Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: أنماط فنية (خيال), بلاغة, تواصل إنساني, حوارات...

  حوار · الحوار · الديالوج · المحاورة · المُحاوَرةِ

الحوار في اللغة: من حاور يحاور محاورة، وقد ورد في تاج العروس أن الحوار يعني تراجع الكلام، كما ورد في لسان العرب لابن منظور تحت الجذر وهم يتحاورون أي: يتراجعون الكلام. Wikipedia

More definitions


الحوار :هو نشاط عقلي و لفضي بين شخصين أو أكثر للوصول إلى إتفاق و حل المشكلة أو توضيح لقضية ما Wikidata

    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: 修辞, 哲学术语

  对话 · 会话 · 台词 · 对话 对话 会话 会话 对白 对白

对话是指两个或多个人之间进行的交谈。 Wikipedia

HAS PART
HAS KIND
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: Articles with short description, Dialogues, Fiction, Fiction-writing mode...

  dialogue   · dialog   · thread   · Communication dialogue · Dialogs

The lines spoken by characters in drama or fiction WordNet

More definitions


Dialogue is a written or spoken conversational exchange between two or more people, and a literary and theatrical form that depicts such an exchange. Wikipedia
Conversation between two or more people Wikidata
A conversation or other form of discourse between two or more individuals. Wiktionary
Conversation or other discourse between individuals. Wiktionary (translation)
An instant message or text message conversation between two or more participants. Microsoft Terminology

Bill and Melinda maintained a dialogue via email over the course of their long-distance relationship. Wiktionary

IS A
HAS PART
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: Communication humaine, Médiation, Philosophie du langage

  dialogue · conversation · Dialogues

Le mot « dialogue » désigne un type de communication entre plusieurs personnes ou groupes de personnes. Wikipedia

More definitions


Le mot amalgame désigne le fait d'associer abusivement des personnes, des groupes ou des actions de nature différente. Wikipedia (disambiguation)
Forme littéraire ou théatrale consistant en une conversation entre deux ou plusieurs personnes Wikidata

    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: Diskussion, Erkenntnistheorie, Literarischer Begriff, Methode der Kommunikation...

  Dialog · Diskussion · Gespräch · Unterredung · Zwiegespräch

Ein Dialog ist eine mündlich oder schriftlich zwischen zwei oder mehreren Personen geführte Rede und Gegenrede, die auch als Zwiegespräch bezeichnet wird. Wikipedia

More definitions


Gespräch zwischen zwei oder mehr Personen Wikidata

HAS KIND
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: Λογοτεχνική ορολογία

  Διάλογος (λογοτεχνία) · διάλογος συνομιλία · συζήτηση

Διάλογος στη λογοτεχνία λέγεται η ανταλλαγή φράσεων ανάμεσα στα πρόσωπα ενός ποιήματος ή πεζογραφήματος, τα οποία είναι είτε φανταστικά είτε πραγματικά. Wikipedia

    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: דרמה, טכניקות ספרותיות, פילוסופיה, רטוריקה...

  דיאלוג · דּוּ שִׂיחַ‎ · דו-שיח · דו שיח · שִׂיחָה‎

דִּיאָלוֹג הוא שיחה הדדית בין שתי ישויות או יותר. Wikipedia

    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: आख्यान शास्त्र, दार्शनिक प्रणाली विज्ञान, लिखाई, व्याख्यान शास्त्र

  बातचीत · संवाद · वार्तालाप

संवाद दो या दो से अधिक लोगों के बीच एक लिखित या बोले गए वार्तालाप विनिमय है और एक साहित्यिक और नाटकीय रूप है जो इस तरह के लेन-देन को दर्शाता है। संवाद कपोलकल्पना में, दो या दो से अधिक किरदारों के बीच एक मौखिक विनिमय है। साधारण भाषा में जिसे बात करना कहा जाता है; जैसे फ़िल्मों में, धारावाहिक में या किसी बैठक में। Wikipedia

    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: Concetti e principi filosofici, Pragmatica, Sociologia della comunicazione, Sociologia della cultura

  dialogo · conversazione · discorso

Il termine dialogo indica il confronto verbale che attraversa due o più persone come strumento per esprimere sentimenti diversi e discutere idee non necessariamente contrapposte. Wikipedia

IS A
HAS PART
HAS KIND
    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: ソクラテス, ギリシア哲学, 哲学的方法論, 弁証法...

