Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: منتجات ورقية, بريد, هوايات, اختراعات أمريكية...

  بطاقة بريدية · كَرْت بَرِيدِيّ‎ · البطاقة البريدية · بطاقات بريدية · بطاقه بريديه

البطاقة البريدية هي عبارة عن بطاقة صغيرة نسبياً، تكتب الرسالة أو التحية عليها مباشرة، وترسل عن طريق البريد. Wikipedia

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: 邮件, 纸制品, 函件

  明信片 · 名信片

明信片,一种专供书写文字,不必封函,即可交邮局寄递的邮件。 Wikipedia

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: Paper products, Postal stationery, Postcards, Philatelic terminology...

  postcard · postal card · post card · mailing-card · British seaside postcards

A card for sending messages by post without an envelope WordNet

More definitions


A card for sending messages by post without an envelope WordNet 2020
Postal cards are postal stationery with an imprinted stamp or indicium signifying the prepayment of postage. Wikipedia
A postcard or post card is a piece of thick paper or thin cardboard, typically rectangular, intended for writing and mailing without an envelope. Wikipedia
A thick, typically rectangular piece of paper intended for mailing Wikipedia (disambiguation)
Type of postal stationery Wikidata
postal stationery with an imprinted stamp or indicium signifying the prepayment of postage Wikidata
A rectangular piece of thick paper or thin cardboard intended to be written on and mailed without an envelope. OmegaWiki
A rectangular piece of thick paper or thin cardboard intended to be written on and mailed without an envelope. In the case of a picture postcard one side carries a picture or photograph. Wiktionary
Rectangular piece of thick paper to be mailed without an envelope. Wiktionary (translation)

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: Carte postale

  carte postale · Cartes postales · entier postal

La carte postale est un moyen de correspondance écrite qui se présente sous la forme d'un morceau de papier cartonné rectangulaire, de dimensions variables, envoyé traditionnellement sans enveloppe, l'adresse et l'affranchissement y étant portés directement, aux côtés du message. Wikipedia

More definitions


Moyen de correspondance écrite Wikidata
objet postal comportant un timbre imprimé ou un cachet d'affranchissement Wikidata

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: Postkarte, Druckerzeugnis, Brieftyp, Kategorie...

  Postkarte · Briefkarte · Carte postale · Correspondenzkarte · Ganzsache-Postkarte

Postkarten sind meist rechteckige Karten, in der Regel aus Karton, die als offen lesbare Mitteilungen per Post verschickt werden. Wikipedia

More definitions


Meist rechteckige Karten, in der Regel aus Karton, die als offen lesbare Mitteilungen per Post verschickt werden Wikipedia (disambiguation)
Postkarten mit aufgedrucktem Wertzeichen Wikidata

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: Καρτ ποστάλ

  Καρτ ποστάλ · καρτ-ποστάλ · κάρτα

Η καρτ ποστάλ ή το καρτ ποστάλ είναι εικονογραφημένη κάρτα από χοντρό χαρτί ή λεπτό χαρτόνι, κυρίως ορθογώνιου παραλληλόγραμμου σχήματος, η οποία στην μπροστινή της όψη έχει φωτογραφία ή ζωγραφική απεικόνιση, συνήθως κάποιου από τα αξιοθέατα ενός τόπου. Wikipedia

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: אספנות, דואר, קצרמר תקשורת

  גלויה  · גְּלוּיָה‎ · גְּלוּיָה · גלוית דואר

גלויה או גלוית דואר היא פיסת נייר עבה או קרטון דק, מלבנית לרוב, המיועדת לכתיבת מסר ומשלוחו באמצעות הדואר ללא צורך במעטפה. Wikipedia

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: डाक प्रणाली

  पोस्टकार्ड

पोस्टकार्ड एक मोटे कागज या पतले गत्ते से बना एक आयताकार टुकड़ा होता है जिसे संदेश लिखने के लिए प्रयोग किया जाता है, साथ ही इसे बिना किसी लिफाफे में बंद किये, डाक द्वारा भेजा भी जा सकता है। अधिकतर देशों में इसका शुल्क एक लिफाफे के द्वारा भेजे गये एक पत्र की तुलना में कम होता है। पोस्टकार्ड का आविष्कार ऑस्ट्रिया में १८६९ को हुआ था। आस्ट्रिया में यह इतना लोकप्रिय हुआ कि इसकी देखा देखी अन्य देशों ने भी इसे अपनाने में देरी नहीं की। ब्रिटेन ने १८७२ में अपना पहला पोस्टकार्ड जारी किया तो भारत का पहला पोस्टकार्ड 1879 में जारी किया गया। भारत के पहले पोस्टकार्ड की कीमत तीन पैसे रखी गयी थी। साल की पहली तीन तिमाही में ही लगभग 7.5 लाख रुपए के पोस्टकार्ड बेचे गए थे। पहला चित्रित पोस्टकार्ड फ्रांस ने 1889 में जारी किया था और इस पर एफिल टॉवर अंकित था। पोस्टकार्डों के संग्रहण और अध्ययन को अंग्रेजी में डेल्टियोलॉजी कहते हैं। Wikipedia

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: Filatelia, Tipologia di emissioni filateliche, Posta

  cartolina · cartolina postale · Cartolina illustrata · Cartoline postali · Interi postali

Un biglietto per inviare messaggi per posta senza busta. MultiWordNet

More definitions


Una cartolina postale è un intero postale usato per la corrispondenza tramite posta. Wikipedia
Pezzo rettangolare di carta spessa o cartoncino su cui si scrive un messaggio da spedire senza busta. OmegaWiki

