Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: بوابة السياسة/مقالات متعلقة, روابط عرقية, عرقية, علاقات بين الأكثريات والأقليات...

  مجموعة إثنية · مجموعة عرقية · الإثنية · الاثنية · المجموعة العرقية

المجموعة الإثنية هي فئة من الناس الذين يُعَرفون بعضهم البعض على أساس أوجه الشبه مثل النسب، اللغة، المجتمع، الثقافة أو الأمة. Wikipedia

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11

  族群 · 民族

彼此认同的社会定义类别的人 Wikidata

    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: Ethnic groups, Ethnicity, Majority–minority relations, missing periodical...

  ethnic group · ethnos · ethnic groups · people group · ethnicity

People of the same race or nationality who share a distinctive culture WordNet

More definitions


An ethnic group or ethnicity is a category of people who identify with each other, usually on the basis of a presumed common genealogy or ancestry or on similarities such as common language or dialect, history, society, culture or nation. Wikipedia
Socially defined category of people who identify with each other Wikidata
A population of human beings whose members identify with each other, either on the basis of a presumed common genealogy or ancestry, or recognition by others as a distinct group, or by common cultural, linguistic, religious, or territorial traits. OmegaWiki
A group of people who identify with one another, especially on the basis of national, cultural, or religious grounds. Wiktionary

    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: Groupe ethnique, Politique/Articles liés

  ethnie · Groupe ethnique · Ethnicité · Ethnies · Groupes ethniques

Une ethnie ou un groupe ethnique est une population humaine qui considère avoir en commun une ascendance, une histoire une culture, une langue ou un dialecte, un mode de vie ; bien souvent plusieurs de ces éléments à la fois. Wikipedia

More definitions


Groupe social de personnes qui s'identifient entre elles sur la base d'une ascendance commune (réelle ou imaginée), d'une histoire commune, d'une culture commune ou d'un vécu commun Wikidata

    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: Ethnien, Ethnologie, Soziologie

  Ethnie · Ethnische Gruppe · Ethnos · Volksgruppe · Untergruppe (Ethnie)

Ethnie oder ethnische Gruppe bezeichnet in den Sozialwissenschaften eine abgrenzbare soziale Gruppe, der aufgrund ihres intuitiven Selbstverständnisses und Gemeinschaftsgefühls als Eigengruppe eine Identität als Volksgruppe zuerkannt wird. Wikipedia

More definitions


Gruppe von Menschen, denen eine kollektive Identität zugesprochen wird Wikidata

    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: Ανθρωπολογία

  Εθνοτική ομάδα · εθνότητα · Εθνικότητα · Εθνοτισμός

Εθνοτική ομάδα ή εθνότητα ονομάζεται μία ορισμένη κοινωνική κατηγορία ανθρώπων που βασίζεται στην αντίληψη των μελών της ότι έχουν κοινή καταγωγή ή εμπειρίες. Wikipedia

    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: אנתרופולוגיה, אתניות, סוציולוגיה

  קבוצה אתנית · אתניות · אתני · אתנית · מוצא אתני

אתניות נקבעת על פי מוצא משפחתו של אדם. Wikipedia

More definitions


מאפיין תרבותי המקשר קבוצה חברתית Wikidata

    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: नस्ल, सन्दर्भ त्रुटि के साथ पृष्ठ

