Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: إعاقة, سكان, علم النفس التربوي

  إعاقة · الإعاقة · المعاقين · إعاقه · اعاقة

الإعاقة وهي حسب تعريف منظمة الصحة العالمية: "الإعاقة هو مصطلح يغطي العجز، والقيود على النشاط، ومقيدات المشاركة. Wikipedia

    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: 身心障碍

  身心障碍 · 伤残 · 残疾 · 无能 · 残废

身心障碍或残障,中国大陆称残疾人,旧称残废,是指由于先天或中途发生生理和心理损伤,造成个人在社会生活方面不能充分使用自己能力的状态。 Wikipedia

IS A
HAS PART
HAS INSTANCE
MAIN REGULATORY TEXT
    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: Disability

  disability   · handicap · disablement   · impairment · Persons with disabilities

The condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness WordNet

More definitions


According to many definitions, a disability is an impairment that may be cognitive, developmental, intellectual, mental, physical, sensory, or some combination of these. Wikipedia
A human condition Wikipedia (disambiguation)
Impairments, activity limitations, and participation restrictions Wikidata
A physical or mental handicap, that prevents a person from living a full, normal life or from holding a gainful job. OmegaWiki
The disadvantage itself, in particular physical or mental disadvantages of people. Wiktionary
Disadvantage, in particular physical or mental disadvantages of people. Wiktionary (translation)

Reading disability WordNet

More examples

Hearing impairment WordNet

    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: Action sociale, Handicap, Travail social

  handicap · infirmité · Handicapées · Handicapés · Personnes handicapées

Le handicap est la limitation des possibilités d'interaction d'un individu avec son environnement, menant à des difficultés psychologiques, intellectuelles, sociales ou physiques. Wikipedia

More definitions


Limitation des possibilités d''interaction d''un individu avec son environnement Wikidata

    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: Behinderung, Diskriminierung, Medizinethik, Sonderpädagogik...

  Behinderung · Behinderte · Behindert · Behinderte Menschen · Behinderter

Als Behinderung bezeichnet man eine dauerhafte und gravierende Beeinträchtigung der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Teilhabe bzw. Wikipedia

More definitions


Als Behinderung bezeichnet wird eine dauerhafte und gravierende Beeinträchtigung der gesellschaftlichen und wirtschaftlichen Teilhabe bzw. Teilnahme einer Person, die durch die Wechselwirkung ungünstiger Umwelt-, sozialer oder anderer Faktoren und solcher Eigenschaften der Betroffenen, welche die Überwindung der Barrieren erschweren oder unmöglich machen, verursacht wird. Wikipedia
Körperliche oder psychische Funktionsstörung einer Person Wikidata

    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: Αναπηρία, Παθήσεις

  Αναπηρία

Aναπηρία είναι ο περιορισμός της κοινής δραστηριότητας λόγου, έργου ή άμεσης αντίληψης λόγω σωματικής ή πνευματικής βλάβης ενός ανθρώπου. Wikipedia

    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: בריאות, נכות

  לקות · מֻגְבָּלוּת · נָכוּת · נכות · אנשים עם מוגבלויות

לקות היא אחד מסדרה של מושגים המתארים מוגבלות בכשירות גופנית, נפשית או קוגניטיבית של אדם. Wikipedia

    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: विकलांगता, स्वास्थ्य समस्याएँ

  विकलांगता · निर्योग्यता · अपंगता

निर्योग्यता एक व्यापक शब्द है जो किसी व्यक्ति के शारीरिक, मानसिक, ऐन्द्रिक, बौद्धिक विकास में किसी प्रकार की कमी को इंगित करता है। इसके लिए 'अशक्‍तता', 'नि:शक्‍तता', 'अपंगता', अपांगता' आदि शब्दों का भी प्रयोग किया जाता है। == निर्योग्यता के प्रकार == शारीरिक निर्योग्यता ऐन्द्रिक निर्योग्यता दृष्टिक्षीणता घ्राण एवं रससंवेदी असमर्थता काय-ऐंद्रिक असमर्थता संतुलन निर्योग्यता बौद्धिक असमर्थता मानसिक स्वास्थ्य एवं भावनात्मक निर्योग्यता विकासात्मक निर्योग्यता अदृष्य निर्योग्यता == इन्हें भी देखें == मानसिक विकलांगता == बाहरी कड़ियाँ == विकलांगता की परिभाषा विकलांग व्यक्तियों के अधि­­कार अधिनियम, 2011 का व्यवहार्य प्रारूप विकलांग अध्ययन केन्द्र, नलसार विधि विश्वविधालय हैदराबाद, भारत श्रवण विकलांगता विकलांगता बेबसी नहीं है विकलांगता और समाज जल्द ही पता लगा लें बच्चों में विकलांगता का... Wikipedia

