Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all



























all preferred languages
    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14     •     Categories: بوابة تقانة/مقالات متعلقة, بوابة علم المواد/مقالات متعلقة, تآكل, تغطية...

  الغطاء · بطانة · تغطية (مواد) · سِتْر · طبقة

التغطية أو التكسية أو التلبيس أو الطلية هي عملية تغطية سطح جسم ما، بهدف تزييني أو وظيفي أو كليهما. Wikipedia

    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14     •     Categories: 印刷, 材料科学, 腐蚀

  镀膜 · 涂层 · 外层 · 涂层

镀膜是一种将特定材料披覆于另一材料的方法,以达到特定的目的。 Wikipedia

腸溶衣 •  • 
breading • Schmelztauchen • Karbonisieren • HR-coating • 沥青砂胶 • 涂漆层 • 感光乳剂 • 瓷漆 • 饰面 • 面涂层 • 贴金 • 天然漆 • 金属电镀 • 大 衣 • 涂料 • 鏽斑 • rendering • seal •  • 薄片 • waterproofing
    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14     •     Categories: All articles with dead external links, Articles with dead external links from November 2019, Articles with permanently dead external links, Coatings...

  coating · coat · surface coating · Coated · Coating and printing processes

A thin layer covering something WordNet

More definitions

A coating is a covering that is applied to the surface of an object, usually referred to as the substrate. Wikipedia
Resistance to corrosion or wear or scratches. Wikipedia (disambiguation)
Paint or other applied substance Wikidata
Any substance spread over a surface Wikidata
A material applied onto or impregnated into a substrate for protective, decorative, or functional purposes. Such materials include, but are not limited to, paints, varnishes, sealers, adhesives, thinners, diluents, and inks. OmegaWiki
A thin outer layer. Wiktionary

They painted on a coating to protect it from the weather. Wiktionary

More examples

A second coat of paint WordNet

    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14     •     Categories: Article contenant un appel à traduction en anglais, Métallurgie, Revêtement, Sciences/Articles liés...

  revêtement (technique) · couche   · Enduction · enrobage · pellicule  

Un revêtement a pour but d'améliorer les propriétés de surface d'un objet. Wikipedia

More definitions

L’enduction est un traitement de surface qui consiste à appliquer un revêtement généralement liquide sur un substrat. Wikipedia
Cuivre, placoplatre, etc.) afin de protéger le matériau de base (du bruit, de l'eau, de la chaleur, etc.). Wikipedia (disambiguation)
Toute substance déposée sur une surface Wikidata

    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14     •     Categories: Beschichten, Fertigungsverfahren

  Beschichtung · Beschichten   · Beschichtungsverfahren · Beschichtungswerkstoff · Verschalung

Unter Beschichten wird in der Fertigungstechnik eine Hauptgruppe der Fertigungsverfahren nach DIN 8580 verstanden, die zum Aufbringen einer festhaftenden Schicht aus formlosem Stoff auf die Oberfläche eines Werkstückes genutzt werden. Wikipedia

More definitions

Englische Bezeichnung in der Fertigungstechnik Wikipedia (disambiguation)

    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14

  επίστρωση · επίχριση · επίχρισμα · επικάλυμμα · επικάλυψη

Λεπτό επικαλυπτικό στρώμα που καλύπτει κάτι Greek WordNet

    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14     •     Categories: טכנולוגיה, קטגוריה

  ציפוי · מַעֲטֶה‎

ציפוי היא פעולה בה מכסים משטח מצע בחומר או גוף אחר. Wikipedia

    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14

  कोटिंग · लेपित · सब्सट्रेट From automatic translation

 A thin layer covering something WordNet

    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14     •     Categories: Trattamenti superficiali

  Film (materiale) · rivestimento · mano · strato

In scienza dei materiali e in chimica delle superfici, il termine film indica una pellicola più o meno sottile di materiale che può rivestire la superficie di un manufatto, un substrato o un altro materiale. Wikipedia

More definitions

Materiale di rivestimento in chimica Wikipedia (disambiguation)
Pellicola più o meno sottile di materiale che può rivestire la superficie di un manufatto Wikidata
Un materiale applicato su un substrato a scopi protettivi, decorativi o funzionali. Tali materiali includono, ma non limitatamente, tinte, vernici, lacche, collanti, diluenti e inchiostri. OmegaWiki
Distesa di materiale omogeneo (colore, vernice o altra sostanza) che si stende su una superficie. MultiWordNet

