Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: ابتكارات, إبداع, اختبار المنتجات, إدارة المنتجات...

  تصميم · التصميم · تخطيط · Design · تصاميم

التصميم هو مخطط للعمل يضعه رجل الإدارة أو رجل الحكم أو رجل الأعمال أو رجل العلم ليسير ومن يعملون معه على هديه ، والجمع : تصاميم .التصميم هو عملية التكوين والابتكار,أي جمع عناصر من البيئة ووضعها في تكوين معين لإعطاء شئ له وظيفة أو مدلول والبعض يفرق بين التكوين والتصميم على أن التكوين جزء من عملية التصميم لأن التصميم يتدخل فيه الفكر الإنساني والخبرات الشخصية وايضاً هو التخطيط الذي يرسي الأساس لصنع كل كائن أو نظام. Wikipedia

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: 设计

  设计 · 布局 · 配置 · Design

所谓设计,即「设想和计划,设想是目的,计划是过程安排」,通常指有目标和计划的创作行为、活动。 Wikipedia

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: Architectural design, Arts, Creativity, Design...

  design   · designing · layout · Design company · Basic design

The act of working out the form of something (as by making a sketch or outline or plan) WordNet

More definitions


Design is the creation of a council areas of Scotlande construction of an object, system or measurable human interaction. Wikipedia
The process of creating something Wikipedia (disambiguation)
Creation of a plan or convention for the construction of an object or a system; process of creation; act of creativity and innovation Wikidata
Design is the planning that lays the basis for the making of every object or system. Wikiquote
The overall plan or design of a document system. Microsoft Terminology

He contributed to the design of a new instrument WordNet

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: Créativité, Design

  conception · Design · structure   · stylique · ultra-modernité

Le design est la création d’un projet en vue de la réalisation et de la production d’un objet ou d’un système, qui se situe à la croisée de l’art, de la technique et de la société. Wikipedia

More definitions


Création d’un projet en vue de la réalisation et de la production d’un objet (produit, espace, service) ou d’un système Wikidata

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: Design, Grafikdesign, Industriedesign

  Design · Designwissenschaft · Designwissenschaftler · Layout · Modellentwicklung

Design [dɪˈzaɪn] bedeutet meist Entwurf oder Formgebung. Wikipedia

More definitions


Entwurf oder Formgebung Wikidata

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: Σχεδιασμός

  Σχεδιασμός · διάταξη · σχεδίαση · Design

Μία λέξη πολλές έννοιες και ακόμα περισσότερες εφαρμογές. Wikipedia

More definitions


Η απεικόνιση ενός πράγματος με τη δημιουργία σκίτσου, πλάνου, σχεδιαγράμματος ή περιγράμματος Greek WordNet

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: אמנות חזותית, עיצוב

  עיצוב · דקורציה

עיצוב הוא אחד הסממנים החומריים והחזותיים העתיקים ביותר בתרבות האנושית. Wikipedia

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: डिज़ाइन, प्रौद्योगिकी, वास्तु डिज़ाइन

  डिजाइन · अभिकल्प · अभिकल्पन · अभिकल्पना · डिज़ाइन

अभिकल्प या डिजाइन शब्द का उपयोग प्रयुक्त कलाओं, अभियांत्रिकी, वास्तुशिल्प एवं इसी तरह के अन्य सृजनात्मक कार्यों एवं क्षेत्रों में किया जाता है। इसे क्रिया के रूप में एवं संज्ञा के रूप में प्रयोग किया जाता है। क्रिया के रूप में डिजाइन का अर्थ उस प्रक्रिया से है जो किसी उत्पाद, ढांचा, तन्त्र या सामान को अस्तित्व में लाने या उसके विकास के लिये अपनायी जाती है। संज्ञा के रूप में डिजाइन शब्द दो अर्थों में प्रयुक्त होता है- अन्तिम समाधान, हल या योजना किसी योजना को क्रियान्वित करने पर प्राप्त परिणाम आजकल प्रक्रियाओंको भी डिजाइन का परिणाम माना जाता है। इस अर्थ में प्रक्रिया की डिजाइन का प्रयोग किया जाता है। डिजाइन के अन्तर्गत बहुत से लक्ष्य निर्धारित किये गये होते हैं। इनमें प्रमुख आवश्यकतायें हैं - कार्य सम्बन्धी, आकार व आयतन सम्बन्धी, मूल्य या लागत सम्बन्धी, शक्ति की आवश्यकता सम्बन्धी, रखरखाव तथा बिगडने पर सुधार सम्बन्धी, विभिन्न भागों को आपस में जोडने में आसानी सम्बन्धी, निर्माण एवं उत्पान में सरलता आदि. Wikipedia

