Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: تاريخ اللغة الفرنسية, لغات رومانسية, لغات متصرفة, هندوأوروبية

  لغات رومنسية · اللغات الرومانسية · الرومانسي · اللغات الرومنسية · اللغات اللاتينية

اللغات الرومانسية هي اللغات التي أصلها اللغة اللاتينية وتعد أحد فروع اللغات الهندوأوروبية. Wikipedia

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: 罗曼语族, 义大利语族

  罗曼语族 · 罗曼语 · 罗曼语系 · 拉丁语族 · 新拉丁语族

罗马语族(又称罗曼语族、拉丁语族),属于印欧语系,是从意大利语族衍生出来的现代语族,主要包括从拉丁语演化而来的现代诸语言。 Wikipedia

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: Latino-Faliscan languages, Romance languages

  Romance · Romance language · Latinian language · Romance languages · Latin languages

The group of languages derived from Latin WordNet

More definitions


The Romance languages are the modern languages that evolved from Vulgar Latin between the third and eighth centuries and that form a subgroup of the Italic languages within the Indo-European language family. Wikipedia
A family of languages originating in south-western Europe ("Romantic" is not the adjectival form) Wikipedia (disambiguation)
All the related languages derived from Vulgar Latin Wikidata
A branch of the Indo-European language family, comprised of all the languages that descend from Latin, the language of the Roman Empire. OmegaWiki
The group of languages and cultures which are derived from Vulgar Latin. Wiktionary
Any language descended from Vulgar Latin. Wiktionary

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: Histoire du français, Histoire du latin, Inventaire de langues, Langue romane...

  langues romanes · langue romane · romane · parler roman · roman commun

On nomme langues romanes les langues issues du latin vulgaire, c'est-à-dire la forme de latin vernaculaire utilisée pour la communication de tous les jours. Wikipedia

More definitions


Langues issues du latin vulgaire Wikidata
Branche de la famille des langues indo-européennes comprenant toutes les langues dérivées du latin, la langue de l'Empire romain. OmegaWiki

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: Romanische Sprachen, Sprachfamilie

  romanische Sprache · Romanische Sprachen · Italoromanisch · Romanisch · Westromanisch

Die romanischen Sprachen gehören zum italischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Wikipedia

More definitions


Indogermanische Sprachfamilie Wikidata

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: Ρομανικές γλώσσες

  ρομανικές γλώσσες · Λατινογενείς γλώσσες · Νεολατινικές γλώσσες · ρομανική γλώσσα · Ρωμανικές γλώσσες

Ρομανικές γλώσσες ονομάζονται οι γλώσσες που είναι απόγονοι της Λατινικής. Wikipedia

More definitions


Οι γλώσσες που παράγονται από τη δημώδη Λατινική Greek WordNet

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: קטגוריה, שפות איטליות, שפות רומאניות

  שפות רומאניות · רומאנית · שפות לטיניות

השפות הרומאניות הן קבוצת שפות מתוך משפחת השפות ההודו-אירופיות שהתפתחו מהשפה הלטינית או בשמה האחר - הרומית, שלא נחשבת כשפה רומאנית, תוך השפעות שפות נוספות. Wikipedia

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16

  रोमान्स भाषाएँ · रोमांस भाषाएँ · रोमान्स भाषा

रोमांस भाषाएँ हिन्द-यूरोपीय भाषा-परिवार की एक शाखा है, जिनकी उत्पत्ति लातिनी भाषा से हुई है। इनमें स्पेनिश भाषा, पुर्तगाली भाषा, फ्रेंच भाषा, रोमानी भाषा, इटालियन भाषा, कैटलन भाषा और गैलिशियन भाषा शामिल हैं। Wikipedia

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: Chiarire, Lingue romanze, Voci con codice NDL

  lingue romanze · Lingua romanza · Lingue neo-latine · Lingue neolatine · Lingua neolatina

Le lingue romanze, lingue latine o lingue neolatine sono le lingue derivate dal latino. Wikipedia

More definitions


Famiglia di lingue derivate dal latino Wikidata
Ramo della famiglia linguistica indo-europea, composta da tutte le lingue che discendono dal latino, la lingua dell'impero romano. OmegaWiki

