Preferred language:

This is the default search language used by BabelNet
Select the main languages you wish to use in BabelNet:
Selected languages will be available in the dropdown menus and in BabelNet entries
Select all

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

all preferred languages
    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25

  Nomenklatura · Nomenklatură

 The system of patronage in communist countries; controlled by committees in the Communist Party WordNet

    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •     Categories: 社会不平等, 公共行政, 苏联政治, 中华人民共和国政治

  Nomenklatura · Nomenklatură · 干部职务名称表制度 · 职官名录制度 · 职务名称表制度

干部职务名称表制度,干部职务名单制、职官名录制度或译罗名制指的是一种干部及职官制度,曾在苏联、一些东欧社会主义国家、及当下共产国家实行。 Wikipedia

IS A
DIFFERENT FROM
    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •     Categories: Politics of the Soviet Union, Eastern Bloc, Social class in Poland, Soviet society...

  nomenklatura   · Nomenklatură · Nomeklatura · Soviet elite · Soviet nomenclatura

The system of patronage in communist countries; controlled by committees in the Communist Party WordNet

More definitions


The system of patronage in communist countries; controlled by committees in the Communist Party WordNet 2020
The nomenklatura were a category of people within the Soviet Union and other Eastern Bloc countries who held various key administrative positions in the bureaucracy, running all spheres of those countries' activity: government, industry, agriculture, education, etc., whose positions were granted only with approval by the communist party of each country or region. Wikipedia
Designation of the ruling class in Eastern European countries Wikidata
Elite of the Communist Party of the Soviet Union. OmegaWiki
List of posts in Soviet Union. Wiktionary (translation)
A list of bureaucratic posts in government and industry in the former Soviet Union (or other communist countries), filled by those appointed by the Party. Wiktionary

DIFFERENT FROM
    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •     Categories: Groupe social, Communisme, Système économique, Capitalisme...

  nomenklatura · Nomenklatură · Nomenclatura

La nomenklatura est un terme russe, passé dans les langues des autres pays communistes, pour désigner l'élite du Parti communiste de l'Union soviétique et de ses satellites du bloc communiste. Wikipedia

More definitions


Terme pejoratif relatif aux dirigeants communistes Wikidata
Élite du parti communiste de l'Union soviétique. OmegaWiki

DIFFERENT FROM
    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •     Categories: Schimpfwort (Personengruppe), Öffentliche Verwaltung (Sowjetunion), Politik (DDR), Schimpfwort (Politik)...

  Nomenklatura · Nomenklatură · Nomenklatur

Der Begriff Nomenklatura bezeichnet im westlichen Sprachgebrauch in sozialistischen Ländern zum einen ein Verzeichnis aller Führungspositionen in Partei, Verwaltung, Wirtschaft und Gesellschaft. Wikipedia

More definitions


Verzeichnis aller Führungspositionen in Partei, Verwaltung, Wirtschaft und Gesellschaft in sozialistischen Ländern Wikidata
Die Elite der Kommunistischen Partei der Sowjetunion. OmegaWiki

DIFFERENT FROM
    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •     Categories: Πολιτική της Σοβιετικής Ένωσης, Στερεότυπα, Κοινωνικές τάξεις

  νομενκλατούρα · Nomenklatura · Nomenklatură

Η προνομιούχος κοινωνική τάξη των κρατικών και οικονομικών αξιωματούχων στο κομμουνιστικό κυρίως καθεστώς Greek WordNet

More definitions


H Νομενκλατούρα είναι προσδιορισμός από την Κεντρική Επιτροπή του Κομμουνιστικού Κόμματος της Σοβιετικής Ένωσης, των ηγετικών θέσεων στα όργανα του κόμματος και του κράτους, στις οικονομικές επιχειρήσεις και στις κοινωνικές οργανώσεις, καθώς και του καταλόγου προσώπων κατάλληλων να τις αναλάβουν. Wikipedia

    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •     Categories: סוציולוגיה פוליטית, קומוניזם, קטגוריה

  נומנקלטורה (אליטה) · Nomenklatura · Nomenklatură

הנומנקלטורה היה כינויה של אליטה מצומצמת בברית המועצות ובשאר מדינות הגוש הקומוניסטי שאיישה את עמדות המפתח בפקידות, בממשל, בתעשייה, בכוחות הביטחון וכו'. Wikipedia

    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25

  Nomenklatură

 The system of patronage in communist countries; controlled by committees in the Communist Party WordNet

    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •     Categories: Politica dell'Unione Sovietica, Comunismo, Espressioni comuni della lingua russa

  nomenklatura · Nomenklatură

Il termine russo nomenklatura, derivante dal latino nomenclatura, ovvero "elenco di nomi", indicava in origine l'elenco delle posizioni o dei lavori di maggiore responsabilità, i cui occupanti dovevano essere approvati dal Partito Comunista dell'Unione Sovietica. Wikipedia

More definitions


Elite del Partito Comunista dell'Unione Sovietica. OmegaWiki

DIFFERENT FROM
    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •     Categories: 共産主義, ソビエト連邦の政治, 社会集団, ソビエト連邦共産党...

