Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: بلدان, تقسيمات إدارية من المستوى الأول حسب البلد, تقسيمات البلدان في أوروبا, تقسيمات ألمانيا...

  بلد · أرْض · التقسيم الإداري في المكسيك · بَلَد‎ · دوْلة

ألمانيا هي جمهورية فيدرالية مكونة من ستة عشر ولاية: Wikipedia

More definitions


البلد في الجغرافيا والسياسة الدولية هو أرض جغرافية. Wikipedia
مستوطنة بشرية Wikidata

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: 一级行政区, 国家, 墨西哥行政区划, 州...

  国家 · 联邦州 (德国) · 墨西哥行政区划 · 联邦 · гуйтў 国家 国家

墨西哥行政区划是由1917年墨西哥宪法所确立的。 Wikipedia

More definitions


联邦州(德语:Bundesland)是德国第一级的行政区划,共有16个;其中柏林、汉堡和不来梅为城邦。 Wikipedia
国家或国,有时称为邦,从广义的角度,国家是指拥有共同的语言、文化、种族、血统、领土、政权或者历史的社会群体。 Wikipedia
德国最高一级的行政区划 Wikidata

    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: Countries, Country subdivisions of Europe, First-level administrative country subdivisions, Germany geography-related lists...

  country   · land   · state   · States of Germany · Administrative divisions of Mexico

The territory occupied by a nation WordNet

More definitions


The United Mexican States is a federal republic composed of 31 states and the capital, Mexico City, an autonomous entity. Wikipedia
Germany is a federal republic consisting of sixteen states. Wikipedia
A country is a region that is identified as a distinct entity in political geography. Wikipedia
Länder, the states of today's Germany (a state is ein Land or Bundesland) Wikipedia (disambiguation)
Administrative division of Germany Wikidata
El gallo 3 Wikidata
Distinct region in geography; a broad term that can include political divisions or regions associated with distinct political characteristics Wikidata
A political entity asserting ultimate authority over a geographical area. OmegaWiki
An area of land; a district, region. Wiktionary
Countries are regions legally identified as distinct entities in political geography. Wikiquote
Region of land. Wiktionary (translation)

He returned to the land of his birth WordNet

More examples

He visited several European countries WordNet

    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: Aménagement du territoire, État de l'Allemagne, Expression allemande, Pays

  pays · Länder De L'Allemagne · Bundesland · Bundesländer · contrée  

Un Land est un État fédéré d'Allemagne. Wikipedia

More definitions


Un pays est un territoire habité, constituant une entité géographique et humaine. Wikipedia
Subdivision politique allemande Wikidata
Région généralement identifiée comme une entité géopolitique distincte Wikidata
Entité politique ayant autorité sur une aire géographique. OmegaWiki
Pays vient du latin pagus qui désignait une subdivision territoriale et tribale d'étendue restreinte. Wikiquote

HAS INSTANCE
États-Unis • Arménie • Australie
Bahreïn • Bangladesh • Barbade • Bhoutan • Bolivie • Brésil • Brunei • Bulgarie • Burundi • Canada • Chili • Taïwan • Costa Rica • Cuba • Équateur • Érythrée • Fidji • Finlande • Tonga • Gambie • Grenade • Hongrieand more...
CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
COUNTRY
SAID TO BE THE SAME AS
MEMBER MERONYM
    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: Bundesland (Deutschland), Deutsche Geschichte (20. Jahrhundert), Föderalismus in Deutschland, NUTS-1-Ebene...

  Land (Deutschland) · Bundesland · Bundesstaat in Mexiko · Land der Bundesrepublik Deutschland · Nation  

Ein Land ist nach der föderalen Verfassungs­ordnung der Bundesrepublik Deutschland einer ihrer teilsouveränen Gliedstaaten. Wikipedia

More definitions


Teilsouveräner Mitgliedstaat der Bundesrepublik Deutschland Wikidata
Verwaltungseinheit von Mexiko Wikidata
Region, die rechtlich als eigenständige Einheit in der politischen Geographie identifiziert ist Wikidata
Eine unabhängige politische Entität, die die absolute Gewalt über ein geographisches Gebiet ausübt. OmegaWiki

    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: Ανθρωπογεωγραφία, Κατάλογοι που αφορούν το Μεξικό, Ομόσπονδα κρατίδια της Γερμανίας, Πολιτείες του Μεξικού...

