Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08     •     Categories: أدب حديث مبكر, حركات شعرية, دواوين شعر, شعر عثماني...

  ديوان (شعر) · ديوان شعر · ديوان شعري · دِيوَان‎ · مجموعة شعرية

الديوان عند الشعراء هو كتاب جمعت فيه قصائد لشاعر واحد. Wikipedia

    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08

  滴 丸 From automatic translation

 A collection of Persian or Arabic poems (usually by one author) WordNet

IS A
選集 • 诗集 • 
    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08     •     Categories: Arabic anthologies, Arabic poetry, Azerbaijani poetry, Early Modern literature...

  diwan · divan · Book of Poems · Deewan · Divan poetry

A collection of Persian or Arabic poems (usually by one author) WordNet

More definitions


In Muslim cultures of the Middle East, North Africa, Sicily and South Asia, a Diwan is a collection of poems by one author, usually excluding his or her long poems. Wikipedia
Collection of poems of one author, usually excluding his or her long poems (mathnawī) Wikidata
A collection of poems, especially one written by one author in Arabic or Persian. Wiktionary

    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08     •     Categories: Recueil de poèmes

  Diwan (poésie) · divan

Un diwan ou divan est un recueil de poésie ou de prose dans les littératures arabe, persane, ottomane et ourdou. Wikipedia

More definitions


Recueil de poésie ou de prose dans les littératures arabe, persane, ottomane et ourdou Wikidata

    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08     •     Categories: Islamwissenschaft, Kultur (Osmanisches Reich), Literatur (Persisch), Lyrik...

  Diwan (Dichtung) · Divan-Literatur

Der Begriff Diwan steht für eine Sammlung von Poesie und Prosa in der Literatur der islamischen Welt. Wikipedia

More definitions


Gesammelte Werke eines orientalischen Dichters Wikidata

    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08

  diwan From automatic translation

 A collection of Persian or Arabic poems (usually by one author) WordNet

    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08

  דיוואן From automatic translation

 A collection of Persian or Arabic poems (usually by one author) WordNet

    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08     •     Categories: फ़ारसी शब्द, शायरी

  दीवान (शायरी)

दीवान कविताओं के संग्रह को कहते हैं। अक्सर यह शब्द उर्दू, फ़ारसी, पश्तो, पंजाबी और उज़बेक भाषाओं के कविता संग्रह के लिए इस्तेमाल होता है। उदाहरण के लिए ग़ालिब की शायरी के संग्रह को दीवान-ए ग़ालिब कहा जाता है। 'दीवान' मूल रूप से फ़ारसी का शब्द है और इसका मतलब सूची, बही या रजिस्टर होता है। इसी वजह से भारतीय उपमहाद्वीप में किसी प्रशासन या व्यापार में हिसाब या बही-खाते रखने वाले व्यक्ति को भी 'दीवान जी' कहा जाता था। Wikipedia

    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08     •     Categories: Poesia araba, Poesia ottomana, Poesia persiana

  Diwan (poesia) · divano

Nella cultura musulmana di, nord Africa, Sicilia e Asia del sud, un Diwan è una collezione di poemi di un autore, generalmente escludendo quelli più lunghi. Wikipedia

    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08

  ディーワーン (文学) · ディーワーン文学

 A collection of Persian or Arabic poems (usually by one author) WordNet

    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08     •     Categories: Азербайджанская литература, Литература на арабском языке, Литература Османской империи, Персидская литература...

  Диван (литература)  

Дива́н (перс. Wikipedia

    •     bn:00027846n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/08     •     Categories: Literatura islámica, Palabras y frases en persa, Poesía, Poesía árabe

  Diván (poesía) · diwan · divan

Un diván es una colección de poemas en la cultura islámica. Wikipedia

More definitions


Colección de poemas en la cultura islámica Wikidata


 

Translations

ديوان, ديوان شعر, ديوان شعري, دِيوَان‎, مجموعة شعرية
滴 丸
diwan, divan, Book of Poems, Deewan, Divan poetry, Diwans
diwan, divan
diwan, Divan-Literatur
diwan
דיוואן
दीवान
diwan, divano
ディーワーン, ディーワーン文学, ジ ワ ン
диван, дивана
Diván, diwan, divan

Sources

WordNet senses

WordNet du Français

divan

MultiWordNet senses

divano

Multilingual Central Repository senses

diván, diwan

WOLF senses

divan

Translations from Wikipedia sentences

ديوان
滴 丸
diwan
diwan
diwan
דיוואן
दीवान
diwan
ジ ワ ン
дивана
diwan
5 sources | 9 senses
1 source | 1 sense
5 sources | 9 senses
6 sources | 8 senses
5 sources | 5 senses
1 source | 1 sense
1 source | 1 sense
4 sources | 4 senses
4 sources | 4 senses
2 sources | 4 senses
3 sources | 3 senses
6 sources | 8 senses

Compounds

BabelNet

Ottoman Divan poetry

Other forms

BabelNet

Diwan poetry, Diwan, dîvân, Divan
diwân, Dîwân, dīwān, diwans
Dīwān, Diwan-Literatur, Divan
диване, «Диван», диванах, диванов

External Links