Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: صحة نسائية, جنس, خصوبة, طب التوليد...

  حمل · حبل · الحمل · أُمُوْمة · حمْل

الحمل هو عملية حمل أنثى من الثدييات- بما في ذلك البشر- واحد أو أكثر من الاجنة في جسدها. Wikipedia

More definitions


عملية تنتج بسبب التزاوج بين ذكر وأنثى Wikidata

    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: 怀孕

  妊娠 · 怀孕 · 受孕 · 妊娠期 · 大肚

妊娠(英语:gestation),又称怀孕(英语:pregnancy),是指胚胎或胎儿在女性体内孕育成长的过程。 Wikipedia

More definitions


大肚 Wikidata

    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: Mythological archetypes, Reproduction in mammals, All articles with vague or ambiguous time, RTT...

  pregnancy · gestation   · maternity · gravidity · human pregnancy

The state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus WordNet

More definitions


The state of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus WordNet 2020
Gestation is the period of development during the carrying of an embryo or fetus inside viviparous animals. Wikipedia
Pregnancy, also known as gestation, is the time during which one or more offspring develops inside a woman. Wikipedia
The normal location for a pregnancy to occur Wikipedia (disambiguation)
Period of development during the carrying of an embryo or fetus inside viviparous animals Wikidata
Time when children develop inside the mother's body before birth Wikidata
The condition of being pregnant; the period from conception to birth when a woman carries a developing fetus in her uterus. OmegaWiki
The period of time during which an infant animal or human physically develops inside the mother's body until it is born. Wiktionary
State of being pregnant; pregnancy. Wiktionary (translation)
The state of being pregnant; pregnancy. Wiktionary
Progression from conception to birth. Wiktionary (translation)
The progression of stages from conception to birth. Wiktionary

    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: Reproduction animale, Reproduction des animaux d'élevage, Obstétrique, Physiologie...

  gestation · grossesse · Femmes enceintes · DDG · en gestation

La gestation est un phénomène physiologique lié à la reproduction chez les femelles des animaux vivipares. Wikipedia

More definitions


La grossesse, appelée aussi gestation humaine ou prégnance, est l'état d'une femme enceinte, c'est-à-dire portant un embryon ou un fœtus humain, en principe au sein de l'utérus, qui est dit gravide. Wikipedia
État d''une femme portant un embryon ou un foetus au sein de l''utérus Wikidata
État dans lequel se trouve une femelle mamifère entre la conception et la mise-bas. OmegaWiki

    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: Pränatalmedizin, Embryologie, Gebärmutter, Gynäkologie und Geburtshilfe...

  Schwangerschaft · Gestation · Gravidität · Babybauch · Eckenhocker

Die Schwangerschaft ist der Zeitraum, in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter zu einem Kind heranreift. Wikipedia

More definitions


Einnistung eines Embryo im Geburtstrakt weiblicher Tiere Wikidata
Zeitraum in dem eine befruchtete Eizelle im Körper einer werdenden Mutter zu einem Kind heranreift Wikidata
Zustand einer Frau oder eines weiblichen Säugetiers von der Empfängnis bis zur Geburt des Nachwuchses. OmegaWiki

    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: Αντισύλληψη, Γυναικολογία, Γυναίκα, Γονιμότητα...

  εγκυμοσύνη · κύηση · κυοφορία

Η κατάσταση του να είσαι έγκυος Greek WordNet

More definitions


O όρος εγκυμοσύνη είναι ευρύτατος και χρησιμοποιείται για όλα τα θηλαστικά του ζωικού βασιλείου. Wikipedia
Η εννεάμηνη περίοδος όπου το έμβρυο αναπτύσσεται μέσα στην μήτρα της μητέρας Wikidata
Η γονιμοποίηση και η ανάπτυξη ενός ή περισσότερων εμβρύων στη μήτρα μιας γυναίκας Wikidata

    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: היריון, פיזיולוגיה

  היריון · הריון · הֵרָיוֹן · היריון בסיכון · היריון בסיכון גבוה

היריון הוא תהליך שבו נקבה נושאת ברחמה צאצא אחד או יותר, הקרוי עובר, המתפתח עד לשלב בו הוא מסוגל לחיות מחוץ לרחם. Wikipedia

