Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: بوابة علم المواد/مقالات متعلقة, تآكل, جميع المقالات التي تستخدم شريط بوابات, صفحات تستخدم خاصية P227...

  تآكل · التآكل · Corrosion · Corrosive · تآكُل

التآكل هو التدهور لخواص المادة الأساسية نتيجة لتفاعل كيميائي أو إلكتروكيميائي مع بيئتها ممايطلق عليها وسط التآكل وليس كنتيجة لعملية ميكانيكية مثل الاحتكاك الحادث في الماكينات مايطلق عليه اهتراء. Wikipedia

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: 玻璃化学, 腐蚀

  腐蚀 · 侵蚀 · 电化学腐蚀 · 銹蚀

腐蚀(Rusting)是指因工程材料与其周围的物质发生化学反应而导致解体的现象。 Wikipedia

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: Corrosion, Glass chemistry

  corrosion · corroding · erosion   · Chemical durability · Corrode

Erosion by chemical action WordNet

More definitions


Corrosion is a natural process that converts a refined metal to a more chemically-stable form, such as its oxide, hydroxide, or sulfide. Wikipedia
Gradual destruction of materials by chemical reaction with its environment Wikidata
A process in which a solid, especially a metal, is eaten away and changed by a chemical action. OmegaWiki
Destruction by abrasive action of fluids. Wiktionary
Corrosion. Wiktionary

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: Corrosion

  corrosion · érosion · Anti-corrosion · Corrosif · Corrosion chimique

La corrosion désigne l'altération d'un matériau par réaction chimique avec un oxydant. Wikipedia

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: Korrosion

  Korrosion · Korrosionsbeständigkeit · Elektrochemische Korrosion · Erosion · Korrosionsfest

Korrosion ist aus technischer Sicht die Reaktion eines Werkstoffs mit seiner Umgebung, die eine messbare Veränderung des Werkstoffs bewirkt und zu einer Beeinträchtigung der Funktion eines Bauteils oder Systems führen kann. Wikipedia

More definitions


Zersetzen eines Werkstoffs Wikidata

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: Χημικές αντιδράσεις

  διάβρωση · οξίδωση

Η διάβρωση ή χημική διάβρωση είναι αυθόρμητο φαινόμενο χημικής διεργασίας και η φυσική του εξήγηση ανήκει στον επιστημονικό κλάδο της ηλεκτροχημείας. Wikipedia

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: הנדסת חומרים, הנדסת כימיה, מטלורגיה

  קורוזיה · קורוסיה · שיתוך

קוֹרוֹזְיָה הוא תהליך כימי הרסני בחומר, הנובע מחשיפה לסביבה - מגע בחומר אחר או סביבה חומצית או בסיסית במיוחד. Wikipedia

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: विद्युतरासायनिकी, संक्षारण

