Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: أجهزة النقل العمودي, عناصر معمارية, مصاعد

  مصعد · أَصَنْصير‎ · أَصَنْصِير‎ · مِصْعَد‎ · المصاعد الكهربائية

المِصْعَد هو وسيلة نقل تنقل الناس والبضائع عمودياً من الأسفل نحو الأعلى وبالعكس، ويوضع المصعد عادة في المباني كثيرة الطوابق، وذلك بغرض تسهيل الصعود إلى الطوابق العليا بدون مشقة. Wikipedia

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: 升降机, 建筑工程

  升降机 · 电梯 · \ud860\udee2 · · 升降台

升降机,亦称电梯、垂直电梯。 Wikipedia

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: Elevators, Vertical transport devices

  elevator   · lift   · Automatic elevator · Destination control system · Elavator

Lifting device consisting of a platform or cage that is raised and lowered mechanically in a vertical shaft in order to move people from one floor to another in a building WordNet

More definitions


An elevator or lift is a type of vertical transportation device that moves people or goods between floors of a building, vessel, or other structure. Wikipedia
A group of elevators in a building Wikipedia (disambiguation)
Vertical transport equipment Wikidata
A mechanical device consisting of a compartment that may move vertically up and down, and that is used to convey people and cargo between floors of a building. OmegaWiki
Mechanical device for vertically transporting goods or people between floors in a building; an elevator. Wiktionary
Mechanical device for vertically transporting goods or people. Wiktionary (translation)

Take the lift to the fourth floor. Wiktionary

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: Ascenseur

  ascenseur · Ascenseurs · Aufzug · Elevator · Lift

Pour le film de 2011, voir Elevator Un ascenseur est un transport vertical assurant le déplacement en hauteur. Wikipedia

More definitions


Dispositif mobile ou semi-mobile assurant le déplacement des personnes et des objets en hauteur Wikidata
Appareil mécanique consistant en une plateforme qui peut se déplacer verticalement, et qui est utilisé pour transporter des personnes et des charges entre différents étages d'un batiment. OmegaWiki

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: Anlagentyp (Gebäudetechnik), Aufzug, Erschließung (Gebäude), Förderanlage...

  Aufzug · Aufzugsanlage · Fahrstuhl · Lift · Aufzuganlage

Eine Aufzugsanlage, kurz Aufzug, Fahrstuhl oder Lift genannt, ist eine Anlage, mit der Personen oder Lasten in einer beweglichen Kabine, einem Fahrkorb oder auf einer Plattform in vertikaler oder schräger Richtung zwischen zwei oder mehreren Ebenen transportiert werden können. Wikipedia

More definitions


Die keinen separaten Maschinenraum benötigt Wikipedia (disambiguation)
Mechanische Vorrichtung, die aus einer sich vertikal auf und ab bewegenden Kabine besteht, und die benutzt wird, um Personen und Lasten zwischen den verschiedenen Stockwerken eines Gebäudes hin und her zu bewegen OmegaWiki

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: Δομικά Έργα

  Ασανσέρ · ανελκυστήρας   · Ανελκυστήρ

Ανελκυστήρας ή ανυψωτήρας ονομάζεται κάθε εγκατάσταση που χρησιμοποιείται για την ανύψωση βαρών, προσώπων ή πραγμάτων. Wikipedia

More definitions


Μηχανική κατασκευή που μεταφέρει ανθρώπους ή πράγματα, μέσα σε θάλαμο, πάνω-κάτω σε ένα κτίριο με ορόφους Greek WordNet