    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: Disabilità

  invalidità · Disabilità · handicap · infermità · menomazione

Di una persona ItalWordNet

More definitions


La disabilità è la condizione di chi, in seguito a una o più menomazioni, ha una ridotta capacità d'interazione con l'ambiente sociale rispetto a ciò che è considerata la norma, pertanto è meno autonomo nello svolgere le attività quotidiane e spesso in condizioni di svantaggio nel partecipare alla vita sociale. Wikipedia
Condizione personale di chi, in seguito ad una o più menomazioni, ha una ridotta capacità d''interazione con l''ambiente sociale rispetto a ciò che è considerata la norma Wikidata
Impedimento fisico o mentale che impedisce a una persona di vivere una vita piena e normale o avere un impiego remunerato. OmegaWiki

    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: 人間, 障害者

  障害者 · 障害 · ハンデ · ハンディキャップ · チャレンジド

障害者(しょうがいしゃ、英:disabled,differently-abled,disordered,challenged)は、心身の障害の発露により生活に制限を受ける者。 Wikipedia

More definitions


身体的もしくは精神的に欠陥があるゆえに行うことが不可能である状態 Japanese WordNet

読書不能 Japanese WordNet

More examples

聴覚障害 Japanese WordNet

    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: Инвалидность, Социальная гигиена, Социальные группы

  Инвалидность · недоста́ток · уве́чье · Гандикап (медицина) · Инвалид  

Инвали́дность Wikipedia

More definitions


Состояние человека с физическими, умственными, сенсорными или психическими отклонениями Wikidata

    •     bn:00027407n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/11     •     Categories: Discapacidad, Educación especial

  discapacidad · invalidez · minusvalía · hándicap · incapacidad

La discapacidad es aquella condición bajo la cual ciertas personas presentan alguna deficiencia física, mental, intelectual o sensorial que a largo plazo afectan la forma de interactuar y participar plenamente en la sociedad.[1]​ En la mayoría de países, las personas con discapacidad pueden solicitar el reconocimiento de su condición y, a partir de cierto grado, un certificado de discapacidad, que les permite acceder a una serie de ventajas. Wikipedia

More definitions


Condición bajo la cual ciertas personas presentan deficiencias físicas, mentales, intelectuales o sensoriales Wikidata
Impedimento físico o mental que le impide a una persona vivir una vida plena y normal o tener un empleo remunerado. OmegaWiki


 