  जातीय समूह · मानव जातियाँ · मानव जातीय समूह

जातीय समूह मनुष्यों का एक ऐसा समूह होता है जिसके सदस्य किसी वास्तविक या काल्पनिक सांझी वंश-परंपरा के माध्यम से अपने आप को एक नस्ल के वंशज मानते हैं। यह सांझी विरासत वंशक्रम, इतिहास, रक्त-संबंध, धर्म, भाषा, सांझे क्षेत्र, राष्ट्रीयता या भौतिक रूप-रंग पर आधारित हो सकती है। एक जातीय समूह के सदस्य अपने एक जातीय समूह से संबंधित होने से अवगत होते हैं; इसके अलावा जातीय पहचान दूसरों द्वारा उस समूह की विशिष्टता के रूप में पहचाने जाने से भी चिह्नित होती है।"चैलेंजेज़ ऑफ़ मेशरिंग ऐन एथनिक वर्ल्ड: साइंस, पोलिटिक्स, एंड रीएलिटी" नामक स्टैटिसटिक्स कनाडा और द यूनाइटेड स्टेट्स सेन्सस ब्यूरो द्वारा आयोजित एक सम्मेलन के अनुसार, "जातीयता मानव जीवन में एक आधारभूत उपादान है: यह मानव अनुभव का एक अंतर्निहित तथ्य है।" यद्यपि, मानवविज्ञानी फ्रेडरिक बार्थ और एरिक वुल्फ जैसे कई सामाजिक वैज्ञानिक जातीय पहचान को सार्वभौमिक नहीं मानते हैं। वे जातीयता को मानव समूह में अंतर्निहित एक महत्वपूर्ण गुण मानने के बजाए, इसे एक विशिष्ट प्रकार की अंतर-समूह पारस्परिक क्रिया का उत्पाद मानते हैं।जो प्रक्रियाएं इस प्रकार के पहचान के उद्भव का कारण बनती हैं, उन्हें प्रजातिवृत्त कहते हैं। एक जातीय समूह के सदस्य, समग्र रूप से, समय के साथ सांस्कृतिक निरंतरता का दावा करते हैं। यद्यपि, इतिहासकारों और सांस्कृतिक मानवविज्ञानियों ने प्रलेखित किया है कि अक्सर कई मूल्य, प्रथाएं और नियम, जिनमें अतीत के साथ निरंतरता निहित होती है, अपेक्षाकृत हालिया आविष्कार हैं।थॉमस हिललैंड एरिक्सन के अनुसार, जातीयता के अध्ययन पर अभी तक दो भिन्न तर्क हावी थे। एक, "आदिमवाद" और "करणवाद" के बीच है। आदिमवादी दृष्टि में, सहभागी, जातीय संबंधों को संयुक्त रूप में, बाह्य रूप से प्रदत्त, जो आक्रामक भी हो सकता है, एक सामाजिक बंधन के रूप में ग्रहण करता है। दूसरी ओर करणवादी दृष्टिकोण के अनुसार, जातीयता मुख्यतः एक राजनीतिक रणनीति का एक तदर्थ तत्व है, जिसे हित समूहों के लिए धन, शक्ति या ओहदे में वृद्धि जैसे दूसरे दर्जे के लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए संसाधन के रूप में इस्तेमाल किया जाता है। यह बहस राजनीति विज्ञान में अभी भी एक महत्वपूर्ण संदर्भ के रूप में इस्तेमाल किया जाता है, यद्यपि अधिकतर विद्वानों के दृष्टिकोण दोनों ध्रुवों के बीच ही रहते हैं।दूसरी बहस "रचनावाद" और "तात्विकवाद" के बीच है। रचनावादी राष्ट्रीय और जातीय पहचानों को अक्सर हालिया ऐतिहासिक बलों के रूप में देखते हैं, तब भी जब पहचानों को पुरातन के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। तात्विकवादी इस तरह के परिचय को सामाजिक कार्रवाई के परिणाम के बजाय, सामाजिक कर्ताओं को परिभाषित करने वाले सत्तामूलक श्रेणियों के रूप में देखते हैं।एरिकसेन के अनुसार, इन वाद-विवादों को दरकिनार कर दिया गया, विशेषकर मानव विज्ञान में उन विद्वानों के प्रयासों द्वारा, जो विभिन्न जातीय समूहों और राष्ट्रों के सदस्यों द्वारा स्व-नेतृत्व के बढ़ते राजनीतिकरण रूपों का जवाब देने के लिए किए गए। यह संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा जैसे देशों में फैले बहुसंस्कृतिवाद पर आधारित वाद-विवादों के परिप्रेक्ष्य में है, जिसमें बड़े पैमाने पर कई आप्रवासी आबादियां, विभिन्न संस्कृतियों से और उपनिवेशवाद के पश्चात से कैरेबिया और दक्षिण एशिया में हैं। == जातीयता की परिभाषा == अंग्रेज़ी के शब्द "एथनिसिटी" और "एथनिक ग्रुप", ग्रीक शब्द एथेनोस से व्युत्पन्न हुए हैं, जिसे सामान्य रूप से "राष्ट्र" या आम तौर पर एक विशिष्ट संस्कृति का अनुकरण करने वाले एक ही प्रजाति के लोगों के लिए इस्तेमाल किया जाता है। "एथनिक" शब्द और उसके संबंधित रूपों का इस्तेमाल अंग्रेज़ी में 14वीं शताब्दी से 19वीं शताब्दी के मध्य "पेग्न/हीथन" के अर्थ के रूप में किया गया। थीई. Wikipedia

DESCRIBED BY SOURCE
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: Antropologia politica, Concetti delle scienze etnoantropologiche, Gruppi etnici, Sociologia della cultura...

