Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: قرى

  قرية · قرْية · قَرْيَة‎ · Village · الدواوير

القرية هي مكان يتجمع فيه مجموعة من الناس ويستقرون فيه، ويكوّنون فيه مجتمعا خاصا بهم، وعادة ما يكون عدد سكانه يتراوح ما بين المئة والعشرة آلاف. Wikipedia

PART OF
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: 依类型划分的聚居地, 农村, 村落

  · 村 乡村 乡村 农村 农村 村子 村庄 村庄 · 村庄 村庄 小村 · 甘榜 ·

村是指人类群居之地,通常以一个地理区或社区为範围;在英文的定义中,规模通常略大于村镇,而小于市镇,与集镇类似。 Wikipedia

More definitions


较小的人类聚集地,一般人口为数百人 Wikidata

PART OF
SAID TO BE THE SAME AS
村镇 • kelurahan • Nagari
pekon • kampung • lembang • koy • kampung of Papua • gampong
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: Rural geography, Types of country subdivisions, Types of populated places, Urban geography...

  village · hamlet · small town · Kampuang · Kampung

A settlement smaller than a town WordNet

More definitions


A village is a clustered human settlement or community, larger than a hamlet but smaller than a town, with a population ranging from a few hundred to a few thousand. Wikipedia
Small clustered human settlement smaller than a town Wikidata
A group of houses, smaller than a village. OmegaWiki
A group of houses and other buildings, such as a church, a school and some shops, which is smaller than a town, usually in the countryside. OmegaWiki
A small village or a group of houses. Wiktionary
A rural habitation of size between a hamlet and a town. Wiktionary

There are 2 churches and 3 shops in our village. Wiktionary

PART OF
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: Village

  village · hameau · Villages

Un village est une « agglomération rurale caractérisée par un habitat plus ou moins concentré, possédant des services de première nécessité et offrant une forme de vie communautaire ». Wikipedia

More definitions


Agglomération rurale caractérisée par un habitat plus ou moins concentré Wikidata
Groupe de maisons, plus petit qu'un village. OmegaWiki
Groupe de maisons et d'autres bâtiments, tels qu'une église, une école et quelques boutiques, qui est plus petit qu'une ville, habituellement dans la campagne. OmegaWiki

PART OF
SAID TO BE THE SAME AS
hameau • Kelurahan • nagari
pekon • kampung • lembang • Village • desa
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: Agrarsoziologie, Dorf, Siedlungsform, Verwaltungseinheit...

  Dorf · Weiler · Dörfchen · Kaff · Ortschaft

Als Dorf wird zumeist eine überschaubare Gruppensiedlung mit geringer Arbeitsteilung bezeichnet, die im Ursprung durch eine landwirtschaftlich geprägte Siedlungs-, Wirtschafts- und Sozialstruktur gekennzeichnet ist. Wikipedia

More definitions


Zumeist kleine Gruppensiedlung Wikidata
Gruppe von Häusern, kleiner als ein Dorf. OmegaWiki
Eine Gruppe von Häusern und anderen Gebäuden, wie beispielsweise eine Kirche, eine Schule und einige Laden, die kleiner als eine Stadt ist und zumeist auf dem Land gelegen ist. OmegaWiki

PART OF
SAID TO BE THE SAME AS
Weiler • Kelurahan • Nagari
Pekon • Kampung • lembang • Köy • gampong
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: Αγροτική γεωγραφία, Αστική γεωγραφία, Κατηγορίες οικισμών, Χωριά

  χωριό · xωριό · κώμη · χωριουδάκι

Χωριό θεωρείται αυτοτελής αγροτικός οικισμός με παραδοσιακή η σύγχρονη συγκέντρωση, τουλάχιστον 10 κανονικών κατοικιών μόνιμης και ανεξάρτητης κατασκευής ενός τουλάχιστον χωριστού δωματίου με προορισμό τη στέγαση νοικοκυριού, η μίας αντίστοιχης συλλογικής κατοικίας, πληθυσμού 50 μέχρι 2.000 κατοίκων, και με απόσταση κτισμάτων παραδοσιακού οικισμού, μέχρι 200 μ. Wikipedia

More definitions


Μικρός οικισμός ανθρώπων με τυπικό πληθυσμό λίγων εκατοντάδων Wikidata

SAID TO BE THE SAME AS
fermtoun • kelurahan • Nagari
pekon • kampung • lembang • κιόι • kampung of Papua • gampong
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: גאוגרפיה עירונית, כפרים

