Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: أيام ميلادية, زمن الميلاد, شهور السنة, عبارات مسيحية...

  6 يناير · عيد الظهور الإلهي · عيد الظهور · عيد الظهور الإلهى · عيد الظهور الالهى

عيد الظهور الإلهي، عيد الغطاس، عيد الدنح أو عيد العماد، هي أعياد يحتفل المسيحيون بها في السادس من كانون الثاني يناير من كل عام لذكرى معمودية يسوع في نهر الأردن على يد يوحنا المعمدان، فكما ذُكِرَ بالإنجيل "فَلَمَّا اعْتَمَدَ يَسُوعُ صَعِدَ لِلْوَقْتِ مِنَ الْمَاءِ، وَإِذَا السَّمَاوَاتُ قَدِ انْفَتَحَتْ لَهُ، فَرَأَى رُوحَ اللهِ نَازِلًا مِثْلَ حَمَامَةٍ وَآتِيًا عَلَيْهِ، وَصَوْتٌ مِنَ السَّمَاوَاتِ قَائِلًا: « هذَا هُوَ ابْني الْحَبِيبُ الَّذِي بِهِ سُرِرْتُ». Wikipedia

More definitions


6 يناير أو 6 كانون الثاني أو يوم 6 \ 1 هو اليوم السادس من السنة وفقًا للتقويم الميلادي الغربي. Wikipedia
التاريخ Wikidata

bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: 1月各日, 博士来朝, 基督教节日, 天主教节庆...

  主显节 · 1月6日 · 主显日 · 主显节 主显节 · 显现日

主显节(希腊语:επιφάνεια;英语:Epiphany,有出现或显示之意),正教称为洗礼节,新教称为显现日,是一个基督教的重要庆日,以纪念及庆祝主耶稣基督在降生为人后首次显露给外邦人(指东方三贤士)。 Wikipedia

More definitions


1月6日是公历年的第6天,离一年的结束还有359天(闰年是360天)。 Wikipedia

PART OF
HAS INSTANCE
DAY IN YEAR FOR PERIODIC OCCURRENCE
DESCRIBED BY SOURCE
FOLLOWED BY
FOLLOWS
bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: Christian terminology, Christmastide, Days of the year, Epiphany (holiday)...

  Epiphany · January 6 · Epiphany of Our Lord · Three Kings' Day · Twelfth day

Twelve days after Christmas; celebrates the visit of the three wise men to the infant Jesus WordNet

More definitions


Epiphany, also Theophany, Denha, Little Christmas, or Three Kings' Day, is a Christian feast day that celebrates the revelation of God incarnate as Jesus Christ. Wikipedia
January 6 is the sixth day of the year in the Gregorian calendar. Wikipedia
A Christian holiday on January 6 celebrating the appearance of the infant Jesus to the Magi Wikipedia (disambiguation)
Christian feast, public holiday in some countries Wikidata
A Christian feast intended to celebrate the "shining forth" or revelation of God to mankind in human form, in the person of Jesus. OmegaWiki
An annual Christian feast celebrating this event. Wiktionary
January 6 Quotes of the day from previous years:; 2004; 2005; 2006; 2007; 2008; 2009; 2010; 2011; 2012; 2013; 2014; 2015; 2016: Rank or add further suggestions. Ranking system: Traditonal date for celebrating the Epiphany or Theophany of Jesus Planning to write is not writing. Wikiquote

PART OF
HAS INSTANCE
DAY IN YEAR FOR PERIODIC OCCURRENCE
DESCRIBED BY SOURCE
FOLLOWED BY
FOLLOWS
bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: 6 janvier, Calendrier chrétien, Épiphanie, Fête de janvier...

  Épiphanie · 6 janvier · Fête des rois · Jour des rois · 6/1

L'Épiphanie est une fête chrétienne qui célèbre le Messie venu et incarné dans le monde et qui reçoit la visite et l'hommage de mages. Wikipedia

More definitions


Le 6 janvier est le 6e jour de l'année du calendrier grégorien. Wikipedia
Fête chrétienne Wikidata
Le 6e jour de l''année du calendrier grégorien Wikidata

PART OF
HAS INSTANCE
DAY IN YEAR FOR PERIODIC OCCURRENCE
DESCRIBED BY SOURCE
FOLLOWED BY
FOLLOWS
bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: Erscheinung des Herrn, Gedenk-, Feier- oder Aktionstag im Januar, Herrenfest, Hochfest...