  etnia · gruppo etnico · stirpe · Etnie · Gruppi etnici

Gruppo razziale ItalWordNet

More definitions


Con etnia «si identifica una comunità caratterizzata da omogeneità di lingua, cultura, tradizioni e memorie storiche, stanziata tradizionalmente su un determinato territorio». Wikipedia
Comunità caratterizzata da omogeneità di lingua, cultura e storia Wikidata
Popolazione di esseri umani i cui membri si identificano con l'altro, sia sulla base di una genealogia comune o presunta ascendenza, sia per via del riconoscimento da parte di altri di essere un gruppo distinto, avente tratti culturali, linguistici, religiosi o territoriali comuni. OmegaWiki

    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: 人間, 文化人類学, 民族, 民族学

  民族 · エスニシティ · エスニシティー · エスニックグループ · エスニック・グループ

民族(みんぞく、ethnic group)とは一定の文化的特徴を基準として他と区別される共同体をいう。 Wikipedia

More definitions


一定の文化的特徴を基準として他と区別される共同体 Wikidata
特有の文化を共有する、同一の人種や国籍の人々 Japanese WordNet

    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: Этногенез, Этнографические термины, Этнография, Этнология

  этническая группа · Этнос · национальность · национа́льность · э́тнос

Этни́ческая гру́ппа — многозначный термин, обозначающий различные типы этнических общностей. Wikipedia

More definitions


Э́тнос (греч. Wikipedia
Исторически, культурно и генетически близкая совокупность людей Wikidata

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00031722n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/11/11     •     Categories: Antropología, Etnias

  etnia · Grupo étnico · Etnias · Grupos étnicos · Etnicidad

Una etnia —del griego clásico: έθνος ethnos, ‘pueblo’ o ‘nación’—[1]​ es un conjunto de personas que mantiene una creencia subjetiva en una procedencia común. Wikipedia

More definitions


Conjunto de personas que comparten rasgos culturales, lengua, religión, celebración de ciertas festividades, música, vestimenta, tipo de alimentación, etc. y, muchas veces, un territorio Wikidata
Población de seres humanos cuyos miembros se identifican entre ellos, sea en base a una presunta genealogía común o por tener ancestros comunes, o que son reconocidos por otros como un grupo distinto, o por sus rasgos culturales, lingüísticos, religiosos o territoriales. OmegaWiki


 

Translations

مجموعة إثنية, مجموعة عرقية, الإثنية, الاثنية, المجموعة العرقية, عرق, عرقي, قوم, مجموعات عرقية, مجموعه عرقيه, مَجْمُوعَة اِثْنِيَّة, مَجْمُوعَة عِرْقِيَّة, Ethnicity, إثنية, عرقيات, اثنوس, الهوية العرقية, عرقيا, مجموعة ثقافية
族群, 民族, 民 族 身 份, 民族报, 种 族
ethnic group, ethnos, ethnic groups, people group, ethnicity, tribe, a people, Cultural group, ethnia, Ethnic background, Ethnic categories, Ethnic category, Ethnic classification, Ethnic communities, Ethnic community, Ethnic composition, Ethnic heritage, Ethnic identity, Ethnic network, Ethnic networks, Ethnic origins, Ethnical group, Ethnically, Ethnicities, Ethnicity theory, Ethnick, Ethnie, Ethnies, Ethno-linguistic group, Inter-ethnic, Multi-ethinic groups, People groups, Race and ethnicity, Tribal group, Tribal groups
ethnie, Groupe ethnique, Ethnicité, Ethnies, Groupes ethniques, Identité ethnique, Communauté ethnique, Ethnique, Multi-ethnisme, Origine ethnique, Éthnie, ethniquement, ethnos, groupe culturel, nationalité
ethnie, Ethnische Gruppe, Ethnos, volksgruppe, Untergruppe, ethnisch, Ethnische Gliederung, Subethnie, Superethnie, Völkergruppe, ethnien, ethnische identität, ethnischen gruppen, kulturelle gruppe
εθνοτική ομάδα, εθνότητα, εθνικότητα, εθνοτισμός, έθνος, εθνικά, εθνική ομάδα, εθνική ταυτότητα, εθνοτήτων, εθνοτικές ομάδες, πολιτιστική ομάδα
קבוצה אתנית, אתניות, אתני, אתנית, מוצא אתני, עדה, האתנוס, זהות אתנית, קבוצה תרבותית, קבוצות אתניות
जातीय समूह, मानव जातियाँ, मानव जातीय समूह, ethnos, जातियों, जातीय, जातीय पहचान, जातीय समूहों, सांस्कृतिक समूह
etnia, gruppo etnico, stirpe, Etnie, Gruppi etnici, ethnos, etnicamente, gruppo culturale, identità etnica
民族, エスニシティ, エスニシティー, エスニックグループ, エスニック・グループ, エスニック集団, ネーション, 異民族, 民族集団, 民 族 的 に
этническая группа, этнос, национальность, национа́льность, э́тнос, этни́ческая гру́ппа, этническая принадлежность, Этникум, Этническая организация, этнос и культура, этнос и религия, национальностей, этнически, этнических групп, этнической идентичности
etnia, Grupo étnico, Etnias, Grupos étnicos, Etnicidad, Grupo etnico, Grupos etnicos, Étnica, Étnico, Etnica, Etnico, Étnicos, ethnos, grupo cultural, identidad étnica, étnicamente