  כפר · !כְּפָר · כְּפָר‎ · כפרון‎ · יישוב כפרי

כפר הוא דפוס התיישבות אנושי המאופיין במספר פרמטרים, בהם היותו מבוסס על חקלאות, גודלו ביחס לעיר, או מיקומו באזור ספר. Wikipedia

PART OF
SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: ग्रामीण भूगोल, प्रशासनिक विभाग, सन्दर्भ त्रुटि के साथ पृष्ठ

  गांव · गाँव · शहर

ग्राम या गाँव छोटी-छोटी मानव बस्तियों को कहते हैं जिनकी जनसंख्या कुछ सौ से लेकर कुछ हजार के बीच होती है। प्राय: गाँवों के लोग कृषि या कोई अन्य परम्परागत काम करते हैं। गाँवों में घर प्राय: बहुत पास-पास व अव्यवस्थित होते हैं। परम्परागत रूप से गाँवों में शहरों की अपेक्षा कम सुविधाएं होती हैं।इसे संस्कृत में ग्राम, गुजराती में गाम, पंजाबी में पिंड कहते हैं। == पारंपरिक गाँव == हालाँकि गाँव के जीवन के कई पैटर्न ही अस्तित्व में है, ठेठ गाँव के छोटे, शायद 5-30 परिवारों को शामिल किया गया। घरों के साथ सुशीलता और रक्षा के लिए स्थित है और थे आसपास रहने वाले क्वार्टर भूमि farmed था। पारंपरिक मछली पकड़ने गाँव एस कारीगर मछली पकड़ने के आसपास आधारित है और मछली पकड़ने के मैदान के निकट स्थित थे। == दक्षिण एशिया == भारत इस ग्रेट "अपने गाँवों में भारत के जीवन की आत्मा", घोषित एम.के. Wikipedia

More definitions


लोगों की कम आबादी वाला शहर से छोटी जगह को गांव कहते है Wikidata

SAID TO BE THE SAME AS
गांव • kelurahan • Nagari
pekon • kampung • lembang • koy • kampung of Papua • gampong
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: Geografia umana, Urbanistica, Villaggi

  villaggio · borgo · borgata · casale · frazione

Piccolo centro abitato ItalWordNet

More definitions


Il villaggio è un insediamento di modesta entità formatosi prevalentemente per necessità pratiche influenzate dalla presenza di una risorsa importante nelle vicinanze: miniere, pascoli, coltivazioni, pesca. Wikipedia
Sinonimo di villaggio Wikipedia (disambiguation)
Insediamento di modesta entità Wikidata
Gruppo di case, più piccolo di un villaggio. OmegaWiki
Gruppo di case e altri edifici, come una chiesa, una scuola e alcuni negozi, che è più piccolo di una città, di solito in campagna. OmegaWiki
Piccolo centro abitato. MultiWordNet

PART OF
SAID TO BE THE SAME AS
borgata • kelurahan • Nagari
pekon • kampung • lembang • köy • gampong
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: 人文地理学, 文化人類学, 村落共同体, 民俗学

  · 村落 · むら · 村落 集落 · 田舎

村落(そんらく、英語: village, hamlet)とは、人口や家屋の密度が小さく、第一次産業に従事する人の割合が高い集落を指す学術用語。 Wikipedia

More definitions


町よりも小さい集落 Japanese WordNet

PART OF
SAID TO BE THE SAME AS
ハムレット • デサ • Nagari
pekon • kampung • lembang • koy • kampung of Papua • gampong
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: Населённый пункт, Сельская география, Сельский населённый пункт

  село · ау́л · дере́вня · деревня   · дереву́шка

Село́ — один из видов населённых пунктов России, а также Украины, Белоруссии, Казахстана, Молдавии, Болгарии и Израиля, относящихся к так называемым сельским населённым пунктам. Wikipedia

More definitions


Один из видов сельских населённых пунктов Wikidata

SAID TO BE THE SAME AS
    •     bn:00042729n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/05/24     •         •     Categories: Asentamientos, Cultura popular, Geografía rural, Sociología rural...

  pueblo (población rural) · aldea · caserío · aldehuela · poblado

Pueblo es una población o comunidad rural; un poblado, localidad o entidad de población de menor tamaño que la ciudad y dedicada principalmente a actividades económicas propias del medio rural, ligadas a las características físicas y los recursos naturales de su entorno próximo ; aunque en la actualidad han aumentado mucho las actividades terciarias, y en algunos casos el turismo rural. Wikipedia

More definitions


Entidad de población de menor tamaño que la ciudad y de carácter rural Wikidata
Grupo de casas, más pequeño que un pueblo. OmegaWiki
Grupo de casas y de otros edificios, tales como una iglesia, una escuela y algunas tiendas, que es más pequeña que una ciudad, generalmente en el campo. OmegaWiki