  Erscheinung des Herrn · Dreikönigsfest · 6. Januar · Epiphanias · Heilige Drei Könige

Epiphanias bzw. Epiphanie, Theophanie oder Erscheinung des Herrn ist der ursprüngliche und heute noch meist gebrauchte Name des am 6. Januar begangenen Festes im Christentum. Wikipedia

More definitions


Datum Wikidata
Ein christliches Fest, bei dem die Erscheinung oder Offenbarung von Gott zur Menschheit in Form von Jesus Christus gefeiert wird. OmegaWiki

PART OF
HAS INSTANCE
DAY IN YEAR FOR PERIODIC OCCURRENCE
DESCRIBED BY SOURCE
FOLLOWED BY
FOLLOWS
bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: Εορτές, Ημέρες του έτους, Θρησκευτικά έθιμα, Θρησκευτικά τελετουργικά

  Θεοφάνια · 6 Ιανουαρίου · Επιφάνεια · Θεοφάνεια (εορτή) · Φώτα

Τα Θεοφάνεια είναι μεγάλη ετήσια χριστιανική εορτή της Βάπτισης του Ιησού Χριστού στον Ιορδάνη ποταμό από τον Άγιο Ιωάννη τον Βαπτιστή. Wikipedia

More definitions


Νοέμβριος | Δεκέμβριος | Ιανουάριος | Φεβρουάριος | Μάρτιος 5 Ιανουαρίου | 6 Ιανουαρίου | 7 Ιανουαρίου H 6η Ιανουαρίου είναι η 6η ημέρα του έτους κατά το Γρηγοριανό Hμερολόγιο. Wikipedia
Ημερομηνία Wikidata

bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: אירועים בחודש ינואר, ימות השנה, ינואר, מועדים נוצריים...

  חג ההתגלות · 6 בינואר · אפיפניה · הלילה ה-12

חג ההתגלות או הלילה ה-12 הוא חג נוצרי המציין בכנסיות המזרחיות את טבילת ישו ובכנסיות המערביות את התגלותו של אלוהים בצורת אדם, בדמותו של ישו, בפני שלושת האמגושים. Wikipedia

More definitions


6 בינואר הוא היום השישי בשנה בשבוע הראשון בלוח הגרגוריאני. Wikipedia
תאריך יצירה Wikidata

bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: ईसाई धर्म, जनवरी

  प्रभुप्रकाश · ६ जनवरी · 6 जनवरी · जनवरी 6

एपिफ़नी अथवा 'प्रभुप्रकाश' नामक ईसाई पर्व परम्परागत रूप से ६ जनवरी को मनाया जाता है। यह लगभग सन्‌ 200 ई. Wikipedia

More definitions


6 जनवरी ग्रेगोरी कैलंडर के अनुसार वर्ष का 6वाँ दिन है। साल में अभी और 359 दिन बाकी हैं । Wikipedia
दिनांक Wikidata

bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: Celebrazioni religiose, Festività cattoliche, Festività ortodosse, Giorni di gennaio...

  epifania · 6 gennaio · Befana · manifestazione · Festa della dodicesima notte

L'atto del manifestare o del manifestarsi ItalWordNet

More definitions


L'Epifania è una festa cristiana celebrata dodici giorni dopo il Natale, ossia per le Chiese occidentali il 6 gennaio, giorno che per le Chiese orientali che seguono il calendario giuliano corrisponde al 19 gennaio del computo civile. Wikipedia
Festività cristiana Wikidata
Festa cristiana destinata a celebrare la rivelazione di Dio agli uomini in forma umana, nella persona di Gesù. OmegaWiki
L'atto del manifestare o del manifestarsi. MultiWordNet

PART OF
HAS INSTANCE
DAY IN YEAR FOR PERIODIC OCCURRENCE
DESCRIBED BY SOURCE
FOLLOWED BY
FOLLOWS
bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: クリスマス, 1月, ヨーロッパの年中行事, カトリック教会の祭日・斎日・記念日...