  ノーメンクラトゥーラ · 共産貴族 · Nomenklatură · ノメンクラツーラ · ノメンクラトゥーラ

ノーメンクラトゥーラ(ロシア語: номенклату́ра モスクワ方言: ナメンクラトゥーラ)とは、ソビエト連邦における指導者選出のための人事制度を指す言葉。 Wikipedia

IS A
DIFFERENT FROM
    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •     Categories: Номенклатура, Социолингвистика, Социальные группы, Бюрократия

  Номенклатура (правящий класс) · Nomenklatura · Nomenklatură · номенклату́ра · Аппарат КПСС

Номенклату́ра Wikipedia

    •     bn:00057879n     •     NOUN     •     Concept    •     Updated on 2021/02/25     •     Categories: Terminología soviética, Política de la Unión Soviética, Historia de Rusia

  nomenklatura · Nomenklatură · Nomenclatura sovietica · Nomenclatura soviética

El término nomenklatura define una elite de la sociedad de la Unión Soviética —y por extensión, a la del resto de los países del bloque comunista—, formada casi exclusivamente por miembros del Partido Comunista de la Unión Soviética que tenía grandes responsabilidades como grupo humano encargado de la dirección de la burocracia estatal, y de ocupar posiciones administrativas claves en el gobierno, en la producción industrial y agrícola, en el sistema educativo, en el ambiente cultural, etc, obteniendo usualmente grandes privilegios derivados de la ejecución de dichas funciones. Wikipedia

DIFFERENT FROM

 

Translations

Nomenklatura, Nomenklatură, فئات الاختيار
Nomenklatura, Nomenklatură, 干部职务名称表制度, 职官名录制度, 职务名称表制度, 特权名单制度, 职官名录制度, 权贵阶层
nomenklatura, Nomenklatură, Nomeklatura, Soviet elite, Soviet nomenclatura, Soviet nomenclature, State bourgeosie
nomenklatura, Nomenklatură, nomenclatura
nomenklatura, Nomenklatură, nomenklatur
νομενκλατούρα, Nomenklatura, Nomenklatură, νομενκλατούρας
נומנקלטורה, Nomenklatura, Nomenklatură, המי
Nomenklatură, nomenklatura
nomenklatura, Nomenklatură
ノーメンクラトゥーラ, 共産貴族, Nomenklatură, ノメンクラツーラ, ノメンクラトゥーラ, ノーメンクラツーラ, nomenklatura
номенклатура, Nomenklatura, Nomenklatură, номенклату́ра, Аппарат КПСС, партноменклатура, номенклатуре, номенклатуры
nomenklatura, Nomenklatură, nomenclatura sovietica, nomenclatura soviética

Sources

BabelNet terms

Nomenklatura, Nomenklatură
Nomenklatura, Nomenklatură
Nomenklatură
Nomenklatură
Nomenklatură
Nomenklatura, Nomenklatură
Nomenklatura, Nomenklatură
Nomenklatură
Nomenklatură
Nomenklatură
Nomenklatura, Nomenklatură
Nomenklatură

WordNet senses

WordNet 2020 senses

MultiWordNet senses

nomenklatura

Japanese WordNet senses

共産貴族

Greek WordNet senses

νομενκλατούρα

Multilingual Central Repository senses

nomenklatura

WOLF senses

nomenklatura, Nomenklatura

Translations from Wikipedia sentences

فئات الاختيار
权贵阶层
nomenklatura
nomenklatura
νομενκλατούρας
המי
nomenklatura
nomenklatura
номенклатуры
nomenklatura

Translations from SemCor sentences or monosemous words

فئات الاختيار
权贵阶层
nomenklatura
nomenklatura
νομενκλατούρας
המי
nomenklatura
nomenklatura
nomenklatura
номенклатуре
nomenklatura
3 sources | 4 senses
6 sources | 10 senses
8 sources | 12 senses
10 sources | 11 senses
8 sources | 8 senses
7 sources | 8 senses
5 sources | 6 senses
3 sources | 3 senses
7 sources | 7 senses
8 sources | 12 senses
7 sources | 10 senses
9 sources | 11 senses

Other forms

BabelNet

Soviet bureaucracy
apparatchiks
Nomenklaturkader, Nomenklaturkadern
бюрократизм, высшее руководство, номенклатурной, номенклатурных, номенклатурой, номенклатуру, партийная номенклатура, партийной номенклатуры, партноменклатуры, советской номенклатуры

External Links

DBpedia