PART OF
SAID TO BE THE SAME AS
aldea • Kelurahan • Nagari
pekon • kampung • lembang • koy • kampung of Papua • gampong

 

Translations

قرية, قرْية, قَرْيَة‎, village, الدواوير, القرية, دواوير, قرى, قريه, كامبونج
村, 村 乡村 乡村 农村 农村 村子 村庄 村庄, 村庄 村庄 小村, 甘榜, , 村 庄, 甘 榜
village, hamlet, small town, Kampuang, Kampung, Kampungs, Kompong, Kpg, Ortsteil, Selo, Village Center, Village President, Villages, villiage, ấp
village, hameau, Villages, commune, kampung
dorf, weiler, dörfchen, kaff, ortschaft, dorfform, dorfformen, dorfgemeinschaft, dörflich, haufendorf, dörfer, kampung
χωριό, xωριό, κώμη, χωριουδάκι, kampung, χωριά
כפר, !כְּפָר, כְּפָר‎, כפרון‎, יישוב כפרי, כפריר, kampung
गांव, गाँव, शहर, kampung, गांवों
villaggio, borgo, borgata, casale, frazione, paese, paesello, paesino, vico, Villaggi, Villaggio rurale, kampung
村, 村落, むら, 村落 集落, 田舎, hameau, ムラ, 農山村, 農村, 農村部, カ ン プ, 人里, 村邑, 村里, 聚落, 部落, 郷村, 郷邑, 里, 里村, 集落
село, ау́л, дере́вня, деревня, дереву́шка, кишла́к, село́, сельцо́, ху́тор, С., Селение, Селенье, Сельский населенный пункт, кампунг
pueblo, aldea, caserío, aldehuela, poblado, Atraso rural, Comunidad rural, Entidad poblacional, Nucleo rural, Núcleo rural, Poblacion rural, Población rural, Poblados, Pueblerina, Pueblerino, aldeas, kampung

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

borgo, paese, villaggio

MultiWordNet senses

borgata, borgo, casale, paese, vico, villaggio

Japanese WordNet senses

人里, 村, 村落, 村邑, 村里, 聚落, 部落, 郷村, 郷邑, 里, 里村, 集落

Arabic WordNet (AWN v2) senses

قرْية

Multilingual Central Repository senses

aldea, aldehuela, caserío, pueblo

WOLF senses

commune, hameau, village

Hebrew senses

!כְּפָר

Translations from Wikipedia sentences

قرية, كامبونج
村 庄, 甘 榜
kampung, village, villages
dorf, dörfer, kampung
kampung, χωριά, χωριό
kampung, כפר
kampung, गांव, गांवों
kampung, villaggi, villaggio
カ ン プ, 村
кампунг
aldeas, kampung, pueblo
7 sources | 14 senses
5 sources | 9 senses
6 sources | 21 senses
7 sources | 13 senses
6 sources | 18 senses
5 sources | 9 senses
7 sources | 10 senses
5 sources | 7 senses
8 sources | 26 senses
7 sources | 26 senses
6 sources | 16 senses
7 sources | 35 senses

Compounds

BabelNet

قرية سيريس
border village, village limits, Adidas Kampung, Knowledge Village, revenue village, evergreen Village, English village, lakeside village, village of Cumberland, central village, abandoned village, dispersed village, largest village in England, three villages, hilltop village, resort village, Kampung Tekek, highland village, village green, urban villages, village council, hidden village, Dutch village, Catalan village, model village, village west, village life, towns and villages, mountain village, Hamlet Village, quiet village, deserted village, fictional village, kampung boy, planned village, quarry village, American village, crossroads village, Polish village, linear village, urban village, Seaton village, village communities
trois villages, village perché, vieux village
olympisches Dorf, altes Dorf
כפר יובל
село Спасское, карельская деревня
pueblo polaco

Other forms

BabelNet

قروية, القري, قريتين, قريةفي, بقرية, للقرى, دوار, القرى, لقرية
行政区, 里, 村落
Kampong, auyl, settlement, rural settlements, Station, Posyolok, Villa, rural settlement, selos, kampong
village-rue
Straßendorf, -dorf, haufendorfähnliche, dörflichen, Haufendorfes, Dorfes, Haufensiedlung, Bergdorf, dörfliche, Dörfern, Dorfbewohnern, Haufendorfs, Haufendörfer, Haufendörfern, Angerdorf, dörflicher, Kolonistendorf
כפרים, כפרית, כפריים, כפרי
località rurale
селений
seló, pueblos, pueblo rural, selo, población, localidad rural, poblaciones, rural

External Links

DBpedia