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: 紙製品, 郵趣, 郵便, コレクション

  はがき · 葉書 · ポストカード · 官製はがき · 端書

封筒に入れずに郵便でメッセージを送るためのカード Japanese WordNet

More definitions


はがき(葉書、端書)は、手紙の形態の一つ。 Wikipedia
宛先と本文を一枚の厚めの紙に書いてそのまま送付する形式の手紙 Wikidata

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: Знаки почтовой оплаты, Почтовые отправления, Филокартия

  Маркированная почтовая карточка · Почтовая карточка · открытка · откры́тка · пост-карта

Маркиро́ванная почто́вая ка́рточка — выпускаемая почтовым ведомством соответствующей страны почтовая карточка с напечатанным на лицевой стороне знаком почтовой оплаты. Wikipedia

More definitions


Почто́вая ка́рточка, или постка́рта Wikipedia

    •         •     bn:00052835n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2020/11/24     •     Categories: Inventos de Alemania del siglo XIX, Soportes de escritura, Tarjetas postales, Historia de la fotografía...

  tarjeta postal · postal · carta postal · Postales

La tarjeta postal ilustrada, llamada simplemente postal, tarjeta postal o tarjeta de correo, es una pieza rectangular de cartulina, o cartón fino, preparada para escribir y enviar por el correo tradicional, sin necesidad de usar un sobre. Wikipedia


 

Translations

بطاقة بريدية, كَرْت بَرِيدِيّ‎, البطاقة البريدية, بطاقات بريدية, بطاقه بريديه, أضف بطاقة
明信片, 名信片, 明 信 片, 邮 政 卡, 邮寄卡
postcard, postal card, post card, mailing-card, British seaside postcards, Oilette, Post-Card, Post cards, Postcards, Return postcard, Saucy seaside postcard, Seaside postcard, Seaside postcards, Souvenir card, View card
carte postale, cartes postales, entier postal, carte postale-
postkarte, briefkarte, carte postale, correspondenzkarte, ganzsache-postkarte, antwortkarte, mailing-karte
Καρτ ποστάλ, καρτ-ποστάλ, κάρτα, ταχυδρομική κάρτα, μετά την κάρτα
גלויה, גְּלוּיָה‎, גְּלוּיָה, גלוית דואר, כרטיס דואר, דיוור כרטיס, לפרסם כרטיס
पोस्टकार्ड, डाक कार्ड, पोस्ट कार्ड, मेलिंग कार्ड
cartolina, cartolina postale, cartolina illustrata, cartoline postali, Interi postali, Intero postale, cartoline, inviare scheda, mailing-card
はがき, 葉書, ポストカード, 官製はがき, 端書, 絵はがき, 絵葉書, 郵便はがき, 郵便葉書, ハガキ, 往復はがき, 往復ハガキ, 往復葉書, 絵ハガキ, 葉書き, 郵便ハガキ, ポスト・カード, メーリング·カード, 官製葉書, 私製絵はがき, 私製絵葉書, 絵端書, 郵便端書
маркированная почтовая карточка, почтовая карточка, открытка, откры́тка, пост-карта, почто́вая откры́тка, художественная маркированная почтовая карточка, открытки, почтовая открытка, почтовые карточки, рассылки карт
tarjeta postal, postal, carta postal, Postales, correo-card

Sources

WordNet du Français

carte postale

MultiWordNet senses

cartolina

Chinese Open WordNet senses

明信片

Japanese WordNet senses

はがき, ポストカード, 官製葉書, 私製絵はがき, 私製絵葉書, 端書, 絵はがき, 絵端書, 絵葉書, 葉書, 郵便はがき, 郵便端書, 郵便葉書

Multilingual Central Repository senses

postal, tarjeta postal

WOLF senses

carte postale

Hebrew senses

גְּלוּיָה

Translations from Wikipedia sentences

بطاقة بريدية
明 信 片, 邮 政 卡
carte postale
postkarte
καρτ-ποστάλ, ταχυδρομική κάρτα
כרטיס דואר
डाक कार्ड, पोस्टकार्ड
cartolina, cartoline
открытки, почтовые карточки
postal, tarjeta postal

Translations from SemCor sentences or monosemous words

أضف بطاقة, بطاقة بريدية
明信片, 邮寄卡
carte postale, carte postale-
mailing-karte, postkarte
καρτ ποστάλ, μετά την κάρτα, ταχυδρομική κάρτα
גלויה, דיוור כרטיס, כרטיס דואר, לפרסם כרטיס
डाक कार्ड, पोस्ट कार्ड, पोस्टकार्ड, मेलिंग कार्ड
cartolina, inviare scheda, mailing-card
はがき, ポストカード, メーリング·カード, 官製はがき
открытка, открытки, почтовая открытка, рассылки карт
correo-card, tarjeta postal
6 sources | 9 senses
7 sources | 9 senses
8 sources | 27 senses
10 sources | 13 senses
8 sources | 15 senses
5 sources | 9 senses
8 sources | 11 senses
5 sources | 9 senses
9 sources | 17 senses
7 sources | 51 senses
7 sources | 16 senses
9 sources | 16 senses

Compounds

BabelNet

advertising Postcard, picture postcard, Easter postcard, Return postcard, saucy seaside postcard
éditeurs français de cartes postales

Other forms

BabelNet

picture postcards, postal cards
carte, cartes postales anciennes
Postkarten
גלויות, גלויות הדואר
Cartoline Postali
карточек, карточки, маркированной почтовой карточки, маркированную почтовую карточку, маркированные почтовые карточки, открыток, почтовой карточке, почтовой карточки, почтовую карточку, Почтовые карточки, почтовых карточек, почтовых карточках
tarjetas postales

External Links