Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: مصطلحات موسيقية, موسيقيون, مؤلفو موسيقى كلاسيكية, مؤلفون موسيقيون...

  ملحن · التلحين · موسيقار · مُلحِّن · مُلَحِّن‎

الملحن هو من يؤلف موسيقى بكل أنواعها، إذ أن الملحن أو الموسيقار الذي يفكر ويكتب الموسيقى التي تحتوي على نظام إيقاعي معين يتوقع وجود مترجم لهذا الإيقاع إما مغني أو آلاتي الذين بدورهم يقومون بالأداء لاحقاً، ويتعين عليه ترتيب عناصر الموسيقى في نسق له دلالة. Wikipedia

More definitions


شخص يؤلف موسيقى باستخدام النوتة الموسيقية او شفهيًا Wikipedia

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: 作曲家, 文化及创意产业

  作曲家 · 作曲人 · 作曲者

作曲家是专门创作音乐的音乐家。 Wikipedia

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: Arts, Composers, Musical terminology, Occupations in music

  composer · Music composer · Author (music) · Clustering of composers · Musical composer

Someone who composes music as a profession WordNet

More definitions


A composer is a musician who is an author of music in any form, including vocal music, instrumental music, electronic music, and music which combines multiple forms. Wikipedia
Person who creates music, either by musical notation or oral tradition Wikidata
Artist who creates musical works. OmegaWiki
Especially, one who composes music. Wiktionary

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: Compositeur, Compositeur de musique classique, Compositrice, Métier de la musique

  compositeur · compositeur de musique · compositrice · compositrice de musique · beat maker

Un compositeur ou une compositrice de musique est une personne musicienne qui élabore de la musique. Wikipedia

More definitions


Personne qui compose de la musique Wikidata
Artiste qui crée des œuvres musicales. OmegaWiki

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: Komponist, Musikberuf

  Komponist   · Musikkomponist · Tonsetzer · Tonsetzerin · Komponistin

Komponist ist, wer musikalische Werke erschafft und an diesen Werken ausschließliches oder anteiliges geistiges Eigentum besitzt. Wikipedia

More definitions


Person, die Musikstücke komponiert Wikidata

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: Συνθέτες

  συνθέτης · μουσικοσυνθέτης · μουσικός · μουσουργός

Ο συνθέτης είναι πρόσωπο που γράφει μουσική για διάφορα όργανα και φωνές, καθώς και για διάφορους συνδυασμούς οργάνων. Wikipedia

More definitions


Αυτός που γράφει ένα πρωτότυπο μουσικό έργο, που συνθέτει μουσικά έργα Greek WordNet

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: מלחינים, מקצועות מוזיקליים, קצרמר מוזיקה

  מלחין · מַלְחִין · מלחין‎ · קוֹמְפּוֹזִיטוֹר · מלחינה

מלחין או קומפוזיטור הוא אדם העוסק בהלחנה, יוצר מוזיקה, לרוב תוך שימוש בייצוג מוזיקלי כדוגמת תווים. Wikipedia

More definitions


אדם העוסק בהלחנה, יוצר מוזיקה, לרוב תוך שימוש בייצוג מוזיקלי כדוגמת תווים Wikipedia

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: संगीतकार

  संगीत रचयिता · संगीत रचियता · संगीतकारों की सूची

एक संगीतकार व्याख्या और प्रदर्शन के लिए, या वैद्युत-ध्वनिक संगीत के रूप में ध्वनि सामग्री के प्रत्यक्ष हेरफेर के माध्यम से, संगीत के नोट या मौखिक परंपरा से, या तो संगीत बनाता है जो एक व्यक्ति है। Wikipedia

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: Compositori, Professioni musicali

  compositore · compositrice · musicista · autore · compositori

Chi compone musica per professione ItalWordNet

More definitions


Un compositore è una persona che crea o scrive musica, che può essere musica vocale, musica strumentale o musica che unisce entrambi gli strumenti e le voci. Wikipedia
Artista che crea opere musicali Wikidata
Artista che crea opere musicali. OmegaWiki
Compositore di musica professionale;chi compone musica per professione. MultiWordNet

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: 作曲家

  作曲家 · 作曲者 · サウンドクリエイター

作曲家(さっきょくか)は、音楽を創作(作曲)する人のことであり、とくにそれを生業とする人を指す。 Wikipedia

More definitions


専門職として作曲する人 Japanese WordNet

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: Композиторы, Композиция (музыка), Музыкальные профессии

  композитор   · компози́тор · Композиторы

Компози́тор Wikipedia

More definitions


Человек, сочиняющий музыку Wikidata
Компози́тор  — автор музыкальных произведений; человек, пишущий музыку и имеющий соответствующее образование. Wikiquote

    •     bn:00021397n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/02/10     •     Categories: Compositores, Musicología

  compositor · compositora · compositor de musica · compositor de música · Composición

