Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: عواصم ولايات ألمانية, مدن ألمانيا, دول الاتحاد الألماني, مدن هانزية...

  هامبورغ · هامبُورغ · هَامْبُورْغ‎ · هامبورج · Hamburg

هَامْبُورَغ هي ثاني أكبر مدن جمهورية ألمانيا الاتحادية وسادس أكبر مدن الاتحاد الأوروبي من حيث عدد السكان وأكبر موانئ ألمانيا. Wikipedia

More definitions


مدينة وولاية في ألمانيا Wikidata

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
إلبه • بحر الشمال • Alster
Rodenbek • Bredenbek • Köhlbrand • Osterbek • Rethe • Saselbek • Süderelbe • Tarpenbek • Wandse • Este • Goldbek canal • Susebek • Seevekanal • Flottbek • Isebekkanal • Bille
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
TWINNED ADMINISTRATIVE BODY
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: 北德意志邦联邦国, 汉萨同盟, 汉堡, 帝国自由城市...

  汉堡 · 汉堡市 · 汉堡汉萨自由市 · Hamburg · 汉堡自由汉萨市

汉堡市(/ˈhæmbɜːrɡ/; 德语发音:[ˈhambʊʁk] ( 聆听), 当地发音:[ˈhambʊɪ̯ç] ( 聆听); 低地德语/低地撒克逊语:Hamborg -[ˈhambɔːx] ( 聆听)),全称为汉堡汉萨自由市(德语:Freie und Hansestadt Hamburg),位于德国北部的一个港口城市。 Wikipedia

COAT OF ARMS
CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LEGISLATIVE BODY
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
易北河 • 北海 • Alster
Rodenbek • Bredenbek • Köhlbrand • Osterbek • Rethe • Saselbek • Süderelbe • Tarpenbek • Wandse • 埃斯特河 • Goldbek canal • Susebek • Seevekanal • Flottbek • Isebekkanal • 比勒河
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
TWINNED ADMINISTRATIVE BODY
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: NUTS 1 statistical regions of the European Union, German state capitals, States of the German Empire, Hamburg...

  Hamburg   · DEHAM · Free and Hanseatic City of Hamburg · Free City of Hamburg · Free un Hansestadt Hamborg

A port city in northern Germany on the Elbe River that was founded by Charlemagne in the 9th century and is today the largest port in Germany; in 1241 it formed an alliance with Lubeck that became the basis for the Hanseatic League WordNet

More definitions


A port city in northern Germany on the Elbe River that was founded by Charlemagne in the 9th century and is today the largest port in Germany; in 1241 it formed an alliance with Lubeck that became the basis for the Hanseatic League WordNet 2020
Hamburg, officially the Free and Hanseatic City of Hamburg, is the second-largest city in Germany after Berlin and 7th largest city in the European Union with a population of over 1.84 million. Wikipedia
City and federal state in the North of Germany Wikidata
The second largest city in Germany and a city state of Germany. OmegaWiki
City and state of Germany. Wiktionary (translation)
The second-largest city in, and a state of, Germany. Wiktionary

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LEGISLATIVE BODY
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
Elbe • North Sea • Alster
Rodenbek • Bredenbek • Köhlbrand • Osterbek • Rethe • Saselbek • Süderelbe • Tarpenbek • Wandse • Este • Goldbek canal • Susebek • Seevekanal • Flottbek • Isebekkanal • Bille
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
TWINNED ADMINISTRATIVE BODY
Auckland • Dar es Salaam • Chicago
Prague • Dresden • Saint Petersburg • Marseille • Osaka • Sao Paulo • Shanghai • Varna • Kaliningrad • ليون • Valdivia
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: État de la Confédération de l'Allemagne du Nord, Hanse, Hambourg, État de la république de Weimar...

  Hambourg · Ville libre et hanséatique de Hambourg · Barmbek · Blankenese · Ottensen

Hambourg /ʔɑ̃. Wikipedia

More definitions


Deuxième plus grande ville d'Allemagne et ville état d'Allemagne. OmegaWiki

COUNTRY
HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
Elbe • Mer du Nord • Alster
Rodenbek • Bredenbek • Köhlbrand • Osterbek • Rethe • Saselbek • Süderelbe • Tarpenbek • Wandse • Este • Goldbek canal • Susebek • Seevekanal • Flottbek • Isebekkanal • Bille
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
TWINNED ADMINISTRATIVE BODY
Auckland • Dar es Salam • Chicago
Prague • Dresde • Saint-Pétersbourg • Marseille • Osaka • São Paulo • Shanghai • Varna • Kaliningrad • ليون • Valdivia
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: Bundesland (Deutschland), Kreisfreie Stadt in Deutschland, Hansestadt, Mitgliedstaat des Deutschen Zollvereins...

