Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31     •     Categories: اجتماعات, إجراء برلماني, سجلات عامة, مصطلحات إدارية

  محضر اجتماع · Minutes

محضر الاجتماع أو محضر جلسة هو صحيفة تدوين أحداث اجتماع أو جلسة استماع وكتابة أقوال المجتمعين فيه. Wikipedia

    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31

  会议记录 · 会议记录 · 学术诉讼

在学术会议的背景下发表的学术论文集 Wikidata

HAS PART
PART OF
HAS KIND
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31     •     Categories: Academic conferences, Academic publishing, Conference proceedings, Grey literature...

  minutes · proceedings   · transactions · meeting minutes · academic proceedings

A written account of what transpired at a meeting WordNet

More definitions


In academia and librarianship, proceedings are the acts and happenings of an academic field, a learned society, or an academic conference. Wikipedia
Minutes, also known as minutes of meeting, protocols or, informally, notes, are the instant written record of a meeting or hearing. Wikipedia
A summary of the proceedings at a meeting Wikipedia (disambiguation)
Collection of scholarly papers published in the context of an academic conference Wikidata
Written details of a meeting Wikidata
The official notes kept during a meeting. Wiktionary
A written record of a meeting that includes information such as the subject, participants, key discussion points and action items. Microsoft Terminology

HAS PART
HAS INSTANCE
DESCRIBED BY SOURCE
    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31     •     Categories: Communication scientifique, Congrès scientifique, Gestion de projet, Management du système d'information

  Compte rendu de réunion · Comptes-rendus de conférence · procès-verbal · actes de conférence · Actes de congrès

Dans les milieux académiques, les actes de congrès, actes de conférence ou comptes-rendus de conférence sont le recueil des communications faites lors d’un congrès scientifique et publiées avant ou, le plus souvent, à la suite de ce congrès. Wikipedia

More definitions


Le compte rendu de réunion est le résumé des échanges et discussions observés lors d'une assemblée ou d'une réunion, ainsi que des décisions prises et des actions lancées à cette occasion. Wikipedia
Collection d''articles sur les travaux présentés lors d''une conférence scientifique Wikidata

    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31     •     Categories: Dokument, Werktyp (wissenschaftliche Literatur), Wissenschaftspraxis

  Ergebnisprotokoll · Tagungsband · Protokoll · Konferenzband · Kongressakte

Unter einem Tagungsband oder Konferenzband bzw. einer Kongressakte wird eine Publikation von Beiträgen zu Tagungen, Kongressen, Wissenschaftlichen Konferenzen, meist in Buchform, verstanden. Wikipedia

More definitions


Das Ergebnisprotokoll zeichnet Inhalte und Beschlüsse einer Zusammenkunft auf. Wikipedia
Publikation von Beiträgen zu Tagungen, Kongressen oder wissenschaftlichen Konferenzen Wikidata
Aufzeichnung von Inhalten und Beschlüssen einer Zusammenkunft Wikidata

    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31

  πρακτικά

 A written account of what transpired at a meeting WordNet

    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31     •     Categories: מינהל ציבורי, מנהל עסקים

  פרוטוקול · פרטי כל · פרטיכל

פְּרוֹטוֹקוֹל הוא המסמך הנכתב במהלך דיון שבו משתתפים אחדים, ומסכם את שנאמר באותו דיון, ובכך מהווה בסיס להמשך ההתייחסות לדיון. Wikipedia

    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31

  कार्यवृत्त

किसी बैठक की चर्चा का या किसी सुनवाई का तात्कालिक लिखित विवरण कार्यवृत्त कहलाता है। कार्यवृत्त से बैठक में हुए कार्यकलापों का एक सार मिल जाता है। Wikipedia

    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31     •     Categories: Documenti, Project management, Scrittura, Voci con codice NDL...

  verbale · atti di conferenza · atti di convegno · minuta · minuta di riunione

Documento redatto da un pubblico ufficiale o un segretario, con lo scopo di attestare lo svolgimento di un fatto, una dichiarazione e simili ItalWordNet

More definitions


Il verbale, o minuta, è un testo scritto che registra quanto detto durante una riunione o un'assemblea. Wikipedia
Collezione di articoli pubblicati nel contesto di una conferenza accademica Wikidata
Registrazione scritta di una riunione Wikidata