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: מעליות, קטגוריה

  מעלית · מַעֲלִית · מַעֲלִית‎

מַעֲלִית היא מתקן תעבורה שנועד להעביר אנשים, ציוד וסחורה בצורה אנכית. Wikipedia

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: यातायात

  उत्थापक · लिफ्ट · उच्चालित्र · लिफ़्ट

उत्थापक, उच्चालित्र अथवा एलिवेटर एक युक्ति है वस्तुओं एवं व्यक्तिओं को उर्ध्व दिशा में चढ़ाने-उतारने के काम आती है। प्रायः किसी बहुमंजिला ऊँचे भवन, जलपोत एवं अन्य संरचनाओं में उत्थापक लगा होता है जो गोलों को या सामान आदि को एक मंजिल से दूसरी मंजिल या एक स्तर से दूसरे स्तर पर लाता और ले जाता है। उत्थापक प्रायः विद्युत मोटर द्वारा चलते हैं। == धान्य के उच्चालित्र == अनाज के उठाने और रखने की यांत्रिक रीतियों में से एक, जो अब भी सर्वाधिक प्रयोग में आती है, डोलवाले उच्चालित्र की है। इसमें मोटे गाढ़े या कैनवस के पट्टे पर १० से १८ इंच की दूरी पर धातु के छोटे-छोटे डोल बँधे रहते हैं। पट्टा ऊर्ध्वाधर अथवा प्राय: उर्ध्वाधर रहता है। ऊपरी तथा निचले सिरों पर एक-एक बड़ी घिरनी या पहिया रहता है, जिसपर पूर्वोक्त पट्टा चढ़ा रहता है। पट्टा और घिरनी के बीच पर्याप्त घर्षण के लिए पट्टे पर रबर चढ़ा रहता है। उच्चालित्र के नीचेवाले भाग में बने एक गढ़े में से चलते हुए पट्टे के डोल अनाज उठा लेते हैं और उसे ऊपरी सिरे पर जाकर गिरा देते हैं। जैसे ही अनाज उच्चालित्र के ऊपरी सिरे पर पहुँचता है, अपकेंद्र बदल उसे एक बृहत्काय कीप में फेंक देता है। यहाँ से पृथ्वी का गुरुत्वाकर्षण उसे बड़े व्यास के नलों तथा ढालू नदियों द्वारा संग्रह के उपयुक्त खत्तों या भांडों में पहुँचा देता है। अनाज को किसी भी बेंड़ी अथवा खड़ी दिशा में ले जाने की नई रीति यह है कि वायुधारा का प्रयोग किया जाए। इसमें धातु की दृढ़ पंखियोंवाला पंखा रहता है। इसी पर अनाज डाला जाता है। पंखा वायु की धारा के साथ अनाज को भी आगे ढकेल देता है। पंखों का प्रयोग मुख्यत: कृषि के फार्मों पर अथवा ऐसे छोटे कामों के लिए होता है जहाँ धूल उठाऊ यंत्र की आवश्यकता रहती है। पंखे के प्रयोग में हानि यह है कि वह धूल उड़ाता है, उसमें भठ जाने की प्रवृत्ति रहती है तथा उसकी पंखियाँ अनाज के दानों को बहुधा तोड़ देती हैं। छोटे या संकुचित स्थानों में अथवा थोड़ी दूरी के लिए पेंच के रूप वाले उच्चालित्र का व्यवहार किया जाता है। खोखले गोल बेलन के भीतर कुंतलाकार एक फल होता है। इस फल के घूमने के साथ-साथ अनाज भी आगे बढ़ता है। अनाज की क्षैतिज गति के लिए यह ठीक काम देता है, किंतु खड़ी अथवा प्राय: खड़ी दिशा में अनाज को चढ़ाने के लिए इसमें बहुत बल लगाने की आवश्यकता होती है और इसलिए यह अनुपयोगी सिद्ध हुआ है। पिछले कई वर्षों से, नौकाओं तथा जहाजों और, इससे भी अभिनव काल में, रेलों से अनाज उतारने तथा ऊपर नीचे पहुँचाने के लिए हवा से काम लिया जाता है। लचीले नलों से काम लेकर इस विधि का प्रयोग विविध कार्यों में किया जा सकता है। यद्यपि इसके उपयोग में अधिक बल की आवश्यकता होती है और अनाज की गति सीमित होती है, तो भी अन्य उच्चालित्रों की अपेक्षा इसमें अनेक गुण हैं। हवा से चलने वाली मशीनों का हृदय एक पंप होता है जो या तो पिस्टन के आगे पीछे चलने से अथवा केवल वेगपूर्वक घूमते रहने से काम करता है। यह यंत्र उन नलों से, जिनका मुख अनाज के भीतर डूबा रहता है, वायु निकाल लेता है। तब नलों के मुख