Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •         •     Categories: أداء موسيقي, ترفيه, فنون الأداء, موسيقى

  حفلة موسيقية · حَفْلَة مُوسِيقِيَّة · Concert · حفلات موسيقية

حفلة موسيقية هو عرض موسيقي يقوم به العديد من الموسيقيين المكونين من مغني أو أكثر وعازفوا الآلات الموسيقية، يكون هذا العرض إما في الشارع العام، أو في قاعة، حديقة خاصة أو عمومية، كنيسة أو ميدان.الهدف الرئيسي من هكذا حفلات هو إمتاع الجمهور ونيل الإعجاب منهم. Wikipedia

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •         •     Categories: 音乐会

  音乐会 · 演奏会 · 合奏 · 巡回演唱会 · 演唱会

音乐会、演奏会或演唱会,是指直接面对观众的现场音乐表演。 Wikipedia

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •         •     Categories: Concerts, Music performance

  concert · gig · live concert · live music · live show

A performance of music by players or singers not involving theatrical staging WordNet

More definitions


A concert is a live music performance in front of an audience. Wikipedia
Live performance of music Wikidata
An act where somebody performs music, theater or a similar art in a live show or concert. OmegaWiki
A concert is a live performance, usually of music, before an audience. Wikiquote

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •         •     Categories: Concert

  concert · concerts · représentation · Concertiste

Un concert est une représentation musicale d'un ou plusieurs musiciens — chanteurs ou instrumentistes —, en public, gratuite ou non, dans un lieu aménagé à cette occasion — une salle, un jardin, une église, une place, etc. Wikipedia

More definitions


Représentation musicale d''un ou plusieurs musiciens en public Wikidata
Acte où quelqu'un joue de la musique, du théatre, ou un art similaire en direct ou en concert. OmegaWiki

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •         •     Categories: Konzert (Veranstaltung), Musikalische Veranstaltung, Musizierpraxis, Veranstaltungstyp

  Konzert (Veranstaltung)   · Aufführung · Auftritt   · Performance · Popkonzert

Konzert im Sinne einer Musikveranstaltung nennt man den Vortrag von Musik vor einer eigens zu diesem Zweck versammelten Hörerschaft. Wikipedia

More definitions


Eine musikalische Veranstaltung Wikipedia (disambiguation)
Musikveranstaltung Wikidata

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •         •     Categories: Μουσική εκτέλεση, Συναυλίες

  συναυλία · κονσέρτο · κοντσέρτο

Συναυλία είναι η εκτέλεση μπροστά σε ακροατήριο ενόργανης ή φωνητικής μουσικής ή και των δύο μαζί, με ορισμένο πρόγραμμα κάθε φορά. Wikipedia

More definitions


Εκτέλεση ενός ή συνήθως περισσότερων μουσικών έργων από ορχήστρα ή και από χορωδία, σε δημόσιο χώρο Greek WordNet

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •         •     Categories: אירועים, מוזיקה

  קונצרט · הופעה · סיבוב הופעות

קונצרט הוא מופע מוזיקלי, שבו נגנים, מקהלה או כל הרכב אינסטרומנטלי או קולי מבצעים מוזיקה לפני קהל מאזינים. Wikipedia

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •    

  कॉन्सर्ट · कॉन्सर्ट टूर · दौरे · लाइव कॉन्सर्ट · संगीत From automatic translation

 A performance of music by players or singers not involving theatrical staging WordNet

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •         •     Categories: Manifestazioni musicali

  concerto · Concertista · esecuzione · performance · rappresentazione

Trattenimento che consiste nell'esecuzione di pezzi musicali ItalWordNet

More definitions


Un concerto è un'esibizione musicale dal vivo di qualsiasi genere, vocale e/o strumentale di un artista, un gruppo musicale, un'orchestra, una banda, qualsiasi musicista o gruppo di musicisti. Wikipedia
Esibizione musicale dal vivo Wikidata
Atto in cui qualcuno esegue la musica, il teatro o un'arte simile in uno spettacolo dal vivo o in un concerto. OmegaWiki

