Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: تقسيمات إدارية, أنواع تقسيمات البلدان الفرعية, أحياء سكنية

  حي سكني · Neighbourhood · حي

حي سكني منطقة جغرافية تتواجد ضمن مدينة كبيرة أو بلدية أو حتى معتمدية، ويقتصر استخدام أراضي الحي السكني على السكن الخاص دون الاستخدمات التجارية. Wikipedia

MAIN REGULATORY TEXT
SAID TO BE THE SAME AS
    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: 人际关系, 街区, 城市规划

  近邻社区 · 邻里社区 · 近邻社区 · 小区 · 街坊

邻里社区(英语:neighbourhood / neighborhood),也非正式地称为街区,是指都市、市镇等城镇地带内有地缘关系的社区。 Wikipedia

More definitions


在较大的城市,城镇,郊区或农村地区内的地理位置社区 Wikidata

    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: Neighbourhoods, Neighborhoods, Articles with short description, Types of populated places

  neighborhood   · neighbourhood · neighborhoods in Japan · part of municipality in the Czech Republic · village centre

An area within a city or town that has some distinctive features (especially one forming a community) WordNet

More definitions


An area within a city or town that has some distinctive features (especially one forming a community) WordNet 2020
A neighbourhood or neighborhood is a geographically localised community within a larger city, town, suburb or rural area. Wikipedia
geographically localised community within a larger city, town or suburb Wikidata
municipes of Czech Republic Wikidata
centre of a village Wikidata

An ethnic neighborhood WordNet

More examples

An ethnic neighborhood WordNet 2020

COUNTRY
DIFFERENT FROM
MAIN REGULATORY TEXT
SAID TO BE THE SAME AS
    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: Quartier

  quartier (ville) · section de municipalité en Tchéquie · Quartier bourgeois · Quartiers

Un quartier est une subdivision d'une ville ou d'un territoire. Wikipedia

More definitions


Petite zone d''une ville Wikidata
municipes de la République Tchèque Wikidata

    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: Stadtviertel, Stadtsoziologie

  Gemeindeteil in Tschechien · Stadtviertel · Stadtviertel oder Ortsteil · Geviert · Hafenviertel

Ein Stadtviertel, auch Stadtgeviert, Stadtquartier, Wohnviertel oder Quartier ist als Teil einer Stadt ein überschaubares, häufig nur aus einigen Straßenzügen bestehendes, soziales Bezugssystem, das sich sowohl räumlich/geografisch als auch von der sozialen oder ethnischen Struktur seiner Bewohner her von anderen Stadtvierteln abgrenzt. Wikipedia

More definitions


Geografisch lokalisierte Gemeinschaft innerhalb einer größeren Stadt, Stadt, Vorstadt oder ländlichen Region Wikidata
Gemeinde von Tschechien Wikidata

    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15

  Γειτονιά · συνοικία

Η γειτονιά ορίζεται χωρικά ως γεωγραφική οντότητα μέσα σε μία κατοικημένη περιοχή. Wikipedia

More definitions


γειτονιά, γεωγραφικά εντοπισμένη κοινότητα εντός ευρύτερης πόλης, συνοικίας κλπ Wikidata

MAIN REGULATORY TEXT
SAID TO BE THE SAME AS
    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: שכונות, גאוגרפיה עירונית, קטגוריה

  שכונה  · שכן

שכונה היא יחידת מגורים עירונית בעלת מאפיינים חברתיים, ארכיטקטוניים וגאוגרפיים אחידים, שגודלה יכול להשתנות מבניינים בודדים עד למספר רב של רחובות. Wikipedia

COUNTRY
DIFFERENT FROM
MAIN REGULATORY TEXT
SAID TO BE THE SAME AS
    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: मुहल्ले, प्रशासनिक विभाग

  मुहल्ला · मुहल्ले · मुहल्लों · मोहल्ला · मोहल्ले

मुहल्ला या मोहल्ला किसी नगर, क़स्बे, या गाँव में ऐसे सीमांकित भौगोलिक क्षेत्र को कहते हैं जहाँ के निवासी एक-दूसरे के निकट रहते हैं और दैनिक रूप से एक-दूसरे के सम्मुख होते हैं। "समाजशास्त्रियों में मोलल्लों की कोई सर्वसम्म्त परिभाषा नहीं है। स्थानीय रूप से मुहल्ले विशेष भौगोलिक क्षेत्र और कार्यात्मक दृष्टि से समाजिक रिश्तों के संजालो के समूह होते हैं। मुहल्ले ऐसी स्थानीय ईकाई होते हैं जहाँ सम्मुख होकर लोग बातचीत और अन्य अंतःक्रियाएँ करते हैं। यह वे निजी स्थान व मौक़े होते हैं जहाँ निवासी साँझे मूल्यों को जारी रखते हैं, युवाओं को सामाजिक धारा से जोड़ते हैं और सामाजिक नियंत्रण बनाए रखते हैं।" आधुनिक भारत के कुछ क्षेत्रों में मुहल्ले के लिए अंग्रेज़ी का कॉलोनी शब्द भी प्रयोग होने लगा है। Wikipedia