  公現祭 · 1月6日 · エピファニー · Epifania · エピファニア

公現祭 Wikipedia

More definitions


1月6日(いちがつむいか)は、グレゴリオ暦で年始から6日目にあたり、年末まであと359日(閏年では360日)ある。 Wikipedia
日付 Wikidata

PART OF
DAY IN YEAR FOR PERIODIC OCCURRENCE
DESCRIBED BY SOURCE
FOLLOWED BY
FOLLOWS
bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: 6 января, Откровение, Праздники 6 января, Христианские праздники

  6 января · Богоявление · Крещение Господне · Богоявле́ние · Богоявление Господне

Богоявле́ние Wikipedia

More definitions


6 января — 6-й день года в григорианском календаре. Wikipedia
Дата Wikidata

bn:00031204n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/21     •     Categories: Días de enero, Días festivos de España, Eventos en la vida de Jesús, Festividades cristianas...

  Epifanía · 6 de enero · Epifania · Bajada de Reyes · Dia de Reyes

La epifanía es un acontecimiento religioso. Wikipedia

More definitions


El 6 de enero es el sexto día del año en el calendario gregoriano. Wikipedia
Fecha Wikidata
Fiesta cristiana destinada a celebrarla revelación de Dios a la humanidad en forma humana, en la persona de Jesús. OmegaWiki

PART OF
DAY IN YEAR FOR PERIODIC OCCURRENCE
DESCRIBED BY SOURCE
FOLLOWED BY
FOLLOWS

 

Translations

6 يناير, عيد الظهور الإلهي, عيد الظهور, عيد الظهور الإلهى, عيد الظهور الالهى, عِيد اَلْغِطَاس‎, غِطَاس‎, عيد الغطاس, 6 January, 6 جانفي, 6 كانون الثاني, 6 كانون ثاني, Epiphany, January 6, ٦ يناير, ثلاثة ملوك "اليوم, عيد الغطاس من ربنا
主显节, 1月6日, 主显日, 主显节 主显节, 显现日, 显现节, 第12天, 第十二日, 三王节, 01月06日, 1月06日, 一月六日, 壹月陆日, 主显节我们的主, 第十二天
epiphany, january 6, epiphany of our lord, three kings' day, twelfth day, 6 January, 6th of January, Jan 6, January 6th, the epiphany, twelfth day of christmas, 3 kings day, 6th january, day of the holy kings, day of the kings, day of the three wise kings, dia de los reyes, dia de los tres reyes magos, dia de reis, dia de reyes, dia de reyes en mexico, dia de reyes magos, día de los reyes, el dia de los reyes, el dia de los tres reyes magos, el dia de tres reyes, el día de tres reyes, epiphany day, epiphany festival, epiphany of jesus, feast of epiphany, feast of the epiphany, festival of the three kings, fête des rois, jan 06, january 06, le fete des roi, manifestation of jesus, revelation of the magi, theophany, three kings day
épiphanie, 6 janvier, Fête des rois, Jour des rois, 6/1, Epiphanie, Driekoningen, epiphanie du seigneur, révélation
erscheinung des herrn, Dreikönigsfest, 6. januar, Epiphanias, Heilige Drei Könige, Dreikönig, Dreikönigstag, Epiphaniasfest, epiphanie, epiphanienfest, Erscheinungsfest, großneujahr, Heilig Drei König, hochneujahr, hohneujahr, theophanie, Weihnachtszwölfer, 6. jänner, dreikönige, Dreikönigfest, heiligdreikönig, heiligdreikönigstag, Heiligedreikönigstag, stärk' antrinken, stärke antrinken, three kings 'day, zwölfter tag
Θεοφάνια, 6 ιανουαρίου, Επιφάνεια, θεοφάνεια, φώτα, Ἐπιφάνεια, Βάπτιση του Ιησού, Επιφάνια, ημέρα των φώτων, 6 γενάρη, δωδέκατη ημέρα, ημέρα three kings ", θεοφάνεια του κυρίου μας
חג ההתגלות, 6 בינואר, אפיפניה, הלילה ה-12, 6 ינואר, חג ההתגלות של אדוננו, יום שלושה המלכים, יום שנתי עשר
प्रभुप्रकाश, ६ जनवरी, 6 जनवरी, जनवरी 6, तीन राजाओं दिवस, बडे दिनो के बाद का बारहवा दिन, हमारे प्रभु के एपिफैनी
epifania, 6 gennaio, befana, manifestazione, Festa della dodicesima notte, Santa Teofania, Tempo dell'Epifania, epifania del signore, day re magi, dodicesimo giorno, epifania di nostro signore
公現祭, 1月6日, エピファニー, Epifania, エピファニア, エピファニーア, 主顕節, 公現節, 御公現の祝日, 御公現祭, 顕現日, 顕現祭, 顕現節, 主の公現, わたしたちの主エピファニー, スリー·キングスの日, 十二日
6 января, богоявление, крещение господне, богоявле́ние, Богоявление Господне, эпифа́ния, Эпифания, явле́ние, богоявленье, three kings 'day, двенадцатый день
epifanía, 6 de enero, Epifania, Bajada de Reyes, Dia de Reyes, Día de Reyes, 06 de enero, epifanía del señor, duodécimo día, día de los reyes magos