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: ロマンス諸語

  ロマンス諸語 · ロマンス語 · ロマンス語派 · ロマンス語群 · ロマン語

ロマンス諸語(ロマンスしょご)は、インド・ヨーロッパ語族イタリック語派ラテン・ファリスク語群に属する言語のうち、ラテン語の口語である俗ラテン語に起源をもつ言語の総称である。 Wikipedia

More definitions


ラテン語から派生した言語群 Japanese WordNet

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: Романские языки

  Романские языки · рома́нский язы́к · романская ветвь · романская группа языков · романская языковая группа

Романские языки — группа языков и диалектов, входящих в италийскую ветвь индоевропейской языковой семьи и генетически восходящих к общему предку — латыни. Wikipedia

More definitions


Языки, происходящие от народной латыни Wikidata

    •     bn:00050172n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/16     •     Categories: Lenguas romances

  lengua romance · lengua románica · Lenguas romances · romance · dialectos romances

Las lenguas romances son una rama indoeuropea de lenguas estrechamente relacionadas entre sí y que históricamente aparecieron como evolución del latín vulgar y opuesto al latín clásico. Wikipedia

More definitions


Idioma perteneciente a la familia lingüística formada por las lenguas descendientes del latín. Wikipedia (disambiguation)
Rama de las lenguas indoeuropeas Wikidata
Rama indoeuropea de lenguas muy emparentadas entre sí, procedentes del latín vulgar o rústico, la lengua del Imperio Romano. OmegaWiki


 

Translations

لغات رومنسية, اللغات الرومانسية, الرومانسي, اللغات الرومنسية, اللغات اللاتينية, لغات الرومانسية, لغات رومانسية, لغات رومانية, لغات رومانيقية, لغات رومنسيه, لغات لاتينية, لغة رومانسية, لغة رومنسية, لُغَة رُومَانْسِيَّة‎, Romance languages, latinian اللغة, الرومانسية اللغة, الرومانية
罗曼语族, 罗曼语, 罗曼语系, 拉丁语族, 新拉丁语族, 罗曼语言, 罗曼诸语言, 罗曼, 罗曼语 罗曼语, 罗马, 拉丁语系, latinian语言, 浪 漫 主 义
romance, romance language, latinian language, romance languages, latin languages, neo-latin languages, romanic languages, Romantic languages, continental romance languages, eastern and southern languages, eastern and southern romance languages, iso 639:roa, languages derived from latin, latin peoples, latin tongues, Latinate language, Latinate languages, latino asian, List of Asturo-Leonese languages, List of Castilian languages, List of Eastern Romance languages, List of Gallo-Iberian languages, List of Gallo-Italian languages, List of Gallo-Rhaetian languages, List of Gallo-Romance languages, List of Ibero-Romance languages, List of Italo-Dalmatian languages, List of Italo-Western Romance languages, List of Oc languages, List of Portuguese-Galician languages, List of Pyrenean-Mozarabic languages, List of Rhaetian languages, List of Romance languages, List of Sardinian languages, List of Southern Romance languages, List of West Iberian languages, loanwords in romance languages, neo-latin language, neo-romance languages, neo latin language, neo latin languages, neolatin languages, neolatine language, new latin languages, roman languages, romance-language, Romance-speaking, romance dialect, romance tongues, romancelanguages, romanic, romanic language, romantic language, romlang
langues romanes, langue romane, romane, parler roman, roman commun, Dialecte roman, Europe Latine, Langues latines, Pays latins, romanophone, langue latinian, roman
romanische Sprache, romanische sprachen, Italoromanisch, romanisch, Westromanisch, italoromanische sprachen, latinian sprache, romanischen, romanischen sprachen
ρομανικές γλώσσες, Λατινογενείς γλώσσες, Νεολατινικές γλώσσες, ρομανική γλώσσα, Ρωμανικές γλώσσες, iso 639:roa, Λατινογενής γλώσσα, λατινογενή γλώσσα, latinian γλώσσα, romanic
שפות רומאניות, רומאנית, שפות לטיניות, romanic, שפת latinian, שפת רומנטיקה
रोमान्स भाषाएँ, रोमांस भाषाएँ, रोमान्स भाषा, रोमांस भाषा, latinian भाषा, रोमन, रोमांस भाषाओं
lingue romanze, Lingua romanza, Lingue neo-latine, Lingue neolatine, Lingua neolatina, Lingua romanze, Lingue latine, Neolatine, romancio, romanze, Dialetti romanzi, lingua latinian, romanica, romantico lingua
ロマンス諸語, ロマンス語, ロマンス語派, ロマンス語群, ロマン語, ロマン諸語, ローマン語, ローマン諸語, roa, latinian言語, ロ マ ネ ス ク, ロマンス
романские языки, рома́нский язы́к, романская ветвь, романская группа языков, романская языковая группа, романский язык, романская литература, романских языков, latinian языке, романской
lengua romance, lengua románica, lenguas romances, romance, dialectos romances, idioma romance, lenguas neolatinas, lenguas románicas, idiomas romances, lengua romanica, lenguas romanicas, romanistica, romanística, idioma latinian, romance idioma

