Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: إدارة عامة, جهات حكومية, حكومة, قانون دستوري...

  وزارة · وزارات · وزاره · وَزَارَة · محفظة (الحكومة)

الوزارة اصطلاحا ذراع حكومي مسؤول ومختص بتسيير إحدى القطاعات وإدارتها بشكل يتماشى مع سياسات الحكومة وتتبع غالبا إلى مجلس الوزراء ورئيس الوزراء ويلحق بالوزارة عادة عدد من الأقسام والوكالات والمكاتب واللجان الاستشارية والأجهزة التنفيذية تقع تحت إدارة شخص يسمى وزير وهو المنصب الأعلى في الوزارة. Wikipedia

PART OF
    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: 全部小作品, 含有多个问题的条目, 政府小作品, 政府机构类型...

  · 部门

部是政府机构的一种,在现代通常是指政府中第一级的行政部门,如教育部、财政部等,其中文用法来自于中国古代「三省六部」制度中的「六部」。 Wikipedia

PART OF
    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Government agencies, Ministries, Public administration

  ministry · government ministry · Government departments · Government ministries · Governmental department

A government department under the direction of a minister WordNet

More definitions


A ministry is a governmental organisation, headed by a minister, that is meant to manage a specific sector of public administration. Wikipedia
The post and responsibilities of a head of a government department Wikipedia (disambiguation)
Specialized civil organization responsible for a sector of government public administration Wikidata
The body of top government administrators or other high ranking public officials that are selected by a head of state to manage certain aspects of a state's affairs, as opposed to civil servants whose tenure is unaffected by public changes resulting from democratic elections or some other process. OmegaWiki
Government department, at the administrative level normally headed by a minister , who holds it as portfolio, especTheatren a constitutional monarchy, but also as a polity. Wiktionary

She works for the ministry of finance. Wiktionary

PART OF
    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Droit constitutionnel, Ministère

  ministère (gouvernement) · Département ministériel · Ministere · Ministères · Sinistère

Un ministère ou un département est, selon le contexte, la fonction exercée par un ministre, le bâtiment où sont situés le cabinet du ministre ou ses services ou, plus généralement, l'entité formée par le ministre concerné et ses services et qui assume la responsabilité des tâches spécifiques qui lui sont confiées. Wikipedia

More definitions


Entité organisationnelle civile d'un gouvernement, constituée par un ministre et ses services Wikidata

    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Leitungsorgan, Ministerium, Verwaltungswissenschaft

  Ministerium   · Ministerien

Ein Ministerium, schweizerisch Departement, ist eine oberste Behörde eines Staates. Wikipedia

More definitions


Oberste Behörde eines Staates Wikidata

PART OF
    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Υπουργεία

  Υπουργείο

Με την ονομασία Υπουργείο χαρακτηρίζεται ανώτατη κεντρική υπηρεσία της Δημόσιας Διοίκησης της οποίας προΐσταται Υπουργός, που τυγχάνει πρόσωπο της απολύτου εμπιστοσύνης του Πρωθυπουργού της χώρας. Wikipedia

    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •    

  משרד ממשלה · משרד ממשלתי

 A government department under the direction of a minister WordNet

PART OF
    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •    

  मंत्रालय · सरकार मंत्रालय From automatic translation

 A government department under the direction of a minister WordNet

    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Diritto amministrativo, Diritto comparato, Diritto costituzionale

  ministero · dicastero · Dicasteri · Ministerio · Ministero statale

Ognuno dei settori nei quali si divide l'attività del governo ItalWordNet

More definitions


Un dicastero è uno degli apparati amministrativi in cui si articola la pubblica amministrazione, al quale vertice è preposto un membro del governo, in Italia detto ministro. Wikipedia
Apparato amministrativo italiano Wikidata
Corpo di amministratori governativi o di altri alti funzionari pubblici che vengono selezionati da un capo di governo per gestire alcuni aspetti degli affari di uno Stato, al contrario di dipendenti pubblici il cui mandato non è influenzato da cambiamenti pubblici derivanti da elezioni democratiche o qualche altro processo. OmegaWiki

PART OF
    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: 出典を必要とする記事/2019年7月, 行政機関

 

省(しょう)は、国の行政機関の呼称である。 Wikipedia

More definitions


閣僚の指示下に置かれた政府の部門 Japanese WordNet

IS A
PART OF
    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Государственный аппарат

  министерство   · Министерства · Министерства Республики Беларусь

Министе́рство — орган государственного управления отдельной сферой деятельности. Wikipedia