  問答法 · スレッド · 対話 · 対談 · 産婆術

問答法(もんどうほう、希: διαλεκτική, dialektike, ディアレクティケー; 英: dialectic)とは、古代ギリシアの哲学者ソクラテスが用いた、対話によって相手の矛盾・無知を自覚させつつ、より高次の認識、真理へと導いていく手法を指す。 Wikipedia

More definitions


演劇、小説で登場人物が語る言葉 Japanese WordNet

    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: Жанры философской литературы, Литературные жанры, Речевая коммуникация

  диалог   · беседа · бесе́да · диало́г · Диалогическая речь

Диало́г (греч. Wikipedia

    •     bn:00026835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/26     •         •     Categories: Artículos con identificadores GND, Metodología filosófica, Pragmática, Sociología de la cultura...

  diálogo · conversación · Comunicacion bidireccional · Comunicación bidireccional · Dialogo

El diálogo es una forma de comunicación verbal o escrita en la que se comunican dos o más personas en un intercambio de información, alternándose el papel de emisor y receptor.[1]​ Siguiendo esta definición, en un diálogo hay que tener en cuenta lo siguiente: Para que se produzca el diálogo, es necesario un intercambio de papeles entre los denominados interlocutores. Wikipedia

More definitions


Forma oral o escrita en la que se comunican dos o más personas en un intercambio de información Wikidata
El diálogo es una modalidad del discurso oral y escrito en la que se comunican entre dos o más personas, en un intercambio de ideas por cualquier medio. Wikiquote


 

Translations

حوار, الحوار, الديالوج, المحاورة, المُحاوَرةِ, تبادل الآراء, تراجع الكلام, حاور, حِوَار‎, ديالوج, محادثة نصية, مُحَادَثَة‎, يحاور, Dialogue
对话, 会话, 台词, 对话 对话 会话 会话 对白 对白, 对 话
dialogue, dialog, thread, communication dialogue, Dialogs, Dialogues, Spoken dialogue
dialogue, conversation, Dialogues
dialog, diskussion, gespräch, Unterredung, Zwiegespräch, dialoge
διάλογος, διάλογος συνομιλία, συζήτηση, διάλογο, διαλόγου
דיאלוג, דּוּ שִׂיחַ‎, דו-שיח, דו שיח, שִׂיחָה‎, שרשור, דיאלוג אפלטוני, דיאלוגים, שיח
बातचीत, संवाद, वार्तालाप
dialogo, conversazione, discorso, dialoghi
問答法, スレッド, 対話, 対談, 産婆術, せりふ, 対 話
диалог, беседа, бесе́да, диало́г, Диалогическая речь, разгово́р, разговор, диалога, диалоги
diálogo, conversación, Comunicacion bidireccional, Comunicación bidireccional, Dialogo, diálogos, dialogos

Sources

WordNet senses

WordNet du Français

dialogue

MultiWordNet senses

dialogo

Chinese Open WordNet senses

台词, 对话

Japanese WordNet senses

せりふ

Multilingual Central Repository senses

conversación, diálogo

WOLF senses

dialogue

Wikiquote page titles

Wikiquote redirections

Microsoft Terminology senses

محادثة نصية
会话, 对话
thread
conversation
Diskussion
συζήτηση
שרשור
वार्तालाप
conversazione
スレッド
беседа
conversación

Translations from Wikipedia sentences

الحوار
对 话
dialogue, dialogues
dialog, dialoge
διάλογο, διαλόγου
דיאלוג, דיאלוגים, שיח
बातचीत, संवाद
dialoghi, dialogo
対 話
диалога, диалоги
diálogo, diálogos
6 sources | 28 senses
7 sources | 10 senses
6 sources | 12 senses
8 sources | 11 senses
6 sources | 12 senses
5 sources | 6 senses
6 sources | 13 senses
4 sources | 5 senses
6 sources | 9 senses
7 sources | 8 senses
6 sources | 13 senses
9 sources | 20 senses

Compounds

BabelNet

dialogue replacement, Interreligious Dialogue, socratic dialogues, Dialogue coach, Dialog system, dialogue in writing, inter-religious dialogue, Interfaith dialogue, automated dialogue replacement
Dialog der Kulturen
שיח חברתי
dialogo tra culture, dialoghi platonici, Dialogo socratico, dialogo tra religioni
diálogo interreligioso

Other forms

BabelNet

الحوارات
dialogical, structured dialogue
dialoguée, dialoguiste
dialogisch, Dialogs, Dialoge, dialogischen, dialogische, Dialogen
דיאלוגית, דיונים, דיאלוג האפלטוני, דיון, הדיאלוג
dialogate, dialogico, dialogato, dialogica
問答
dialogada, dialógica

External Links

DBpedia