Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20

  مصمم أزياء

العامل في مجال تصميم الأزياء للأفلام والمسرح والتلفاز Wikidata

IS A
تصميم أزياء • مهن السينما
العمل • مسرحي محترف • خياط
HAS KIND
fashion figure artist • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
Sanzo Wada • روبرت جونز • كازوكو كوروساوا • Orry-Kelly • Ulla-Britt Söderlund • سيسيل بيتون • Adrian
DIFFERENT FROM
couturier
FIELD OF THIS OCCUPATION
Costume design
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20     •     Categories: 戏剧

  剧装设计 · 剧装设计 · 摄影技师

剧装设计（Costume Design），细称为戏剧服装与化妆设计。 Wikipedia

IS A
时装设计师 • 电影制作团队
工作 • 戏剧职业 • 裁缝
HAS KIND
fashion figure artist • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
和田三造 • Robert Edmond Jones • 黑泽和子 • 奥雷·凯利 • Ulla-Britt Söderlund • Cecil Beaton • Adrian
DIFFERENT FROM
時裝設計師
FIELD OF THIS OCCUPATION
服装设计师
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20     •     Categories: Designers, Filmmaking occupations, Costume designers, Fashion occupations...

  costume designer · costumer   · costumier · costume coordinator · Costume Maker

Someone who designs or supplies costumes (as for a play or masquerade) WordNet

More definitions


Someone who designs or supplies costumes (as for a play or masquerade) WordNet 2020
A costume designer is a person who designs costumes for a film, stage production or television show. Wikipedia
Person who designs costumes for a film, stage production or television show Wikidata
A person who designs, makes or supplies theatrical costumes; a costumier. Wiktionary
Person who supplies or designs costumes. Wiktionary (translation)
A person who supplies or designs costumes. Wiktionary

IS A
couturier • film crew
Work • theatrical occupation • tailor
HAS KIND
fashion figure artist • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
Sanzo Wada • Robert Edmond Jones • Kazuko Kurosawa • Orry-Kelly • Ulla-Britt Söderlund • Cecil Beaton • Adrian
DIFFERENT FROM
couturier
FIELD OF THIS OCCUPATION
Costume design
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20     •     Categories: Costume de scène, Costumier, Métier du cinéma, Métier du théâtre

  costumier · costumière · dessinateur de costumes · chef costumier · chef costumière

Dans le domaine artistique, le costumier ou la costumière est chargé des costumes, que ce soit pour un tournage cinématographique ou une représentation théâtrale ou lyrique. Wikipedia

More definitions


Personne chargée des costumes pour le cinéma ou le théâtre Wikidata

IS A
couturier • membre d'équipe de cinéma
travail • métier du théâtre • tailleur
HAS KIND
fashion figure artist • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
Sanzo Wada • Robert Edmond Jones • Kazuko Kurosawa • Orry-Kelly • Ulla-Britt Söderlund • Cecil Beaton • Adrian
DIFFERENT FROM
Modéliste
FIELD OF THIS OCCUPATION
création de costume
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20     •     Categories: Bühnenkleidung, Filmberuf, Theaterberuf

  Kostümbildner · Kostümbildnerin · Costume Design · Kostümbild · Kostümdesign

Der Kostümbildner erarbeitet zusammen mit dem Bühnen- oder Szenenbildner und dem Regisseur die Kostüme zu einer Theater- oder Filmproduktion. Wikipedia

More definitions


Die Abteilung, in der Theatersprache Wikipedia (disambiguation)
Person, die Kostüme für Theater oder Film designt/entwirft Wikidata

IS A
Modedesign • Filmstab
arbeit • Bühnenberuf • Schneider
HAS KIND
fashion figure artist • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
Wada Sanzō • Robert Edmond Jones • Kazuko Kurosawa • Orry-Kelly • Ulla-Britt Söderlund • Cecil Beaton • Gilbert Adrian
DIFFERENT FROM
Modedesigner
FIELD OF THIS OCCUPATION
Kostüm-Design
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20

  ενδυματολόγος

Αυτός που σχεδιάζει ενδυμασίες για το θέατρο ή τον κινηματογράφο Wikidata

IS A
Σχέδιο μόδας • επάγγελμα κινηματογράφου
εργασία • επάγγελμα σχετικό με το θέατρο • ράφτης
HAS KIND
fashion figure artist • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
Sanzo Wada • Robert Edmond Jones • Καζούκο Κουροσάβα • Orry-Kelly • Ulla-Britt Söderlund • Cecil Beaton • Άντριαν
DIFFERENT FROM
σχεδιαστής μόδας
FIELD OF THIS OCCUPATION
κοστούμια
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20     •     Categories: מקצועות בתעשיית הקולנוע, עיצוב תלבושות, מעצבי תלבושות, קצרמר קולנוע...

