Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •         •     Categories: أساليب التواصل, تواصل

  حركات اليد · إيماءة · الإيماءات

تعطي معظم حركات اليد معان رمزية يفهمها الإنسان، غير أن المعنى قد يختلف من شخص لآخر لأسباب متعددة منها الثقافات، وبعض تلك المعاني يكون إيجابيًا في حين أن البعض الآخر يكون سلبيًا، لذا يجب الانتباه لثقافة الطرف الآخر لكي لا يفهم الإشارة بطريقة خاطئة. Wikipedia

    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •         •     Categories: 肢体语言

  手势 · 姿势 · 笔势

手势是指人类用语言中枢建立起来的一套用手掌和手指位置、形状的特定语言系统。 Wikipedia

    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •         •     Categories: Gestures

  gesture · motion   · gestures · Gesticulate · Gesticulation

The use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals WordNet

More definitions


A gesture is a form of non-verbal communication or non-vocal communication in which visible bodily actions communicate particular messages, either in place of, or in conjunction with, speech. Wikipedia
Form of non-verbal communication or non-vocal communication Wikidata
The use of movements, especially of the hands, to communicate familiar or prearranged signals OmegaWiki
A quick movement of a finger or pen on a screen that the computer interprets as a command, rather than as a mouse movement, writing, or drawing. Microsoft Terminology

HAS INSTANCE
    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •         •     Categories: Geste

  geste · gestes · mouvement

Un geste est un signe manuel ou corporel qui permet d'illustrer les mots du langage, de les compléter ou de les appuyer. Wikipedia

More definitions


Signe manuel ou corporel qui permet d''illustrer les mots du langage, de les compléter ou de les appuyer Wikidata
Utilisation de mouvements, notamment des mains, pour communiquer des signaux familiers ou pré-arrangés. OmegaWiki

    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •         •     Categories: Körpersprache

  Geste · Gestik · Handgeste

Gestik ist die Gesamtheit der Gesten, die als Bewegungen der zwischenmenschlichen Kommunikation dienen. Wikipedia

    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •    

  χειρονομία · κίνηση · νόημα

Κίνηση χεριών ή σώματος για έκφραση σκέψης, συναισθήματος ή γενικότερης συμπεριφοράς Greek WordNet

    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •         •     Categories: מחוות גופניות, תיאטרון, תקשורת

  מחווה גופנית · !תְּנוּעָה · מחווה

מחווה גופנית היא העברה מודעת ורצונית של מסר באמצעות תנועה של הגוף. Wikipedia

    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •    

  जेश्चर

 The use of movements (especially of the hands) to communicate familiar or prearranged signals WordNet

    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •         •     Categories: Gesti

  gesto · movimento · gesti · gesticolazione · gestualità

I gesti fanno parte del linguaggio del corpo, l'aspetto più studiato e conosciuto della comunicazione non verbale. Wikipedia

More definitions


Forma di comunicazione non verbale Wikidata

    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •         •     Categories: ジェスチャー

  ジェスチャー · 身振り · ジェスチャ · 指ポーズ · ゼスチャー

ジェスチャー(英: gesture)とは、他の人に何かを伝えるためにする身振り手振りのこと。 Wikipedia

More definitions


馴染みまたは準備された信号を伝達する動きの使用(特に手で) Japanese WordNet

    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •         •     Categories: Жесты

  жест   · жесты · Жестикуляция

Жест (от лат. Wikipedia

    •     bn:00040336n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/06/13     •         •     Categories: Gestos

  Gesto (expresión) · ademán   · gesticulación · mímica · Gestual

Un gesto es una forma importante de comunicación no verbal o comunicación no vocal en la que expresiones corporales visibles comunican mensajes determinados, ya sea en lugar de, o en conjunción con el habla. Wikipedia

More definitions


Forma de comunicación no verbal Wikidata
Uso de movimientos, especialmente de las manos, para comunicar señales familiares o acordadas previamente. OmegaWiki


 

Translations

حركات اليد, إيماءة, الإيماءات
手势, 姿势, 笔势, 手 势
gesture, motion, gestures, Gesticulate, Gesticulation, Gesticulations, Gestural, Gestured, Gesturing
geste, gestes, mouvement, gesticulation, symbolique
Geste, gestik, Handgeste
χειρονομία, κίνηση, νόημα, χειρονομίες
מחווה גופנית, !תְּנוּעָה, מחווה
जेश्चर, इशारा, इशारों
gesto, movimento, gesti, gesticolazione, gestualità, mimica, Gestuale
ジェスチャー, 身振り, ジェスチャ, 指ポーズ, ゼスチャー, ジェスチュア, ゼスチュア, モーション, 合図, 手ぶり, 手振, 手振り, 手真似, 相図, 身ぶり, 身振
жест, жесты, Жестикуляция
gesto, ademán, gesticulación, mímica, gestual, gestos

Sources

WordNet senses

MultiWordNet senses

gesticolazione, gesto, gestualità, mimica, movimento

Japanese WordNet senses

ジェスチャー, ジェスチュア, ゼスチャー, ゼスチュア, モーション, 合図, 手ぶり, 手振, 手振り, 手真似, 相図, 身ぶり, 身振, 身振り

Greek WordNet senses

κίνηση, νόημα, χειρονομία

Multilingual Central Repository senses

ademán, gesticulación, gesto, mímica

WOLF senses

geste, gesticulation, mouvement, symbolique

Hebrew senses

!תְּנוּעָה

Microsoft Terminology senses

إيماءة
笔势, 笔势
gesture
mouvement
Geste
κίνηση
מחווה
जेश्चर
movimento
ジェスチャ
жест
gesto

Translations from Wikipedia sentences

手 势
geste, gestes
geste
χειρονομία, χειρονομίες
इशारा, इशारों
gesti, gesto
жесты
gesto, gestos
4 sources | 4 senses
5 sources | 9 senses
6 sources | 14 senses
7 sources | 13 senses
6 sources | 8 senses
4 sources | 7 senses
4 sources | 4 senses
2 sources | 3 senses
7 sources | 15 senses
5 sources | 23 senses
6 sources | 8 senses
7 sources | 12 senses

Compounds

BabelNet

gestural communication, hand gesture, mouse gestures, symbolic gesture
geste héroïque

Other forms

BabelNet

hand signal
gestuelles, gestuel, gestuelle
Handzeichen, gestischen, Gestus, gestische, Gesten, gestisch
מחוות גופניות, מחוות
gesticolare

External Links

DBpedia