  Hamburg · Freie und Hansestadt Hamburg · Hansestadt Hamburg · Freie Hansestadt Hamburg · DE-HH

Hamburg, amtlich Freie und Hansestadt Hamburg, ist als Stadtstaat ein Land der Bundesrepublik Deutschland. Wikipedia

More definitions


Die zweitgrößte deutsche Stadt und ein deutscher Stadtstaat. OmegaWiki

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
Elbe • Nordsee • Alster
Rodenbek • Bredenbek • Köhlbrand • Osterbek • Rethe • Saselbek • Süderelbe • Tarpenbek • Wandse • Este • Goldbekkanal • Susebek • Seevekanal • Flottbek • Isebekkanal • Bille
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
UTC+1 • UTC+2
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
TWINNED ADMINISTRATIVE BODY
Auckland • Daressalam • Chicago
Prag • Dresden • Leningrad • Marseille • Osaka • São Paulo • Shanghai • Varna • Kaliningrad • ليون • Valdivia
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: Αμβούργο

  Αμβούργο · Hamburg · Χάμπουργκ

Πόλη της Β. Γερμανίας στις όχθες του ποταμού Έλβα Greek WordNet

More definitions


Η Ελεύθερη και Χανσεατική πόλη του Αμβούργου, είναι η δεύτερη σε πληθυσμό μεγαλύτερη πόλη της Γερμανίας. Wikipedia

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LEGISLATIVE BODY
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
Έλβας • Βόρεια Θάλασσα • Alster
Rodenbek • Bredenbek • Köhlbrand • Osterbek • Rethe • Saselbek • Süderelbe • Tarpenbek • Wandse • Este • Goldbek canal • Susebek • Seevekanal • Flottbek • Isebekkanal • Bille
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: קטגוריה, מדינות האימפריה הרומית הקדושה, ערי הנזה, מקומות שעל שמם כוכב לכת מינורי...

  המבורג · האמבורג

המבורג היא עיר ואחת מ-16 המדינות המרכיבות את גרמניה, והיא אחת משלוש ערי-המדינה. Wikipedia

More definitions


עיר בגרמניה Wikidata

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
אלבה • הים הצפוני • Alster
Rodenbek • Bredenbek • Köhlbrand • Osterbek • Rethe • Saselbek • Süderelbe • Tarpenbek • Wandse • Este • Goldbek canal • Susebek • Seevekanal • Flottbek • Isebekkanal • Bille
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
UTC+1 • UTC+2
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
TWINNED ADMINISTRATIVE BODY
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: राष्ट्रगान, जर्मनी के राज्य

  हैम्बर्ग · हाम्बुर्ग

हैमबुर्ग जर्मनी का एक प्रमुख नगर एवं बन्दरगाह है| एक समय यह हैमबूर्ग राज्य की राजधानी था। Wikipedia

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LEGISLATIVE BODY
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: Amburgo, Città della Lega Anseatica, Libere città imperiali del Sacro Romano Impero, Länder tedeschi...

  Amburgo · Amburghese · Amburghesi · Hamburg · Treva

Città della Germania settentrionale, sul fiume Elbe. MultiWordNet

More definitions


Amburgo è una città della Germania, posta sull'estuario del fiume Elba. Wikipedia
La seconda città più grande della Germania ed una città-stato della Germania. OmegaWiki

HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LEGISLATIVE BODY
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
Elba • Mare del Nord • Alster
Rodenbek • Bredenbek • Köhlbrand • Osterbek • Rethe • Saselbek • Süderelbe • Tarpenbek • Wandse • Este • Goldbek canal • Susebek • Seevekanal • Flottbek • Isebekkanal • Bille
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
UTC+1 • UTC+2
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
TWINNED ADMINISTRATIVE BODY
Auckland • Dar Es Salaam • Chicago
Praga • Dresda • San Pietroburgo • Marsiglia • Osaka • San Paolo • Shanghai • Varna • Kaliningrad • León • Valdivia
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: ドイツの主要都市, ハンブルク, ドイツの州都, ドイツの州...

  ハンブルク · Hamburg · ハンブルク州 · ハンブルグ · ハンブルグ州

ハンブルク(ドイツ語: Hamburg [ˈhambʊrk]、低ザクセン語・低地ドイツ語: Hamborg [ˈhaˑmbɔːχ])は、ドイツの北部に位置し、エルベ川河口から約100kmほど入った港湾都市。. Wikipedia

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LEGISLATIVE BODY
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
エルベ川 • 北海 • Alster
Rodenbek • Bredenbek • Köhlbrand • Osterbek • Rethe • Saselbek • Süderelbe • Tarpenbek • Wandse • Este • Goldbek canal • Susebek • Seevekanal • Flottbek • Isebekkanal • Bille
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
UTC+1 • UTC+2
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: Города Германии, Ганза, Гамбург, Города-миллионеры Германии...