Per questa parete bastano due mani di bianco. MultiWordNet

    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14     •     Categories: 加工, 塗装, 表面処理

  塗装 · 吹付塗装

塗装(とそう、英語: coat、painting、paintwork)は、材料の表面を塗料の皮膜で覆う表面処理の一つである。 Wikipedia

More definitions

何かの上の薄い層 Japanese WordNet

塗装の第二層 Japanese WordNet

    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14     •     Categories: Антикоррозионная защита, Материалы, Покрытия, Упрочнение поверхностей

  покрытие (материал) · облицо́вка · покро́в · слой

Покры́тие в материаловедении – это нанесённый на объект относительно тонкий поверхностный слой из другого материала. Wikipedia

    •         •     bn:00020185n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/14     •     Categories: Artículos con identificadores GND, Páginas con enlaces mágicos de ISBN, Procesos industriales, Procesos químicos

  recubrimiento · capa · Deposicion en superficie · revestimiento · baño

Recubrimiento o revestimiento es un objeto que se vuelve a cubrir de sustrato. Wikipedia

More definitions

Proceso industrial. Wikipedia (disambiguation)
Material aplicado o impregnado sobre un sustrato con propósitos de protección, decorativos o funcionales. Estos materiales incluyen entre otros pinturas, barnices, selladores, adhesivos, thiners, diluyentes y tintas. OmegaWiki



الغطاء, بطانة, تغطية, سِتْر, طبقة, طِلاء, غطاء, غِطاء, الطلية, طلية
镀膜, 涂层, 外层, 涂层, 涂 覆
coating, coat, surface coating, Coated, Coating and printing processes, Coatings, List of coating techniques, metal coating, Metal coatings
revêtement, couche, enduction, enrobage, pellicule, traitement de surface, Plaquer, Revetement, substrat
Beschichtung, beschichten, Beschichtungsverfahren, Beschichtungswerkstoff, verschalung, oberflächenbeschichtung, beschichtet, substrat
επίστρωση, επίχριση, επίχρισμα, επικάλυμμα, επικάλυψη, υπόστρωμα
ציפוי, מַעֲטֶה‎, מצופה, מצע
कोटिंग, लेपित, सब्सट्रेट
film, rivestimento, mano, strato, substrato
塗装, 吹付塗装, コ ー テ ィ ン グ, コーティング, 上塗, 上塗り, 基 板, 塗, 塗り
покрытие, облицо́вка, покро́в, слой, покрытия
recubrimiento, capa, deposicion en superficie, revestimiento, baño, Coating, Deposición en superficie, mano, Película, recubierta, sustrato


WordNet senses

MultiWordNet senses

mano, strato

Chinese Open WordNet senses

外层, 涂层

Japanese WordNet senses

コーティング, 上塗, 上塗り, 塗, 塗り, 塗装

Arabic WordNet (AWN v2) senses

سِتْر, طبقة, طِلاء, غِطاء

Greek WordNet senses

επίχριση, επικάλυμμα

Multilingual Central Repository senses

baño, capa, mano, recubrimiento, revestimiento

WOLF senses


Translations from Wikipedia sentences

涂 覆
revêtement, substrat
beschichtet, substrat
מצופה, מצע, ציפוי
कोटिंग, लेपित, सब्सट्रेट
rivestimento, substrato
コ ー テ ィ ン グ, 基 板
recubierta, sustrato
5 sources | 10 senses
5 sources | 6 senses
6 sources | 13 senses
7 sources | 13 senses
6 sources | 14 senses
3 sources | 6 senses
4 sources | 6 senses
1 source | 3 senses
6 sources | 8 senses
5 sources | 11 senses
5 sources | 7 senses
7 sources | 19 senses



flexible substrate, computing substrate, thermal barrier coatings, paper coating, protective coating, film coating, industrial coating
enduction fente, enduction au rideau, enduction tobogan
film sottili

Other forms


substrates, films, film
Beschichtungen, Versiegelung, beschichtetem, Coating
rivestimenti, pellicola

External Links