  संक्षारण

धातुओं का संक्षारण रासायनिक क्रिया है, जिसके फलस्वरूप धातुओं का क्षय एवं ह्रास होता है। धातुओं की क्षरणक्रिया, जिनमें यांत्रिक कारकों के फलस्वरूप धातुओं का ह्रास होता है, इस क्रिया से भिन्न होती है। धातुओं में संक्षारण वस्तुत: रासायनिक क्रिया, अथवा वैद्युत्रासायनिक क्रिया, के रूप में होता है। मूल आधार के अनुसार उपर्युक्त दोनों प्रकार की संक्षारण क्रियाएँ मूल क्रिया की विभिन्न अवस्थाएँ हैं। धातुओं की संक्षारण क्रियाप्रणाली की मुक्त ऊर्जा में विशिष्ट एवं आवश्यक रूप में न्यूनता उत्पन्न होती है। प्रत्यक्ष रासायनिक क्रिया द्वारा धातुओं के संक्षारण में गैस, अथवा आर्द्रतायुक्त वातावरण, का संसर्ग संक्षारण के लिए उपयुक्त परिस्थितयाँ उत्पन्न करता है। संक्षारण की विद्युत्रासायनिक क्रिया में, धातुओं के द्रव में निमज्जित होने से, विद्युत्धारा उत्पन्न होने की उपयुक्त परिस्थितियाँ उत्पन्न हो जाती हैं। इस प्रकार संक्षारण क्रिया में धातुओं का विद्युत्रासायनिक ह्रास होता है। उनमें तथा द्रवों में निमज्जित होने से धातुओं की संक्षारण केवल उपर्युक्त परिस्थितियों पर निर्भर नहीं करती, अन्य कारकों का भी विशेष एवं महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है। सामान्यत: धातुओं की संक्षारण क्रिया में निर्मित होनेवाला अंतिम उत्पाद ऐसा यौगिक होता है जो प्रकृति में खनिज पदार्थ के रूप में पाया जाता है। उदाहरणार्थ, ताँबे के पट्ट को बहुत वर्षों तक आंतरस्थलीय वातावरण में, खुली अवस्था में रखने से पट्ट के ऊपरी तल पर क्षारक सल्फेट की एक परत जर्म जाती है। ताँबे का यह क्षारक सल्फेट प्रकृति में पाए जानेवाले खनिज ब्रोकैटाइट जैसा होता है। इसी प्रकार लोहे अथवा इस्पात के पट्ट को लवणीय जल में पूर्णत: निमज्जित रखने पर वर्षा में उसके तल पर जलयोजित लोह ऑक्साइड की कठोर परत जम जाती है। जलयोजित फेरिक ऑक्साइड प्रकृति में पाए जानेवाले खनिज गोथइट जैसा होता है। इस प्रकार धातुओं की संक्षारण क्रिया धातुओं के मध्यस्थायी धात्विक अवस्था में स्थायी ऑक्सीकृत अवस्था में प्रत्यावर्तन की क्रिया है। जो धातुएँ प्रकृति में अपने शुद्ध रूप में पाई जाती हैं, जैसे स्वर्ण, उनमें सामान्यत: प्रकृति में उपस्थित कारकों द्वारा संक्षारण क्रिया नहीं होती और इसके फलस्वरूप ही ऐसी धातुएँ असंयुक्त अवस्था में पाई जाती हैं। == प्रभाव == संरचनात्मक आधार पर संक्षारण क्रिया निम्नांकित विभिन्न स्वरूपों में धातुओं पर प्रभाव उत्पन्न करती है : 1. Wikipedia

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: Elettrochimica, Modi di guasto meccanici

  corrosione · Corrosione da metalli liquidi · Corrosione elettrochimica · Corrosione galvanica · Nobiltà dei metalli

Il termine corrosione indica un processo naturale e irreversibile di consumazione lenta e continua di un materiale, che ha come conseguenze il peggioramento delle caratteristiche o proprietà fisiche del materiale inizialmente coinvolto. Wikipedia

More definitions


Processo in cui un solido, in particolare un metallo, viene mangiato e modificato mediante un'azione chimica. OmegaWiki

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: 材料工学, 物理化学の現象, 腐食, 金属...

  腐食 · 腐蝕 · 腐食性 · 犠牲防食 · 耐食性

腐食(ふしょく、腐蝕とも。 Wikipedia

More definitions


化学作用による浸食 Japanese WordNet

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: Антикоррозионная защита, Коррозия

  коррозия · Ржа · Ржавение · Ржавление · Коррозия металла

Корро́зия, ржавление, ржа — это самопроизвольное разрушение металлов и сплавов в результате химического, электрохимического или физико-химического взаимодействия с окружающей средой. Wikipedia

    •     bn:00022872n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/07/13     •     Categories: Corrosión

  corrosión · erosión · Corrosible · Corrosion · corrosivo

La corrosión se define como el deterioro de un material a consecuencia de un ataque electroquímico por su entorno. Wikipedia

More definitions


Proceso en el que un sólido, especialmente un metal, es comido y cambiado por una acción química. OmegaWiki
Erosión por acción química. Multilingual Central Repository


 