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •         •     Categories: コンサート

  演奏会 · コンサート · パフォーマンス · ライブコンサート · リサイタル

演奏会(えんそうかい、英: concert コンサート、英: recital リサイタル)とは、専ら音楽そのものを聞きにくる聴衆をターゲットとして音楽を演奏するイベント。 Wikipedia

More definitions


専ら音楽そのものを聞きにくる聴衆をターゲットとして音楽を演奏するイベント Wikidata
演奏家、歌手による演劇を含まない音楽の演奏 Japanese WordNet

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •    

  Концерт

Конце́рт (лат. Wikipedia

More definitions


Публичное выступление Wikidata

    •     bn:00021559n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/01     •         •     Categories: Acontecimientos musicales

  concierto · conciertos · actuación   · audición · concertista

Un concierto es una actuación musical en «que se ejecutan composiciones sueltas». Wikipedia

More definitions


Representación musical en vivo Wikidata
Acto en el que alguien toca música o participa en una obra de teatro o algo similar en una presentación en vivo o en un concierto. OmegaWiki


 

Translations

حفلة موسيقية, حَفْلَة مُوسِيقِيَّة, Concert, حفلات موسيقية, الحفل, الحفل على الهواء مباشرة, الموسيقى الحية, جولة موسيقية
音乐会, 演奏会, 合奏, 巡回演唱会, 演唱会, 表演, 巡 回 演 唱 会, 演 唱 会
concert, gig, live concert, live music, live show, performance, Recital, Tour, Touring, Arena concert, Band tour, Classical music concert, Concert series, Concert Tour, Concert tours, Concerts, Headline Show, Live, Mini Tour, Music concert, music recital, Musical concert, musical recital, North American Tour, Outdoor concert, Recitalist, Recitals
concert, concerts, représentation, Concertiste, concert de musique, concert en direct, musique live, tournée, tournée de concerts
konzert, aufführung, auftritt, performance, Popkonzert, Rockkonzert, konzerte, konzertreise, live-konzert, live-musik, tour
συναυλία, κονσέρτο, κοντσέρτο, ζωντανή μουσική, περιοδεία, περιοδεία συναυλία, συναυλίες
קונצרט, הופעה, סיבוב הופעות, בקונצרט, מוסיקת חיה
कॉन्सर्ट, कॉन्सर्ट टूर, दौरे, लाइव कॉन्सर्ट, संगीत, संगीत कार्यक्रम
concerto, Concertista, esecuzione, performance, rappresentazione, Stagione Concertistica, concerti, concerto dal vivo, musica dal vivo, tour, tour di concerti
演奏会, コンサート, パフォーマンス, ライブコンサート, リサイタル, 演技, コンサートツアー, コンサート・ツアー, ファミリーコンサート, ライブ公演, 定期演奏会, 演奏会形式, 音楽ライブ, 音楽ライヴ, コ ン サ ー ト, コ ン サ ー ト ツ ア, ツ ア ー, 音楽会
концерт, концертный тур, турне
concierto, conciertos, actuación, audición, concertista, concerto, concierto de música, recital, representación, conciertos de música, gira, gira de conciertos, música en vivo

