Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: ميداليات, الميداليات الأولمبية حسب نوع الميدالية

  ميدالية · إِكْلِيل غار · الميدالية · مدَالِيَة · وسام

الميدالية أو نوط أو نيشان أو وسام:هي جسم يوضع به بعض الأشياء الصغيرة المهمة كالمفاتيح، النوع الأول غالبا ما يصنع من الحديد أو البلاستيك ، تختلف أحجام الميداليات حسب اختلاف الحاجات المطلوبة فمثلا إذا أردنا استخدامها في تعليق المفاتيح فتكون الميدالية صغيرة وأما إذا تعليق اشياء كبيرة بالميدالية فتكون الميدالية كبيرة. Wikipedia

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: 奖励

  奖章 · 奖牌 · 奖章 · 纪念章 · 奖牌

奖章或奖牌是一种拥有浮雕的金属制奖励品,一般用以奖励那些在运动、军事、科学、学术、艺术上或其他领域拥有特别成就及贡献者。 Wikipedia

More definitions


圆形金属片,通常用作奖励 Wikidata

IS A
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: Ribbon symbolism, Medals, Award items

  medal · decoration   · medallion · ribbon · laurel wreath

An award for winning a championship or commemorating some other event WordNet

More definitions


A medal or medallion is a small portable artistic object, a thin disc, normally of metal, carrying a design, usually on both sides. Wikipedia
A rosette is an award made from ribbon and presented to mark an achievement. Wikipedia
A carved or engraved circular piece of metal issued as souvenir, medal, work of art or fashion accessory Wikipedia (disambiguation)
A term for an award. Wikipedia (disambiguation)
Round piece of metal, often used as an award Wikidata
A stamped or cast metal disc, particularly one awarded as a prize. OmegaWiki
A government badge of honour which is awarded for extraordinary achievements to a person or a group. OmegaWiki
An award for winning a championship or commemorating some other event. OmegaWiki
A government badge of honor which is awarded for extraordinary achievements to a person or a group. OmegaWiki
A stamped or cast metal object , particularly one awarded as a prize or reward. Wiktionary

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: Vocabulaire sportif, Médaille, Décoration

  médaille   · médailles · medaille · ruban

Une médaille est un objet métallique généralement circulaire, souvent fait en métaux précieux et éventuellement d'émaux. Wikipedia

More definitions


Objet métallique généralement circulaire, souvent fait en métaux précieux Wikidata

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: Werk (Gedenken), Abzeichentyp, Insigne, Medaille

  Medaille · Ehrenzeichen · Orden · Verdienstmedaille · Bronzemedaille

Eine Medaille ist ein münzähnliches Erinnerungsstück meist aus Metall mit bildlichen Darstellungen und anlassbedingten Aufschriften. Wikipedia

More definitions


Gedenk- oder Schauprägung, oft als Auszeichnung verwendet Wikidata
Eine gestanzte oder gegossene Metalscheibe, insbesondere eine, die als Preis verliehen wird. OmegaWiki
Ein staatliches Ehrenzeichen, das für außerordentliche Leistungen an eine Einzelperson oder eine Gruppe verliehen wird. OmegaWiki

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: Αθλητισμός, Μετάλλια

  Μετάλλιο · Μετάλιο

Το μετάλλιο είναι ένα αντικείμενο το οποίο απονέμεται στον νικητή κάποιου διαγωνισμού, είτε αθλητικό, είτε γνώσεων. Wikipedia

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: עיטורים, פרסים

  מדליה · מדליות ועיטורים · מֶדַלְיָה · מדלייה · מדליות בספורט

מדליה היא יצירה אמנותית, לרוב בצורת לוחית מתכת עגולה, הניתנת כהוקרה או לציון הישגים ואירועים למשל למנצחים בתחרות ספורט. Wikipedia