  Гамбург · Га́мбург · Hamburg · Вольный город Гамбург · Вольный и ганзейский город Гамбург

Га́мбург Wikipedia

CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
    •     bn:00042718n     •     NOUN     •     Named Entity    •     Updated on 2021/06/21     •     Categories: Hamburgo

  Hamburgo · Hamburg · Ciudad libre de Hamburgo · Hamborg

Hamburgo, oficialmente Ciudad Libre y Hanseática de Hamburgo[n. Wikipedia

More definitions


Ciudad y estado federal de Alemania Wikidata
Segunda ciudad más grande de Alemania y ciudad estado de Alemania. OmegaWiki

COAT OF ARMS
CONTAINS ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
HEAD OF GOVERNMENT
HIGHEST JUDICIAL AUTHORITY
HIGHEST POINT
HISTORY OF TOPIC
LEGISLATIVE BODY
LOCATED IN OR NEXT TO BODY OF WATER
Elba • Mar del Norte • Río Alster
Rodenbek • Bredenbek • Köhlbrand • Osterbek • Rethe • Saselbek • Süderelbe • Tarpenbek • Wandse • Este • Goldbek canal • Susebek • Seevekanal • Flottbek • Isebekkanal • Bille
LOCATED IN THE ADMINISTRATIVE TERRITORIAL ENTITY
LOCATED IN TIME ZONE
OFFICE HELD BY HEAD OF GOVERNMENT
TWINNED ADMINISTRATIVE BODY
Auckland • Dar es Salaam • Chicago
Praga • Dresde • Leningrado • Marsella • Osaka • São Paulo • Shanghái • Varna • Kaliningrado • ليون • Valdivia

 

Translations

هامبورغ, هامبُورغ, هَامْبُورْغ‎, همبرغ, همبورغهامبورج, hamburg, هامبرج, هامبرغ
汉堡, 汉堡市, 汉堡汉萨自由市, Hamburg, 汉堡自由汉萨市, 汉堡邦
hamburg, free and hanseatic city of hamburg, hamburg, freie und hansestadt, hamburg, germany, deham, free city of hamburg, free un hansestadt hamborg, freie und hansestadt hamburg, gambrivium, hamborg, hambourg, hambro', hamburg germany, hamburg state, hanseatic city of hamburg, un/locode:deham, ḥamburg
hambourg, ville libre et hanséatique de hambourg, barmbek, blankenese, ottensen, wandsbek
hamburg, freie und hansestadt hamburg, hansestadt hamburg, freie hansestadt hamburg, de-hh, hh, land hamburg, freie stadt hamburg, hamburch, tor zur welt, Tourismus in Hamburg
αμβούργο, hamburg, χάμπουργκ
המבורג, האמבורג
हैम्बर्ग, हाम्बुर्ग
amburgo, hamburg, amburghese, amburghesi, Treva
ハンブルク, hamburg, ハンブルク州, ハンブルグ, ハンブルグ州, 自由ハンザ都市ハンブルク
гамбург, га́мбург, hamburg, вольный и ганзейский город гамбург, свободный и ганзейский город гамбург, хамбургВольный город Гамбург, гамбург, город, гаммония
hamburgo, hamburg, ciudad libre de hamburgo, hamborg

Sources

WordNet senses

WordNet 2020 senses

ItalWordNet senses

Amburgo

MultiWordNet senses

Amburgo

Arabic WordNet (AWN v2) senses

هامبُورغ

Greek WordNet senses

Αμβούργο

Multilingual Central Repository senses

Hamburg, Hamburgo

WOLF senses

Hambourg

Translations from SemCor sentences or monosemous words

هامبورج
汉堡
hambourg
hamburg
αμβούργο
המבורג
हैम्बर्ग
amburgo
ハンブルク
гамбург
hamburgo
8 sources | 13 senses
6 sources | 14 senses
9 sources | 29 senses
9 sources | 15 senses
8 sources | 23 senses
7 sources | 8 senses
5 sources | 5 senses
4 sources | 4 senses
10 sources | 13 senses
7 sources | 11 senses
7 sources | 15 senses
8 sources | 15 senses