  מעצב תלבושות · מעצבת תלבושות · עיצוב תלבושות

מעצב תלבושות הוא אדם, שתפקידו לעצב את התלבושות בעבור סרטים קולנועיים, טלוויזיה ומחזות תיאטרון. Wikipedia

IS A
עיצוב אופנה • מקצוע בתעשיית הקולנוע
עבודה • מקצוע בתיאטרון • חייט
HAS KIND
fashion figure artist • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
Sanzo Wada • רוברט אדמונד ג'ונס • Kazuko Kurosawa • Orry-Kelly • Ulla-Britt Söderlund • Cecil Beaton • Adrian
DIFFERENT FROM
מעצב אופנה
FIELD OF THIS OCCUPATION
עיצוב תלבושות
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20

  कॉस्ट्यूम डिजाइनर

 Someone who designs or supplies costumes (as for a play or masquerade) WordNet

IS A
फ़ैशन डिज़ाइनर • कैमरा चालक दल
काम • theatrical occupation • दर्जी
HAS KIND
fashion figure artist • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
Sanzo Wada • Robert Edmond Jones • Kazuko Kurosawa • Orry-Kelly • Ulla-Britt Söderlund • Cecil Beaton • Adrian
DIFFERENT FROM
फैशन डिजाइनर
FIELD OF THIS OCCUPATION
पोशाक डिजाइन
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20     •     Categories: Costumisti, Professioni del cinema, Professioni del teatro

  costumista · figurinista

Il costumista è chi disegna gli abiti di scena per uno spettacolo o un film, scegliendone lo stile, i tessuti e i colori, previo accordo con il regista e lo scenografo. Wikipedia

More definitions


Persona che disegna gli abiti di scena per uno spettacolo o un film Wikidata

IS A
couturier • Troupe cinematografica
lavoro • professione del teatro • sarto
HAS KIND
Figurinista • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
Sanzo Wada • Robert Edmond Jones • Kazuko Kurosawa • Orry-Kelly • Ulla-Britt Söderlund • Cecil Beaton • Adrian
DIFFERENT FROM
stilista
FIELD OF THIS OCCUPATION
creazione dei costumi
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20     •     Categories: 衣裳デザイナー, 特撮スタッフ, メディア関連の職業, 放送関連の職業

  衣裳デザイナー · 映画衣裳デザイナー · 衣裳合わせ · 衣裳部

服飾をデザインまたは供給する人（演劇または仮面舞踏会のために） Japanese WordNet

More definitions


衣裳デザイナー（いしょうデザイナー、costume designer）は、映画、舞台およびテレビのスタッフの一員で、衣裳のデザインに特に責任をもつ職能である。 Wikipedia

IS A
ファッションデザイン • 映画スタッフ
労働 • theatrical occupation • テーラー
HAS KIND
fashion figure artist • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
和田三造 • Robert Edmond Jones • 黒澤和子 • オリー・ケリー • Ulla-Britt Söderlund • セシル・ビートン • エイドリアン
DIFFERENT FROM
ファッションデザイナー
FIELD OF THIS OCCUPATION
衣装
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20     •     Categories: Кинопрофессии, Театральные профессии

  Художник по костюмам · костюмер · дизайнер костюмов · художница по костюмам

Художник по костюмам отвечает за создание костюмов для театра, кино или телевидения. Wikipedia

IS A
модельер • Съёмочная группа
работ • театральная профессия • портной
HAS KIND
fashion figure artist • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
Вада, Сандзо • Роберт Эдмонд Джонс • Кадзуко Куросава • Орри-Келли • Ulla-Britt Söderlund • Битон, Сесил • Adrian
DIFFERENT FROM
Кутюрье
FIELD OF THIS OCCUPATION
Costume design
    •     bn:00023032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/04/20     •     Categories: Diseñadores de vestuario

  Diseñador de vestuario · figurinista · sastre de teatro · diseñadora de vestuario · Figurinismo

Diseñador de vestuario, también conocido como figurinista,[1]​[2]​ es el creador del atuendo de los personajes de un espectáculo. Wikipedia

More definitions


Persona que diseña vestuarios para el cine o el teatro Wikidata

IS A
diseñador de moda • equipo cinematografico
trabajo • Oficios del teatro • sastre
HAS KIND
figurinista • Walter Plunkett • Marik Vos-Lundh
Sanzo Wada • Robert Edmond Jones • Kazuko Kurosawa • Orry-Kelly • Ulla-Britt Söderlund • Cecil Beaton • Adrian
DIFFERENT FROM
diseñador de alta costura
FIELD OF THIS OCCUPATION
diseño de vestuario
  EXPLORE NETWORK  