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: Architettura, Ingegneria, Scienze della progettazione

  progettazione · design · industrial design · Coprogettati · layout

Ideazione e progettazione di oggetti da produrre in modo industriale ItalWordNet

More definitions


La progettazione, nelle scienze applicate, indica l'attività promossa dal progettista, che è alla base della costruzione/realizzazione di qualsiasi oggetto complesso, sia esso materiale o soltanto concettuale attraverso la stesura di un progetto. Wikipedia
Materiale o concettuale Wikipedia (disambiguation)
Ideazione e progettazione di oggetti da produrre in modo industriale. MultiWordNet

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: デザイン, 情報, 英語の語句, ラテン語からの借用語

  設計 · デザイン · 意匠 · レイアウト · 図案

デザイン(英語: design)とは、審美性を根源にもつ計画的行為の全般を指すものである。 Wikipedia

More definitions


(たとえばスケッチや略図を描いたり、プランを立てたりすることによって)何かの形を案出する行為 Japanese WordNet

彼は新しい道具の設計に貢献した Japanese WordNet

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: Дизайн

  Дизайн   · проектирование · дизайнер · разработка · структура

Диза́йн (от англ. Wikipedia

More definitions


Эстетическое проектирование Wikidata

    •     bn:00026535n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/14     •         •     Categories: Diseño, Diseño industrial, Estética

  diseño · diseñar · modelo · Diseno · Diseñadores

El diseño[1]​ se define como el proceso previo de configuración mental, "prefiguración", en la búsqueda de una solución en cualquier campo. Wikipedia

More definitions


Creación de un plano o convención para la construcción de un objeto o un sistema Wikidata
El diseño se define como el proceso previo de configuración mental, «prefiguración», en la búsqueda de una solución en cualquier campo. Wikiquote


 

Translations

تصميم, التصميم, تخطيط, Design, تصاميم, شركة تصميم, عملية التصميم
设计, 布局, 配置, design, 设 计, 设 计 公 司, 设 计 理 念, 设 计 ,
design, designing, layout, Design company, Basic design, Content design, Deisgn, Design firm, Design philosophy, Design process, Design style, Designed, designer, Designs, graphic design, graphic designer, List of design philosophies, Redesign, Redesigned, The Design Process
conception, design, structure, stylique, ultra-modernité, conçu, philosophie conception, philosophie de conception, processus de conception
design, Designwissenschaft, Designwissenschaftler, layout, modellentwicklung, design-firma, design-philosophie, entwerfen
σχεδιασμός, διάταξη, σχεδίαση, design, διαδικασία σχεδιασμού, εταιρεία σχεδιασμού, σχέδια, σχεδιασμό, σχεδιαστική φιλοσοφία
עיצוב, דקורציה, חברת עיצוב, פילוסופית עיצוב, תכנון
डिजाइन, अभिकल्प, अभिकल्पन, अभिकल्पना, डिज़ाइन, लेआउट, डिजाइन कंपनी, डिजाइन दर्शन
progettazione, design, industrial design, Coprogettati, layout, disegni, processo di progettazione, progettato, società di design
設計, デザイン, 意匠, レイアウト, 図案, 芸術工学, デザインガイドライン, 設 計, デ ザ イ ン 会 社, ディザイン, デシネ, 企て, 構想, 立案, 考案
дизайн, проектирование, дизайнер, разработка, структура, функциональный дизайн, редизайн, художественное конструирование, дизайна компании, разработан, философии дизайна
diseño, diseñar, modelo, Diseno, diseñadores, Disenadores, Disenar, diseñado, diseños, filosofía de diseño, filosofía diseño, proceso de diseño