  χώρα · Πολιτείες του Μεξικού · κράτος · Γερμανικά ομοσπονδιακά κρατίδια · Γερμανικά ομόσπονδα κρατίδια

Το Μεξικό, ή επίσημα: Ηνωμένες Μεξικανικές Πολιτείες, υποδιαιρείται διοικητικά σε 32 ομόσπονδες ενότητες, 31 πολιτείες και μία ομοσποδιακή περιοχή. Wikipedia

More definitions


Το Ομοσπονδιακό κράτος της Γερμανίας συγκροτείται από 16 συν-ομόσπονδα κρατίδια. Wikipedia
Στην πολιτική γεωγραφία και στην διεθνή πολιτική, χώρα είναι μία γεωγραφική περιοχή, συνήθως εμπεριέχοντας τις έννοιες του έθνους και ιδιαιτέρως τού κράτους. Wikipedia
Περιοχή νομικά διακρινόμενη ως ξεχωριστή οντότητα στην πολιτική γεωγραφία Wikidata
Τμήμα της επιφάνειας της γης που κατοικείται από ένα λαό και που αποτελεί συνήθως αυτόνομο κράτος Greek WordNet

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: חלוקת פדרציות וקונפדרציות למדינות, קטגוריה

  מדינה · מדינות גרמניה · מדינות מקסיקו · אֶרֶץ · אֶרֶץ‎

מקסיקו היא פדרציה הכוללת 32 ישויות פדרליות. Wikipedia

More definitions


גרמניה היא פדרציה המורכבת מ-16 מדינות פדרליות – Bundesländer –שכל אחת מהן ריבונית באופן חלקי. Wikipedia

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: देश, मेक्सिको

  देश · मेक्सिको के राजनैतिक विभाग · मुल्क

मेक्सिको, जिसका औपचारिक नाम "संयुक्त राज्य मेक्सिको" है, प्रशासनिक नज़रिए से एक संघीय गणतंत्र है। इसके ३२ संघीय विभाग हैं, जिनमें ३१ राज्य और १ संघीय ज़िला शामिल हैं। मेक्सिको के सन् १९१७ के संविधान के तहत संघ का हर राज्य मुक्त और स्वाधीन है। हर राज्य की अपनी संसद और अपना संविधान है। संघीय ज़िले का दर्जा इस से कुछ कम है: उसे केवल सीमित स्वशासन दिया गया है और वह मेक्सिको की राजधानी "मेक्सिको शहर" का क्षेत्र है। Wikipedia

More definitions


एक देश किसी भी जगह या स्थान है जिधर लोग साथ-साथ रहते है, और जहाँ सरकार होती है। संप्रभु राज्य एक प्रकार का देश है। संयुक्त राष्ट्र १९३ देशों को मानती है। Wikipedia

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: Geografia umana, Länder tedeschi, Suddivisioni del Messico

  paese · nazione   · Stati federati della Germania · stato · Suddivisioni del Messico

Territorio con un governo sovrano e una propria organizzazione politica e amministrativa ItalWordNet

More definitions


Gli Stati Uniti Messicani sono una repubblica federale costituita da 31 Stati e un Distretto Federale, costituito da Città del Messico. Wikipedia
Gli stati federati della Germania costituiscono la suddivisione amministrativa di primo livello del Paese e sono in complesso 16. Wikipedia
Un Paese è considerato in geografia politica e in politica internazionale come una divisione politica all'interno di una certa entità geografica. Wikipedia
Divisione politica all''interno di una certa entità geografica Wikidata
Un'entità politica indipendente, che esercita l'autorità su una zona geografica. OmegaWiki
Il territorio di uno stato, considerato in relazione alle caratteristiche fisiche, geografiche, ai suoi abitanti, alle istituzioni che lo governano. MultiWordNet

L'Italia é la mia terra. MultiWordNet

More examples

È approdata in Italia dopo aver già sperimentato le fatiche del vivere in terra straniera. MultiWordNet

HAS PART
HAS INSTANCE
Stati Uniti d'America • Armenia • Australia
Bahrein • Bangladesh • Barbados • Bhutan • Bolivia • Brazil • Brunei • Bulgaria • Burundi • Canada • Chile • Taiwan • Costa Rica • Cuba • Ecuador • Eritrea • Fiji • Finlandia • Tonga • Gambia • Grenada • Ungheriaand more...
CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
COUNTRY
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: 国, メキシコの地方区分, 地方区分の一覧, ドイツの地方行政区画...