    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: प्रजनन, जीव विज्ञान

  गर्भावस्था · हमल · गर्भकाल · गर्भाव्यस्था · हमल, गर्भावधि, गर्भावस्था

प्रजनन सम्बन्धी अवस्था, एक मादा के गर्भाशय में भ्रूण के होने को गर्भावस्था कहते हैं, तदुपरांत महिला शिशु को जन्म देती है। आमतौर पर यह अवस्था मां बनने वाली महिलाओं में ९ माह तक रहती है, जिसे गर्भवती महिला कहते हैं। कभी कभी संयोग से एकाधिक गर्भावस्था भी अस्तित्व में आ जाती है जिससे एक से अधिक जुडवाँ सन्तान की उपस्थिति होती है। == गर्भ धारण == गर्भधारण की प्रक्रिया में पुरुष और स्त्री के सम्भोग के उपरान्त पुरुष द्वारा स्त्री की योनि के माध्यम से गर्भाशय में शुक्राणुओ को डालना है। गर्भाशय में शुक्राणु स्त्री के अंडाणु को निषेचित करते है। निषेचन की प्रक्रिया के बाद भ्रूण स्त्री के गर्भ में रहता है और अपने निश्चित समय पर बच्चे का जन्म होता है,जो कि आम तौर पर ४० हफ्ते माना जाता है। गर्भावस्था आम तौर पर तीन भागो में बांटा गया है। पहली तिमाही में गर्भाधान से लेकर 12 से सप्ताह से है,गर्भाधान जब शुक्राणु अंडा निषेचित है। निषेचित अंडे तो फैलोपियन ट्यूब नीचे यात्रा और गर्भाशय के अंदर है, जहां यह भ्रूण और नाल आकार लेती है।पहली तिमाही में गर्भपात का सबसे ज्यादा खतरा माना जाता है।दूसरी तिमाही 13 सप्ताह से 28 सप्ताह है।जिसमे भ्रूण के आंदोलन को महसूस किया जा सकता है। 28 सप्ताह से अधिक समय के बच्चों को उच्च गुणवत्ता चिकित्सा देखभाल के ज़रिये 90% गर्भाशय के बाहर जीवित रखा जा सकता हैं। तीसरी तिमाही 29 सप्ताह से 40 सप्ताह का समय है। == लक्षण == एक स्वस्थ महिला को प्रत्येक माह मासिक-स्राव होती है। गर्भ ठहरने के बाद मासिक-स्राव होना बंद हो जाता है। इसके साथ-साथ दिल में अम्लिकोद्गार होना, उल्टी होना, बार-बार पेशाब का होना तथा स्तनों में हल्का दर्द बना रहना आदि साधारण शिकायतें होती है। इन शिकायतों को लेकर महिलाएं, स्त्री रोग विशेषज्ञ के पास जाती है। डाक्टर महिला के पेट और योनि की जाँच करती है और बच्चेदानी की ऊंचाई को देखती है। गर्भधारण करने के बाद बच्चेदानी का बाहरी भाग मुलायम हो जाता है। इन सभी बातों को देखकर डाक्टर महिला को मां बनने का संकेत देता है। इसी बात को अच्छे ढंग से मालूम करने के लिए डाक्टर रक्त या मूत्र की जांच के लिए राय देता है। महिलाओं के रक्त और पेशाब की जांचगर्भवती महिलाओं के रक्त और मूत्र में एच.सी.जी. Wikipedia

More definitions


महिलाओं के गर्भ का ठहरना Wikidata

PART OF
HAS EFFECT
    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: Gravidanza, Processi fisiologici generali

  gravidanza · gestazione · Gravidanze · Incinta · Gravide

Gravidanza o gestazione è lo stato della donna che porta nel proprio utero il prodotto della fecondazione. Wikipedia

More definitions


Periodo che va dal concepimento al parto, ovvero il periodo in cui il nascituro si sviluppa nel corpo della madre Wikidata
Stato della donna che porta nel proprio utero il prodotto della fecondazione Wikidata
Condizione in cui si trova una donna o una femmina di un mammifero dal concepimento sino al parto. OmegaWiki

Durante la gestazione la donna ha bisogno di particolari riguardi. MultiWordNet

    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: 妊娠, 家庭, 救急医学, 哺乳類の生殖...

  妊娠 · 妊娠期間 · 懐妊 · マタニティ · 受胎

妊娠(にんしん、英:pregnancy)とは、受精卵が卵管内を移動し、子宮内膜表面に着床し、母体と機能的に結合し、(胎盤から臍帯を介して)栄養や酸素の供給を受けて成長し、やがては出産にいたるまでの生理的経過(およびその状態)を指す。 Wikipedia

    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: Беременность, Млекопитающие

  беременность · Беременность человека · Беременная · Беременная женщина · вынашивание

Бере́менность — биологическое состояние животных, характерное для самок плацентарных и сумчатых млекопитающих. Wikipedia

