Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: Webarchive template wayback links, الإسلام في الهند, الإسلام في باكستان, بوابة الإسلام في الهند/مقالات متعلقة...

  فقير · Fakír · Faḳīr · الفقراء · فقیر

== تعريف == === الفَقِيرُ لغةً === الفَقِيرُ - فَقِيرُ: الفَقِيرُ : المكسُورُ الفَقارِ. Wikipedia

More definitions


الفقير في الصوفية الإسلامية، هو الزاهد الذي تعهد على نفسه الفقر والعبادة، ونبذ التعلق والإهتمام بجميع العلاقات والممتلكات. Wikipedia

    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: 印度伊斯兰教, 苏非主义

  法基尔 · fakir · Fakír · Faḳīr

法基尔(阿拉伯语:فقیر‎,fakir,或faqir,/fəˈkɪər/),伊斯兰教名称,是指中东和南亚一些守贫和虔诚禁欲的苏菲派修士。 Wikipedia

DESCRIBED BY SOURCE
WRITING SYSTEM
    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: Hindu asceticism, Hindustani language, Islamic asceticism, Islam in India...

  fakir · fakeer · faqir · faquir · Fakír

A Muslim or Hindu mendicant monk who is regarded as a holy man WordNet

More definitions


A fakir, or faqir, derived from faqr is a Sufi Muslim ascetic who has taken vows of poverty and worship, renouncing all relations and possessions. Wikipedia

IS A
WRITING SYSTEM
    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: Fakir, Monde indien, Vocabulaire du soufisme

  fakir   · Fakír · Faḳīr · Faquir · Démonstration d'impossibilité

Un fakir ou faquir est un ascète soufi dans le sous-continent indien. Wikipedia

WRITING SYSTEM
    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: Askese (Hinduismus), Askese (Islam), Sufi, Vokabular des Korans...

  Fakir · Fakirbett · Fakirbrett · Fakír · Faḳīr

Als Fakir wird heute ein Anhänger des islamischen Sufismus, also ein Derwisch bezeichnet. Wikipedia

More definitions


Siehe auch Nagelmatte Wikipedia (disambiguation)

IS A
Engel • Moslem • Beruf
Asket • asket
HAS KIND
WRITING SYSTEM
    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: Ινδουισμός, Μαγεία, Μυστικισμός

  φακίρης · fakir · Fakír · Faḳīr · Φακίρ

Φακίρης ονομάζεται ο Ινδός ασκητής, ζητιάνος της Ινδίας, που συνηθίζει να ψέλνει άσματα από τα Ινδουιστικά ιερά κείμενα. Wikipedia

More definitions


Ινδουιστής ασκητής ο οποίος έχει αναπτύξει ξεχωριστές ικανότητες ,όπως μεγάλη αντοχή στον πόνο Greek WordNet

    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: הינדואיזם, סופיות

  פקיר · fakir · Fakír · Faḳīr · פאקיר

פקיר הוא סופי המבצע מעשים המצריכים כוח סבל רב ועשויים להיראות כמאגיים. Wikipedia

    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: कॉमंस श्रेणी कड़ी स्थानीय तौर पर परिभाषित

  फकीर · फ़क़ीर · fakir · Fakír · Faḳīr

फकीर अरबी भाषा के शब्द फक़्र से बना है जिसका अर्थ होता गरीब। इस्लाम में सूफी सन्तों को इसीलिये फकीर कहा जाता था क्योंकि वे गरीबी और कष्टपूर्ण जीवन जीते हुए दरवेश के रूप में आम लोगों की बेहतरी की दुआ माँगने और उसके माध्यम से इस्लाम पन्थ के प्रचार करने का कार्य मध्य पूर्व और दक्षिण एशिया में किया करते थे। Wikipedia

    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: Ascetismo, Sufismo

  fachiro · Fakir · Fakír · Faḳīr

Religioso indù che pratica l'ascesi ed è capace di sopportare privazioni straordinarie ItalWordNet

More definitions


Il termine fachiro deriva dall'arabo faqir, che significa povero, identificava, in origine, i dervisci musulmani, diffusi soprattutto in Anatolia e in Persia, i quali vivevano nella più assoluta povertà; in seguito, fu usato per indicare i mendicanti indù noti per la dedizione allo yoga e a pratiche mistiche. Wikipedia

IS A
WRITING SYSTEM
    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05

  fakir · Fakír · Faḳīr · ファキアー · ファキル

イスラム教やヒンズー教で聖人とみなされる托鉢僧 Japanese WordNet

    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: Аскетизм, Исламские термины, Суфизм

  Факир   · fakir · Fakír · Faḳīr

Факи́р (араб. Wikipedia

    •     bn:00032780n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/04/05     •     Categories: Artículos con identificadores GND, Ascetismo, Filosofía islámica, Palabras y frases en árabe...