  · メキシコの州 · ドイツの地方行政区分 · ドイツの地方行政区画 · ドイツの州

メキシコの州(メキシコのしゅう) メキシコは32の州で構成されている。 Wikipedia

More definitions


ドイツ連邦共和国は、16 の州 から構成される連邦国家であり、各州は、単に法人格を持つ地方公共団体ではなく、それぞれが主権を持ち、独自の州憲法、州議会、州政府および州裁判所を有する国家 である。 Wikipedia
国(くに、こく)は、一般的に、住民・領土・主権及び外交能力(他国からの承認)を備えた地球上の地域のこと。 Wikipedia
ある国が占有する領土 Japanese WordNet

彼はいくつかのヨーロッパの国を訪れた Japanese WordNet

More examples

彼は生まれた土地へ戻った Japanese WordNet

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
COUNTRY
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: Административное деление Мексики, Географические термины, Государственное устройство Германии, Земли Германии...

  страна   · Административное деление Мексики · административно-территориальное деление Мексики · АТД Мексики · Земли Германии

Мексика административно делится на 31 штат Wikipedia

More definitions


Страна́ — территория, имеющая политические, физико-географические, культурные или исторические границы, которые могут быть как чётко определёнными и зафиксированными, так и размытыми. Wikipedia
Описание структуры Wikidata
Административная единица 1 уровня Wikidata
Геополитическая, культурная или историческая область Wikidata
* Категория:Тематические статьи по алфавиту Категория:Общество. Wikiquote

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00023235n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/19     •         •     Categories: Artículos con identificadores GND, Artículos con identificadores LCCN, Estados federados de Alemania, Geopolítica...

  país · estado · estado de Mexico · nación · estado mexicano

La organización territorial de México es el conjunto de normas y procesos, bajo los cuales, se dividen y administran las partes integrantes del área geográfica que ocupa el país. Wikipedia

More definitions


Un estado federado, estado o Land[1]​ Wikipedia
Un país [1]​ es un territorio con características geográficas y culturales propias, que puede o no constituir un Estado soberano o una entidad política dentro de un Estado. Wikipedia
Entidad territorial de la República Federal de Alemania Wikidata
División administrativa de México Wikidata
Región legalmente identificada como una entidad geopolítica particular, con un gobierno, administración y leyes propias Wikidata
Entidad política que ejerce autoridad sobre un área geográfica. OmegaWiki
La palabra país puede referirse a un estado, una nación o a una región. Wikiquote

HAS INSTANCE
Estados Unidos • Armenia • Australia
Bahrain • Bangladés • Barbados • Bután • Bolivia • brasil • brunéi • Bulgaria • Burundi • Canadá • Chile • Taiwán • Costa Rica • Cuba • Ecuador • Eritrea • Fiyi • Finlandia • Tonga • Gambia • Granada • Hungríaand more...
CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
COUNTRY
SAID TO BE THE SAME AS
MEMBER MERONYM