More definitions


Бере́менность челове́ка — особое состояние организма женщины, при котором в её репродуктивных органах находится развивающийся эмбрион или плод. Wikipedia
Биологическое состояние животных, характерное для самок плацентарных и сумчатых млекопитающих; обусловлено зачатием новых особей, представляет собой процесс вынашивания детёнышей внутри организма самки Wikidata
Особое состояние организма женщины, при котором в её репродуктивных органах находится развивающийся эмбрион или плод Wikidata

    •     bn:00040332n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/13     •     Categories: Reproducción, Embarazo, Términos médicos, Términos zoológicos...

  gestación · embarazo · Embarazo humano · gravidez · preñado

El término gestación, también conocido como embarazo, se usa en zoología cuando un animal vivíparo del sexo femenino lleva y sustenta a una cría embrionaria o fetal dentro de su vientre hasta el momento del nacimiento. Wikipedia

More definitions


El embarazo o gravidez [1]​[2]​ es el período que transcurre entre la implantación del cigoto en el útero, hasta el momento del parto, en cuanto a los significativos cambios fisiológicos, metabólicos e incluso morfológicos que se producen en la mujer encaminados a proteger, nutrir y permitir el desarrollo del feto, como la interrupción de los ciclos menstruales, o el aumento del tamaño de las mamas para preparar la lactancia. Wikipedia
Proceso biológico Wikidata
Período entre la fecundación y el parto Wikidata


 

Translations

حمل, حبل, الحمل, أُمُوْمة, حمْل, pregnancy, الأثلوث الأخير, الأثلوث الأول, الأثلوث الثالث, الأثلوث الثاني, الانجاب, فترة الحمل, فترة حمل, الأمومة
妊娠, 怀孕, 受孕, 妊娠期, 大肚, 怀孕期, 媰, 孕, 孕期, 怀孕期, 怀胎, 第一孕期, 第二孕期, 身怀六甲
pregnancy, gestation, maternity, gravidity, human pregnancy, Pregnancy and Childbirth, 1st trimester, Baby bump, Child-bearer, Child-bearers, Child-bearing, Child-bearings, Child bearer, Child bearers, Child bearing, Child bearings, Childbearer, Childbearers, Childbearing period, Childbearings, Conceive a child, Conceiving a child, Cyesis, Early term, Exercise in pregnancy, Exercises for pregnant women, Fetation, first trimester of pregnancy, Gestate, Gestating, Gestational term, gestations, Human gestation, In the family way, Late term, matrescense, Multifetal pregnancy, Physiology of pregnancy, Preg, Pregnacy - 3rd Trimester, Pregnancies, Pregnancy disorders, Pregnancy duration, Pregnancy in humans, Pregnancy proteins, Pregnancy symptoms, pregnancy trimester, pregnancy trimesters, Pregnant, Pregnant woman, Pregnant women, Pregnency, Prenatal exposure, Prenatal period, Short gestation, Signs of pregnancy, Spontaneous pregnancy, Stage of labor, Term of gestation, Term pregnancy, The Perinatal Human, third trimester of pregnancy, To term, Trimester of pregnancy, Trimesters, Weight gain in gestation, Where Do Babies Come From, 🤰
gestation, grossesse, en gestation, gestation humaine, gravide, grossesse chez l'humain, grossesse humaine, Femmes enceintes, DDG, Femme enceinte, Gravidité, maternité, enceinte, grossesses
schwangerschaft, gestation, gravidität, babybauch, eckenhocker, frühschwangerschaft, konzeptionstermin, risikoschwangerschaft, schwanger, schwangerschaftsdrittel, schwangerschaftswoche, trimenon, ungewollte schwangerschaft, mutterschaft, schwangerschaften
εγκυμοσύνη, κύηση, κυοφορία, έγκυες γυναίκες, έγκυος, κύησης, μητρότητας
היריון, הריון, הֵרָיוֹן, היריון בסיכון, היריון בסיכון גבוה, היריון מחוץ לרחם, הריון מחוץ לרחם, בהריון, נשים בהריון
गर्भावस्था, हमल, गर्भकाल, हमल, गर्भावधि, गर्भावस्था, गर्भाव्यस्था, गर्भवती, गर्भवती महिलाओं, प्रसूति
gravidanza, gestazione, Gravidanze, Incinta, Gravide, Incinte, Prenatale, Simbiosi, maternità
妊娠, 妊娠期間, 懐妊, マタニティ, 受胎, 多胎妊娠, 妊婦, 妊産婦, 身重, 懐胎, 胚胎
беременность, беременность человека, вынашивание, беременная, Беременная женщина, нежелательная беременность, беременности, беременных женщин
gestación, embarazo, embarazo humano, gravidez, preñado, preñez, embarazo en humanos, embarazo en seres humanos, gestacion, gestación en humanos, gestación humana, periodo de gestacion, periodo de gestación, embarazada, embarazadas, embarazo y parto, embarzada, riesgo durante el embarazo, embarazos, maternidad, mujeres embarazadas