Translations

تآكل, التآكل, Corrosion, Corrosive, تآكُل, تعْرِية, صدأ, بلى, ميكانيكيه التاكل, ومقاومة للتآكل
腐蚀, 侵蚀, 电化学腐蚀, 銹蚀, 耐 腐 蚀, 腐 蚀, 腐 蚀 性
corrosion, corroding, erosion, Chemical durability, Corrode, Corrosion-resistant, Corrosion and rusting, Corrosion prevention, Corrosion resistance, Corrosion Types, Corrosions, Corrosives, Corrosivity, Corrossion, glass classification, Hydrolytic class, Metal corrosion, Rusting of iron
corrosion, érosion, Anti-corrosion, Corrosif, Corrosion chimique, Corrosive, Anticorrosion, corrosivité, résistance à la corrosion, résistant à la corrosion
korrosion, Korrosionsbeständigkeit, Elektrochemische Korrosion, erosion, Korrosionsfest, korrodieren, muldenkorrosion, korrosionsbeständigen, korrosivität
διάβρωση, οξίδωση, ανθεκτικό στη διάβρωση, αντοχή στη διάβρωση, διαβρωτικότητα, διαβρώνουν
קורוזיה, קורוסיה, שיתוך, corrosivity, וקורוזיה עמידות, מאכל
संक्षारण, corroding, corrosivity, खुरचना, जंग, संक्षारण प्रतिरोधी
corrosione, Corrosione da metalli liquidi, Corrosione elettrochimica, Corrosione galvanica, Nobiltà dei metalli, corrodere, corrosività, resistente alla corrosione, resistenza alla corrosione
腐食, 腐蝕, 腐食性, 犠牲防食, 耐食性, 電解腐食, 電食, 侵蝕, 侵食, 浸蝕, 浸食, 耐 腐 食 性, 腐 食
коррозия, Ржа, Ржавение, Ржавление, Коррозия металла, Коррозия металлов, Электрохимическая коррозия, коррозии, коррозионной стойкостью, разъедающий
corrosión, erosión, Corrosible, Corrosion, corrosivo, desgaste, Oxidorreduccion, Proteccion catodica, Proteccion catódica, corrosividad, corroyendo, resistencia a la corrosión, resistente a la corrosión

Sources

WordNet senses

WordNet du Français

corrosion

MultiWordNet senses

corrosione

Chinese Open WordNet senses

侵蚀, 腐蚀

Japanese WordNet senses

侵蝕, 侵食, 浸蝕, 浸食, 腐蝕, 腐食

Arabic WordNet (AWN v2) senses

تآكُل, تعْرِية, صدأ

Multilingual Central Repository senses

corrosivo, corrosión, desgaste, erosión

WOLF senses

érosion

Translations from Wikipedia sentences

التآكل, تآكل, ومقاومة للتآكل
耐 腐 蚀, 腐 蚀, 腐 蚀 性
corrosion, corrosivité, résistance à la corrosion, résistant à la corrosion
korrodieren, korrosion, korrosionsbeständigen, korrosionsbeständigkeit, korrosivität
ανθεκτικό στη διάβρωση, αντοχή στη διάβρωση, διάβρωση, διαβρωτικότητα, διαβρώνουν
corrosivity, וקורוזיה עמידות, קורוזיה
corrosivity, खुरचना, जंग, संक्षारण प्रतिरोधी
corrodere, corrosione, corrosività, resistente alla corrosione, resistenza alla corrosione
耐 腐 食 性, 腐 食
коррозии, коррозионной стойкостью
corrosividad, corrosión, resistencia a la corrosión, resistente a la corrosión

Translations from SemCor sentences or monosemous words

تآكل
腐蚀
corrosion
korrosion
διάβρωση
מאכל
corroding
corrosione
腐食
разъедающий
corroyendo
6 sources | 17 senses
6 sources | 11 senses
6 sources | 25 senses
9 sources | 21 senses
7 sources | 18 senses
6 sources | 11 senses
5 sources | 8 senses
4 sources | 7 senses
7 sources | 14 senses
7 sources | 20 senses
6 sources | 15 senses
8 sources | 21 senses

Compounds

BabelNet

Corrosion Engineering, stress corrosion, metal corrosion, crevice corrosion, corrosion resistance, corrosion inhibitors, high temperature corrosion, corrosion inhibitor, Anaerobic corrosion, corrosion prevention, electrolytic corrosion, galvanic corrosion
corrosion à haute température, corrosion atmosphérique, inhibiteur de corrosion, érosion glaciaire
corrosione galvanica
corrosión galvánica

Other forms

BabelNet

متآكلة, للتآكل, أكال
corroded, corrodes, corrosive, corrosion resistant, resistance to corrosion, oxidation
corrode, corroder, corrodent, corrosives, anti-corrosif, corrodée, corrosifs
korrodierten, korrosiven, korrosive, korrodiert, Korrosionsschäden, korrodiertem, Bewehrungskorrosion, korrodierende, korrodierte, korrosiver, korrosionsbeständige, korrosionsbeständig, korrosiv, Korrosivität, korrosives
משתך, קורוזיבי
corrosivi, corroso, corrosioni, corrosionistico, corrosiva, agenti corrosivi, corrosivo, corrosive
коррозии металлов
corroe, corrosivos, corrosiva, corroerse, corrosivas, anticorrosivas