से, जिनमें अनाज के साथ अतिरिक्त वायु के प्रवेश के लिए अलग मार्ग रहता है, हवा तथा अनाज साथ-साथ ऊपर चढ़ते हैं। अनाज के उठाने रखने की मशीनों से काम लेते समय अनाज की धूलि से विस्फोट होने की आशंका पर ध्यान रखना आवश्यक है। == माल तथा यात्रियों के उच्चालित्र == इस वर्ग के यंत्रों में माल पहुँचाने का कार्य अविराम न होकर रुक रुककर होता रहता है। इस प्रकार का उच्चालित्र भार को समय-समय पर ऊपर नीचे करता रहता है। भार रखने के लिए एक चौकी तथा उसे ऊपर नीचे चलाने के लिए रस्सी या जलसंचालित यंत्र होता है। चौकी एक चौकोर या गोल घर में ऊपर नीचे चलती है जिसे कूपक कहते हैं। रस्सी से चलनेवाले माल के उच्चालित्रों को दो मुख्य वर्गों में विभाजित किया जा सकता : लघुकार्यक्षम तथा गुरुकार्यक्षम। लघु कार्यक्षम उच्चालित्र २० से ३० मन की सामर्थ्य के, २५ फुट प्रति मिनट की गतिवाले तथा ३५ फुट ऊँचाई तक कार्य करनेवाले होते हैं। इन उच्चालित्रों के सब भागों की रचना साधारण आवश्यकता से कहीं अधिक दृढ़ होती है और इनमें बटन दबाने पर कार्य करनेवाले स्थिर-दाब-नियंत्रक, भवन के प्रत्येक तल पर तथा चलनेवाली चौकी में भी, लगे रहते हैं। यदि नीचे उतरते समय गति अत्यधिक हो जाए तो यान में स्वत:चालित गतिनियंत्रक-सुरक्षा-यंत्र काम करने लगते हैं। चौकी के प्रारंभिक और अंतिम स्थानों पर सीमा स्थिर करनेवाले खटके तथा सुरक्षा के अन्य उपाय भी रहते हैं। ऐसे यंत्रों की एक विशेषता यह है कि चौकी को चलानेवाला यंत्र उच्चालित्र के पेंदे के पास रहता है। इसलिए ऊपर किसी अवलंब या छत की आवश्यकता नहीं होती। रस्सीवाले गुरुकार्यक्षम उच्चालित्र विशेषकर मोटर ट्रकों पर काम करने के लिए बनाए जाते हैं। वे इतने पुष्ट बनाए जाते हैं कि भार से हानेवाले सब प्रकार के झटके आदि सह सकें। इनके सब नियंत्रक पूर्ण रूप से स्वयंचालित होते हैं और इनका प्रयोग ट्रक का ड्राइवर अथवा अन्य कोई कर्मचारी कर सकता है। यातायात मार्ग के कुछ स्थानों पर, सिर से ऊपर लगे और बटन दबाने पर कार्य करनेवाले नियंत्रकों, से यह बात संभव हो जाती है। जहाँ आवश्यकता होती है वहाँ ऐसा प्रबंध भी रहता है जिसके द्वारा कोई अनुचर भी नियंत्रण कर सकता है। जहाँ भवन बहुत ऊँचा हो तथा माल शीघ्र चढ़ाने की आवश्यकता हो वहाँ के लिए रस्सी की सहायता से कार्य संपादित करनेवाले उच्चालित्र विशेष उपयोगी होते हैं। जलचालित उच्चालित्र जलचालित उच्चालित्रों का उपयोग नीचे भवनों में होता है जहाँ बोझ बहुत भारी रहता है और तीव्र गति की आवश्यकता नहीं रहती। इन उच्चालित्रों के कार्य में दाब में पड़े द्रव से काम लिया जाता है। ऐसे उपकरणों के निर्माता दावा करते हैं कि जलचालित उच्चालित्र की चौकी पर भारी बोझ लादने पर चौकी नीचे की ओर नहीं भागती क्योंकि उसका आधार तेल का एक असंपीडनीय स्तंभ होता है। वे इस प्रकार के यंत्रों में निम्नांकित अन्य गुण भी बताते हैं : इनके लिए किसी छत की आवश्यकता नहीं पड़ती; इनका कूपकमार्ग खुला और इसलिए सुप्रकाशित रहता है; चौकी बिना झटके के चलना आरंभ करती और रुकती है; जहाँ रोकना चाहें ठीक वहीं रुकती है; और मशीन को अच्छी दशा में बनाए रखने में व्यय कम होता है। यात्रियों के लिए बने उच्चालित्रों की रचना भी बोझ ढोनेवाले उच्चालित्रों की ही तरह होती है। केवल इनमें सुरक्षा की कुछ अधिक युक्तियाँ रहती हैं तथा इनके रूप और यात्रियों की सुख सुविधा पर विशेष ध्यान दिया जाता है। == सन्दर्भ ग्रन्थ == डी.ओ. Wikipedia