Sources

ItalWordNet senses

epifania, epifania, manifestazione

WordNet du Français

révélation

MultiWordNet senses

Epifania, manifestazione

Chinese Open WordNet senses

主显节, 显现节

Japanese WordNet senses

1月6日

Multilingual Central Repository senses

Epifania, Epifanía

WOLF senses

6 janvier, fête des Rois, Épiphanie

Wikipedia redirections

Wikiquote page titles

Wikiquote redirections

Translations from SemCor sentences or monosemous words

6 يناير, ثلاثة ملوك "اليوم, عيد الغطاس, عيد الغطاس من ربنا
1月6日, 三王节, 主显节我们的主, 第十二天
6 janvier, epiphanie du seigneur, fête des rois, jour des rois
6. januar, erscheinung des herrn, three kings 'day, zwölfter tag
6 γενάρη, δωδέκατη ημέρα, ημέρα three kings ", θεοφάνεια του κυρίου μας
6 ינואר, חג ההתגלות של אדוננו, יום שלושה המלכים, יום שנתי עשר
6 जनवरी, तीन राजाओं दिवस, बडे दिनो के बाद का बारहवा दिन, हमारे प्रभु के एपिफैनी
6 gennaio, day re magi, dodicesimo giorno, epifania di nostro signore
1月6日, わたしたちの主エピファニー, スリー·キングスの日, 十二日
6 января, three kings 'day, двенадцатый день, крещение господне
06 de enero, duodécimo día, día de los reyes magos, epifanía del señor
5 sources | 24 senses
6 sources | 25 senses
8 sources | 58 senses
8 sources | 25 senses
6 sources | 46 senses
6 sources | 16 senses
5 sources | 13 senses
4 sources | 10 senses
8 sources | 25 senses
7 sources | 35 senses
6 sources | 17 senses
6 sources | 21 senses

Categories

Wikipedia categories

Compounds

BabelNet

Epiphany Eve, Epiphany church, Epiphany browser, Church of the Epiphany
Sonntage nach Epiphanias
6 января 2011 года
retablo de la Epifanía

Other forms

BabelNet

الغطاس, 6 من يناير
6日
Feast of Epiphany, Feast of the Theophany, Three Kings, Twelfth Day, Epiphany of the Lord, the Theophany, Epiphany Eve
jour des Rois, 6, épiphanique
Januar, Heiligen Drei Könige, Heilige Drei Könige, Epiphanias-Tag, Epiphaniastag, Epiphaniefest, 6., Epiphania
Θεοφανίων
התגלותו של ישו, 6, התגלות
visita dei Magi, Adorazione dei Magi, Adorazione dei magi, adorazione dei Magi, epifanie, 6, adorazione dei magi
十二夜, 6日
день Богоявления, Богоявленской, 6, Богоявления, Богоявления Господня, Богоявлении, 6 (18) января
Misa de Reyes, Epiphany, 6, Reyes, día de Reyes, 6 del mismo mes