Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: بوذية, تأمل, تطوير ذاتي, تقنية فكرية...

  تأمل · التأمل · تامل · Meditation

التأمل هو طقس ممارسة يقوم فيها الفرد بتدريب عقله لتحفيز الوعي الداخلي، و يحصل في المقابل على فوائد معنوية و ذهنية. Wikipedia

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: 修行法, 冥想, 印度文化, 宗教仪式...

  冥想 · 冥思 · 沉思 · Meditation · 冥想的研究

冥想,心性锻炼法,在 瑜伽里经常使用的,在佛教道教中则称为打坐,在佛教也可称为坐禅。 Wikipedia

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: Articles with unsourced statements from August 2019, authors list, Meditation, Topics in culture...

  meditation · contemplation · musing · study   · Hindu Meditation

(religion) contemplation of spiritual matters (usually on religious or philosophical subjects) WordNet

More definitions


Meditation is a practice where an individual uses a technique – such as mindfulness, or focusing their mind on a particular object, thought or activity – to train attention and awareness, and achieve a mentally clear and emotionally calm and stable state. Wikipedia
Mental practice of focus on a particular object, thought or activity to improve one's mind Wikidata
Continued attention of the mind to a particular subject. OmegaWiki
A contemplative discourse, often on a religious or philosophical subject. Wiktionary
Meditation is a practice through which the individual aims to reach a quiet state of mind or consciousness. Wikiquote

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: Bouddhisme, Conscience, Développement personnel, Électrophysiologie...

  méditation · Meditation

Le terme méditation désigne une pratique mentale ou spirituelle. Wikipedia

More definitions


Pratique mentale ou spirituelle Wikidata
Le terme désigne une pratique mentale ou spirituelle. Wikiquote

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: Buddhismus, Daoismus, Entspannungstechnik, Hinduismus...

  Meditation · Meditieren · Betrachtung · Kinemantra · Kinemantra Meditation

Meditation ist eine in vielen Religionen und Kulturen ausgeübte spirituelle Praxis. Wikipedia

More definitions


Spirituelle Praxis zur Beruhigung des Geistes durch spezielle Übungen Wikidata

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: Διαλογισμός, Πνευματικότητα

  διαλογισμός · στοχασμός

Ο διαλογισμός είναι μία μορφή πνευματικής συγκέντρωσης που επιτυγχάνεται με τη βαθιά χαλάρωση, την απομάκρυνση κάθε σκέψης και εξωτερικών ερεθισμάτων από τη συνειδητότητα του υποκειμένου. Wikipedia

More definitions


Μορφή πνευματικής συγκέντρωσης που επιτυγχάνεται με τη βαθιά χαλάρωση, την απομάκρυνση κάθε σκέψης και εξωτερικών ερεθισμάτων από τη συνειδητότητα του υποκειμένου Wikidata

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: בודהיזם, הכרה, מדיטציה, עצמי...

  מדיטציה · מודט · מדיטאציה · מדיטציה, מוח וחינוך · בוננות

מדיטציה היא תרגול מנטלי המאפשר לאדם לפתח מצבי תודעה שלווים, חשיבה בהירה ואיזון נפשי. Wikipedia

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: योग

  ध्यान (क्रिया)

ध्यान एक क्रिया है जिसमें व्यक्ति अपने मन को चेतना की एक विशेष अवस्था में लाने का प्रयत्न करता है। ध्यान का उद्देश्य कोई लाभ प्राप्त करना हो सकता है या ध्यान करना अपने-आप में एक लक्ष्य हो सकता है। Wikipedia

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: Meditazione

  meditazione · Meditazione recettiva · Meditazione riflessiva · riflessione · Meditazioni

La meditazione è, in generale, una pratica che si utilizza per raggiungere una maggiore padronanza delle attività della mente, in modo che questa divenga capace di concentrarsi su un solo pensiero, su un concetto elevato, o un preciso elemento della realtà, cessando il suo usuale chiacchierio di sottofondo e divenendo assolutamente acquietata, pacifica. Wikipedia

More definitions


Attenzione continua della mente ad un particolare argomento. OmegaWiki

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: 心身技法, 能力開発, 行法

  瞑想 · めい想 · メディテーション · 冥想 · 冥想法

瞑想、冥想(めいそう、英: meditation、英: contemplation)とは、心を静めて神に祈ったり、何かに心を集中させること、心を静めて無心になること、目を閉じて深く静かに思いをめぐらすことである。 Wikipedia

More definitions


精神的事柄の熟視(通常宗教または哲学的事柄で) Japanese WordNet

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: Изменённые состояния сознания, Медитативные практики, Медитация, Понятия буддизма...