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: Ascensori, Mezzi di sollevamento, Mezzi di trasporto pubblico

  ascensore · ascensori · lift · montacarichi · Ascensore inclinato

Cabina azionata automaticamente che serve al trasporto delle persone da un piano all'altro ItalWordNet

More definitions


Un ascensore è un impianto in grado di sollevare persone da un piano all'altro di un edificio o da livelli diversi di una costruzione o di una struttura. Wikipedia
Apparecchio meccanico che consiste in una piattaforma che si può muovere verticalmente e che è utilizzato per trasportare persone e carichi tra diversi piani di un edificio. OmegaWiki

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: エレベーター, 鉄道, 陸上交通

  エレベーター · 昇降機 · エレベータ · Bruno Haack · Haack

エレベーター(米: Elevator, 英: Lift)は、人や荷物を載せて垂直または斜め・水平に移動させる装置である。 Wikipedia

More definitions


垂直シャフト中を機械的に上昇降下する台またはケージで人を建物のある階から別の階へと運ぶためのもの Japanese WordNet

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: Лифты, Транспортные средства

  лифт   · Вертикальная железная дорога · подъёмник · элева́тор · Больничный лифт

Лифт (англ. Wikipedia

    •     bn:00030333n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/10     •         •     Categories: Ascensores, Ciencia de 1857, Estados Unidos en 1857, Instalaciones de los edificios...

  ascensor · Elevador · Asansör · Ascenseur · Ascensores

Un ascensor o elevador es un sistema de transporte vertical, diseñado para mover personas u objetos entre los diferentes niveles de un edificio o estructura. Wikipedia

More definitions


Aparato mecánico que consiste en una plataforma que puede desplazarse verticalmente y que se utiliza para transportar personas y cargas entre diferentes pisos de un edificio. OmegaWiki


 

