Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •         •     Categories: حسابات قومية, الأجور والرواتب, علم الاقتصاد, حقوق مدنية وحريات...

  أجر · راتب · أجر‎ · أجْر · أَجْر‎

الأجر ، وفقا لمفهوم الاقتصاديين الليبراليين هو عائد العمل. Wikipedia

    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •         •     Categories: 收入, 薪酬

  工资 · 薪水 · 薪金 · 报酬 · 作报偿的东西

报酬(英语术语:Remuneration,英语俗称:Employment compensation),(工资和实物工资的合成),泛指雇员作出有偿劳动而获得的回报,包括工资及其他项目(例如津贴、保险、退休金),以及非现金的各种员工福利,例如有薪假期、医疗保险等。 Wikipedia

    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •         •     Categories: Economics and finance stubs, All articles needing additional references, Articles with short description, Employment compensation...

  remuneration   · wage   · pay   · salary   · earnings

Something that remunerates WordNet

More definitions


Something that remunerates WordNet 2020
Remuneration is the pay or other financial compensation provided in exchange for an employee's services performed. Wikipedia
A wage is the distribution from an employer of a security paid to an employee. Wikipedia
A compensation workers receive in exchange for their labor Wikipedia (disambiguation)
Compensation that one receives in exchange for the work or services performed Wikidata
Distribution of a security paid by an employer to an employee. Wikidata
Monetary compensation for a carried out job. OmegaWiki
An amount of money paid to a worker that depends on the number of hours of work. OmegaWiki
A fixed amount of money paid to a worker, usually measured on a monthly or annual basis. OmegaWiki
Money given in return for work. Wiktionary (translation)
Money given in return for work; salary or wages. Wiktionary
A payment for work done; wages, salary, emolument. Wiktionary (translation)
Fixed amount of money paid on monthly or annual basis. Wiktionary (translation)
A fixed amount of money paid to a worker, usually calculated on a monthly or annual basis, not hourly, as wages. Implies a degree of professionalism and/or autonomy. Wiktionary

He wasted his pay on drink WordNet 2020

More examples

Wages were paid by check WordNet
They saved a quarter of all their earnings WordNet
Many employers have rules designed to keep employees from comparing their pays. Wiktionary
He wasted his pay on drink WordNet 2020
Wages were paid by cash WordNet 2020
They saved a quarter of all their earnings WordNet 2020

PART OF
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
HAS IMMEDIATE CAUSE
PARTIALLY COINCIDENT WITH
    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •         •     Categories: Salaire et rémunération

  Rémunération · salaire · paye · paie · Remuneration

La rémunération est le « prix d'un travail fourni ou de services rendus; par métonymie, la somme d'argent correspondante ». Wikipedia

More definitions


Somme d'argent payée par un employeur à son employé pour le travail qu'il effectue Wikidata
Quantité d'argent payée à un travailleur qui dépend du nombre d'heures travaillées. OmegaWiki
Quantité d'argent fixe payée à un employé, généralement calculée en quantité mensuelle ou annuelle. OmegaWiki

    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •         •     Categories: Wirtschaft, Arbeitsentgelt, Einkommen, Betriebswirtschaftslehre...

  Lohn · Gehalt · Remuneration · Zeitlohn · Arbeitsentgelt

Der Zeitlohn ist eine Form des Arbeitsentgeltes, bei welcher der Arbeitnehmer sein Entgelt ausschließlich auf Grundlage der geleisteten Arbeitszeit erhält. Wikipedia

More definitions


Remuneration, auch Remunerierung, ist ein Begriff in angelsächsischen und kontinentaleuropäischen Rechtsordnungen. Wikipedia
Ein Geldbetrag, der einem Arbeiter für eine festgelegte Arbeitsleistung gezahlt wird. OmegaWiki

    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •    

  μισθός · αμοιβή

Αμοιβή για εργασία Greek WordNet

    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •    

  משכורת · שכר · מַשְׂכֹּרֶת‎ · מַשְׂכֹּרֶת · משכורת‎

 Something that remunerates WordNet

    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •         •     Categories: अर्थशास्त्र

  मजदूरी · वेतन · तनख़्वाह · मासिक वेतन

किसी व्यक्ति द्वारा कुछ काम करने के बदले, काम कराने वाला व्यक्ति उसे जो कुछ देता है उसे मजदूरी या मजूरी कहते हैं। मजदूरी की गणना प्रति दिन, प्रति घण्टा, या प्रति काम के अनुसार की जाती है । Wikipedia