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

design, industrial design

MultiWordNet senses

design, industrial design, progettazione

Japanese WordNet senses

ディザイン, デザイン, デシネ, 企て, 意匠, 構想, 立案, 考案, 設計

Greek WordNet senses

σχεδίαση

Multilingual Central Repository senses

diseño, modelo

WOLF senses

conception

Wikiquote page titles

Microsoft Terminology senses

تخطيط
布局, 配置
layout
structure
Layout
διάταξη
עיצוב
लेआउट
layout
レイアウト
структура
diseño

Translations from Wikipedia sentences

تصميم, شركة تصميم, عملية التصميم
设 计, 设 计 公 司, 设 计 理 念, 设 计 ,
conception, conçu, philosophie conception, philosophie de conception, processus de conception
design, design-firma, design-philosophie
διαδικασία σχεδιασμού, εταιρεία σχεδιασμού, σχέδια, σχεδιαστική φιλοσοφία
חברת עיצוב, פילוסופית עיצוב
डिजाइन, डिजाइन कंपनी, डिजाइन दर्शन
design, disegni, processo di progettazione, progettato, progettazione, società di design
デ ザ イ ン 会 社, 設 計
дизайна компании, разработан, философии дизайна
diseñado, diseño, diseños, filosofía de diseño, filosofía diseño, proceso de diseño

Translations from SemCor sentences or monosemous words

تصميم
设 计, 设计
conception
entwerfen
σχεδιασμό
עיצוב, תכנון
डिजाइन
progettazione
設 計, 設計
проектирование
diseño
6 sources | 11 senses
6 sources | 13 senses
7 sources | 25 senses
7 sources | 15 senses
6 sources | 11 senses
7 sources | 10 senses
6 sources | 8 senses
6 sources | 14 senses
8 sources | 17 senses
7 sources | 24 senses
6 sources | 15 senses
9 sources | 22 senses

Compounds

BabelNet

game design, optimum design, design values, design and build, Computer Design, advanced design, design competition, Dutch design, registered designs, collaborative design, design by humans, Master of Design, product design, Design School, interaction design, Fashion Design, interactive design, School of Design, production designs, design museum, design theory, design firm, Visual Arts and Design, conceptual design, Art design, Poor design, design world, design studio, art and design, design issues, design study, principles of design, good design, Textile Design, strategic design, Harper Design, system design, exterior design, design change, Object-oriented design, College of Design, bad design, set design, Machine Design, print design, Finnish design, theory of design, Stage Design, study design, Limit state design, unintelligent design, standard design, design director, intelligent design, material design
Biennale internationale du design, recherche en design, design industriel, design de produit, design sonore, design global, design italien, design interactif, design graphique, design de produits, design de services
Gender Design
תכנון הנדסי
progettazione architettonica, progettazione strutturale
diseño inteligente, diseño artístico, diseño estructural, diseño interior, Diseño de Software, diseño de paisaje, diseño de procesos, Diseño Arquitectónico, Diseño de Interiores

Other forms

BabelNet

التصاميم
album design, design research, form factor, style, Design Studies, sleeve design, cover design, styling
designer
Designs, Designerin, Möbeldesigner, Produktdesign, Formgestaltung, Gestaltung, Designdisziplin, Design-, Designer
מעצב, מעוצבים, מעצבת, עיצב, עיצובו, עוצב, מעצבים, לעיצוב
progetto, progettata, Design, progetta, progettisti, progettare, progettati
意匠化, 芸術工学者, デザイン学科, 図柄, 図案家
Социальное проектирование, проектированию, проектирования, конструирования, спроектированы, конструкции, проектировать, проектировании
diseñador, diseña, diseñadora, diseñada

External Links