  Faquir · Fakir · faqir · Fakír · Faḳīr

Un faquir Wikipedia

More definitions


persona que se autoejecuta retos físicos y mentales Wikidata

WRITING SYSTEM

 

Translations

فقير, Fakír, Faḳīr, الفقراء, فقیر, Fakir, الفقير, درويش
法基尔, fakir, Fakír, Faḳīr, fakeer, faquir, 法 基 尔, 骗子
fakir, fakeer, faqir, faquir, Fakír, Faḳīr, Fakirs, Faqeer, Faqirs, fekir, The Fakir, فقر
fakir, Fakír, Faḳīr, Faquir, Démonstration d'impossibilité, Phâquire, fakeer, fakirs, faqir
fakir, Fakirbett, Fakirbrett, Fakír, Faḳīr, faqir, fakire, faquir
φακίρης, fakir, Fakír, Faḳīr, Φακίρ, faqir, fakeer, faquir, φακίρηδες
פקיר, fakir, Fakír, Faḳīr, פאקיר, הפקיר, fakeer, fakirs, faquir
फकीर, फ़क़ीर, fakir, Fakír, Faḳīr, फ़कीर, fakeer, fakirs
fachiro, fakir, Fakír, Faḳīr, faqir, fachiri, fakeer, faquir
fakir, Fakír, Faḳīr, ファキアー, ファキル, faqir, fakeer, fakirs, faquir, 托鉢僧, 荒法師
факир, fakir, Fakír, Faḳīr, fakeer, факиры
faquir, fakir, faqir, Fakír, Faḳīr, fakeer, faquires

Sources

BabelNet terms

Fakír, Faḳīr
fakir, Fakír, Faḳīr
Fakír, Faḳīr
Fakír, Faḳīr
Fakír
fakir, Fakír, Faḳīr
fakir, Fakír, Faḳīr
fakir, Fakír, Faḳīr
Fakír, Faḳīr
fakir, Fakír, Faḳīr
fakir, Fakír, Faḳīr
Fakír, Faḳīr

WordNet senses

ItalWordNet senses

fachiro

MultiWordNet senses

fachiro

Japanese WordNet senses

荒法師

Greek WordNet senses

φακίρης

Multilingual Central Repository senses

fakir, faqir, faquir

WOLF senses

fakir, faquir

Translations from Wikipedia sentences

الفقير
法 基 尔
fakir, fakirs
fakir, fakire, faqir
faqir, φακίρηδες, φακίρης
fakirs, הפקיר
fakirs, फकीर, फ़कीर
fachiri, fachiro, faqir
fakirs, faqir
факир, факиры
fakir, faqir, faquires

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الفقير, درويش, فقير
fakeer, faquir, 法基尔, 骗子
fakeer, fakir, faqir, faquir
fakir, faqir, faquir
fakeer, faqir, faquir, φακίρης
fakeer, faquir, הפקיר, פקיר
fakeer, फ़क़ीर, फ़कीर
fachiro, fakeer, faqir, faquir
fakeer, faqir, faquir, 托鉢僧
fakeer, факир
fakeer, faqir, faquir
6 sources | 13 senses
5 sources | 10 senses
5 sources | 16 senses
7 sources | 15 senses
6 sources | 16 senses
7 sources | 15 senses
6 sources | 13 senses
6 sources | 12 senses
7 sources | 13 senses
5 sources | 12 senses
5 sources | 9 senses
7 sources | 15 senses

Compounds

BabelNet

Faqir of Ipi

Other forms

BabelNet

faqīr
fûqaras
факиров

External Links

DBpedia