Categories

Wikipedia categories

Compounds

BabelNet

Hamburg Altona, Musikhochschule Hamburg, Hamburg Museum, New Hamburg, Filmfest Hamburg, Hamburg Masters, Hamburg stock exchange, Hamburg TV tower, Kunsthalle Hamburg, Flag of Hamburg, Mayor of Hamburg, Hamburg dockers, Hamburg State Opera, University of Hamburg, Hamburg Opera, port of Hamburg, transport in Hamburg, Sport in Hamburg, Masters Series Hamburg, Hamburg Philharmonic, Hamburg Kammerspiele, list of rivers of Hamburg, Constitution of Hamburg, Hamburg Bay, Hamburg harbor, Hamburg Conservatory, bombing of Hamburg, cuisine of Hamburg, education in Hamburg, Hamburg University of Applied Sciences, Mayors of Hamburg, state elections in Hamburg, Hamburg Lubeck, Portuguese Jewish community in Hamburg, Archbishopric of Hamburg, siege of Hamburg, Hamburg Riot, Hamburg University, Hamburg police, Hamburg subway, elections in Hamburg, Hamburg School, live in Hamburg, Senate of Hamburg, NDR Hamburg, government of Hamburg, Hamburg cathedral, archbishop of Hamburg
gare de Hambourg, archidiocèse de Hambourg, festival du film de Hambourg, université de Hambourg, Kunsthalle de Hambourg, rue de Hambourg, port de Hambourg, raid sur Hambourg, siège de Hambourg, banque de Hambourg, traité de Hambourg, bombardement de Hambourg, gare centrale de Hambourg, arrondissement de Hambourg, Opéra de Hambourg, premier maire de Hambourg, observatoire de Hambourg, Institut français de Hambourg, tournoi de Hambourg
Reichsstadt Hamburg, Bauwerke in Hamburg, Landeswappen Hamburg, Abitur in Hamburg, Landeskunstschule Hamburg, Staatsarchiv Hamburg, Hamburg Hauptbahnhof, Hamburg Cup, Wappen von Hamburg, Amerikanisches Generalkonsulat in Hamburg, Erzbistum Hamburg, Liste der Justizsenatoren von Hamburg, Bundesbahndirektion Hamburg, Hamburg 1, Schule für Schauspiel Hamburg, Musikhalle Hamburg, Fernsehturm Hamburg, Universität Hamburg, LG Hamburg, Liste der Museen in Hamburg, Kurzfilmfestival Hamburg, live in Hamburg, Völkerkundemuseum Hamburg, Kirchen in Hamburg, evangelisch-lutherische Kirchen in Hamburg, Kammerspiele Hamburg, Kunsthalle Hamburg, Künstlerhaus Hamburg, Hamburg Neustadt, Liste der Finanzsenatoren von Hamburg, Liste der Innensenatoren von Hamburg, SPD Hamburg, LKA Hamburg, Hamburger Bezirk, Marienkrankenhaus Hamburg, Museen in Hamburg, Hochschule für Bildende Künste Hamburg, Kunstverein Hamburg, Wentorf bei Hamburg, Hauptbahnhof Hamburg, Schulreform in Hamburg, Politik in Hamburg, Hamburg Süd, Studio Hamburg, preußischer Gesandter in Hamburg, Unfallkrankenhaus Hamburg, Schauspielhaus Hamburg, Flughafen Hamburg, Hamburg zwei, Senat der Freien und Hansestadt Hamburg, Hamburger Innenstadt, Kunstverein in Hamburg, Wasserschutzpolizeischule Hamburg, Hafen Hamburg
אוניברסיטת המבורג, תחנת הרכבת המבורג
S-Bahn di Amburgo, municipio di Amburgo, opera di Amburgo, distretti di Amburgo, Università di Amburgo, università di Amburgo, metropolitana di Amburgo, aeroporto di Amburgo, Grande Amburgo, arcivescovo di Amburgo, regione metropolitana di Amburgo, cattedrale di Amburgo, bombardamento di Amburgo, cultura di Amburgo
área metropolitana de Hamburgo, Universidad de Hamburgo, Bandera de Hamburgo, gastronomía de Hamburgo, aeropuerto internacional de Hamburgo, región metropolitana de Hamburgo, bombardeo de Hamburgo, Escuela de Hamburgo, museo de Hamburgo, puerto de Hamburgo, Masters de Hamburgo, torneo de Hamburgo, Hochschule für Musik und Theater de Hamburgo, archidiócesis de Hamburgo, Kunsthalle de Hamburgo, Monumento a Bismarck en Hamburgo, Metro de Hamburgo, ópera de Hamburgo

Other forms

BabelNet

لهامبورغ
Free and Hanseatic city of Hamburg, Hambro, Hamburg's, mburg
de Hambourg, Hambourg, Allemagne, hambourgeois, hambourgeoise, Hamburg, Hamburg days, Harbourg, ville libre et hanséatique de Hambourg
Freien und Hansestadt Hamburg, Hamburg-Altona, Hamburg-Horn, hamburgischen, hamburgischer, Hamburgs, Stadt Hamburg
Αμβούργου
amburghesi, Hamburg, Libera Città di Amburgo
ハンブルク市, ハンブルク特別市, 自由都市ハンブルク
Гамбурга, Гамбурге, гамбургский, гамбургского, гамбургском
Hamburgo, Alemania, hamburgués, hamburguesa

External Links

DBpedia