PART OF
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
DIFFERENT FROM
HAS IMMEDIATE CAUSE
PARTIALLY COINCIDENT WITH
    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •         •     Categories: Diritto del lavoro, Remunerazione del lavoro

  salario · retribuzione · remunerazione · stipendio · paga

La somma di denaro ItalWordNet

More definitions


Somma di denaro guadagnata ItalWordNet
La retribuzione, nel diritto del lavoro italiano, è il corrispettivo che spetta al lavoratore per l'attività lavorativa svolta. Wikipedia
Compenso in denaro per un lavoro svolto. OmegaWiki
Importo fisso di denaro pagato al lavoratore, di solito misurato su base mensile o annuale. OmegaWiki

    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •         •     Categories: 労働条件, 労働経済学, 収入, 報酬...

  賃金 · サラリー · 報酬 · 給料 · 労賃

報いるもの Japanese WordNet

More definitions


賃金(ちんぎん英: wage、英: salary)とは、労力を提供したものが、報酬として受け取るお金のことをいう。 Wikipedia
報酬(ほうしゅう、英語: Remuneration、Employment compensation)とは、労働や物の使用などに対するお礼の金銭や物品のことをいう。 Wikipedia
労働や物品の使用などに対するお礼の金銭や物品 Wikidata

賃金は、小切手で払われた Japanese WordNet

More examples

彼らは、所得の4分の1を節約した Japanese WordNet
彼は、賃金を酒で浪費した Japanese WordNet

    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •         •     Categories: Заработная плата, Трудовое право, Факторные доходы, Бухгалтерский учёт

  заработная плата · зарплата · жа́лование · жалованье · за́работная пла́та

Заработная плата — вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы, а также компенсационные и стимулирующие выплаты; денежная компенсация, которую работник получает в обмен на свою рабочую силу. Wikipedia

More definitions


Вознаграждение за труд в зависимости от квалификации работника, сложности, количества, качества и условий выполняемой работы Wikidata

    •     bn:00029416n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •    

  salario · remuneración · sueldo · retribución · paga

Algo que es remunerado. Multilingual Central Repository

More definitions


Compensación recibida a cambio de un trabajo realizado Wikidata
Reembolso pagado por un empleador a un empleado Wikidata
Compensación monetaria por un trabajo realizado. OmegaWiki
Cantidad de dinero pagada a un trabajador por una cantidad de trabajo. OmegaWiki
Cantidad de dinero fija pagada a un empleado, usualmente calculada sobre una base mensual o anual. OmegaWiki


 

Translations

أجر, راتب, أجر‎, أجْر, أَجْر‎, دخْل, راتِب, رَاتِب‎, معاش‎, مكافأة, مُرتّب, مُكافأة, Wage, اجر, الأجر, الأجور, دفع, معدل الأجور
工资, 薪水, 薪金, 报酬, 作报偿的东西, 报酬, 工资, 薪资, 酬金, 薪酬, 酬劳, 付, 劳动力成本, 工资率
remuneration, wage, pay, salary, earnings, wages, emolument, compensation, cost of labour, economic wage, employment compensation, hourly wage, job compensation, labour cost, labour costs, retribution, total compensation, total pay, total rewards, wages and salaries, Compensation systems, Cost of labor, emoluments, Labor costs, Low pay, Nominal sum, Normalized unit labor cost, Normalized unit labour cost, Overpaid, Remunerate, Remuneration package, Remuneration Report, Remunerative, Renumeration, Underpaid, Unit labor cost, Unit labour cost, Wage and Salary, Wage level, Wage rate, Wage Theory, Wages in the United States
rémunération, salaire, paye, paie, remuneration, rémunéré, rémunérée, loyer, traitement, appointements, coûts de main-d'œuvre, gages, gaine, paie paye, payer, sala, salaires, salarial, salarié, taux de salaire
lohn, gehalt, remuneration, zeitlohn, arbeitsentgelt, entlohnung, stundenlohn, arbeitskosten, lohnkosten, löhne, vergütung, zahlen
μισθός, αμοιβή, κόστους εργασίας, μισθό, πληρωμή, ποσοστό των μισθών, το κόστος εργασίας
משכורת, שכר, מַשְׂכֹּרֶת‎, מַשְׂכֹּרֶת, משכורת‎, שָׂכָר‎, שָׂכָר, שכר‎, השכר, לשלם, עלויות עבודה, שיעור השכר
मजदूरी, वेतन, तनख़्वाह, मासिक वेतन, पारिश्रमिक, मजदूरी दर, श्रम लागत
salario, retribuzione, remunerazione, stipendio, paga, rimunerazione, compenso, emolumento, guadagno, mercede, rimuneramento, rimuneranza, utile, retribuzione annuale lorda, costo del lavoro, pagare, salari
賃金, サラリー, 報酬, 給料, 労賃, 月給, 賃銀, 名目賃金, 基本給, 日払い, 日給, 時給, 時間給, 賃金未払い, 給与, ペイ, 人件費, 俸祿, 俸禄, 俸給, 支払う, 給金, 賃金率, 賃銭
заработная плата, зарплата, жа́лование, жалованье, за́работная пла́та, зарпла́та, окла́д, оплата труда работника, Заработок, Оплата труда, Процент от выручки, Тарифная система оплаты труда, вознаграждения, заработной платы, зарплату, платить, трудовых затрат
salario, remuneración, sueldo, retribución, paga, asignación, estipendio, ganancias, jornal, nómina, pago, reembolso, soldada, remuneracion, retribucion, pagar, salarios