Translations

بلد, أرْض, التقسيم الإداري في المكسيك, بَلَد‎, دوْلة, كيان إداري إقليمي في المكسيك, ولايات ألمانيا, ولايات المانيا, ولاية في ألمانيا, وِلَايَة‎, country, States of Germany, البلاد, البلد, البلدان, بلدان
国家, 联邦州, 墨西哥行政区划, 联邦, гуйтў 国家 国家, 县市, 墨西哥州份, 州, 德国行政区划, political divisions of mexico, 国度, , 国 家, 墨 西 哥 州
country, land, state, states of germany, administrative divisions of mexico, bundesland, countries, el uy uy, mdivisiones administrativas de méxico, nation, sovereign state, state of germany, administrative divisions of germany, German länder, mexican state, mexican states, political divisions of mexico, state parliaments of germany, administrative divisions of méxico, area state, Countrie, Countrys, Coutnry, Divisions of Mexico, federal lands of germany, federal state, federal states of germany, flachenlander, flaechenlaender, flächenländer, german federal state, german federal states, german free state, german state, german states, laender of germany, lander, lander of germany, lands of germany, list of administrative divisions of germany, List of German states, List of Mexican Provinces, List of states of Mexico, länder of germany, mexico states, provinces of mexico, regions of germany, stadtstaaten, states in germany, states in mexico, subdivisions of germany, subdivisions of mexico
pays, länder de l'allemagne, bundesland, bundesländer, contrée, entité territoriale administrative du Mexique, land, land allemand, land d'allemagne, land de l'allemagne, lander de l'allemagne, länder allemand, länder allemands, länder d'allemagne, länder de l’allemagne, état allemand, état fédéré allemand, état fédéré d'allemagne, état fédéré de l'allemagne, états allemands, états de l'allemagne, états fédérés allemands, Liste des Länder d'Allemagne par densité, population et superficie, terre, état, état mexicain, états mexicains
land, bundesland, Bundesstaat in Mexiko, land der bundesrepublik deutschland, nation, nationalstaat, staat, Verwaltungseinheit von Mexiko, deutsche bundesländer, deutsche länder, ländern, mexikanischen bundesstaat, mexikanischen bundesstaaten
χώρα, πολιτείες του μεξικού, κράτος, γερμανικά ομοσπονδιακά κρατίδια, γερμανικά ομόσπονδα κρατίδια, ομόσπονδα κρατίδια της γερμανίας, Χώρες, Πολιτείες της Γερμανίας, μεξικανικές πολιτείες, μεξικανική πολιτεία
מדינה, מדינות גרמניה, מדינות מקסיקו, אֶרֶץ, אֶרֶץ‎, מְדִינָה, מדינה במקסיקו, במדינה המקסיקנית, המדינות במקסיקו
देश, मेक्सिको के राजनैतिक विभाग, मुल्क, देशों, मैक्सिकन राज्य, मैक्सिकन राज्यों
paese, nazione, stati federati della germania, stato, suddivisioni del messico, bundesländer, land tedeschi, landa, lander tedeschi, länder, stati della germania, stati federali della germania, stato sovrano, terra, stato messicano, divisioni amministrative del messico, stati del messico, stato tedesco, paesi, stati messicani
国, メキシコの州, ドイツの地方行政区分, ドイツの地方行政区画, ドイツの州, 国家, , ステイト, ステート, メ キ シ コ の 状 態,
страна, административное деление мексики, административно-территориальное деление Мексики, АТД Мексики, земли германии, земли фрг, земля, земля в составе германии, земля́, край, страна́, федеральная земля, федеральные земли германии, штат, штат Мексики, штаты Мексики, страны, держава, федеральный округ, мексиканском штате
país, estado, estado de mexico, nación, estado mexicano, países, entidad teritorial administrativa de Mexico, estado alemán, estado de México, estado federado, estado federado alemán, estado federado de alemania, estado soberano, land, land alemán, land de alemania, organización territorial de méxico, tierra, datos administrativos de mexico, datos administrativos de méxico, estados de alemania, estados de la republica mexicana, estados de la república mexicana, estados de mexico, estados de méxico, estados federados de alemania, Lista de los estados de Mexico, Lista de los estados de México, organizacion territorial de mexico, organizacion territorial de méxico, organización territorial de mexico, Pais, Paises, País Estado Soberano, estados mexicanos

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

nazione, paese, stato

WordNet du Français

pays, terre, état

MultiWordNet senses

nazione, paese, stato, terra

Japanese WordNet senses

ステイト, ステート, 国, 邦

Arabic WordNet (AWN v2) senses

أرْض, بلد, دوْلة

Greek WordNet senses

κράτος, χώρα

Multilingual Central Repository senses

estado, nación, país, tierra

WOLF senses

pays, terre

Hebrew senses

אֶרֶץ, מְדִינָה

Wikipedia redirections

Wikidata items

Wikiquote page titles

Wikiquote redirections

Translations from Wikipedia sentences

国 家, 墨 西 哥 州
pays, état mexicain, états mexicains
land, ländern, mexikanischen bundesstaat, mexikanischen bundesstaaten
μεξικανικές πολιτείες, μεξικανική πολιτεία, χώρα, χώρες
במדינה המקסיקנית, המדינות במקסיקו
देश, देशों, मैक्सिकन राज्य, मैक्सिकन राज्यों
paese, paesi, stati messicani, stato messicano
メ キ シ コ の 状 態, 国
мексиканском штате
estado mexicano, estados mexicanos, país, países

Translations from SemCor sentences or monosemous words

pays
land
χώρα
paese
país
5 sources | 20 senses
6 sources | 25 senses
8 sources | 80 senses
10 sources | 58 senses
7 sources | 21 senses
7 sources | 21 senses
6 sources | 12 senses
4 sources | 10 senses
9 sources | 39 senses
7 sources | 21 senses
7 sources | 33 senses
9 sources | 51 senses

