Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: أنوثة, حقوق المرأة حسب البلد, هوية وتوجه جنسي, نوع الجنس...

  أنوثة · الأنوثة · انوثة · Femininity

الأنوثة هي مجموعة السمات البيولوجية والجسدية عند الفرد، وقد تشمل الكلمة أيضاً مجموعة الصفات النفسية أو الشكلية الخارجية كاللباس ولكن في هذه الحالة تكون افتراضات فرضها المجتمع حتى باتت المعنى الأساسي للكلمة في المجتمعات فحلت الفرضية مكان الواقع. Wikipedia

IS A
FACET OF
MEASUREMENT SCALE
OPPOSITE OF
    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: 女性

  女性化 · 女性气质 · 妇女特质 · 妇女特质 · 女人味

女性气质或女子气、女人味指的是某种行为或事物体现出来的、令人联想到女性化印象的现象,它不单取决於生理特征,在不同文化中也会有不同的、具象或抽象的表现形式。 Wikipedia

IS A
FACET OF
MEASUREMENT SCALE
OPPOSITE OF
    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: Women, Gender roles, archived copy as title, Articles with short description...

  femininity · muliebrity · womanhood · womanliness · femaleness

The trait of behaving in ways considered typical for women WordNet

More definitions


Femininity is a set of attributes, behaviors, and roles generally associated with women and girls. Wikipedia
Term for female roles Wikidata
Set of qualities, characteristics or roles traditionally associated with femaleness Wikidata
The quality of being feminine; qualities and behaviours deemed to be typical for women and girls. OmegaWiki
The quality or state of being a woman. OmegaWiki
Quality of being a woman. Wiktionary
The state or quality of being a woman, the features of woman's nature. Wiktionary
All the qualities typical of women. Wiktionary
The sum of all attributes that are feminine or convey womanhood. Wiktionary
The condition of being a woman; femininity. Wiktionary

IS A
trait • role
FACET OF
MEASUREMENT SCALE
OPPOSITE OF
    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: Représentation de la femme, Genre (sciences sociales)

  féminité · Feminite · féminilité   · Féminine · féminéité

La féminité est l’ensemble des caractères morphologiques, psychologiques et comportementaux spécifiques, ou considérés comme spécifiques aux femmes. Wikipedia

More definitions


Ensemble de caractéristiques sociales Wikidata
Qualité ou état d'être une femme. OmegaWiki

    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: Geschlechtersoziologie, Feminismus, Sozialpsychologie

  Weiblichkeit · Fraulichkeit · Feminität · Femininität · Fraulich

Weiblichkeit, seltener Fraulichkeit oder Femininität bzw. Wikipedia

More definitions


Die Eigenschaft weiblich zu sein; Eigenschaften und Verhaltensweisen, die als typisch für Frauen und Mädchen erachtet werden. OmegaWiki
Die Eigenschaft bzw. der Zustand eine Frau zu sein. OmegaWiki

IS A
Trait • Rolle
FACET OF
MEASUREMENT SCALE
OPPOSITE OF
    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: Έμφυλοι ρόλοι, Γυναίκα

  Θηλυκότητα

Η θηλυκότητα είναι ένα σύνολο χαρακτηριστικών, συμπεριφορών και ρόλων που γενικά συνδέονται με τις γυναίκες και τα κορίτσια. Wikipedia

    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: קטגוריה, מגדר, נשים

  נשיות

נשיות הוא מושג המתאר את מכלול דרכי ההתנהגות הנחשבים כטיפוסיים, או מתאימים, לאישה. Wikipedia

    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17

  स्त्रीत्व From automatic translation

 The trait of behaving in ways considered typical for women WordNet

    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: Antropologia culturale

  femminilità · femminino

La femminilità è un concetto, variabile da cultura a cultura, con cui si definisce un ipotetico insieme di caratteristiche fisiche, psichiche e comportamentali associate alle donne, diverse e contrapposte a quelle ritenute proprie degli uomini. Wikipedia

IS A
trait • ruolo
FACET OF
MEASUREMENT SCALE
OPPOSITE OF
    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: 性役割, 人格, 女性, 性差別

  女らしさ · 女性性 · 女性らしさ

女性の典型であると見なされた様に振る舞う特性 Japanese WordNet

More definitions


女らしさ(おんならしさ)とは、「それが女性の特性(あるいは特徴・要件等)である」と特定の話者や特定の集団が想定している固定観念群のこと。 Wikipedia

FACET OF
MEASUREMENT SCALE
OPPOSITE OF
    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: Гендерные роли, Женщина, Аналитическая психология

  женственность   · же́нственность · Фемининность · Феминность

Же́нственность — модель поведения и совокупность психических качеств женского гендера, таких как чувствительность, нежность, мягкость, жертвенность, сострадательность и др.. Wikipedia

More definitions


Женственность — этическая категория, означающая совокупность качеств, ожидаемых от женщины, таких как эмоциональность, нежность, хрупкость, искренность, верность, что вызывает в мужчине желание оберегать и защищать женщину; квинтэссенция фемининного гендерного стереотипа. Wikiquote

    •     bn:00034032n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/09/17     •     Categories: Antropología, Género, Feminidad, Sociología

  feminidad · femineidad

Feminidad o femineidad es el conjunto de cualidades que en una cultura particular, alude a los valores, características y comportamientos tanto aprendidos, como a características específicamente biológicas de una mujer o niña. Wikipedia

More definitions


Cualidad de ser femenino; calidades y comportamientos generalmente asociados con las mujeres y las jóvenes. OmegaWiki
Cualidad o estado de ser una mujer. OmegaWiki

IS A
Trait • rol
FACET OF
MEASUREMENT SCALE
OPPOSITE OF

 

Translations

أنوثة, الأنوثة, انوثة, Femininity
女性化, 女性气质, 妇女特质, 妇女特质, 女人味, 女子气, 女子气概
femininity, muliebrity, womanhood, womanliness, femaleness, girlishness, womanness, Effeminism, Female gender role, Femininities, Feminity, Girlish, male femininity, Womanly
féminité, Feminite, féminilité, Féminine, féminéité
weiblichkeit, Fraulichkeit, Feminität, Femininität, Fraulich
θηλυκότητα
נשיות
स्त्रीत्व
femminilità, femminino
女らしさ, 女性性, 女性らしさ, 雌性
женственность, же́нственность, Фемининность, Феминность, женственности
feminidad, femineidad

Sources

WordNet senses

MultiWordNet senses

femminilità, femminino

Japanese WordNet senses

雌性

Multilingual Central Repository senses

femineidad, feminidad

WOLF senses

féminité

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

féminité
weiblichkeit
θηλυκότητα
נשיות
स्त्रीत्व
femminilità
женственности
feminidad

Translations from SemCor sentences or monosemous words

أنوثة
女人味
féminité
weiblichkeit
θηλυκότητα
נשיות
स्त्रीत्व
femminilità
女らしさ
женственность
feminidad
4 sources | 8 senses
5 sources | 9 senses
6 sources | 26 senses
8 sources | 14 senses
7 sources | 18 senses
4 sources | 4 senses
4 sources | 4 senses
2 sources | 2 senses
5 sources | 6 senses
6 sources | 8 senses
7 sources | 10 senses
8 sources | 12 senses

Other forms

BabelNet

female, feminine, feminine experience, feminine world
féminin
feminine, weiblich, weibliche, weiblichen
נשי, נשיים, נשית
фемининной, фемининности

External Links

DBpedia