Translations

إعاقة, الإعاقة, المعاقين, إعاقه, اعاقة, العجز, ذوي الاحتياجات الخاصة, معاقين, الإعاقة الحركية،, المعاقين جسديا, تعطيل, عجز
身心障碍, 伤残, 残疾, 无能, 残废, 残障, 能力障碍, 身体或智力上的障碍, 障碍, 伤残人士, 残疾人, 残疾人士, 残障人士, 残障者, 身心障碍人士, 身心障碍者, 身障, 残 疾 人, 流 动 性 残 疾 ,, 禁 用
disability, handicap, disablement, impairment, Persons with disabilities, disabilities, Able-Bodied, Behavioral disability, Differently-abled, Differently-abled people, Differently abled, Disabilites, Disabilities, People with, Disability history, disability in afghanistan, disability law, Disable, Disabled, Disabled people, disabled persons, Disabling, Disibility, Divyang, Handicapable, Handicapped, Handycapped, Impaired, Invalidity, Mobility disabilities, People with disabilities, Persons with disabilites, Physical Disablities, Physical incapacity, Physically challenged, Physically disabled, Physically impaired, Sensory disability, Sensory impairment, the disabled
handicap, infirmité, Handicapées, Handicapés, Personnes handicapées, Handicaps, Handicapé, Handicapée, Paralytique, Personne handicapée, Personne à mobilité réduite, Personnes à mobilité réduite, invalidité, désactiver, handicap de mobilité les amputés, handicaps physiques, handicapés physiques, incapacité
behinderung, Behinderte, Behindert, Behinderte Menschen, Behinderter, Menschen mit Beeinträchtigung, Menschen mit Behinderung, Schwerbeschädigung, Sorgenkind, menschen mit behinderungen, behinderungen, deaktivieren, körperlich behinderte, körperlichen behinderungen, mobilität
αναπηρία, άτομα με ειδικές ανάγκες, ανικανότητα, απενεργοποίηση, κινητικά προβλήματα, κινητική αναπηρία, σωματικές αναπηρίες, τα άτομα με αναπηρία
לקות, מֻגְבָּלוּת, נָכוּת, נכות, אנשים עם מוגבלויות, אדם עם מוגבלות, אנשים עם מוגבלות, מאותגר, מוגבלות, מום, נכה, נכות ומוגבלות, צרכים מיוחדים, להשבית, מוגבלויות, מוגבלויות ניידות, נכים
विकलांगता, निर्योग्यता, अपंगता, अक्षम, गतिशीलता विकलांग, विकलांग, शारीरिक रूप से विकलांग, शारीरिक विकलांग
invalidità, disabilità, handicap, infermità, menomazione, minorazione, disabili, disabile, diversabile, diversabilità, diversamente abile, diversamente abili, handicappato, inabilità, invalido, Minorata, Minorato, portatore di handicap, disabilitare, disabilità fisiche, disabilità motorie, persone con disabilità, persone disabili
障害者, 障害, ハンデ, ハンディキャップ, チャレンジド, 不具癈疾者, 不具者, 医学モデル, 心身障害者, 法定雇用率, 片端者, 片輪者, 社会モデル, 障がいがある人, 障がいがある方, 障がいのある人, 障がいのある方, 障がいを持つ人, 障がいを持つ方, 障がい児, 障がい者, 障害がある人, 障害がある方, 障害のある人, 障害のある方, 障害を持つ人, 障害を持つ方, 障害児, 障害者控除, 障碍児, 障碍者, 障礙児, 障礙者, 身体障害, 不具, 無 効 に, 無 効 に す る, 無力化, 障 害 者, 障碍, 障礙
инвалидность, недоста́ток, уве́чье, гандикап, инвалид, инвалид i группы, инвалид ii группы, инвалид iii группы, Инвалид первой группы, инвалид третьей группы, Инвалидизация, степени инвалидности, степень инвалидности, инвалидности, инвалидов, людей с ограниченными возможностями, отключения, с ограниченными возможностями, утрата трудоспособности
discapacidad, invalidez, minusvalía, hándicap, incapacidad, minusvalidez, Capacidad diferente, Capacidades diferentes, Deporte para discapacitados, Discapacidades, Discapacitada, Discapacitadas, Discapacitado, Discapacitados, Ley de igualdad de oportunidades, LIONDAU, Minusvalia, Minusvalido, Minusválida, Minusválidas, Minusválido, Persona con capacidad diferente, Persona con capacidades diferentes, Persona con discapacidad, Personas con capacidades diferentes, Personas discapacitadas, deshabilitar, discapacidades físicas, inhabilidad, personas con discapacidad