Sources

WordNet senses

WordNet 2020 senses

WordNet du Français

gestation, grossesse, maternité

MultiWordNet senses

gestazione, gravidanza

Chinese Open WordNet senses

受孕, 妊娠, 怀孕

Japanese WordNet senses

妊娠, 懐妊, 懐胎, 胚胎

Arabic WordNet (AWN v2) senses

أُمُوْمة, حبل, حمْل

Greek WordNet senses

εγκυμοσύνη, κυοφορία, κύηση

Multilingual Central Repository senses

embarazo, gestación, gravidez, preñado, preñez

WOLF senses

gestation, grossesse, maternité

Hebrew senses

הֵרָיוֹן

Wikipedia redirections

Translations from Wikipedia sentences

الأمومة, الحمل
enceinte, femmes enceintes, gestation, grossesse, grossesses, maternité
mutterschaft, schwangerschaft, schwangerschaften
έγκυες γυναίκες, έγκυος, εγκυμοσύνη, κύησης, μητρότητας
בהריון, הריון, נשים בהריון
गर्भवती, गर्भवती महिलाओं, गर्भावस्था, प्रसूति, हमल
gestazione, gravidanza, gravidanze, incinta, maternità
беременности, беременных женщин
embarazada, embarazo, embarazos, gestación, maternidad, mujeres embarazadas

Translations from SemCor sentences or monosemous words

حمل
怀孕
grossesse
schwangerschaft
εγκυμοσύνη
הריון
गर्भावस्था
gravidanza
妊娠
беременность
embarazo
7 sources | 20 senses
6 sources | 19 senses
8 sources | 89 senses
10 sources | 31 senses
6 sources | 21 senses
8 sources | 16 senses
7 sources | 13 senses
7 sources | 12 senses
8 sources | 21 senses
6 sources | 16 senses
7 sources | 12 senses
8 sources | 36 senses

Compounds

BabelNet

maternity allowance, pregnancy testing, Maternity ward, termination of a pregnancy, unintended pregnancies, unwanted pregnancy, pregnancy test, maternity dress, pregnancy complications, unwanted pregnancies, long gestation, sex during pregnancy, difficulty becoming pregnant, gestation period, maternity hospital, valvular heart disease in pregnancy, teenage pregnancy, pregnancy rate, teen pregnancy, high-risk pregnancy, unplanned pregnancy, pregnancy rates, unexpected pregnancy, violence against pregnant women, weeks of gestation, gestation periods, complications of pregnancy, forced pregnancy, maternity home, maternity unit, engagement to be married, maternity wear, beginning of pregnancy, maternity care, maternity clothing, complication of pregnancy, high risk pregnancy, maternity leave
grossesse tardive, chances de grossesse, interruption de grossesse, pathologie de la grossesse, femmes enceintes, masque de grossesse, complications de la grossesse
test di gravidanza, simbiosi mutualistica, gravidanza gemellare, gravidanza extrauterina, sviluppo prenatale
embarazo múltiple, embarazo no deseado, embarazos no deseados, prevención del embarazo, interrupción del embarazo

Other forms

BabelNet

الحامل, الحبلى, الحوامل, المرأة الحامل, النساء الحوامل, بالحمل, بحمل, حبلى, للحمل
孕妇, 怀孕期
conceive, conceived, expectant mother, expectant mothers, expecting, expecting their first child, first trimester, gestational period, gestation period, gravid, impregnates, impregnation, in foal, late pregnancy, perinatal, Perinatal, term, third trimester, trimester
enceintes, période de gestation, porter
Folgeschwangerschaften, Gestationsalter, hochschwangere, Risikoschwangerschaften, schwangere, Schwangere, schwangeren, Schwangeren, schwangeren Frauen, schwangerer, Schwangerer, SSW, werdenden Mutter
בהיריון, ההיריון, היריון חוץ-רחמי, היריונה, הרה, הרות, הריונה, הריונהּ, הריונות, הריונותיה, הריונן, הרתה, להרות, תהרה
गर्भधारण, गर्भावस्था,
donna incinta, donne gravide, donne incinte, gravida, gravidico, incinte, periodo di gestazione, stato di gravidanza
妊娠中, 妊娠中期, 妊娠初期, 妊娠後期, ご懐卵, 身ごもった
беременна, беременной, беременной женщины, Беременность, беременные женщины, беременным, беременным женщинам, беременных
encinta, gestacional, gestacionales, gestante, preñadas

External Links

DBpedia