Translations

مصعد, أَصَنْصير‎, أَصَنْصِير‎, مِصْعَد‎, المصاعد الكهربائية, المصعد الكهربائي, مصعد كهربائي, المصعد, المصعد،
升降机, 电梯, \ud860\udee2, 䢂, 升降台, 升降梯, 垂直电梯, bruno haack, haack, knizia-strelow, knizia strelow, 残障电梯, 轮椅升降台, 电 梯, 电 梯 ,
elevator, lift, Automatic elevator, Destination control system, Elavator, Elevating machines, Elevator alarm, Elevator button, Elevator buttons, Elevator cab, Elevator car, Elevator control, Elevator controls, Elevators, Express elevator, express lift, Hoistway, Home elevator, Home elevators, Hydraulic elevator, ISO 22559, Lift lobby, Lift shaft, Residential elevator, Screw-drive elevator, Smart elevators, Stage lift, The Fastest Elevator in the World
ascenseur, Ascenseurs, Aufzug, Elevator, Lift, Monte-charges, élévateur, Ascensoriste, Ascensoristes, Monte-charge
aufzug, aufzugsanlage, fahrstuhl, lift, Aufzuganlage, Aufzugskabine, Aufzugstechnik, Güteraufzug, Kletter-Aufzug, Lastenaufzug, Liftschacht, Senkrechtlift, autoaufzug, kletteraufzug, personenaufzug, seilaufzug
Ασανσέρ, ανελκυστήρας, Ανελκυστήρ, ανελκυστήρα
מעלית, מַעֲלִית, מַעֲלִית‎, במעלית
उत्थापक, लिफ्ट, उच्चालित्र, लिफ़्ट
ascensore, ascensori, lift, montacarichi, Ascensore inclinato
エレベーター, 昇降機, エレベータ, Bruno Haack, Haack, Knizia-Strelow, Knizia & Strelow, Knizia - Strelow, Knizia Strelow, Knizia u. Strelow, Knizia und Strelow, Starlift Voorburg, アウフツーク, アウフツーグ, ダムウェータ, ダムウェーター, エ レ ベ ー タ, エレヴェータ, エレヴェーター, リ フ ト 、, リフト
лифт, Вертикальная железная дорога, подъёмник, элева́тор, Больничный лифт, Грузовой лифт, Лифтовая шахта, наклонный лифт, Непассажирский лифт, Пассажирский лифт, Шахта лифта, лифте
ascensor, Elevador, Asansör, Ascenseur, Ascensores, Aufzugsanlage, Elevator shaft, Heis, Hiss, Hissi

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

ascensore

MultiWordNet senses

ascensore, lift

Chinese Open WordNet senses

升降机, 电梯

Japanese WordNet senses

エレベータ, エレベーター, エレヴェータ, エレヴェーター, リフト, 昇降機

Greek WordNet senses

ανελκυστήρας, ασανσέρ

Multilingual Central Repository senses

ascensor, elevador

WOLF senses

ascenseur

Hebrew senses

מַעֲלִית

Wikipedia redirections

Translations from Wikipedia sentences

المصعد،
电 梯, 电 梯 ,
ascenseur
aufzug
ανελκυστήρα, ασανσέρ
מעלית
लिफ्ट
ascensore
エ レ ベ ー タ, リ フ ト 、
лифт
ascensor

Translations from SemCor sentences or monosemous words

المصعد
电 梯
ascenseur
aufzug
ασανσέρ
במעלית
लिफ्ट
ascensore
エ レ ベ ー タ
лифте
ascensor
7 sources | 14 senses
7 sources | 29 senses
6 sources | 36 senses
8 sources | 20 senses
7 sources | 30 senses
8 sources | 13 senses
7 sources | 7 senses
6 sources | 9 senses
9 sources | 14 senses
8 sources | 43 senses
7 sources | 17 senses
8 sources | 28 senses

Compounds

BabelNet

Great Glass Elevator, elevator shaft, lift operator, aerodynamic lift, elevator boy, lift distribution, service elevator, lift force, freight elevator, elevator operators, Elevator Guy, lift equation, Elevator operator, elevator operator
sistema di emergenza per ascensori

Other forms

BabelNet

المصاعد, مصاعد
elevators (lifts), Lift, Lifts, lifts, electric elevators, elevator shaft, stage lifts, aircraft lift, dumbwaiter, passenger lift, aircraft elevators, aircraft elevator, aircraft lifts, freight elevator, electric lift
liftier
Aufzüge, Liftanlage, Lastenaufzüge, Panorama-Aufzüge, Aufzuges, Panoramaaufzügen, Personenaufzüge, Aufzugs, Aufzugtechnik, Liftschächte, Personenaufzügen, Lifts, Elevator, Aufzugsanlagen, aufzügen, Zielauswahlsteuerung, Fahrstühlen, Fahrstuhlschacht, Lifte, Liften, Fahrstühle, Aufzügen, Fahrstuhls, Panorama-Aufzügen
מעליות
elevatori, ascensori verticali
ホームエレベーター
elevadores, ascensor eléctrico