Sources

ItalWordNet senses

invalidità

WordNet du Français

handicap, incapacité, invalidité

MultiWordNet senses

handicap, invalidità, menomazione, minorazione

Chinese Open WordNet senses

伤残, 无能, 残废, 残疾, 残障, 能力障碍, 身体或智力上的障碍, 身心障碍, 障碍

Japanese WordNet senses

不具, 身体障害, 障害, 障碍, 障礙

Multilingual Central Repository senses

discapacidad, hándicap, incapacidad, invalidez, minusvalidez, minusvalía

WOLF senses

handicap, infirmité, invalidité

Hebrew senses

מֻגְבָּלוּת, נָכוּת

Wikipedia redirections

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

الإعاقة, الإعاقة الحركية،, المعاقين, المعاقين جسديا, تعطيل
残 疾 人, 流 动 性 残 疾 ,, 禁 用
désactiver, handicap, handicap de mobilité les amputés, handicaps physiques, handicapées, handicapés, handicapés physiques, personnes handicapées
behinderte, behinderung, behinderungen, deaktivieren, körperlich behinderte, körperlichen behinderungen, menschen mit behinderungen, mobilität
άτομα με ειδικές ανάγκες, αναπηρία, απενεργοποίηση, κινητικά προβλήματα, κινητική αναπηρία, σωματικές αναπηρίες, τα άτομα με αναπηρία
אנשים עם מוגבלויות, להשבית, מוגבלויות, מוגבלויות ניידות, נכות, נכים
अक्षम, गतिशीलता विकलांग, विकलांग, विकलांगता, शारीरिक रूप से विकलांग, शारीरिक विकलांग
disabili, disabilitare, disabilità, disabilità fisiche, disabilità motorie, persone con disabilità, persone disabili
無 効 に, 無 効 に す る, 障 害 者
инвалидности, инвалидов, людей с ограниченными возможностями, отключения, с ограниченными возможностями
deshabilitar, discapacidad, discapacidades físicas, personas con discapacidad

Translations from SemCor sentences or monosemous words

عجز
伤残, 残疾
invalidité
behinderung
αναπηρία, ανικανότητα
נכות
विकलांगता
invalidità
無力化, 身体障害
инвалидность, утрата трудоспособности
discapacidad, inhabilidad
5 sources | 15 senses
6 sources | 29 senses
7 sources | 49 senses
9 sources | 29 senses
7 sources | 29 senses
4 sources | 11 senses
6 sources | 21 senses
5 sources | 11 senses
8 sources | 35 senses
7 sources | 44 senses
6 sources | 21 senses
8 sources | 38 senses

Compounds

BabelNet

multiple disabilities, handicapped accessible, social construction of disability, physical disabilities, handicapped person, disability rights, disability discrimination, Americans with disabilities, intellectual disabilities, learning disabilities, sitting disability, disabled athlete, developmental disabilities, people with disabilities, mentally handicapped, Disability Studies, mental disability, disabled access, Learning Disabled students, permanent disability, rights of persons with disabilities, handicapped parking, disability benefits, disabled list, physical disability, disability income insurance, disabled swimmer, persons with disabilities, mental disabilities, people with disability, mentally disabled, Learning Disabled
personnes handicapées, personne handicapée, handicap mental, handicap psychique, handicap physique, accessibilité aux personnes à mobilité réduite, loi handicap
körperliche Behinderung, Menschen mit Behinderung, seelische Behinderung, Grad der Behinderung, Menschen mit Beeinträchtigung, geistige Behinderung, geistig Behindert, soziales Modell von Behinderung, behinderte Menschen
לקות התפתחותית
discapacidad visual, Discapacidad mental, personas con capacidades diferentes, discapacidad física, personas discapacitadas

Other forms

BabelNet

لذوي الإحتياجات الخاصة, لذوي الاحتياجات الخاصة, الإعاقات
致残
impairments, mobility issues, Handicap, physical, handicaps, disabled persons, ability, Physical disability, physical disability, physical and mental impairments, physically handicapped, morbidity, lame, Disabled People, invalid, handicapped people
personnes à mobilité réduite (PMR), PMR, personnes handicapés, mobilité réduite
behinderter Menschen, Behinderten, schwerstbehinderten, Handicap, behindertengerechte, behinderten, behinderte Menschen, Behinderten-, behinderten Menschen, Schwerbehinderte, Behinderungen, Menschen mit Behinderungen, gehandicapt, behindertengerecht
Α.Μ.Ε.Α., αναπηρίας, Άτομα Με Ειδικές Ανάγκες, ειδικές ανάγκες, Ατόμων με Ειδικές Ανάγκες
ליקוי, לקוי, לוקה, נכה, מומים, מוגבלים, לקה, פגמיו הגופניים, לקויות, לוקים, לקויה
handicappate, invalidi, Associazione Internazionale Scacchi per disabili fisici
心身障害児, 障害児・障害者
инвалидами, инвалиды, инвалидам, Инвалиды, инвалида, людей с ограниченными физическими возможностями, людям с ограниченными возможностями, инвалидом первой группы, инвалидизации, ограниченными возможностями, физическими недостатками, инвалидизирующих, ограниченными физическими возможностями, инвалидом, калека
discapacitantes, minusválidos, discapacidad física, discapacitadas, discapacitados físicos

External Links