Sources

ItalWordNet senses

romancio

Japanese WordNet senses

ロマンス

Greek WordNet senses

λατινογενείς γλώσσες, νεολατινικές γλώσσες, ρομανικές γλώσσες

Multilingual Central Repository senses

lengua romance, lengua románica, romance

WOLF senses

langue romane, roman

Wikipedia redirections

Wikidata items

Translations from Wikipedia sentences

الرومانية, اللغات الرومانسية
浪 漫 主 义
langue romane, langues romanes, romane
romanischen, romanischen sprachen
romanic, λατινογενή γλώσσα, λατινογενείς γλώσσες
romanic
रोमन, रोमांस भाषा, रोमांस भाषाओं
lingua romanza, lingue romanze, romanica
ロ マ ネ ス ク
романских языков, романской
lengua romance, lenguas romances

Translations from SemCor sentences or monosemous words

latinian اللغة, الرومانسية اللغة
latinian语言, 罗曼语
langue latinian, langue romane
latinian sprache, romanische sprache
latinian γλώσσα, λατινογενή γλώσσα
שפת latinian, שפת רומנטיקה
latinian भाषा, रोमांस भाषा
lingua latinian, romantico lingua
latinian言語, ロマンス語
latinian языке, романских языков
idioma latinian, romance idioma
6 sources | 32 senses
6 sources | 26 senses
6 sources | 66 senses
8 sources | 24 senses
7 sources | 14 senses
7 sources | 19 senses
5 sources | 9 senses
5 sources | 10 senses
8 sources | 29 senses
7 sources | 23 senses
6 sources | 17 senses
8 sources | 32 senses

Compounds

BabelNet

classification of Romance languages, western Romance languages, classification of the Romance languages, Romanic peoples
architecture romane, cathédrale romane, langues romanes, église romane
lingue romanze occidentali, cattedrale romanica, chiesa romanica, lingue romanze orientali, epoca romanica
lenguas romances, idiomas romances, dialectos romances

Other forms

BabelNet

اللغات الرومانيقية, الرومانسية, رومانسية, الرومنسية
罗曼语族#罗曼语族诸语言列表, 罗曼语言
Romance-speaking, Romance dialects, Romance philology, Romance Philology, Roman, Romance literature, Romance linguistics, romanized, Latin, Romance speakers, the Romance languages, Romance studies
latins, langues latines, groupe italo-roman, latin vulgaire, romans, romanistique, romanes, linguistique romane, latin, Latins, roman médiéval
Romanischen Sprachen, rom., romanischer Sprachen, romanischen Sprachfamilie, romanischen Sprachen, romanisiert, galloromanische Sprache, Romanischen, romanisches, galloromanischen, romanischen Sprache, romanischen Sprachraum, romanische, romanischer Sprache, romanischer, romanischen Zweig, Romanische
רומאניים, רומאני, לטיניות, שפות הרומאניות, רומאניות, שפה רומאנית, השפות הרומאניות
neolatino, romanza, spagnolo, area romanza, neolatini, neolatina, romanzi, latina, romanzo comune, romanzo
ロマンス系諸言語圏, ロマンス系言語, ラテン系言語, 現代ロマンス諸語
романской группе, романской языковой группы, романским языкам, романского, романским, романо, романскими языками, романских языках, романская группа, романской группы, романских, романский, романскими, романская, романские, романоязычных
subfamilia romance, romances, románicas, romania, lengua latina, protorromance, Romance, románico, Romania, Romances, Filología Románica, románica, lengua neolatina

External Links