Categories

Wikipedia categories

Compounds

BabelNet

poor countries, western countries, state theater, lists of countries, country day school, gulf countries, list of German states, 2 States, Land borders, countries by population, list of Mexican States by population, state Minister, Asian country, sixteen states, Highway systems by country, Communal Land, one country, country of origin, developed state, German Länder, federal States of Germany, country day, southern state, King and Country, largest country, list of countries
Länder allemand, liste des pays, Länder allemands, Land de Thuringe, liste des pays du monde, pays imaginaire, pays émergent
deutsche Bundesländer, westdeutsche Bundesländer, deutsche Länder
γερμανικά ομόσπονδα κρατίδια
מדינה יהודית
Land tedeschi, lander tedeschi, Paesi del mondo
штат Мексики
land alemán, país de origen, países miembros de la FIFA, Archivo General de la Nación, Land alemán, país andino, países por población, pequeño país

Other forms

BabelNet

البلدان, ولاية, الولايات الألمانية, الدول
德国联邦州, 墨西哥, 州份, 国, 州立, 德国联邦州, 国
32 federative entities, sixteen states, federal-state, West German states, federated state, federal-states, Länder, federal states, now, federated states, Federal States, constituent states, Federal State, 31 federal states, Gemeinde, city state, subdivision of these states, municipalities, Laender, all 16 German states, national, federal, 32 Federal Entities, 32 federal entities, free state, member state, States, states of the Federal Republic of Germany, Land, State, ), 31 states, federal entities, German, states, German States, Bundesländer, municipality, Gemeinden, German State, German state government, 16 states, state-owned, states of Mexico, state of Mexico
allemands, Länders (régions allemandes), Pays d'origine, allemand, États fédérés, ville-État, lander allemands, état fédéral, Länders, Lander, États, État fédéré, Pays d’origine, Länder, länder, État
länderspezifisch, Länder-, deutschen Bundeslandes, deutschen Bundesländern, deutschen Landes, Bundeslandes, Bundesländern, deutschen Bundesländer, deutschen Land, Landes-, Länder der Bundesrepublik Deutschland, Landesrecht, länder, Länder, Landesebene, länderspezifische, Ländern der Bundesrepublik Deutschland, deutscher Länder, deutschen Bundesland, Landeshauptstadt, Bundeslands, deutschen Länder, Länderebene, Bundesländer, 16 Bundesländer, Neueinteilung der Bundesländer, Ländern, Rahmendaten der Länder, deutsche Bundesland, deutscher Bundesländer, Landes, deutschen Ländern
κρατίδιου, κράτους, ομοσπονδιακού κρατιδίου, ομόσπονδο κρατίδιο, κρατιδίου, κρατίδια, ομόσπονδου κρατιδίου, ομόσπονδα κρατίδια, κρατίδιο
31 מדינות, המדינה הגרמנית, מדינה הגרמנית, מדינות הגרמניות, 16 המדינות המרכיבות את גרמניה, מדינות, מדינת, 16 המדינות
tedesco, stati federali, stato federato tedesco, stato federato, Laender, Lander, stati federati, Bundesland, Stato federato, stato federale, Paesi, stati, stato del Messico, land, estero, Stato libero, Stati messicani, lander, Stato, Land, stati tedeschi
国々, 州, 連邦州, 各州
штатов, немецкой земли, земель Германии, землям Германии, мексиканских штатов, федеральным землям, земле, федеральной земли, федеральные земли, землёй, федеральной землёй, земельных, федеральной земле, землю, федеральная земли, штата, штатов Мексики, земля Германии, Земля, мексиканского штата, федеральных землях, стран, землях ФРГ, землях, штате, соседних земель, штатах, германские земли, Федеральной земли, землями, федеральных земель, землей, земель, земли, немецким землям, землях Германии
Estado Mexicano, estados de México, Estado, estado federal, estado federado alemán, entidades federativas, estados, estados federados, francés, Estados federados, treinta y dos entidades federativas, Bundesländer, entidades federativas de México, Länder, Estado federado alemán, länder, 32 entidades federativas, estados de la federación, estado alemán, México, entidad federativa, Países del mundo, Estados, estatal, Bundesland