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •    

  बिल्ला

 An award for winning a championship or commemorating some other event WordNet

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: Medaglistica, Oggetti di riconoscimento

  medaglia · decorazione · medaglione · Medaglie · Medaglia d'Oro

Distintivo dato in memoria per vittorie o meriti ItalWordNet

More definitions


La medaglia, in numismatica, si differenzia dalla moneta, a cui è molto simile, perché coniata ed emessa da privati per scopi commemorativi e soprattutto non è una merce di scambio poiché priva di valore facciale. Wikipedia
Oggetto circolare di metallo, usato per scopi commemorativi Wikidata
Disco di metallo stampato o fuso, in particolare quello assegnato come premio. OmegaWiki
Un distintivo d'onore che viene assegnato dal governo per i risultati straordinari a una persona o un gruppo. OmegaWiki

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: メダル, 勲章, 栄章, 記章

  メダル · リボン · 賞牌 · メダイ

選手権に勝つか、または他のでき事を記念するための賞 Japanese WordNet

More definitions


メダル は、直径数センチ大の金属の延べ板に、業績や事績の記念などの目的で、何らかの意匠を刻印したものをいう。 Wikipedia

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: Медали, Знаки отличия

  медаль   · медали · Настольная медаль

Медаль (фр. Wikipedia

More definitions


Особый знак, выпускаемый в память о каком-либо событии, по случаю юбилейных дат и прочим, награда за военные заслуги, трудовые отличия, достижения Wikidata

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00025766n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/24     •         •     Categories: Medallística, Terminología deportiva

  medalla · Medallas · medallón · cinta · condecoración

Aunque tanto en la forma como en el material existen múltiples excepciones, las medallas tienden a ser discos metálicos, similares en apariencia a las monedas, aunque usualmente de mayor diámetro y relieve pronunciado. Wikipedia

More definitions


Pieza metálica en forma circular usada como un premio Wikidata
Disco de metal estampado o moldeado, particularmente uno otorgado como premio. OmegaWiki

IS A
SAID TO BE THE SAME AS

 

Translations

ميدالية, إِكْلِيل غار, الميدالية, مدَالِيَة, وسام, وِسام, الفن medallic
奖章, 奖牌, 奖章, 纪念章, 奖牌, medallic 的 艺 术 。, 勋章, 奖 章
medal, decoration, medallion, ribbon, laurel wreath, palm, badge of honor, badge of honour, rosette, A Medal, Art medal, Art medals, Artist's medals, Award ribbon, commemorative medal, Medaillon, Medal engraver, Medalion, Medalists, Medallic art, Medals, Miniature medal, Portrait-medal, Portrait medal, Portrait medals, winner's medal, 🏅
médaille, médailles, medaille, ruban, médaillon, art de la médaille, couronne de lauriers, insigne, palmier, paume
medaille, ehrenzeichen, orden, verdienstmedaille, bronzemedaille, Gedenkmedaille, goldmedaille, silbermedaille, medaillen, medaillenkunst, medaillon
μετάλλιο, μετάλιο, medallic τέχνη, μενταγιόν, μετάλλια
מדליה, מדליות ועיטורים, מֶדַלְיָה, מדלייה, מדליות בספורט, מדליית ארד, מדליית זהב, מדליית כסף, מדליון, מדליות
बिल्ला, पदक
medaglia, decorazione, medaglione, Medaglie, Medaglia d'Oro, Medaglie di bronzo, Medaglioni, Medaglista, Medaglistica, arte medallic
メダル, リボン, 賞牌, メダイ, 勲章, シュロの葉, メ ダ ル の 芸 術, メ ダ ル の 芸 術 。, 大メダル, 月桂冠, 栄典, 桂冠, 綬, 胸章, 褒章, 褒賞, 記章
медаль, медали, Настольная медаль, медальон, орденский искусства
medalla, medallas, medallón, cinta, condecoración, medallero, presea, Medallista, arte medallic

