Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17     •     Categories: أنواع نحت

  نقش بارز

النقش البارز أو النحت البارز، هو نوع من النحت يُعطِي إنطباع بأن المنحوتة جُسّمت فوق سطح الخلفية. Wikipedia

    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17     •     Categories: 雕塑

  浮雕 · 浅浮雕 · 高浮雕

浮雕是雕刻的一种,艺术家在一块平板上将他要塑造的形象雕刻出来,使它脱离原来材料的平面。 Wikipedia

    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17     •     Categories: Sculpture techniques, Sculpture terms, Types of sculpture

  relief · rilievo · embossment · relievo · sculptural relief

Sculpture consisting of shapes carved on a surface so as to stand out from the surrounding background WordNet

More definitions


Relief is a sculptural technique where the sculpted elements remain attached to a solid background of the same material. Wikipedia
Sculptural technique Wikidata
A sculptured artwork where a modeled form is raised (or alternatively lowered) from a flattened background without being disconnected from it. OmegaWiki
A type of sculpture or other artwork in which shapes or figures protrude from a flat background. Wiktionary
A relief. Wiktionary

    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17     •     Categories: Ornementation, Technique de sculpture

  relief (sculpture)

Un relief, en architecture, est une technique de sculpture, dans laquelle une figure se détache de la surface de son support. Wikipedia

More definitions


Technique de sculpture, dans laquelle une figure se détache de la surface de son support Wikidata
Oeuvre d'art sculptée dans laquelle un modèle ressort (ou est creusé) d'un fond plat sans en être déconnecté. OmegaWiki

    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17     •     Categories: Bildhauerei, Künstlerische Technik, Relief, Stuckatur...

  Relief · Flachrelief · Basrelief · Hochrelief · Bas-Relief

Ein Relief ist eine künstlerische Darstellung, die sich plastisch vom Hintergrund abhebt, meist aus einer Fläche oder einem Körper heraus. Wikipedia

More definitions


In der Kunst eine plastische Darstellung aus einem Hintergrund heraus oder in das Material hinein gearbeitet Wikipedia (disambiguation)
Künstlerische Darstellung, die sich plastisch vom Hintergrund abhebt, meist aus einer Fläche oder einem Körper heraus Wikidata

    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17     •     Categories: טכניקות פיסוליות, פיסול

  תבליט

תבליט הוא פסל שאינו חופשי בחלל אלא צמוד למשטח. Wikipedia

    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17

  उच्चावच · उभरी हुई नक्क़ाशी

उच्चावच एक प्रकार की मूर्तिकला है। इसमें ऐसा आभास दिलाया जाता है कि बनायी गयी मूर्ति को पृष्ठतल से उठाया गया है। Wikipedia

    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17     •     Categories: Tecniche scultoree

  Rilievo (scultura) · alto rielievo · basso rilievo

Il rilievo è una tecnica scultorea dove gli elementi scolpiti rimangono attaccati a un fondo solido dello stesso materiale. Wikipedia

    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17     •     Categories: 工芸, 彫刻技法, 美術のジャンル, 美術の技法

  レリーフ · 浮き彫り

レリーフ は、美術の技法で、浮き彫り、または浮き彫り細工である。 Wikipedia

More definitions


周囲の背景から突出するように表面に彫られた形状からなる彫刻 Japanese WordNet

    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17     •     Categories: Рельеф (скульптура)

  рельеф (скульптура)   · Контррельеф · Лепнина

Релье́ф Wikipedia

More definitions


Вид скульпутры Wikipedia

    •     bn:00030494n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2018/12/17     •     Categories: Técnicas de arte

  relieve (arte) · relievo · rilievo · relevo · Alto relieve

Los relieves, a diferencia de las esculturas de bulto redondo, están integrados en un muro, generalmente, o en caso de ser arte mobiliar, al soporte que los enmarca. Wikipedia

More definitions


Técnica escultórica Wikidata
Obra de arte esculpida en la que un modelo se levanta (o alternativamente se hunde) en un fondo plano sin desconectarse de él. OmegaWiki


 

Translations

نقش بارز, relievo, rilievo, ألتو-relievo, الإغاثة, السفلى الانتصاف, النحت الإغاثة, النحت الغائر, النقش, النقوش, النقوش النحت, عالية الإغاثة
浮雕, 浅浮雕, 高浮雕, 凹 版, 沉 没 救 济 ,, 浅 浮 雕, 浮 雕, 雕刻的浮雕, 高 浮 雕 ,
relief, rilievo, embossment, relievo, sculptural relief, relief sculpture, relief technique, reliefs, Alto-Relievo, Bas-Relief, Basso-relievo, Alto-rilievo, Bah relief, Bas-reliefs, Bas-relieves, Bas reliefs, Basrelief, Basreliefs, Bass-relief, Bass reliefs, Basso-rilievo, Basso Relievo, Bassorelievo, Bassorilievo, Counter-relief, Egyptian reliefs, Haut relief, High-relief, High reliefs, Hollow-relief, Hollow relief, Low-relief, Mid-relief, Relief-bas, rilievo schiacciato, Stone relief, Sunk-relief, Sunk relief, Sunken-relief, Sunken-reliefs, Sunken relief, Sunken reliefs
relief, alto-relief, bas-relief, bas-reliefs, creux, haut-relief, relief dans le creux, relief sculptural, reliefs, rilievo, sculpture en relief
relief, Flachrelief, Basrelief, Hochrelief, bas-relief, Hautrelief, reliefs, relievo, rilievo, skulpturalen entlastung, tiefdruck
ανάγλυφο, relievo, rilievo, ανάγλυφα, ανακούφιση, βαθυτυπία, γλυπτική ανακούφιση, εφάπαξ ανακούφιση, υψηλά ανάγλυφα
תבליט, relievo, rilievo, אלט-relievo, הקלה שקועה, הקלת פיסולים, תבליטים, תחריט
उच्चावच, उभरी हुई नक्क़ाशी, alto उभार, उच्च राहत, उभार, डूब राहत, बस राहत, बस राहतें, मूर्ति, मूर्तिकला राहत, राहत, राहत मूर्तिकला, राहतें, सील मुहर लगाना
rilievo, alto rielievo, basso rilievo, alto rilievo, altorilievo, bassorilievi, bassorilievo, intaglio, relievo, rilievi, rilievo scultoreo, scultura in rilievo
レリーフ, 浮き彫り, rilievo, レ リ ー フ, 彫刻のレリーフ, 浅 レ リ ー フ, 浮彫り, 高 浮 き 彫 り, 高 浮 彫
рельеф, Контррельеф, Лепнина, rilievo, барельеф, барельефами, барельефах, барельефы, глубокой, горельеф, рельефный, рельефы, скульптурный рельеф
relieve, relievo, rilievo, relevo, Alto relieve, Altorrelieve, Mediorrelieve, Relieve hundido, bajorrelieve, bajorrelieves, escultura en relieve, huecorrelieve, relieve escultórico, relieves