Sources

WordNet 2020 senses

ItalWordNet senses

guadagno, utile

WordNet du Français

appointements, gages, loyer, paie paye, paye, salaire, salarial, traitement

MultiWordNet senses

compenso, mercede, paga, remunerazione, retribuzione, rimuneramento, rimuneranza, rimunerazione, salario, stipendio

Chinese Open WordNet senses

作报偿的东西, 工资, 报酬, 薪水, 薪金

Japanese WordNet senses

サラリー, ペイ, 俸祿, 俸禄, 俸給, 労賃, 報酬, 月給, 給与, 給料, 給金, 賃金, 賃銀, 賃銭

Arabic WordNet (AWN v2) senses

أجْر, دخْل, راتِب, مُرتّب, مُكافأة

Greek WordNet senses

μισθός

Multilingual Central Repository senses

asignación, estipendio, ganancias, jornal, nómina, paga, remuneración, retribución, salario, soldada, sueldo

WOLF senses

gaine, loyer, rémunération, sala, salaire, salarié, traitement

Hebrew senses

מַשְׂכֹּרֶת, שָׂכָר

Translations from Wikipedia sentences

الأجور, معدل الأجور
劳动力成本, 工资, 工资率
coûts de main-d'œuvre, rémunération, salaire, salaires, taux de salaire
arbeitskosten, lohn, lohnkosten, löhne, vergütung
αμοιβή, κόστους εργασίας, ποσοστό των μισθών, το κόστος εργασίας
עלויות עבודה, שיעור השכר, שכר
पारिश्रमिक, मजदूरी, मजदूरी दर, श्रम लागत
costo del lavoro, remunerazione, salari, salario
人件費, 賃金, 賃金率
вознаграждения, трудовых затрат
remuneración, salario, salarios

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الأجور, دفع, راتب
付, 工资, 薪水
payer, salaire
gehalt, lohn, zahlen
μισθό, μισθός, πληρωμή
השכר, לשלם, משכורת, שכר
मजदूरी, वेतन
pagare, salario, stipendio
支払う, 給与, 賃金
заработная плата, заработной платы, зарплата, зарплату, платить
pagar, salario
8 sources | 21 senses
9 sources | 26 senses
8 sources | 69 senses
10 sources | 36 senses
7 sources | 20 senses
6 sources | 11 senses
5 sources | 16 senses
6 sources | 14 senses
9 sources | 34 senses
8 sources | 38 senses
8 sources | 22 senses
7 sources | 32 senses

Compounds

BabelNet

wage controls, real wage, minimum wage, salary increase, wage disparity, lost wages, salary cut, wage system, employee remuneration, wage share, hourly wage, minimum wages, wage increase, wage level, real wages, annual salary, living wage, wage rate, direct labor cost, murder for remuneration
salaire brut, salaire moyen
salario reale

Other forms

BabelNet

compensation, Compensation, emoluments, low wages, remunerated
оплатой труда, оплату труда, оплаты труда

External Links

DBpedia