 

Translations

مصمم أزياء, costumier, زي مصمم, مصمم الأزياء
剧装设计, 剧装设计, 摄影技师, costumier, 服装设计师, 负荷消费
costume designer, costumer, costumier, costume coordinator, costume maker, Costume designers
costumier, costumière, dessinateur de costumes, chef costumier, chef costumière, Costumiere, costumer, créateur de costumes
kostümbildner, kostümbildnerin, kostümdesigner, kostümdesignerin, costume design, kostümbild, kostümdesign, costumer, costumier
ενδυματολόγος, πελάτη, πωλών θεατρικάς ενδυμασίας
מעצב תלבושות, מעצבת תלבושות, עיצוב תלבושות, costumier, לקוח
कॉस्ट्यूम डिजाइनर, costumier, पोशाक़े बेचनेवाला या बनाने वाला
costumista, figurinista
衣裳デザイナー, 映画衣裳デザイナー, 衣裳合わせ, 衣裳部, costumier, 衣装デザイナー, 衣装係
Художник по костюмам, костюмер, дизайнер костюмов, художница по костюмам
diseñador de vestuario, figurinista, sastre de teatro, diseñadora de vestuario, Figurinismo, cliente, preparador de vestidos

Sources

WordNet senses

costumier1, costumer1, costume designer1

WordNet 2020 senses

costumier1, costumer1, costume designer1

WordNet du Français

costumier

MultiWordNet senses

costumista, figurinista

Multilingual Central Repository senses

figurinista, sastre de teatro

Wikipedia page titles

剧装设计
costume designer
costumier
Kostümbildner
מעצב תלבושות
costumista
衣裳デザイナー
Художник по костюмам
Diseñador de vestuario

Wikipedia redirections

摄影技师
Costume Designer, Costume designers, Costumier
Chef costumier, Chef costumière, Costumiere, Costumière
Costume Design, Kostümbild, Kostümdesign
עיצוב תלבושות
映画衣裳デザイナー, 衣裳合わせ, 衣裳部
Figurinismo

Wiktionary senses

costumer, costumier
costumier, costumière

Wikidata items

مصمم أزياء
剧装设计
costume designer
costumier
Kostümbildner
ενδυματολόγος
מעצב תלבושות
कॉस्ट्यूम डिजाइनर
costumista
衣裳デザイナー
художник по костюмам
diseñador de vestuario

Wikidata alias

costume coordinator, Costume coordinator, Costume Maker, costume maker, costumer, costumier
chef costumier, chef costumière, costumière, dessinateur de costumes
Kostümbildnerin, Kostümdesigner, Kostümdesignerin
מעצבת תלבושות
映画衣裳デザイナー
дизайнер костюмов, костюмер, художница по костюмам
diseñadora de vestuario, figurinista

Translations from Wikipedia sentences

ενδυματολόγος
कॉस्ट्यूम डिजाइनर
costumista
художник по костюмам

Translations from SemCor sentences or monosemous words

costumier, زي مصمم, مصمم الأزياء
costumier, 服装设计师, 负荷消费
costumer, costumier, créateur de costumes
costumer, costumier, kostümbildnerin
ενδυματολόγος, πελάτη, πωλών θεατρικάς ενδυμασίας
costumier, לקוח, מעצבת תלבושות
costumier, कॉस्ट्यूम डिजाइनर, पोशाक़े बेचनेवाला या बनाने वाला
costumista
costumier, 衣装デザイナー, 衣装係
костюмер, художник по костюмам
cliente, diseñador de vestuario, preparador de vestidos
2 sources | 4 senses
4 sources | 6 senses
7 sources | 19 senses
7 sources | 16 senses
5 sources | 11 senses
3 sources | 5 senses
5 sources | 7 senses
3 sources | 5 senses
5 sources | 6 senses
5 sources | 9 senses
5 sources | 8 senses
6 sources | 10 senses

Compounds

BabelNet

chef costumière

Other forms

BabelNet

costume, costume design
costume, costumes, Costumes, costumière de cinéma, créatrice de costumes
Kostüm, Kostüm-, Kostümbildnerin, Kostümdesigner, Kostümdesignerin, Kostüme, Kostümen, Kostümgestaltung, Kostümwerkstätten
מעצב התלבושות, מעצבת התלבושות, תלבושות
costumi, costumisti
衣裳, 衣裳デザイン

External Links

DBpedia

Costume designer