Sources

WordNet du Français

relief

MultiWordNet senses

alto rielievo, basso rilievo, rilievo

Japanese WordNet senses

レリーフ, 浮彫り

Multilingual Central Repository senses

relevo, relieve, relievo, rilievo

WOLF senses

relief

Wiktionary senses

Translations from Wikipedia sentences

ألتو-relievo, الإغاثة, السفلى الانتصاف, النحت الغائر, النقش, النقوش, النقوش النحت, عالية الإغاثة
凹 版, 沉 没 救 济 ,, 浅 浮 雕, 浮 雕, 高 浮 雕 ,
alto-relief, bas-relief, bas-reliefs, creux, haut-relief, relief, relief dans le creux, reliefs, sculpture en relief
flachrelief, relief, reliefs, tiefdruck
ανάγλυφα, ανάγλυφο, ανακούφιση, βαθυτυπία, εφάπαξ ανακούφιση, υψηλά ανάγλυφα
אלט-relievo, הקלה שקועה, תבליט, תבליטים, תחריט
alto उभार, उच्च राहत, डूब राहत, बस राहत, बस राहतें, राहत, राहत मूर्तिकला, राहतें, सील मुहर लगाना
alto rilievo, altorilievo, bassorilievi, bassorilievo, intaglio, rilievi, rilievo, scultura in rilievo
レ リ ー フ, 浅 レ リ ー フ, 高 浮 き 彫 り, 高 浮 彫
барельеф, барельефами, барельефах, барельефы, глубокой, горельеф, рельефы
alto relieve, altorrelieve, bajorrelieve, bajorrelieves, escultura en relieve, huecorrelieve, relieve, relieves

Translations from SemCor sentences or monosemous words

relievo, rilievo, النحت الإغاثة
浮雕, 雕刻的浮雕
relief, relief sculptural, rilievo
relievo, rilievo, skulpturalen entlastung
relievo, rilievo, γλυπτική ανακούφιση
relievo, rilievo, הקלת פיסולים
उभार, मूर्ति, मूर्तिकला राहत
relievo, rilievo, rilievo scultoreo
rilievo, 彫刻のレリーフ, 浮き彫り
rilievo, рельефный, скульптурный рельеф
relieve escultórico, relievo, rilievo
4 sources | 13 senses
5 sources | 11 senses
6 sources | 52 senses
7 sources | 17 senses
5 sources | 18 senses
3 sources | 10 senses
5 sources | 11 senses
4 sources | 14 senses
5 sources | 16 senses
6 sources | 13 senses
5 sources | 14 senses
7 sources | 23 senses

Compounds

BabelNet

bas relief, high reliefs, outdoor relief, low relief, long relief, high relief, relief carving
Relief mit Wagenszene, Relief aus Chrysapha
decoración en relieve, bajo relieve

Other forms

BabelNet

intaglios, relief sculptures, bas relief, low reliefs, low relief, intaglia, high relief, tomb relief
Reliefdekor, Reliefplatten, Giebelreliefs, Reliefporträt, Steinreliefs, Reliefs, Reliefkunst, Holzreliefs, Sandsteinrelief, Reliefarbeiten, Grabrelief, Reliefabbildungen, Reliefen, Plastizität, Bildreliefs, Holzrelief, Steinrelief, Flachreliefs, Halbreliefbilder, Felsreliefs, Reliefband, Hochreliefs, reliefartiger, Betonreliefs, reliefiertes, Wandrelief, Sandsteinreliefs, Reliefstein, reliefiert, Basreliefs, reliefdekorierten, Reliefplatte, Halbrelief, Reliefkünstler, Relieftafeln, Reliefskulptur, reliefartigen, Marmorrelief, Wandreliefs, reliefierten, Reliefblock, Marmorreliefs, Reliefbildern, Halbreliefs, Relieftechnik, Reliefbild, Reliefszenen, Reliefdarstellungen, Gipsreliefs, reliefartige, Kupferrelief, reliefartig, Reliefschmuck, Reliefbilder, Relieffragmente, Stuckreliefs, Reliefdarstellung, Bronzerelief, reliefierte, Bauplastik, Bronzereliefs
תבליטי
basso, scultura a rilievo
浮彫, レリーフ彫刻
лепным, лепных, лепные, лепниной, лепнины, лепнину
altorrelieves