    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31

  議事録 · プロシーディングス · 会議録

話し合った内容の文字による記録 Wikidata

More definitions


会議で明らかになったことの書かれた報告 Japanese WordNet

    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31     •     Categories: Документоведение, Документы, Собрания

  Протокол собрания · протоко́л · сборник трудов конференции · труды конференции · Стенограмма

Протокол — это письменный документ, отражающий ход общественного собрания или слушания. Wikipedia

More definitions


Научные статьи, опубликованные сборников, относящимся к конференции Wikidata

    •     bn:00055243n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2019/08/31     •     Categories: Derecho parlamentario, Reuniones, Revistas científicas

  Actas (reunión académica) · acta · Acta de una reunión · Acta de una reunion · actas de conferencia

En el ámbito académico, las actas son colecciones de trabajos académicos que se publican en el contexto de una reunión académica. Wikipedia

More definitions


El acta de una reunión es el documento escrito que registra los temas tratados y los acuerdos adoptados en una determinada reunión, con la finalidad de certificar lo acontecido y dar validez a lo acordado. Wikipedia
Colección de trabajos académicos que se publica en el contexto de una reunión académica Wikidata
Escrita descripción de lo_que ocurrió en una reunión. Multilingual Central Repository


 

Translations

محضر اجتماع, minutes, المعاملات, دقيقة
会议记录, 会议记录, 学术诉讼, 交易, 分 钟, 分钟
minutes, proceedings, transactions, meeting minutes, academic proceedings, conference proceedings, Conference proceeding, Conference record, Minutes of meeting, Proceeding
compte rendu de réunion, Comptes-rendus de conférence, procès-verbal, actes de conférence, actes de congrès, Compte-rendu de réunion, Compte rendu de reunion, compte-rendu, compte rendu, minutes, protocole, transactions
ergebnisprotokoll, tagungsband, protokoll, Konferenzband, Kongressakte, Proceedings, minuten, transaktionen
πρακτικά, συναλλαγές
פרוטוקול, פרטי כל, פרטיכל, עסקות
कार्यवृत्त, मिनट, लेनदेन
verbale, atti di conferenza, atti di convegno, minuta, minuta di riunione, minutes of a meeting, minutes of meeting, processo verbale, resoconto, verbale di riunione, operazioni
議事録, プロシーディングス, 会議録, 分, 取引
протокол собрания, протоко́л, сборник трудов конференции, труды конференции, стенограмма, операций, протокол
actas, acta, acta de una reunión, acta de una reunion, actas de conferencia, actas de congreso, minutas, minutos, Proceeding, Proceedings, protocolo, acta de la reunión, acta fundacional, transacciones

Sources

ItalWordNet senses

verbale

WordNet du Français

compte-rendu

MultiWordNet senses

resoconto, verbale

Japanese WordNet senses

議事録

Multilingual Central Repository senses

acta, actas, minutas, minutos, protocolo

WOLF senses

compte rendu, procès-verbal, protocole

Microsoft Terminology senses

meeting minutes, minutes

Translations from Wikipedia sentences

分 钟
minutes
minuten
πρακτικά
मिनट
verbale

Translations from SemCor sentences or monosemous words

المعاملات, دقيقة
交易, 分钟
procès-verbal, transactions
protokoll, transaktionen
πρακτικά, συναλλαγές
עסקות, פרוטוקול
मिनट, लेनदेन
operazioni, verbale
分, 取引
операций, протокол
acta, transacciones
4 sources | 5 senses
3 sources | 6 senses
6 sources | 20 senses
8 sources | 21 senses
6 sources | 14 senses
3 sources | 4 senses
4 sources | 7 senses
4 sources | 5 senses
7 sources | 17 senses
3 sources | 6 senses
5 sources | 8 senses
6 sources | 23 senses

Compounds

BabelNet

90 minutes, 60 minutes, meeting minutes, 10 minutes, 40 minutes, 15 minutes, conference proceedings
acta de la reunión

Other forms

BabelNet

minute, minute book
פרוטוקולים
стенограммы, стенограмме

External Links

DBpedia