Sources

ItalWordNet senses

decorazione, medaglia

WordNet du Français

couronne de lauriers, médaillon

MultiWordNet senses

decorazione, medaglia

Chinese Open WordNet senses

奖章, 纪念章

Japanese WordNet senses

シュロの葉, メダル, リボン, 勲章, 大メダル, 月桂冠, 栄典, 桂冠, 綬, 胸章, 褒章, 褒賞, 記章

Arabic WordNet (AWN v2) senses

إِكْلِيل غار, مدَالِيَة, وِسام

Multilingual Central Repository senses

condecoración, medalla, medallón

WOLF senses

insigne, Médaille, médaille, palmier, paume

Hebrew senses

מֶדַלְיָה

Wiktionary senses

Translations from Wikipedia sentences

الفن medallic, ميدالية
medallic 的 艺 术 。, 奖 章
art de la médaille, médaille, médailles, médaillon
medaille, medaillen, medaillenkunst, medaillon
medallic τέχνη, μενταγιόν, μετάλλια, μετάλλιο
מדליון, מדליות
पदक
arte medallic, medaglia, medaglie, medaglione
メ ダ ル の 芸 術, メ ダ ル の 芸 術 。
медаль, медальон, орденский искусства
arte medallic, medalla, medallas, medallón

Translations from SemCor sentences or monosemous words

ميدالية
勋章
médaille
medaille
μετάλλιο
מדליה
पदक
medaglia
勲章
медаль
medalla
8 sources | 11 senses
7 sources | 11 senses
7 sources | 37 senses
9 sources | 21 senses
7 sources | 16 senses
6 sources | 9 senses
8 sources | 15 senses
3 sources | 3 senses
9 sources | 22 senses
8 sources | 22 senses
7 sources | 11 senses
8 sources | 19 senses

Compounds

BabelNet

military medal, medal for bravery, Victory medal, Lone Star Distinguished Service Medal, Meritorious Service Medal, Olympic medals, art medal, long service medal, Texas Superior Service Medal, medal of bravery, Olympic medal, Texas Outstanding Service Medal, medal of valor, pink ribbons, military decoration, war medal, Faithful Service Medal, national medal, World War II medal, campaign medal, medal for valor, Medal of Merit, Texas Homeland Defense Service Medal, medal of St. George, Museum Medal, portrait medal, state decoration, medals and decorations, Service Medal, medal for gallantry, Texas Medal of Merit, Purple Heart Medal, Sam Houston Award Medal, Distinguished Service Medal, Texas State Guard Service Medal, Texas Federal Service Medal, medal engraver, Texas Faithful Service Medal, miniature medal, Texas Purple Heart Medal, medal of honor, Medal of Honour
médaille commémorative française, médaille militaire, médaille des blessés, médaille olympique
Medaille für Kunst und Wissenschaft, Medaille Pro Finlandia
χρυσό μετάλλιο
medaglia al valore aeronautico, medaglie di bronzo al valor militare, medaglia olimpica
медаль Российской империи, Медаль Мхитара Гераци, медали Молдавии, медаль За отвагу, медаль Победы
Medalla del Sáhara, Medalla de plata, Medalla de Honor

Other forms

BabelNet

medalist, medallist, ribbons
médailliste, médaillons
Bildnismedaillen, Bronze, Bronzemedaillen, Bronzemedaillengewinner, Bronzeplaketten, Ehrenmedaille, Gedenkmedaille, Gold, Gold-, Goldmedaillen, Luther-Medaillen, Medaillen, Medaillengewinner, Medailleur, Medaillon, Medaillons, Silber, Silber-, Staatsmedaille, WM-Bronze
ארד, זהב, כסף, מדליות ארד, מדליות הארד, מדליות הזהב, מדליות הכסף, מדליות זהב, מדליות כסף, מדליית, מדליית הארד, מדליית הזהב, מדליית הכסף, עיטור
メダリスト
бронзовую медаль, бронзовые медали, бронзу, серебряной медали, серебряной медалью, серебряную медаль, серебряными медалями
grabador de medallas, multimedallas

External Links