HAS INSTANCE
Министерство здравоохранения Польши • Министерство образования, науки и культуры Исландии • Министерство здравоохранения Румынии
    •     bn:00055180n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/22     •         •     Categories: Ministerios y Secretarías de Estado

  ministerio · Secretaria de Estado · consejería · Departamento ministerial · Ministerial

Ministerio es el nombre que recibe cada uno de los órganos en que se divide la Administración Pública de un país, para llevar adelante las políticas del gobierno en un área de competencia especial. Wikipedia

More definitions


Entidad encabezada por el ministro respectivo, y los servicios e instalaciones que de él dependen Wikidata
Cuerpo de los principales administradores del gobierno u otros funcionarios de la alta graduación que son seleccionados por un gobernante para manejar ciertos aspectos de los asuntos de un estado. OmegaWiki

PART OF

Translations

وزارة, وزارات, وزاره, وَزَارَة, محفظة
部, 部门
ministry, government ministry, Government departments, Government ministries, Governmental department, Ministerial office
ministère, Département ministériel, Ministere, Ministères, Sinistère
ministerium, Ministerien
υπουργείο
משרד ממשלה, משרד ממשלתי, המשרד הממשלתי, משרד
मंत्रालय, सरकार मंत्रालय
ministero, dicastero, Dicasteri, Ministerio, ministero statale, ministeri, ministero del governo
省, 省 庁
министерство, Министерства, Министерства Республики Беларусь
ministerio, secretaria de estado, consejería, Departamento ministerial, Ministerial, Ministerios, Secretaría de Estado, ministerio del gobierno

Sources

WordNet senses

ItalWordNet senses

dicastero, ministero

MultiWordNet senses

dicastero, ministero

Chinese Open WordNet senses

部门

Japanese WordNet senses

Arabic WordNet (AWN v2) senses

وَزَارَة

Multilingual Central Repository senses

consejería, ministerio

WOLF senses

ministère

Wiktionary senses

Translations from Wikipedia sentences

وزارة
ministère
ministerium
υπουργείο
המשרד הממשלתי, משרד
मंत्रालय, सरकार मंत्रालय
ministero, ministero del governo
省 庁
министерство
ministerio, ministerio del gobierno
5 sources | 9 senses
4 sources | 4 senses
6 sources | 12 senses
6 sources | 10 senses
5 sources | 6 senses
3 sources | 3 senses
2 sources | 4 senses
1 source | 2 senses
7 sources | 18 senses
5 sources | 5 senses
5 sources | 6 senses
6 sources | 15 senses

Compounds

BabelNet

وزارة الخارجية, وزارة العمل, وزارة الشؤون الداخلية
Ministry of Internal Affairs, Ministry of Science, Ministry of External Relations, Ministry of Education, Ministry of Disaster Management, Government Departments, Federal Ministry, education ministry, Ministry of Culture, Ministry of Works, interior ministry, Ministry of Planning, Navy Ministry, shadow ministry, Ministry of Labor, government ministries, ministry of industry, Ministry of Aviation, Ministry of national Education, Ministry of Economic affairs
ministères français, Ministère des anciens combattants, ministère des Affaires religieuses, ministère français
Ministerium für Kultur, Ministerium für Sport, Ministerium der öffentlichen Arbeiten, Ministerium für Bildung, Ministerium für Inneres, Ministerium für Handel, Ministerium für Arbeit, Ministerium für Nationale Verteidigung, Ministerium für Innere Angelegenheiten
Ministero della guerra, ministero dei trasporti, Ministero delle comunicazioni, ministero degli interni, Ministero degli affari esteri, Ministero del Tesoro
Министерство юстиции
Ministerio de Industria, Ministerio de cultura, Ministerio de Salud, Ministerio de Defensa, ministerio de Trabajo, Ministerio de Economía, Ministerio de Guerra, Ministerio de Obras Públicas, ministerio de Justicia, Ministerio de Transportes, Ministerio de Economía y hacienda, Ministerio de Cultura y Deportes

Other forms

BabelNet

لوزارة, الوزارات, الوزارة
政府部门, 部门
directorates, departments, Minister of, Directorates, government department, Ministries, Departments, Department, resident minister, portfolios, ministerial, department, portfolio, ministries, state ministries, principal department, Deputy Minister of
département ministériel, département exécutif, départements ministériels, portefeuilles ministériels, portefeuille, ministériel, ministères, portefeuille ministériel
portefeuille, Ministerialebene, Portefeuille, ministerielle, Ressortchef, Portefeuilles, Staatsministerium, Ressorts, Fachministerien, Ressort
υπουργεία, Υπουργεία
ministeriali, ministri, Ministero, ministeriale, ministro, Dipartimento
省庁, 省制
ministeriales, departamentos, departamento gubernamental, organismo público, carteras, carteras ministeriales, cartera