Un compositor es aquella persona «que hace composiciones musicales».[1]​ Es quien sabe escribir composiciones musicales según las normas artísticas, donde básicamente organiza una serie de sonidos teniendo como base los parámetros de la teoría. Wikipedia

More definitions


Persona que compone música Wikidata
Artista que crea obras de música. OmegaWiki
Un compositor es alguien que compone música, es decir que hace composiciones musicales. Wikiquote


 

Translations

ملحن, التلحين, موسيقار, مُلحِّن, مُلَحِّن‎, الملحن, Composer, المؤلف الموسيقي, مؤلف موسيقى, مؤلف موسيقي, ملحنة
作曲家, 作曲人, 作曲者, 作 曲 家, 音 乐 作 曲 家
composer, Music composer, Author, Clustering of composers, Musical composer, Timothy Thompson, Todd Hayen
compositeur, compositeur de musique, compositrice, compositrice de musique, beat maker, beatmaker, Compositeurs, Compositeure
komponist, Musikkomponist, Tonsetzer, Tonsetzerin, Komponistin, kompositeur, kompositeurin, musikkomponistin, tondichter, tondichterin, tonkünstler, tonkünstlerin, tonschöpfer, tonschöpferin, compositeur
συνθέτης, μουσικοσυνθέτης, μουσικός, μουσουργός, μουσικός συνθέτης, συνθέτης μουσικής
מלחין, מַלְחִין, מלחין‎, קוֹמְפּוֹזִיטוֹר, מלחינה, מלחין מוסיקה, מלחין מוסיקלי
संगीत रचयिता, संगीत रचियता, संगीतकारों की सूची, संगीतकार, संगीत संगीतकार
compositore, compositrice, musicista, autore, compositori, compositore di musica, compositore musicale
作曲家, 作曲者, サウンドクリエイター, コンポーザー
композитор, компози́тор, Композиторы, композитором
compositor, compositora, compositor de musica, compositor de música, composición, composición musical, Compositores, compositor musical

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

compositore, musicista

MultiWordNet senses

autore, compositore, musicista

Chinese Open WordNet senses

作曲家

Japanese WordNet senses

コンポーザー, 作曲家, 作曲者

Arabic WordNet (AWN v2) senses

مُلحِّن

Greek WordNet senses

μουσικοσυνθέτης, μουσικός, μουσουργός, συνθέτης

Multilingual Central Repository senses

compositor, compositora

WOLF senses

compositeur, compositeur de musique, compositeurs

Hebrew senses

מַלְחִין, קוֹמְפּוֹזִיטוֹר

Wikiquote page titles

Wikiquote redirections

Translations from Wikipedia sentences

作 曲 家, 音 乐 作 曲 家
compositeur, compositeur de musique
komponist
μουσικός συνθέτης, συνθέτης, συνθέτης μουσικής
מלחין, מלחין מוסיקה, מלחין מוסיקלי
संगीत संगीतकार, संगीतकार
compositore, compositore di musica, compositore musicale
композитор, композитором
compositor, compositor de música, compositor musical

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الملحن, ملحن
作 曲 家, 作曲家
compositeur
komponist
συνθέτης
מלחין
संगीतकार
compositore
作曲家
композитор
compositor
6 sources | 16 senses
7 sources | 12 senses
6 sources | 13 senses
8 sources | 21 senses
7 sources | 28 senses
7 sources | 12 senses
7 sources | 10 senses
5 sources | 7 senses
9 sources | 18 senses
6 sources | 12 senses
7 sources | 8 senses
10 sources | 22 senses

Compounds

BabelNet

female composer, music composer, film composer, Composer in Residence, classical composer, list of composer, musical composer, score composer, Turkish composer
auteur compositeur, compositeur de musique, auteur compositeur interprète
Schweizer Komponist
lista di compositori barocchi
композитор Санкт-Петербург
compositor de canciones, compositor de cine

Other forms

BabelNet

للملحن, ملحنًا, مؤلفين الموسيقيين, مؤلف, ملحناً, الموسيقار, كملحن, الملحنين, موسيقي
作曲
songwriter, Writers, music, written, Composing, song composer, Composed, composes, composing, Music, compose, composition, composed, musician, compositions, Music Composition, composers, Composition
Compositions, Composition, composer, composition, compose, compositions, composé, composées, auteur, composée, Musique, compositrice
Komposition, Liederkomponistin, kompositorischer, Composer, Komponieren, komponierte, Komponisten, komponiert, kompositorisch, -komponist, Filmkomponist, Liedkomponistin, Schlagerkomponist, Opernkomponist
מלחינים, המלחינים, הלחין, הלחנה, הולחן, מלחיני
writing, composte, Songwriting, compositrici, composizione
メインコンポーザー, ソングライター, 作, 音楽クリエイター, 作曲, 音楽
compuso, componer, compositora musical, escribir, compuesto, compuestos, componiendo, composiciones, compuesta

External Links

DBpedia