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

etnia, gruppo etnico

Arabic WordNet (AWN v2) senses

مَجْمُوعَة اِثْنِيَّة, مَجْمُوعَة عِرْقِيَّة

Multilingual Central Repository senses

etnia, grupo étnico

WOLF senses

ethnicité, ethnie, groupe ethnique, nationalité

Wikipedia redirections

Translations from Wikipedia sentences

الهوية العرقية, عرقيا, مجموعة ثقافية
民 族 身 份, 种 族
ethnies, ethniquement, groupe culturel, groupe ethnique, groupes ethniques, identité ethnique
ethnien, ethnisch, ethnische gruppe, ethnische identität, ethnischen gruppen, kulturelle gruppe
εθνικά, εθνική ομάδα, εθνική ταυτότητα, εθνοτήτων, εθνοτικές ομάδες, πολιτιστική ομάδα
זהות אתנית, קבוצה תרבותית, קבוצות אתניות
जातियों, जातीय, जातीय पहचान, जातीय समूह, जातीय समूहों, सांस्कृतिक समूह
etnicamente, etnie, gruppi etnici, gruppo culturale, gruppo etnico, identità etnica
民 族 的 に
национальностей, этнически, этнических групп, этнической идентичности
etnias, grupo cultural, grupo étnico, grupos étnicos, identidad étnica, étnicamente

Translations from SemCor sentences or monosemous words

اثنوس, مجموعة عرقية
民族, 民族报
ethnie, ethnos
ethnische gruppe, ethnos
έθνος, εθνοτική ομάδα
האתנוס, קבוצה אתנית
ethnos, जातीय समूह
ethnos, gruppo etnico
民族, 民族集団
этническая группа, этнос
ethnos, grupo étnico
6 sources | 29 senses
4 sources | 7 senses
6 sources | 43 senses
8 sources | 38 senses
7 sources | 25 senses
5 sources | 14 senses
5 sources | 15 senses
5 sources | 12 senses
8 sources | 20 senses
6 sources | 20 senses
6 sources | 19 senses
8 sources | 35 senses

Compounds

BabelNet

Chinese ethnic group, ethnic groups of Europe, African ethnic group, Ethnic groups in Cyprus
origine ethnique, statistiques ethniques, diversité ethnique
ethnische Gruppe, ethnische Zugehörigkeit, Ethnische Minderheiten, afrikanische Ethnie
קבוצה אתנית
gruppi etnici, etnia filippina
conflictos étnicos, etnia negra, etnia tzotzil, minorías étnicas, etnia turca, etnia chontal, minoría étnica, etnia georgiana, etnia Diaguita, etnia rumana, composición étnica, grupos étnicos, etnia griega, etnia San

Other forms

BabelNet

إثنيا, العرق, عرقية, إثنيات, الأعراق, الأثنيات, إثني, المجموعات العرقية, الإثنيات, العرقية
ethne, ethnicity, ethnic identities, group, ethnic backgrounds, multi-ethnic, ethnic, minority, peoples, ethnic makeup, ethnics, people, heritage, ethnical, Ethnicity
groupe ethno-linguistique, composition ethnique, ethniques, catégorie ethnique, ethno, groupe, communauté
multiethnischen, ethnische Gruppen, ethnischer Gruppen, ethnischen Gruppe, ethnischen Herkunft, ethnischer Zugehörigkeit, Volkszugehörigkeit, ethnischer, ethnischen Zugehörigkeit, ethnischen, multiethnische, multiethnischer, Völker, Ethnien, ethnische Herkunft, Herkunft, Volksgruppen, ethnischer Herkunft, ethnischen Gruppen, ethnischen Kulturen, Volksgruppe, ethnische, Ethnische, Völkern, Volk, ethnischen Gesellschaft
האתנית, אתניים, אתניסיסטית, אתנו, עדות, מוצאם, האתני, הקבוצות האתניות, מוצא, עדתי, עדתית, קבוצה האתנית, הקבוצה האתנית, קבוצות האתניות
etnia tedesca, etno, minoranze etniche, origine etnica, minoranza etnica, gruppo etno, etnici, popolo, etnicità, etnica, stirpi, etniche, multietnica, etnico
民族性, 種族
Étnicamente, multiétnica, étnicas, pueblo, multiétnico, ascendencia, Grupos Étnicos, etno, origen étnico