Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05     •     Categories: تطبيقات الزجاج, تقنيات مهجورة, رمل, ساعات...

  ساعة رملية · ساعه رمليه · الساعة الرملية · Hourglass

الساعة الرملية أو البنكام هي أداة لقياس الوقت تتكون من كرتين من الزجاج فوق بعضهما متصلين بفتحة ضيقة، وتكون الكرة العليا مليئة بالرمل الناعم الذي يتسرب إلى الكرة السفلى، ويمكن قلب الساعة عندما تمتلئ الكرة، ويعتبر الوقت الذي تحتاجه الكرة العلوية لتغدو فارغة مقياساً للوقت. Wikipedia

bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05     •     Categories: 时计, 玻璃应用, 砂, 过时技术

  沙漏 · 时漏

沙漏是一种计时仪器,又有沙钟、沙壶等别称。 Wikipedia

IS A
HAS PART
HAS INSTANCE
SOURCE OF ENERGY
bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05

  hourglass · sand timer · sandglass · sand clock · sand watch

A sandglass that runs for sixty minutes WordNet

More definitions


An hourglass is a device used to measure the passage of time. Wikipedia
Instrument that measures a specific length of time Wikidata
A device that measures the passage of a few minutes or an hour of time thanks to sand flowing through a narrow passage from one vessel to another. OmegaWiki

IS A
HAS INSTANCE
SOURCE OF ENERGY
bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05     •     Categories: Attribut (iconographie), Instrument de mesure du temps, Sable, Symbole

  sablier  

Un sablier est un instrument qui permet de mesurer un intervalle de temps correspondant à la durée d'écoulement d'une quantité calibrée de « sable », à l'intérieur d'un récipient transparent. Wikipedia

More definitions


Instrument de mesure de la durée Wikidata
Instrument servant à mesurer le temps, composé de deux récipients contenants du sable fin et connectés par une petite ouverture, ajustés de manière que le sable s'écoule peu à peu d'un récipient à l'autre. OmegaWiki

IS A
HAS INSTANCE
SOURCE OF ENERGY
bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05     •     Categories: Elementaruhr, Sand

  Sanduhr · Stundenglas · Logglas ·

Eine Sanduhr ist ein einfaches, etwa seit Anfang des 14. Wikipedia

More definitions


Gerät zum Messen der Zeit bestehend aus zwei übereinander angeordneten, mit feinem Sand gefüllten Gefäßen, die durch eine schmale Öffnung miteinander verbunden sind, sodass der Sand langsam von einem Gefäß ins andere fließt. OmegaWiki

IS A
Sanduhr • Uhr
HAS INSTANCE
SOURCE OF ENERGY
bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05     •     Categories: Αττικό Δίκαιο, Ρολόγια, Χρόνος

  Κλεψύδρα

bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05     •     Categories: טכנולוגיות מיושנות, שעונים

  שעון חול

שעון חול הוא מכשיר למדידת זמן. Wikipedia

bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05

  hourglass · समय सूचक From automatic translation

 A sandglass that runs for sixty minutes WordNet

bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05     •     Categories: Clessidre

  Clessidra · Clessidra a sabbia

La clessidra è uno strumento per la misura del tempo costituito da due recipienti di forma approssimativamente conica collegati tra di loro, tra i quali scorre una polvere finissima. Wikipedia

More definitions


Dispositivo per la misura dello scorrere del tempo basato su un flusso costante di sabbia in uscita da un contenitore Wikidata
Strumento di misurazione del tempo, costituito da due contenitori di sabbia fine e una piccola apertura, regolato in modo che la sabbia scorra gradualmente da un contenitore all'altro. OmegaWiki

HAS INSTANCE
SOURCE OF ENERGY
bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05     •     Categories: 時計, 砂

  砂時計 · ·

砂時計(すなどけい)は、時計の原理の1つである。 Wikipedia

More definitions


60分間の砂時計 Japanese WordNet

IS A
HAS PART
HAS INSTANCE
SOURCE OF ENERGY
bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05     •     Categories: Использование песка, Часы

  песочные часы

Песо́чные часы́ — простейший прибор для отсчёта промежутков времени, состоящий из двух прозрачных сосудов, соединённых узкой горловиной, один из которых частично заполнен песком. Wikipedia

bn:00044988n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/07/05     •     Categories: Relojería, Relojes

  reloj de arena

El reloj de arena es un instrumento mecánico que sirve para medir un determinado periodo de tiempo. Wikipedia

More definitions


Reloj con un mecanismo simple, funciona con la energía potencial de la gravedad Wikidata
Instrumento para medir el tiempo, compuesto de dos recipientes que contienen arena fina, conectados por una pequeña apertura, ajustados de manera que la arena se deslice poco a poco de un recipiente al otro. OmegaWiki

HAS INSTANCE
SOURCE OF ENERGY

 

Translations

ساعة رملية, ساعه رمليه, الساعة الرملية, Hourglass, الرملية, ساعة من الزجاج
沙漏, 时漏, 沙 漏, 滴漏
hourglass, sand timer, sandglass, sand clock, sand watch, Hour Glass, clepsammia, Curvy shape, glass hour, Hour-glass, Hour-glass shape, Hour glass shape, Hourglasses, Sand dial, Sand timers, Sandclock, time glass, ⌛, ⏳, ⧖,
sablier
sanduhr, Stundenglas, Logglas, ⌛
κλεψύδρα, κλεψύδρας
שעון חול, שעת זכוכית
hourglass, समय सूचक
clessidra, clessidra a sabbia
砂時計, ⌛, , アワーグラス, 砂 時 計
песочные часы
reloj de arena, arena

Sources

WordNet senses

Chinese Open WordNet senses

时漏, 沙漏

Japanese WordNet senses

アワーグラス

Multilingual Central Repository senses

reloj de arena

WOLF senses

sablier

Translations from Wikipedia sentences

الرملية, ساعة من الزجاج
沙 漏
sablier
sanduhr
κλεψύδρα, κλεψύδρας
שעת זכוכית
hourglass
clessidra
砂 時 計
песочные часы
arena, reloj de arena

Translations from SemCor sentences or monosemous words

الساعة الرملية
滴漏
sablier
sanduhr
κλεψύδρα
שעון חול
समय सूचक
clessidra
砂時計
песочные часы
reloj de arena
5 sources | 9 senses
6 sources | 7 senses
5 sources | 30 senses
6 sources | 6 senses
6 sources | 12 senses
4 sources | 5 senses
5 sources | 5 senses
2 sources | 2 senses
5 sources | 5 senses
7 sources | 8 senses
5 sources | 5 senses
6 sources | 7 senses

Compounds

BabelNet

hourglass shape, hour-glass shape, hourglass device

Other forms

BabelNet

sand glass
κλεψύδρες
שעון החול, שעוני חול, שעוני החול
relojes de arena

External Links

DBpedia