MAIN REGULATORY TEXT
SAID TO BE THE SAME AS
    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: Urbanistica, Diritto amministrativo, Quartieri

  Quartiere · quartiere di città nella Repubblica Ceca · Comitato di quartiere · Quartieri

Un quartiere, in epoca medioevale e rinascimentale, era una delle quattro parti in cui veniva suddivisa la città. Wikipedia

More definitions


Parte o area di una città, gruppo di edifici Wikidata
città dalla Repubblica Ceca Wikidata

PART OF
MAIN REGULATORY TEXT
SAID TO BE THE SAME AS
    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: 日本の町・字, コミュニティ, 行政区画の単位, 街...

  町字 · クアルティエーレ · 町または字 · 町もしくは字 · 町・丁・字

町字(まちあざ、ちょうあざ)は、日本の行政区画である。 Wikipedia

More definitions


日本の市区町村下における区画(町または字) Wikidata

COUNTRY
DIFFERENT FROM
MAIN REGULATORY TEXT
SAID TO BE THE SAME AS
    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: Районы и округа городов, Местное самоуправление

  Нейборхуд · часть общины · Cоседство · городской квартал · городской район

Не́йборхуд Wikipedia

More definitions


Административно-территориальная единица в составе крупного города Wikidata

SAID TO BE THE SAME AS
    •         •     bn:00057223n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/01/15     •     Categories: Barrios, Tipos de áreas urbanas

  Barrio · parte de la municipalidad en Chequia · barriada · barrios · vecindario

Un barrio, en algunos países también colonia, es toda subdivisión, con identidad propia, de una ciudad, pueblo o parroquia. Wikipedia

More definitions


Barrio o localidad en algunos lugares como Cuba, Yucatán y otros. Wikipedia (disambiguation)
Subdivisión de una ciudad, pueblo o parroquia, que cuenta con una identidad propia Wikidata
municipios de la República Checa Wikidata


 

Translations

حي سكني, حيNeighbourhood
近邻社区, 邻里社区, 小区, 街坊, 近邻, 邻人, 邻居, 邻舍, 邻里, 隔壁近邻社区, 近邻, 邻人, 邻居, 邻舍, 邻里, 邻里关系
neighborhood, neighbourhood, neighborhoods in japan, part of municipality in the czech republic, village centre, 'Hood, Area of city, neighborhood sociology, Neighborhoods, Neighboring, Neighbourhoods, Neighbouring, Next-door neighbor, precinct, sub-neighborhood, sub-neighbourhood, urban neighborhood, 🏘
quartier, section de municipalité en tchéquie, quartier bourgeois, quartiers
gemeindeteil in tschechien, stadtviertel, stadtviertel oder ortsteil, geviert, ortsteil, quartier, stadtgeviert, stadtquartier, stadtteil, viertel, wohnviertelhafenviertel, malgrei, malgreie, wohnquartier
γειτονιά, συνοικία
שכונה, שכן
मुहल्ला, मोहल्ला, मुहल्ले, मुहल्लों, मोहल्ले
quartiere, quartiere di città nella repubblica ceca, comitato di quartiere, quartieri
町字, クアルティエーレ, 町または字, 町もしくは字, 町・丁・字, 町・字, 町丁字, 町又は字, 町若しくは字
Нейборхуд, часть общины, городской квартал, городской район, квартал, микрорайон, район города, соседство, часть города, часть деревниCоседство, Соседская единица
barrio, parte de la municipalidad en chequia, barriada, barrios, vecindario

Sources

WordNet senses

WordNet 2020 senses

4 sources | 6 senses
4 sources | 20 senses
6 sources | 24 senses
4 sources | 7 senses
4 sources | 18 senses
3 sources | 3 senses
3 sources | 3 senses
4 sources | 7 senses
3 sources | 5 senses
4 sources | 10 senses
4 sources | 13 senses
3 sources | 6 senses

External Links

DBpedia