أنوثة · اُنوثة · Femininity · الأنوثة · انوثة
الأنوثة هي مجموعة السمات البيولوجية والجسدية عند الفرد، وقد تشمل الكلمة أيضاً مجموعة الصفات النفسية أو الشكلية الخارجية كاللباس ولكن في هذه الحالة تكون افتراضات فرضها المجتمع حتى باتت المعنى الأساسي للكلمة في المجتمعات فحلت الفرضية مكان الواقع.
妇女特质 · 女人味 · 女性气质 · 女子气 · 女子气概
femininity · muliebrity · womanhood · womanliness · Effeminism
féminité · féminilité · féminéité · Feminite · Féminine
La féminité est l’ensemble des caractères morphologiques, psychologiques et comportementaux spécifiques, ou considérés comme spécifiques aux femmes.
Weiblichkeit · Fraulichkeit · Feminität · Femininität · Fraulich
Weiblichkeit, seltener Fraulichkeit oder Femininität bzw.
Θηλυκότητα
Η θηλυκότητα είναι ένα σύνολο χαρακτηριστικών, συμπεριφορών και ρόλων που γενικά συνδέονται με τις γυναίκες και τα κορίτσια.
נשיות
נשיות הוא מושג המתאר את מכלול דרכי ההתנהגות הנחשבים כטיפוסיים, או מתאימים, לאישה.
स्त्रीत्व · नारीत्व
femminilità · femminino
La femminilità è un concetto, variabile da cultura a cultura, con cui si definisce un ipotetico insieme di caratteristiche fisiche, psichiche e comportamentali associate alle donne, diverse e contrapposte a quelle ritenute proprie degli uomini.
女らしさ · 女性性 · 女性らしさ
женственность · же́нственность · Фемининность · Феминность
Же́нственность — модель поведения и совокупность психических качеств женского гендера, таких как чувствительность, нежность, мягкость, жертвенность, сострадательность и др..
feminidad · femineidad
Feminidad o femineidad es el conjunto de cualidades que en una cultura particular, alude a los valores, características y comportamientos tanto aprendidos, como a características específicamente biológicas de una mujer o niña.