  медитация   · медита́ция · разду́мье · размышле́ние · Медитации

Медита́ция Wikipedia

More definitions


Род психических упражнений, используемых в составе духовно-религиозной или оздоровительной практики, или же особое психическое состояние, возникающее в результате этих упражнений (или в силу иных причин) Wikidata

    •         •     bn:00054145n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/09/15     •     Categories: Desarrollo personal, Meditación, Pensamiento, Terapias complementarias...

  meditación · Meditador · Meditar · Are · Meditabundo

La meditación es una práctica en la cual el individuo entrena la mente o induce un modo de conciencia, ya sea para conseguir algún beneficio o para reconocer mentalmente un contenido sin sentirse identificado con ese contenido,[1]​ o como un fin en sí misma. Wikipedia

More definitions


Práctica en la cual el individuo entrena la mente o induce un modo de conciencia Wikidata
Atención continua de la mente a un tema en particular. OmegaWiki


 

Translations

تأمل, التأمل, تامل, Meditation, المتأمل
冥想, 冥思, 沉思, meditation, 冥想的研究, 默想, 冥 想, 禅 修
meditation, contemplation, musing, study, Hindu Meditation, islamic meditation, Medical meditation, Meditari, Meditate, Meditating, meditation in popular culture, meditation in popular fiction, Meditative, mokuso, Mystic meditation, Psychorientology, Tadabbur, 🧘‍♀️
méditation, Meditation, méditant, méditative, méditer
meditation, Meditieren, betrachtung, Kinemantra, Kinemantra Meditation, Meditativ, meditationsforschung, meditative, meditierende
διαλογισμός, στοχασμός, διαλογίζεται, διαλογισμού, διαλογισμό, διαλογιστή
מדיטציה, מודט, מדיטאציה, מדיטציה, מוח וחינוך, בוננות
ध्यान, ध्यानी
meditazione, Meditazione recettiva, Meditazione riflessiva, riflessione, Meditazioni, meditare, meditatore
瞑想, めい想, メディテーション, 冥想, 冥想法, 瞑想法, 瞑 想
медитация, медита́ция, разду́мье, размышле́ние, Медитации, медитировать, медитирующий
meditación, Meditador, Meditar, Are, Meditabundo, Meditacion, Meditativo, reflexión

Sources

WordNet senses

Multilingual Central Repository senses

meditación

WOLF senses

méditation

Wikiquote page titles

Translations from Wikipedia sentences

التأمل, المتأمل
冥 想, 禅 修
méditant, méditation, méditative, méditer
meditation, meditative, meditieren, meditierende
διαλογίζεται, διαλογισμού, διαλογισμό, διαλογιστή
מדיטציה, מודט
ध्यान, ध्यानी
meditare, meditatore, meditazione
瞑 想
медитации, медитировать, медитирующий
meditación, meditador, meditar
4 sources | 9 senses
5 sources | 10 senses
7 sources | 23 senses
7 sources | 11 senses
5 sources | 16 senses
4 sources | 8 senses
4 sources | 11 senses
3 sources | 4 senses
5 sources | 12 senses
4 sources | 13 senses
5 sources | 9 senses
6 sources | 20 senses

Compounds

BabelNet

meditation hall, school of meditation, Christian meditation, meditation music, sitting meditation, meditation in popular culture, Sufi Meditation, Meditation for Spiritual Unfoldment, walking meditation, guided meditation, meditation retreat, active meditation, meditation retreat center, meditation room
méditation bouddhique
Vocal Meditation, Daoistische Meditation, meditativer Tanz
meditazione cristiana
Meditación Kinemantra

Other forms

BabelNet

بالتأمل
méditait, Méditer, méditatives
meditativer, Meditations, Meditationszentrum, meditativen, meditiert, meditierte, Meditationskreuz, Atemmeditation, Meditationstechniken
מדיטציות, מדיטטיבי, מדיטצית, מדיטציית, מדיטטיביות, מדיטטיבית
meditano, meditativa, tecniche meditative, meditativo, meditative
meditativas, meditativa, retiro, meditaciones

External Links

DBpedia