources | 27 senses
7 sources | 7 senses
5 sources | 5 senses
3 sources | 3 senses
5 sources | 5 senses
7 sources | 9 senses
6 sources | 9 senses
7 sources | 11 senses
7 sources | 10 senses

Compounds

BabelNet

Coast Guard station, U.S. Coast Guard, Russian coast guard, Canadian Coast Guard, British Coast guard, Japanese coast guard, coastguard service, Philippine coast guard, United States Coast Guard
italienische Küstenwache, norwegische Küstenwache, kanadische Küstenwache, Küstenwache der Vereinigten Staaten
guardia costiera greca, Guardia costiera degli Stati Uniti, Guardia Costiera italiana, guardia costiera olandese, guardia costiera albanese

Other forms

BabelNet

Le Gardien
Küstenwach-, Küstenwachboot
sorveglianza delle coste
アメリカ沿岸警備隊, 海上保安機関

External Links

DBpedia