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

concerto

MultiWordNet senses

concerto

Chinese Open WordNet senses

合奏, 音乐会

Japanese WordNet senses

コンサート, 演奏会, 音楽会

Arabic WordNet (AWN v2) senses

حَفْلَة مُوسِيقِيَّة

Greek WordNet senses

κονσέρτο, κοντσέρτο, συναυλία

Multilingual Central Repository senses

audición, concierto

WOLF senses

concert

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

الحفل على الهواء مباشرة, الموسيقى الحية, جولة موسيقية
巡 回 演 唱 会
concert, concert de musique, concert en direct, concerts, musique live, tournée, tournée de concerts
konzert, konzerte, konzertreise, live-konzert, live-musik, tour
ζωντανή μουσική, περιοδεία, περιοδεία συναυλία, συναυλία, συναυλίες
מוסיקת חיה
कॉन्सर्ट टूर, दौरे, लाइव कॉन्सर्ट, संगीत
concerti, concerto, concerto dal vivo, musica dal vivo, tour, tour di concerti
コ ン サ ー ト ツ ア, ツ ア ー
концерт, концертный тур, турне
concierto, conciertos, conciertos de música, gira, gira de conciertos, música en vivo

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الحفل, حفلة موسيقية
演 唱 会, 音乐会
concert
konzert
συναυλία
בקונצרט, קונצרט
कॉन्सर्ट, संगीत कार्यक्रम
concerto
コ ン サ ー ト, コンサート
концерт
concierto
6 sources | 10 senses
7 sources | 18 senses
6 sources | 38 senses
7 sources | 15 senses
6 sources | 17 senses
5 sources | 11 senses
5 sources | 8 senses
2 sources | 6 senses
8 sources | 18 senses
7 sources | 25 senses
5 sources | 7 senses
7 sources | 22 senses

Compounds

BabelNet

concert music, live scores, mini tour, acoustic live, live acoustic EP, 2006 live, live show, recorded live, concert venue, live in concert, reunion tour, benefit concert, live footage, concert bands, concert video, peace concert, Fender Concert, band tour, largest concert, live performances, live tracks, world tour, open-air concert, 2006 tour, live recordings, live acoustic, four live, European tour, concert tour, nationwide tour, performance practice, Concert Band, live cuts, concert venues, concert production
The Concert, album en concert, concert privé, salle de concert
stagione concertistica, tour musicale, concerto live
concierto para guitarra y orquesta, concierto para arpa

Other forms

BabelNet

演奏, Live音乐会, 迷你音乐会
live performances, arena tour, tour stops, live work, live appearances, live performance, concert tour video, tours, live performer, set, gigging, shows, musical concerts, gigs, road, show, live recordings, live concerts, world tour, Musical Performance, toured, musical performances, gig, world concert tour, concert tour videos, live review, mini-tour, performances, live shows, live music events, music concerts, gigged
Live, salle de concert, tours de chant, live, album live, Società Filarmonica, lives
Konzertreisen, Konzerthalle, Live-Auftritte, Konzertmusik, Gig, Musikkonzerte, Konzerten, Konzerts, Live-Auftritten, Tournee, Konzertsänger, tourte, Live, Konzertveranstaltungen, Gigs, Livekonzert, Sommerkonzertreihe, Konzerte, Konzertmitschnitt, Konzertveranstalter, Konzertbetrieb, Konzertes, Auftritte, Konzertsängerin, Konzertprogramme
קונצרטיות, קונצרטנטיות, הופעותיה, הופעה חיה, להופיע, מופע, מופעים, הופעות, סיבובי הופעות, קונצרטים, קונצרטנטי, קונצרטי, סיבוב ההופעות, קונצרטיים, הופעות חיות, קונצרטנטית, קונצרטית
show, spettacolo musicale, Concerti, concerti musicali, concerto live, vivo, live, eventi musicali, esibizioni dal vivo, evento musicale, spettacoli, concertistica, Live, dal vivo, concertistico
ライヴ, ライブイベント, ライブ, ミニライブ, ショー, ライブツアー, ツアー, ライブ・ツアー
музыкальные концерты, концертов, концертом, концертное, концертной, концертные, концертным туром, концерте, концертах, концертами, концертную, концертных, концерты, концертное турне, концерта, концертный, Концерты
shows en vivo, concertante, concierto musical, conciertos musicales, directo, Concertos, Conciertos, en vivo, recitales, actuaciones en directo, Conciertos de música